Zimmerpreise 10. Familien 20 Kinder 21

Transkript

1 01

2 Andreas, Marion, Christian, Herbert und Nina Stock Kulinarik 04 Relax 06 Zimmer 08 Die Familie Stock im Weiler Gemais, oberhalb des Auenhotels, in dem auch das über 500 Jahre alte Elternhaus von Herbert steht. Mitten in der atemberaubenden Tuxer Bergwelt leitet Herbert Stock mit seiner Familie und seinen lang jährigen Angestellten das Auenhotel. Herbert arbeitet und lebt dafür, dass sich seine Gäste herzlich aufgenommen fühlen. Geht nicht, gibt s nicht, ist sein Credo und so erfüllen er und sein Team tagtäglich die Wünsche der Urlauber. Und die vielen Jahrzehnte an Erfahrung spürt man an der Rezeption, in den herr lichen Zimmern, beim Entspannen im neuen Wellnessbereich und im Restaurant, wo die Gäste des Auenhotels mit heimischen und internationalen Köstlichkeiten auf hohem Niveau verwöhnt werden. Zimmerpreise 10 Winteraktivitäten 12 Pauschalen 14 Sommeraktivitäten 16 Pauschalen 18 Familien 20 Alles inklusive 22 Wissenswertes 23 Kinder 21 Aus dem Auenhof wurde das Auenhotel! 02 Liebe Gäste und Freunde! Nach reiflicher Überlegung ist es so weit der Auenhof heißt jetzt Auenhotel. Geändert hat sich jedoch nur der Name, sonst nichts. Im Gegenteil, wir die Familie Stock und unser gesamtes Team sind weiterhin für Sie da, mit Einsatz, Gastfreundschaft und viel Herzlichkeit! Winter 2016/17 Sommer 2017

3 Für besondere Geschmacksmomente Küchenchef Klaus und Sous-Chefin Gitti arbeiten eng mit den Bergbauern aus der Region zusammen, um täglich höchste Qualität auf die Teller ihrer Gäste zaubern zu können. Vom köstlichen Frühstücksbuffet bis zum 4-Gänge-Abendmenü: Im Auenhotel wird mit viel Erfahrung, Raffinesse und vor allem einer guten Portion ehrlicher Leidenschaft gekocht. Dabei scheut die Küche des Auenhotels weder regionale noch internationale Vergleiche. Probieren Sie es selbst! 04 05

4 Wohlfühl Wellness Durchatmen, wohlfühlen, zuhause sein die Stammgäste des Auenhotels wissen: Nicht nur das exzellente Wellnessangebot, das über 30 C warme Hallenbad oder die moderne Saunalandschaft sorgen hier für echte Entspannung, sondern vor allem die ehrliche Herzlichkeit seiner Gastgeber. Ob in unserer finnischen Stubensauna, der Biosauna mit höherer Luftfeuchtigkeit, dem wohltuenden Kräuterdampfbad oder unserer Infrarotkabine die Saunalandschaft des Auenhotels ist eine echte Wohltat. Und wer es sportlich mag, ist in unserem Fitnessstudio oder im Hallenbad mit Gegenstromanlage gut aufgehoben

5 Genuss in Vollendung Unsere Zimmer im Auenhotel bieten viel Platz zum Träumen, Entspannen und Wohlfühlen. Das gemüt liche Interieur unserer zum Teil neu renovierten Zimmer und Suiten bietet das perfekte Ambiente, Ihren Aufenthalt bei uns zu etwas ganz Besonderem zu machen. Ob gemütliche Doppelzimmer, geräumige Familienzimmer oder luxuriöse Suiten finden Sie Ihr ganz persönliches Lieblingszimmer und kosten Sie Ihren Urlaub in Tux in vollen Zügen aus, Verwöhnpension und Wohlfühloase inklusive

