Kommunikation Unterstützte. Unterstützte. Kommunikation 2/ s zeitung UK - Märchen und Mythen. Unterstützte Kommunikation 2/08 1

Transkript

1 Unterstützte Kommunikation Unterstützte 2/ 2008 Kommunikation s zeitung UK - Märchen und Mythen Unterstützte Kommunikation 2/08 1

2 Innovative Technik für Menschen mit Behinderung Tellus mit Mind Express Ein Konzept viele Möglichkeiten Tellus-Smart Tellus- Quickglance Mind Express mit Augensteuerung Mind Express-Seminare in unseren Schulungsräumen in Duisburg & Andrea Hugo Logopädin BA Tellus-Mobi Während eines 2-tägigen praktischen Seminars lernen Sie, individuell auf die Fähigkeiten und Interessen des Benutzers abgestimmte Tafeln zu erstellen. Neben der Ausarbeitung eines Vokabulars lernen Sie, wie die multimedialen Funktionen Kindern, Jugendlichen sowie Erwachsenen Türen zur Außenwelt und zur Kommunikation öffnen. 2 Unterstützte Kommunikation 2/08 REHA MEDIA GMBH Bismarckstr. 142a Duisburg T: F: info@rehamedia.de Region Rhein-Main Mainz T: F: info@rehamedia.de

3 editorial ISAAC s Erste Widerworte Es war einmal......so möchte man gern Erste Worte zum vorliegenden Heft Märchen und Mythen beginnen. Aber: So salopp und alliterativ wie der Themenschwerpunkt dieser Ausgabe daher kommt ist er gar nicht - er hat Tiefgang! Die Analogie der scheinbar unauslöschlichen Irrtümer in Sachen UK zu Märchen und Mythen besteht einzig in ihrem Wahrheitsgehalt: Sie sind erfunden. Die Entstehung solcher UK-Mythen und Märchen ist multifaktoriell bedingt: Ängste, unzureichendes Wissen, oberflächliche und unsaubere Recherche, das verständliche, aber fatale Bestreben, die Fachwelt einfacher zu beschreiben, als sie ist, Profilierungsbemühungen Professioneller, die lieber Punkte setzen als Fragezeichen... Anders als die Märchen der Gebrüder Grimm können UK- Mythen und Märchen fatale Nebenwirkungen gleichermaßen auf Menschen, die sich mit UK- Förderung beschäftigen wie auf nicht lautsprachlich kommunizierende Menschen haben: Beginnt die Etablierung eines Kommunikationssystems zu spät, weil Fachleute erst einmal abwarten wollen, ob sich die Lautsprache nicht doch noch entwickelt, haben wir das erste Märchen-Opfer: Einem Kind mit schwerer Behinderung werden Partizipationsmöglichkeiten im Zusammenleben und lernen mit Gleichaltrigen vorenthalten. Wird UK ausgerechnet von Dozenten als auf reinen Talkereinsatz beschränkte Methode definiert und damit die vermeintliche Zielgruppe bagatellisiert, ist der Flurschaden in der Ausbildung von Lehrern an Förderschulen immens und bringt in letzter Konsequenz Menschen mit Entwicklungsbedarf in UK um grundgesetzlich verbriefte Kommunikations- und Bildungschancen. So lange es immer noch Glückssache ist, ob Menschen mit eingeschränkten Kommunikationsmöglichkeiten adäquate Unterstützung erhalten oder nicht, dürfen wir nicht müde darin werden, UK-Mythen und Märchen als solche zu entlarven. Kinder brauchen Märchen - die UK-Fachwelt kann getrost darauf verzichten. Martin Baunach Der Ratgeber: So gebärden Sie lautsprachunterstützt... Martina Mayer: Lautsprachunterstützendes Gebärden - Eine Handreichung für die Praxis Lautsprachunterstützendes Gebärden (LUG) ist eine Möglichkeit, den Kindern den Zugang zur gesprochenen Sprache und damit die Kommunikation zu erleichtern. Zur Ergänzung des lautsprachlichen Satzes werden die Bedeutung tragenden Wörter parallel gebärdet. Diese Handreichung gibt eine Einführung in die Praxis des Lautsprachunterstützenden Gebärdens und liefert Tipps und Hilfestellungen zum Einsatz von Gebärden im Alltag. 74 S. kart., 14,90 ISBN Unterstützte Kommunikation VON LOEPER 2/08 LITERATURVERLAG 3 KIEFERNWEG 13 - D KARLSRUHE TEL FAX:

4 4 UK indd 4 Unterstützte Kommunikation 2/ :00:02

5 inhalt Unterstützte Kommunikation Ausgabe 2/2008 Themenschwerpunkt: UK - Märchen und Mythen Titelbild: gemalt von Clara Kitzinger In dieser Ausgabe lesen Sie: Editorial ISAAC's Erste Widerworte 3 Schwerpunkt Monika Graßhoff/Dorothee Meyer: UK-Barrieren in den Köpfen 19 Jens Boenisch: Verhindert Unterstützte Kommunikation die Entwicklung von Lautsprache? 25 ISAAC-Intern Co-Referenten-Ausbildung 39 Ursula Braun/Martin Baunach: Märchen und Mythen in der Unterstützten Kommunikation 6 Martin Baunach: Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen Experten in eigener Sache Meredith Allan: Unterstützte Kommunikation und Selbstidentität 32 Rezension Gregor Renner: Eine faszinierende Perspektive auf die Unterstützte Kommunikation 37 praxis Andrea Brauchle Partnerstrategien in der UK-Arbeit - ein Schlüssel zum Erfolg! 38 ISAAC's Service Martin Almon: Warum ich eine Ausbildung zum Co-Referenten gemacht habe 45?! Alle Bücher zur Unterstützten Kommunikation... schnell ermittelt - schnell bestellt - schnell geliefert: oder per Telefon: oder per FAX: Unterstützte Kommunikation 2/08 5