Von Lukas Himmelswanderer und Heinrich Töpfer

Transkript

1

2 Von Lukas Himmelswanderer und Heinrich Töpfer 23 Filme gegeneinander antreten, die beide nach Campbells Erzählschema gestrickt sind. Tatsache ist: Beide Filme enthalten genau die 12 dramaturgischen Erzählschritte. Ähneln sie sich deswegen? Sehen wir uns doch bitte eine Verfilmung von Aschenputtel an und vergleichen sie mit Starwars. Aschenputtel ist mit knapp 400 Versionen das berühmteste Märchen aller Zeiten, Ursprungsland wahrscheinlich China. Es ist übrigens über tausend Jahre älter als Joseph Campbell Aschenputtel, ein Begriff? Es erfüllt alle 12 Punkte Campbells. Zur Erinnerung: Aschenputtel lebt mehr schlecht als recht mit Vater, Stiefmutter und Stiefschwestern (Gewohnte Welt). Da gibt es am Hof einen Ball (Ruf des Abenteuers). Die Familie will nicht, dass Aschenputtel teilnimmt und fordert von ihm nicht erfüllbare Arbeiten (Weigerung). Mit Hilfe von Tauben und eines Baumes am Grab der Mutter, der sie kleidungstechnisch ausstattet (Mentor), schafft sie es dennoch zum Ball (Überschreiten der Schwelle). Der Prinz verliebt sich natürlich in sie, aber sie entwischt ihm jedes Mal (Prüfungen). Beim dritten Ball streicht er Pech auf die Stufen, damit sie hängen bleiben möge (entscheidende Prüfung). Sie selbst bleibt nicht hängen, Pech gehabt, aber immerhin Beweisstück B, ein Schuh (Belohnung). Aschenputtel selbst kehrt zurück in ihre gewohnte Welt wie übrigens an dieser Stelle alle Meg Ryans und Julia Roberts in Liebesfilmen (Rückkehr). Der Prinz sucht sie im ganzen Land, im Hause Aschenputtel gibt es blutige Füße, aber dort wird er dann doch fündig (Auferstehung). Sie kehren aufs Schloss zurück, aus Aschenputtel wird eine Prinzessin, und wenn sie nicht gestorben sind (Rückkehr mit dem Elixier). Es gibt viele Verfilmungen von Aschenputtel, meine liebste stammt aus dem Jahr Und sehen Sie bitte die erstaunlichen Ähnlichkeiten der dramaturgischen Schritte zu Starwars. Fast jeder Schritt ist ähnlich besetzt. Auch hier wird der Hauptfigur zum Schluss das zu Teil, was ihr am Anfang fehlt: Würde, Anerkennung und Liebe. Der Held ist zwar erst knapp 11 Jahre alt und ein Junge aber was soll es. So geht der Film: 1. Gewohnte Welt: Harry Potter wohnt bei den Dursleys, seiner Tante, ihrem Mann und dem unverhungerbaren Sohn (Gewohnte Welt). Er ist Waisenkind wie Luke Skywalker. Niemand liebt ihn, achtet ihn. Dudley geht die Treppe runter, wieder rauf und springt darauf herum Harry in seiner Behausung unter der Treppe, Holzspäne fallen herunter Dudley rennt hinunter und tritt gegen die aufgehende Tür, lacht Sohn: Aufwachen, Cousin, wir fahren in den Zoo!

3 Backstory 2. Ruf des Abenteuers: Plötzlich bekommt er Post, massenweise Post von einer Schule namens Hogwarts. Was für Luke das Hologramm, ist für Harry die Post. Beides sind Botschaften, der Herold tritt auf. Im Wohnzimmer der Dursleys: Harry und Dudley raufen um ein Kuvert. Dudley gewinnt und gibt es Mr. Dursley. Der dreht das Kuvert um; Absender: Hogwarts! Dudley: Hey, Harry hat einen Brief gekriegt! Harry: Her damit, der gehört mir! Mr. Dursley: Haha, Dir? Wer schreibt Dir denn schon? Hogwarts! Das ist der Ruf im wörtlichen Sinne, fast wie der Ruf eines Professors an eine Universität. Was geschieht dann? 3. Weigerung: Harry kommt ins Wohnzimmer, dort verbrennt Mr. Dursley die Post aus Hogwarts, sieht zu Harry hinüber und lächelt ihn an. Es ist also nicht der Held, der sich weigert, so wie bei Starwars, sondern die Umgebung, so wie bei Aschenputtel eben. Und, tja, wieder ohne! Das ist eben die filmische Lösung. 4. Begegnung mit dem Mentor: Die Dursleys haben sich wegen der Flut an Post aus Hogwarts auf ein Haus auf einer einsamen Insel geflüchtet. Völlig umsonst. Halbriese Hagrid hat einfach die Türe eingetreten, die Dursleys runtergeputzt, dem Sohnemann ein Schweineschwänzchen ans Hinterteil gezaubert, passend zum Gesicht. Jetzt unterhält er sich mit Harry und klärt den Ahnungslosen auf. Streichen Sie Obi Wan, setzen Sie Hagrid! Der Bart bleibt. Groß: Hagrid Totale mit Harry, Dursley und Hagrid, dann Harry groß Hagrid groß Harry Hagrid Harry, verdutzt Hagrid Hagrid: Über Hogwarts weißt Du natürlich Alles. Harry: Tut mir leid, nein. Hagrid: Nein? Verdammt, Du weißt gar nicht, wo Deine Eltern das alles gelernt haben? Harry: Nein, was? Hagrid: Du bist ein Zauberer, Harry! Harry: Ich bin was? Hagrid: Ein Zauberer!