6 Zimmerpreise Preise pro Person und Tag inkl. Verwöhnpension, exkl. Ortstaxe ( 1,50 pro Person und Tag). 2016/ 17 HERBSTGENUSS HERBST IN DEN BERGEN WEIHNACHTEN/ DREIKÖNIG WEISSE WOCHEN WINTER IN DEN BERGEN SONNENGENIESSER OSTERN GLETSCHERSPASS Doppelzimmer Komfortzimmer Lanersbach 80,00 90,00 120,00 Komfortzimmer Hintertux 66,00 76,00 120,00 Komfortzimmer Finkenberg 66,00 76,00 120,00 Erkerzimmer Gemais 68,00 78,00 122,00 Komfortzimmer Enterwald 72,00 80,00 130,00 Komfortzimmer Tettensjoch 74,00 82,00 132,00 Familienzimmer Familienzimmer Tuxertal 76,00 86,00 126,00 Familiensuite Rastkogel 85,00 95,00 136,00 Familiensuite Grübelspitze 78,00 88,00 136,00 Familiensuite Kreuzjoch 88,00 98,00 138,00 Familiensuite Zillertal 88,00 98,00 140,00 Familiensuite Auen 88,00 98,00 140,00 Familiensuite Tirol 88,00 98,00 140,00 Hotelsuiten Juniorsuite Auen 78,00 88,00 136,00 Hotelsuite Tux 82,00 92,00 140,00 Suite Tuxerjoch 84,00 94,00 142,00 Turmsuite Tirol 88,00 98,00 142,00 98,00 110,00 98,00 110,00 98,00 94,00 104,00 94,00 104,00 94,00 94,00 104,00 94,00 104,00 94,00 98,00 108,00 98,00 108,00 98,00 104,00 112,00 104,00 112,00 104,00 106,00 114,00 106,00 114,00 106,00 102,00 114,00 102,00 114,00 102,00 112,00 124,00 112,00 124,00 112,00 110,00 120,00 110,00 120,00 110,00 116,00 126,00 116,00 126,00 116,00 118,00 128,00 118,00 128,00 118,00 118,00 128,00 118,00 128,00 118,00 118,00 128,00 118,00 128,00 118,00 110,00 120,00 110,00 120,00 110,00 114,00 124,00 114,00 124,00 114,00 116,00 126,00 116,00 126,00 116,00 118,00 128,00 118,00 128,00 118,

7 SKI + SNOWBOARD Idealer Ausgangspunkt für alle Wintersport-Aktivitäten, gratis Skibus ZILLERTAL 3000 Ski- und Gletscherwelt 196 km Abfahrten, 65 Liftanlagen, 365 Tage schneesicher HAUSSCHITAG Mit gemütlichem Abschluss: Einkehr in unserem urigen Bauernhaus FACKELWANDERUNG Romantische Wanderung mit Glühwein oder Tuxer Punsch in unserem urigen Bauernhaus Wintersport und Winterspirit 196 Kilometer bestens präparierte Pisten, 65 Lifte, Langlauf-Loipen, beleuchtete Naturrodelbahnen, Eislaufplätze, Winterwanderwege und, und, und Tux steht für Wintersport ohne Abstriche. Und unser Auenhotel ist der ideale Ausgangspunkt für alles, was im Winter Spaß macht und Wohlbefinden bringt. Dazu gehören auch der direkte Einstieg in die Langlaufloipe und die Haltestelle des Tuxer Sportbusses direkt beim Hotel. Nicht fehlen darf natürlich die traditionelle Après-Ski-Party auf gut Zillertalerisch. Wir lieben den Winter und unser schönstes Geschenk ist, wenn es unseren Gästen genauso geht

