FC Zürich Neuchâtel Xamax

Transkript

1 Das Matchmagazin des FC Zürich Eisnull Nr /11 Hauptsponsor Sponsoren Ausrüster Donnerstag, 28. April 2011, Uhr FC Zürich Neuchâtel Xamax

2 Schnäppchen Lanzarote Dream Gran Castillo r CHF 894. Unsere Schnäppchen machen Strandferien! Lanzarote Playa Blanca Dream Gran Castillo r Doppelzimmer, Halbpension Flug mit Air Berlin ab Zürich am 5./7./21./26./ Woche pro Person CHF 894. Verlängerungsnacht ab CHF 69. ACE / DZX1 H2 / AKT Kreta Rethymnon Grecotel EL Greco r Doppelzimmer, Halbpension Flug mit Edelweiss Air / Swiss ab Zürich am 5./9./25./26./27./ Woche pro Person CHF Verlängerungsnacht ab CHF 85. HER / DBH H2 / CI / Z20 Ägypten Hurghada Jaz Makadi Star Res. & Spa 5 Doppelzimmer, Halbpension Flug mit Edelweiss Air / Swiss & Air Berlin ab Zürich am 5./9./19./23./26./ Woche pro Person CHF 898. Verlängerungsnacht ab CHF 40. HRG / DEJ H2 / CI / Z20 Malediven Süd-Male-Atoll Olhuveli Beach & Spa Res. 4 Doppelzimmer, Halbpension Flug mit Edelweiss Air / Swiss ab Zürich am 4./11./18./ Woche pro Person CHF Verlängerungsnacht ab CHF 95. MLE / DEJ H2 / CI / Z20 Buchung und Beratung in Ihrem Reisebüro oder unter

3 VORSPIEL «Tue Gutes und sprich darüber?» Den Grundsatz «Tue Gutes und sprich darüber» haben wir beim FCZ bis anhin kaum beachtet. Wenn ich nun aber die teilweise einseitig geführten Diskussionen rund um den Profifussball verfolge, muss ich mir vorwerfen, dass dies wohl ein Fehler gewesen ist. Denn der FCZ ist sich seiner sozialen Verantwortung und Möglichkeiten mehr als bewusst. Abgesehen von unserer weitreichenden Nachwuchsarbeit unterstützen wir laufend soziale Institutionen und Projekte. Nicht mit Geld, sondern mit personellen Ressourcen, mit Emotionen, mit unserer Zeit. Wir laden regelmässig behinderte Jugendliche zum Training der ersten Mannschaft ein, besuchen Kinderheime, besuchen Hilfswerke, laden sozial benachteiligte Jugendliche zu unseren Spielen ein, beteiligen uns mit Spielern an Trainingscamps mit geistig Behinderten, stellen Behinderten unsere Busse für ihr Ferien-Camp zur Verfügung oder besuchen chronisch kranke Kinder in den Spitälern. Dafür ernten wir von den vielen kleinen Fans Freudentränen und Inhalt: Vorwort 3 Sponsoren FCZ Frauen 6 Porträt Xamax 8 Fanseite 11 FCZ-Spielerpatronate Spielplan/Impressum/Aufstellung 16 viele schöne emotionelle Momente. Das allein war uns bis jetzt Dank und Anerkennung genug. Herzlichst Ancillo Canepa «Gestern waren wir im Fussballstadion. Heute beschriften wir Schaufenster. Morgen bekommt eine ganze Fahrzeugflotte ihr neues Kleid. Wo es um Schriften und Beschriftungen geht, sind wir von Wagner ganz nah dran. Mit unserem Know-how, unserer Erfahrung und modernsten Produktionsanlagen. So garantieren wir Ihnen einen erstklassigen Auftritt in buchstäblicher Qualität. Immer und überall.» Tamara Lemm Leiterin Grafik MESSEBAU. SCHRIFTEN. EVENT. CH-5610 Wohlen I Tel. +41 (0) I mein-wagner.ch 3

4 kreaktiv Berg-Ferien in Zürich

5 Einfach erklärt: Der Rückpass Spielzug der Verlierer, Angsthasen und Zeitschinder. Das Tor ist vorne und wir wollen Action sehen! Renova Roll AG Stationsstrasse 48d CH-8833 Samstagern Tel Fax Ihre Experten für: Nacheinbau-Rollladen Renovations-Rollladen Sicherheits-Rollladen Sicherheits-Rollgitter Drehladen aus Holz/Alu Schiebeladen Raffstoren Metallrollgewebe Sonnenstoren Gross-Beschattungen Textile Beschattungen Wintergarten-Markisen Innenbeschattungen Insektenschutz Verdunkelungen 5