4 Von Lukas Himmelswanderer und Heinrich Töpfer 25 Luke will Jedi werden, Harry Zauberer. Sie wollen sich ändern, verwandeln. Es gibt also dieses Moment: Jetzt mach ich es! Moment im wörtlichen Sinne, weil eben etwas geschehen muss. Bei Harry Potter wird das wunderbar gefeiert, weil er von seiner gewohnten Welt der Dursleys in die neue Welt der Zauberer und Hexen abtaucht. Der Übergang wird zelebriert: Er sucht zunächst vergeblich das Gleis 9 3/4, dann hilft ihm die Familie Weysley, und er findet den Übergang. Ab durch die Mauer mit dem Gepäckträger. Weg ist er! Es ist wohl inzwischen das berühmteste Eisenbahngleis der Welt, Gleis 9 3/4. 5. Das Überschreiten der ersten Schwelle ziemlich wörtlich ausgelegt. Dort, wo er noch nie war, wo er Erfahrungen machen muss; er muss eine neue Welt ergründen. Meines Erachtens ist Gleis 9 3/4 ein perfekter Aktübergang. Der Moment, wo der Held von der Tagseite in die Nachtseite eintritt. Das ist im Film besser gelöst als der Aktübergang in Starwars. Da wirkt es auf mich etwas gestellt. Aber Chris Columbus hat ja auf ein phantastisches Buch zurückgreifen können, George Lucas nicht wirklich. Im Zug macht Harry die wichtigsten Bekanntschaften. 6. Verbündete... Es sind die Personen, die später nicht im Moment des Kennenlernens wichtig werden. Oft sind es geschlossene Systeme, Orte, wo man nicht weg kommt, so dass man sich immer wieder treffen muss, der so genannte Schmelztiegel. Dort die Kneipe, hier der Zug. Streichen Sie Han Solo und setzen Sie Ron und Hermine! Ron sieht in das Zugabteil, ob da noch Platz ist Ron setzt sich, stellt sich vor Harry auch Ron glotzt Harry: Setz Dich doch. Ron: Ich bin übrigens Ron, Ron Weysley. Harry: Ich bin Harry, Harry Potter. Warum zuerst Ron, dann Hermine? Ron ist als Figur viel wichtiger für ihn. Ron hat genau das, was er nicht hat: Familie, Geborgenheit. Und Ron hat das nicht, was Harry hat: Diese Auserwähltheit (Ron hat vier Geschwister und keine Kohle, Harry ist ja reich!), das Besondere, auch Talente wie Besen reiten, eben Quidditch spielen. Sie ergänzen sich großartig. Was ihnen fehlt, ist der Intellekt. Auch die Kratzbürstigkeit, das Streberische. Beide lassen sich eher treiben, kommen nicht auf den Punkt, besonders Harry nicht. In Band 4 (Harry Potter und der Feuerkelch) treibt das die Hauptperson auf die Spitze, bereitet sich einfach nicht vor