8 Winterpauschalen 2016/ 17 JUBILÄUMSPAUSCHALE 10 JAHRE AUENHOTEL SPORT AKTIV WINTERZAUBER IN DEN BERGEN BERGWINTER Alle Winterpauschalen beinhalten: 3/4-Verwöhnpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, hausgemachten Kuchen sowie eine herzhafte Jause am Nachmittag, inkl. 4-Gang-Wahlmenü Alkoholfreie Getränke vom Buffet von 15 bis 17 Uhr Wohlfühloase mit Hallenbad, Saunen, Kräuterdampfbad und Infrarotkabine Kinderbetreuung (von 2 bis 16 Jahren) im In- & Outdoorpark der Playarena Gratis Sportbus im 15- bis 20-Min.-Takt direkt zur Gletscherbahn Zillertal Activcard mit vielen Vorteilen (von Mai bis Oktober) oder 7 Nächte 5 oder 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 4- bzw. 6-Tages-Skipass inkl. für 4 bzw. 6 Tage (ohne Schuhe)* 3 Skiguiding mit Sepp 5 Nächte p. P. ab 630,00 7 Nächte p. P. ab 850,00 4- bzw. 6-Tages-Skipass inkl. für 4 bzw. 6 Tage (ohne Schuhe)* 3 Skiguiding mit Sepp 5 Nächte p. P. ab 630,00 7 Nächte p. P. ab 860,00 für 6 Tage (ohne Schuhe)* pro Person ab 925,00 pro Person ab 925,00 HERBSTGENUSS HERBST-SKIGENUSS AM GLETSCHER FAMILIENHIT IM OKTOBER HERBST-(SKI-) VERGNÜGEN FASCHING SONNENGENIESSER GLETSCHERSPASS FAMILIENHIT Nächte 7 Nächte 7 Nächte 4 Nächte Nächte 7 Nächte 5 oder 7 Nächte 7 Nächte Nordic Walking am Tuxbach Geführte Wanderungen mit unserem Wanderguide Biketour zur Eggalm 6-Tage-Skipass inkl. für 6 Tage (ohne Schuhe)* für 6 Tage (ohne Schuhe)* Wahlweise mit 3-Tages-Skipass inkl. Hintertuxer Gletscher für 6 Tage (ohne Schuhe)* Hausskitag mit Einkehr 4- bzw. 6-Tages-Skipass inkl. für 4 bzw. 6 Tage (ohne Schuhe)* für 6 Tage (ohne Schuhe)* pro Person ab 460,00 pro Person ab 670,00 exkl. Skipass p. P. 460,00 inkl. Skipass p. P. 700,00 exkl. Skipass p. P. 270,50 inkl. Skipass p. P. 410,00 pro Person ab 965,00 pro Person ab 890,00 5 Nächte p. P. ab 635,00 7 Nächte p. P. ab 890,00 pro Person ab 890,00 HERBST-(SKI-) VERGNÜGEN SKIGENUSS IM TUXERTAL ADVENT IM TUXERTAL LANGLAUFSPASS OSTERN IM TUXERTAL GLETSCHERTRAUM Nächte 5 oder 7 Nächte 5 oder 7 Nächte 7 Nächte Nächte 5 oder 7 Nächte für 6 Tage (ohne Schuhe)* 4- bzw. 6-Tages-Skipass inkl. für 4 bzw. 6 Tage (ohne Schuhe)* 4- bzw. 6-Tages-Skipass inkl. für 4 bzw. 6 Tage (ohne Schuhe)* 4 Einheiten zu je 2 Stunden Langlaufset* für 6 Tage 4- bzw. 6-Tages-Skipass mit Gletscher für 4 bzw. 6 Tage (ohne Schuhe)* WEITERE TERMINE, ZIMMERKATEGORIEN UND SUITEN AUF ANFRAGE. WIR ERSTELLEN IHNEN GERNE IHR PERSÖNLICHES ANGEBOT. T , info@auenhotel.at exkl. Skipass p. P. 470,00 inkl. Skipass p. P. 710,00 5 Nächte p. P. ab 550,00 7 Nächte p. P. ab 770,00 5 Nächte p. P. ab 550,00 7 Nächte p. P. ab 770,00 pro Person ab 760,00 pro Person ab 920,00 5 Nächte p. P. ab 635,00 7 Nächte p. P. ab 890,00 Preise pro Person exkl. Ortstaxe ( 1,50 pro Person und Tag). * vom Tuxer Sporthaus 14 15

9 WANDERUNGEN Geführte Wanderungen und Touren mit den Wanderguides Christina und Andi, Wanderbus gratis HÜTTENFRÜHSTÜCK Zünftiges Hüttenfrühstück in Gemais, Wanderung zur Brandalm und zur 170 Jahre alten Tuxer Mühle NORDIC WALKING Gesundes Bewegen entlang des Tuxbaches in der morgendlichen frischen Bergluft BIKEN Wir verraten Ihnen die schönsten Mountainbike- und Radtouren im Tuxertal Wir zeigen Ihnen die Berge! Unsere Wanderguides Christina und Andi zeigen den Gästen des Auenhotels beim Wandern und Bergsteigen in Tux die schönsten Plätze und echte Geheimtipps. Zwischen grünen Almen, atemberaubenden Felsformationen und den Wegen zu den Gipfeln der Tuxer Alpen hat noch jeder Gast seinen persönlichen Glücksmoment gefunden, überwältigt von der wunderschönen Natur und mitgerissen von der ehrlichen Herzlichkeit der Tuxer Gastgeber. UND WENN DER SCHÖNWETTERGOTT PAUSIERT, GEBEN WIR GERNE SCHLECHTWETTERTIPPS 16 17