6 Sponsoren FCZ Frauen Sponsoren FCZ Frauen Hauptsponsor Ausrüster Co-Sponsor Bronzepartner FCZ Ihr Partner für Immobilienfragen Baustein Heliane Canepa 6

7 V+F AG für Sportwerbung FAIRPLAY rund ums Stadion Nicht nur auf dem Rasen ist Fairplay an gesagt, auch für Zuschauer und Fans gibt s laut Sicherheitsreglement der NL Auf lagen. So sind sie verpflichtet, in sämt lichen National ligastadien die Weisun gen der Polizei und der Ordnungs kräfte zu respektieren. Verboten ist es, Raketen, Knallkörper, Flaschen, Dosen, Waffen, Fahnenstangen aus Holz oder Metall, Laser pointer oder ähnliche Gegenstände ins Stadion-Innere zu bringen, geschweige denn, diese aufs Spielfeld zu werfen. Heilig bleibt der Rasen so oder so selbst grössten Fans ist es untersagt, das Grün zu betreten auf dass die Spiele spannend, aber in jedem Fall fair ausgetragen werden können! 7

8 unser gegner am Portrait Neuchâtel Xamax Trainer Didier Ollé-Nicolle. Torjubel von Raphael Nuzzolo und Freddy Mveng. Verein Neuchâtel Xamax S.A. Tel Case postale 2749 Fax Neuchâtel Transfers Winter 2010/2011 Zuzüge: Federico Almerares (Basel), Sander Keller (Utrecht) Abgänge: Shkelzen Gashi (Aarau), Sanel Kuljic (AE Larissa) Die letzten vier Duelle Samstag, 19. März 2011: Samstag, 30. Oktober 2010: Samstag, 7. August 2010: Sonntag, 16. Mai 2010: Neuchâtel Xamax FC Zürich 1:2 FC Zürich Neuchâtel Xamax 3:1 Neuchâtel Xamax FC Zürich 3:4 Neuchâtel Xamax FC Zürich 3:3 8

9 Tops & flops Axpo Super League Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Spiele S U N Tore P S U N Tore P S U N Tore P 1 FC Basel : : : FC Zürich : : : Young Boys : : : FC Sion : : : FC Luzern : : : FC Thun : : : AC Bellinzona : : : Grasshopper Club : : : NE Xamax : : : FC St. Gallen : : :26 11 Stand: INDIVIDUELLE LICHTKONZEPTE UND EXKLUSIVE DESIGNERLEUCHTEN. HARDTURMSTRASSE 169, CH-8005 ZÜRICH, TEL , FAX

10 Tel , Armin Rüttimann Karin Vogt Unsere Dienstleistungen: Temporär Dauerstellen Try & Hire Kaufmännische Berufe Industrie + Technik Medical / Pflege Medizinischer Notfallpool Kaderstellen 5000 Aarau Tel Baden Tel Basel Tel Bern Tel Dietikon Tel Olten Tel Rapperswil Tel Thun Tel Wohlen Tel Zug Tel Zürich Tel