5 Backstory auf die Prüfungen des Trimagischen Pokals. Also: Ron ergänzt Harry super, aber um richtig erfolgreich zu sein, brauchen sie diese Streberin. Manchmal findet sich nun mal die Wahrheit auch dort, wo sie nie hinschauen würden: In Büchern, wie es Hermine eben macht. Allerdings benimmt sie sich gleich zu Beginn ziemlich daneben. Daher Vorhang frei für Hermine, die Verbündete, die sich die Sympathien erst verdienen muss. Hermine repariert durch einen perfekten Zauber Harry Potters Augengläser (natürlich, denn nur sie kann das). Harry stellt sich vor. Groß: Hermine Hermine dreht sich zu Ron um, eher gelangweilt bis angewidert Ron kaut und spricht zur selben Zeit, ein Fehler Hermine nun wirklich angewidert Hermine: Du bist Harry Potter! Ich bin Hermine Granger. Hermine: Äh, und Du heißt? Ron: Ich bin Ron Weysley. Hermine: Sehr erfreut. Es gibt also Verbündete erster und zweiter Klasse und die Autorin von Harry Potter lässt keine Zweifel aufkommen, wer für Harry wichtiger ist: natürlich Ron. Dennoch: Hermine hat zumindest im ersten Band eine phantastische Veränderung durchlebt. Sie gehört zum Schluss richtig dazu, und ich glaube, dass das Absicht ist. Ab dem zweiten Band sind Ron und Hermine fast gleichrangig. Was mir die Harry-Potter-Reihe wieder vor Augen geführt hat: Geschichten funktionieren nur über Veränderung. Einfach ausgedrückt: Veränderung ist ein anderes Wort für Geschichte. Natürlich ändert sich die Hauptfigur, also Harry, am meisten (obwohl ihm im ersten Teil Hermine nacheifert, sie ändert sich auch gewaltig). Aber Harry ist auf der Reise der Selbstfindung, und mir ist schleierhaft, wie man es schafft, das in sieben Bänden mit einer stetigen Entwicklung hinzukriegen. Um es einmal zu sagen: Harry Potter ist kein Comic! Die Autorin hat es geschafft, jeden einzelnen Band als eigene Heldenreise abzuschließen und dazu noch die ganzen sieben Bände als eigenständige Selbstfindungsgeschichte herauszubringen. Das ist meines Erachtens genial! Millionen Kinder haben das Lesen (wieder-) entdeckt! Und warum? Weil eine perfekt Heldenreise erzählt wird. und Prüfungen. Die ersten Prüfungen bei Harry Potters erstem Abenteuer sind noch einfach. Es ist Schulstoff: Zaubertränke brauen, Besen reiten. Doch im Mittelteil des Films, im so genannten Midpoint, kippt das Ganze. Jetzt

6 Von Lukas Himmelswanderer und Heinrich Töpfer 27 wird es gefährlich, und die drei müssen einen Troll umnieten. Das schafft Ron mit einem Zauber: Des Trolls eigener Prügel fällt ihm auf den Kopf, er geht, mit Harrys Zauberstab in der Nase, zu Boden. Hermine groß Ron und Harry Harry zieht seinen Zauberstab aus der Trollnase Hermine: Ist er tot? Harry: Sieht nicht so aus. Er ist nur K.O. gegangen. Ihh, Trollrotz. Die Müllpresse bei Starwars ist bei Harry Potter der verbotene Wald. 7. Tiefste Höhle Draco groß Hausmeister Filtsch schaut hämisch Draco zunehmend ängstlich, hält inne, ein Heulen ist zu hören Harry sieht sich um, Filtch erklärt hämisch: Ron und Hermine Hagrid entschlossen: Draco Malfoy: In den Wald gehen? Ich dachte, das sei ein Scherz von ihnen! Wir können da nicht reingehen. Das dürfen Schüler gar nicht. Draco Malfoy: Und da gibt es Werwölfe Filtch: Hinter diesen Bäumen lauern noch ganz andere Dinge. So viel steht fest. Hagrid: Gut, es geht los! Oftmals ist die tiefste Höhle auch der Ort der entscheidenden Prüfung. Hier ist es so. Im verbotenen Wald begegnet er Voldemort. Und das geht so: Harry, Draco und Fang, Hagrids Saurüde, sehen eine schwarz vermummte Gestalt. Sie beugt sich über ein totes Einhorn trinkt anscheinend sein Blut. Die Gestalt bemerkt die drei, Draco schreit aus Leibeskräften und er und der feige Fang fliehen. Die vermummte Gestalt erhebt sich und schwebt auf Harry zu. Harry weicht zurück, fällt über eine Wurzel, liegt am Boden. Plötzlich hört man Hufgetrappel. Ein riesiger Zentaur springt auf Voldemort zu und droht ihm mit den Hufen. Voldemort flieht. Zentaur Firenze warnt Harry: Sie müssen verschwinden. Sie sind auch hier zu bekannt. Im Augenblick ist in diesem Wald niemand sicher, am Allerwenigsten Sie.