10 Sommerpauschalen 2017 Preise pro Person exkl. Ortstaxe ( 1,50 pro Person und Tag). Alle Sommerpauschalen beinhalten: 3/4-Verwöhnpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, hausgemachten Kuchen sowie eine herzhafte Jause am Nachmittag, inkl. 4-Gang-Wahlmenü Alkoholfreie Getränke vom Buffet von 15 bis 17 Uhr Wohlfühloase mit Hallenbad, Saunen, Kräuterdampfbad und Infrarotkabine Kinderbetreuung (von 2 bis 16 Jahren) im In- & Outdoorpark der Playarena Gratis Tuxer Wanderbus im 30-Min.-Takt 5 % FRÜHBUCHERRABATT AUF ALLE SOMMER- PAUSCHALEN BEI BUCHUNG BIS SPORTLICH & AKTIV IM TUXERTAL Nächte Sonnenaufgangswanderung zur Grübelspitze Geführte Wanderungen mit den Guides Christina bzw. Andi 2 geführte Mountainbiketouren E-Biketour mit Nina Nordic Walking mit Nina am Tuxbach Zillertal Activcard für 6 Tage pro Person ab 480,00 TUX AKTIV GENIESSEN MOUNTAINBIKEN HOCH HINAUS GENUSSVOLLER WANDERHERBST / oder 4 Nächte 7 Nächte 7 Nächte Wandern & Biken im Tuxertal 5 Biketouren mit geprüftem Bike-Guide (Gruppen von 2 bis 8 Personen) 3 Nächte p. P. ab 205,00 4 Nächte p. P. ab 235,00 4 geführte Wanderungen Nordicwalking am Tuxbach Zillertal Activcard für 6 Tage pro Person ab 480,00 pro Person ab 480,

11 Familienurlaub im Auenhotel Das Lachen der Kinder, der Spaß mit den Eltern, die herrlichen Momente gemeinsam als Familie. Ein Urlaub im Auenhotel bietet große und kleine Momente, die Sie und Ihre Kinder mit Freude teilen werden. Wenn sich die Mitglieder der Familie Stock um ihre Gäste kümmern, spürt man, was es heißt wie zu Hause aufgenommen zu werden mit Herzlichkeit und ehrlicher Begeisterung. Das beginnt beim Service im ganzen Haus, in unserem großen Kinderspielzimmer, führt in die beeindruckende Naturarena und hinaus auf die schönsten Familienwanderungen Tirols. Ein ganz besonderer Familien-Bonus im Auenhotel ist auch der kostenfreie Eintritt in die Playarena (800 m vom Hotel entfernt), ein Spiel- und Action-Paradies für Kinder draußen und drinnen, im Sommer und im Winter. Mehr Abenteuer - drinnen und draussen! Playararena mit m² Spiel- und Actionwiese (Hochseilgarten, Kletterwand, Softplayanlage, Riesenrutsche, Trampolinpark ) Indianerfest mit großem Lagerfeuer Raftingtouren durch reißende Gebirgsbäche Kletterspaß beim Canyoning in der Zemmschlucht Gleitschirmfliegen für Mutige Family-Rafting oder -Canyoning Spezielle Betreuungsangebote für Babys, Kids und Teens Kinderpreise Preise pro Kind und Tag Unsere kleinen Gäste (bis 12 Jahre) werden mit einem Kindermenü (3 Gänge) und Salatbuffet oder Themenbuffets verwöhnt. Für Kinder von 2 bis 16 Jahren ist die Betreuung in der Playarena Tux im Preis inbegriffen. Für Babys auf Anfrage! Winter 2016/ 17 Sommer/ Herbst IM ELTERNSCHLAFZIMMER (bei 2 vollzahlenden Personen) IM ELTERNSCHLAFZIMMER (bei 2 vollzahlenden Personen) IN DEN FAMILIENZIMMERN, APPARTEMENTS IN DEN FAMILIENZIMMERN IM EIGENEN ZIMMER (gegenüberliegend)* Kinder 0 2 Jahre 25,00 frei frei 35,00 frei frei Kinder 3 5 Jahre 35,00 frei 15,00 45,00 frei 25,00 Kinder 6 9 Jahre 45,00 frei 25,00 55,00 frei 35,00 Kinder Jahre 55,00 frei 35,00 65,00 frei 45,00 Kinder Jahre 65,00 frei 45,00 75,00 frei 55,00 Kinder Jahre 75,00 frei 55,00 85,00 frei 65, Kinder 0 2 Jahre frei frei frei frei Kinder 3 5 Jahre frei frei frei 10,00 Kinder 6 9 Jahre frei 10,00 frei 20,00 Kinder Jahre 20,00 20,00 30,00 30,00 40,00 40,00 Kinder Jahre 30,00 30,00 40,00 40,00 50,00 50,00 Kinder Jahre 40,00 40,00 50,00 50,00 60,00 60,00 * bei einer Belegung mit 2 Kindern pro Kind und Tag 20 21