11 Fanseite Wählen Sie den besten Spieler der heutigen Partie! Der FC Zürich führt in Zusammenarbeit mit TalkEasy bei jedem Heimspiel das FCZ-Best-Player-Voting durch. Bestimmen Sie den besten FCZ-Spieler der Partien gegen die Young Boys und Neuchâtel Xamax! Schicken Sie eine SMS mit «VOTING [Rückennummer des bes ten Spielers]» an die Nummer 939 (20 Rappen pro SMS). Beispiel für Amine Chermiti: VOTING 9 Bild: Bruno Gerber Später Derby-Jubel beim FCZ Chaker Zouaghi (2. von links) erzielte in der 90. Minute den Siegtreffer gegen GC. Elemente aus dem alten Letzigrund gesucht Ein Kollege und ich waren in den vergangenen Monaten im Letzigrund zu Besuch, um den FC Zürich im Einsatz zu fotografieren. Wir arbeiten derzeit an einem Artikel über den Letzigrund für das britische «Green Soccer Journal» ( Besonders interessiert uns die «Demolition Party» von Falls jemand von Euch im Besitz von alten Stadionelementen wie Sitze, Rasenstücke, Teile der Rubtanbahn oder ähnlichem ist, würden wir Euch gerne mit Euren Schätzen fotografieren und dokumentieren, wie diese jetzt verwendet werden oder zu was sie umgewandelt wurden. Solltet Ihr also so ein Teil zu Hause rumstehen haben oder falls Ihr wisst, wo solche gefunden werden können, meldet Euch bitte per bei Pete (info@petedungey.com). Wir würden uns freuen, von Euch zu hören. Pete Dungey Aktion: Artikel aus der 1. RedLine-Kollektion Sichern Sie sich die letzten Artikel der ersten RedLine-Kollektion (Dezember 2009) zu unschlagbaren Preisen. Die Stücke aus der erfolgreichen Linie für Mann, Frau und Kind ob T-Shirt, Hoody oder Zipper sind erhältlich im FCZ Fanshop und im FCZ- Onlineshop (nicht im Stadionverkauf). Das Voting startet mit dem Anpfiff und endet 15 Minuten nach dem Schlusspfiff. Wer eine SMS für den Spieler schickt, der nach dem Spiel am meisten Stimmen hat, nimmt an der Verlosung eines EasyMobiles von TalkEasy mit CHF Startguthaben teil. Der Gewinner wird per SMS benachrichtigt. Ein Schnappschuss aus dem Badezimmer LetziKids-Sponsoren Saison Lions Club Zürich-Limmat 11

12 Nikes explosivster schuh aller ZeiteN der Mercurial vapor superfly iii. super leicht, super robust und Mit anpassungsfähigen stollen für ein MaxiMuM an grip und schnelligkeit. das NeoN-desigN im fersenbereich erhöht deine sichtbarkeit und schenkt dir wertvolle sekundenbruchteile im entscheidenden MoMeNt. so erreichen dich die pässe deiner teamkollegen schneller und genauer und du stehst als sieger im rampenlicht.

13 SPIELERmaRKT Unser Kader auf einen Blick Fischer Urs Trainer beim FCZ seit 1973 mit 8 Jahren Unterbruch , CH Bickel Fredy Sportchef beim FCZ seit , CH Baumgartner Dominik Konditionstrainer beim FCZ seit , CH Dübendorfstr Fällanden Elektro- und Telefoninstallationen, Service Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison Tel Hänzi Erich Co-Trainer beim FCZ seit , CH Burgermeister Hermann Materialchef beim FCZ seit , CH Ristorante Salentina salentina.ch Rausch Stefan Physiotherapeut beim FCZ seit , GER Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison Tel Gämperle Harald Co-Trainer beim FCZ seit , CH van den Bergh Ad Leiter der medizinischen Abteilung beim FCZ seit , NL Filic Zivorad Physiotherapeut beim FCZ seit , SRB NOSERLIGHT Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison Tel Brunner Martin Torhütertrainer beim FCZ seit , CH Deronjic Stanoja Material beim FCZ seit , SRB Nr. 1 Leoni Johnny Goalie beim FCZ seit , CH 189 cm, 83 kg 13

14 SPIELERmaRKT Unser Kader auf einen Blick Nr. 2 Teixeira Jorge Verteidiger beim FCZ seit , POR 188 cm, 86 kg Nr. 6 Zouaghi Chaker beim FCZ seit , TUN 190 cm, 82 kg Nr. 11 Nikci Adrian beim FCZ seit , KOS/CH 182 cm, 74 kg Nr. 3 Rodriguez Ricardo Verteidiger beim FCZ seit , CH/ ESP/CHI 180 cm, 78 kg Nr. 7 Aegerter Silvan beim FCZ seit , CH 180 cm, 73 kg Nr. 12 Alphonse Alexandre Stürmer beim FCZ seit , FRA 174 cm, 70 kg Seestrasse 6, 8027 Zürich Tel Beratung und Verwaltung für Pensionskassen Nr. 4 Koch Raphael Verteidiger beim FCZ seit , CH 185 cm, 75 kg Nr. 8 Kukuruzovic Stjepan beim FCZ seit , CRO 180 cm, 76 kg Nr. 13 Stahel Florian Verteidiger beim FCZ seit , CH 185 cm, 78 kg Nr. 5 Margairaz Xavier beim FCZ seit , CH 185 cm, 80 kg Nr. 9 Chermiti Amine Stürmer beim FCZ seit , TUN 177 cm, 72 kg AKERET DRUCK AG 8600 Dübendorf Telefon Nr. 14 Djuric Dusan beim FCZ seit , SWE 180 cm, 75 kg Telefon Telefax

15 Hauptsponsor: SPIELERmaRKT Sponsoren: Wenden Sie sich an unseren Vermarktungspartner die V+F AG für Sportwerbung erreichen Sie unter Telefon und sichern Sie sich Ihren Spieler für die gesamte Saison 2010/2011! Nr. 15 Buff Oliver beim FCZ seit , CH 176 cm, 68 kg Partner: 1:1 versicherungstreuhand Nr. 19 Nafkha Mohamed Ali beim FCZ seit , TUN 181 cm, 79 kg Rolf Staub Thurgauerstr Zürich Tel V+F AG für Sportwerbung ZAGRO AG Elevator Components Nr. 27 Schönbächler Marco Stürmer beim FCZ seit , CH 171 cm, 67 kg Allmendstrasse Uitikon info@zagro.ch Nr. 16 Koch Philippe Verteidiger beim FCZ seit , CH 180 cm, 76 kg Ausrüster: 1:1 versicherungstreuhand Nr. 21 Barmettler Heinz Verteidiger beim FCZ seit , CH/DOM 182 cm, 70 kg Rolf Staub Thurgauerstr Zürich Tel Nr. 28 Beda Mathieu Verteidiger beim FCZ seit , FRA 188 cm, 82 kg Media-Partner: Nr. 17 Chikhaoui 12 Yassine inserat vonmatt event beim FCZ seit 14:56 U , TUN 189 cm, 80 kg shows events vonmattevent ag Nr. 23 Magnin Ludovic Verteidiger beim FCZ seit , CH 186 cm, 80 kg Nr. 32 Guatelli Andrea Goalie beim FCZ seit , ITA 197 cm, 96 kg Nr. 18 Borkovic René Goalie beim FCZ seit , CH/BOS 190 cm, 87 kg Nr. 25 Mehmedi Admir Stürmer beim FCZ seit , CH 183 cm, 77 kg Restaurant Bahnhof Untere Bahnhofstr. 10 Telefon Mettmenstetten 15

16 der gegner vom Trainer Co-Trainer Ollé-Nicolle Didier (1961) Ribeiro Domingos (1966) Gegründet: 1916/1970 (Fusion) Meister: 2-mal Stadion: Maladière Cupsieger: ( Zuschauer) Tel Fax Bédénik Jean-François 18 Brenet Maxime 30 Ferro Luca Spielplan FCZ 1. Mannschaft 19 Zürich Luzern Sa :0 20 Young Boys Zürich So :2 21 Zürich St. Gallen Sa :1 22 Zürich AC Bellinzona Sa :0 23 Basel Zürich So :1 24 Zürich Sion Sa :0 25 Xamax Zürich Sa :2 26 Thun Zürich So :3 27 Zürich GC So :0 28 Sion Zürich Sa Zürich Young Boys Di Zürich Xamax Do AC Bellinzona Zürich So St. Gallen Zürich So Zürich Basel Mi / GC Zürich So Luzern Zürich So Zürich Thun Mi Facchinetti Mickael 4 Besle Stéphane 5 Paito 6 Dampha Abdou Rahman 8 Binya Gilles 9 Gohou Bi Goua 10 Almerares Federico 11 Treand Geoffrey 13 Niasse Ibrahima 14 Nuzzolo Raphael 15 Ismaeel Omar 17 Keller Sander 20 Gelabert Marcos 22 Wüthrich Sébastien 23 Fausto Jorge 24 Page Frédéric 31 De Coulon Thibaut 33 Geiger Bastien 34 Mveng Freddy 35 Sallaj Agonit 36 Souni Nabil NE Xamax Impressum 15 und /2011 Herausgeber Leiter Kommunikation Redaktionsleitung Redaktion Mitarbeit Korrektorat Fotos Marketing Anzeigenverkauf Druck & Gestaltung Titelseite & Konzeption Fussballclub Zürich, Letzigraben 89, 8003 Zürich, Telefon , Fax , fcz@fcz.ch Giovanni Marti (gm) Patrick Lienhart (pli) Silvana Meisel (sim) Ancillo Canepa Erich Schmid EQ Images, Bruno Gerber Christian Müller, Lorena Oliveri V+F AG für Sportwerbung Winterthurer Str. 537, 8051 Zürich, Tel FAIRDRUCK, Dietikon ZH/Sirnach TG HESSKISSSULZERSUTTER AG, Zürich V+F AG für Sportwerbung Offizieller Marketingpartner des FC Zürichs 16