12 Gut zu wissen KULINARISCHE KÖSTLICHKEITEN MIT UNSERER 3/4-VERWÖHNPENSION Kaiserlich frühstücken: Frisches, Hausgemachtes, Knuspriges, Gesundes aus der Region Täglich Nachmittagsjause: Schmackhaftes für den kleinen Hunger, Kaffee und hausgemachte Kuchen 4-Gang-Abend-Wahlmenüs mit Salatbuttet, Themenbuffets Alkoholfreie Getränke vom Buffet von 15 bis 17 Uhr WOHLFÜHLEN UND WELLNESSEN 30 C warmes Hallenbad mit Gegenstromanlage Kräuterdampfbad, Infrarotkabine, Erlebnis-Solarium Stubensauna und Biosauna Großzügige Ruhe- und Relaxzonen Fitness-Studio mit Cardio-Geräten Alles inklusive AKTIV IM WINTER Hausskitag mit Einkehr in unserem Bauernhaus Skiguiding im Skigebiet Zillertal 3000 AKTIV IM SOMMER 2 wöchentlich Nordic Walking Tour mit Nina Kostenloser Verleih von Nordic-Walking-Stöcken Wanderung inkl. Hütten frühstück im Gemais FAMILIEN IM AUENHOTEL Die Playarena ist kostenlos für unsere Gäste WLAN Kostenloser WLAN-Zugang im gesamten Hotel AN- UND ABREISE Die Zimmer stehen Ihnen am Anreisetag ab 14 Uhr zur Verfügung. Bei einer Anreise nach 18 Uhr bitten wir Sie uns zu benachrichtigen. Am Abreisetag er - suchen wir Sie, die Zimmer bis 10 Uhr freizugeben. STORNOBEDINGUNGEN Bis 3 Monate vor Anreise können Sie kostenlos stornieren. Ab 3 Monaten bis 1 Monat vor Anreise berechnen wir 40 % des Reisepreises. Ab 1 Monat bis 1 Woche vor Anreise beträgt die Stornogebühr 70 %. Bei einer Absage innerhalb der letzten Woche vor Anreise stellen wir Ihnen 90 % des Reisepreises in Rechnung; bei vorzeitiger Abreise 100 %. ZAHLUNGSMÖGLICHKEITEN Wir empfehlen Ihnen die Bezahlung mit der EC-Karte oder in bar. Außerdem akzeptieren wir VISA sowie Euro-/Mastercard. RESERVIERUNGEN Bei fixer Reservierung bitten wir um eine Anzahlung über 350,00 auf unser Konto bei der Raiffeisenbank Tux. IBAN: AT BIC: RZTIAT22342 Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Österreichischen Hotelverbandes ( SCHWIMMBAD UND SAUNA Ab 15:30 Uhr ist unsere Saunalandschaft ein ab - soluter Ruhebereich und steht nur Erwachsenen (ab 15 Jahren) zur Verfügung. Gerne ermöglichen wir für Sie in der Zeit von 14:30 bis 15:30 Uhr ein Familien-Saunaerlebnis, sodass auch Ihre Kinder in den Ge nuss der Saunaluft kommen. Mehr Information direkt an der Rezeption. HUNDE/TIERE Aus hygienischen Gründen sind Haustiere leider nicht erlaubt! IMPRESSUM: Für den Inhalt verantwortlich: Auenhotel, Herbert Stock, Lanersbach 340, 6293 Tux. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle vorhergehenden Preislisten verlieren mit dieser Preisinformation ihre Gültigkeit. KONZEPT, GESTALTUNG: die rekord, Innsbruck FOTOS: Michael Huber, eye5, Archiv Tourismusverband Tux-Finkenberg, Zillertal Tourismus GmbH/Marco Rossi, die rekord 22 23

13 Auenhotel Familie Stock Lanersbach Tux, Österreich T F info@auenhotel.at Besuchen Sie uns auf Facebook auenhotel.tux D Rosenheim Kempten (Allgäu) Garmisch- Partenkirchen Jenbach Kufstein B189 B177 CH VORARLBERG St. Anton am Arlberg S16 A12 Mötz Innsbruck Zirl A13 Tux Mayrhofen SALZBURG TIROL Brenner I Brixen