Hyundai ix20 ZUBEHÖR - ACCESSOIRES - ACCESSORI

Transkript

1 Hyundai ix20 ZUBEHÖR - ACCESSOIRES - ACCESSORI

2 Die angegebenen Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung ohne Montage, inkl. MwSt. Änderungen von Preisen und Verfügbarkeiten vorbehalten. Jegliche Haftung für Fehler oder Auslassungen wird ausgeschlossen. Les prix mentionnés se comprennent comme prix recommandés sans montage, TVA incl. Des modifications de prix et des disponibilités demeurent réservées. Toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions est exclue. I prezzi indicati sono prezzi consiglati senza montaggio, incl. IVA. Modificazioni di prezzo e disponibilità riservati. Si declina qualsiasi responsabilità per errori od omissioni contenuti nel presente prospetto. 03 RÄDER 04 STYLING 06 TRANSPORT 08 KOMFORT 10 SCHUTZ 11 ALLGEMEINES / SICHERHEIT 03 ROUES 04 STYLING 06 TRANSPORT 08 CONFORT 10 PROTECTION 11 DIVERS / SECURITE 03 RUOTE 04 STYLING 06 TRASPORTO 08 CONFORTO 10 PROTEZIONE 11 DIVERSI / SICUREZZA 2

3 RÄDER - ROUES - RUOTE Sommerkomplettrad mit Original-Alufelge 17" Roue complète d'été avec jante alu originale 17" Ruota completa d'estate con cerchio alu originale 17" mit / avec / con TPMS Pirelli 205/50R17 SAP CHF ohne / sans / senza TPMS Pirelli 205/50R17 SAP CHF Set abschliessbare Muttern Set écrous verrouillables Set dadi blocabili Winterkomplettrad mit Alufelge "Cristal Silver" 15" Roue complète d'hiver avec jante alu "Cristal Silver" 15" Ruota compl. d'inverno con cerchio alu "Cristal Silver" 15" mit / avec / con TPMS Continental 195/65R15 WAC CHF Pirelli 195/65R15 WAP CHF Kumho 195/65R15 WAK CHF ohne / sans / senza TPMS Continental 215/70R16 WAC CHF Pirelli 215/70R16 WAP CHF Kumho 215/70R16 WAK CHF ADE10 CHF 62.- Alufelge "Cristal Silver" 15" Jante alu "Cristal Silver" 15" Cerchio alu "Cristal Silver" 15" ZC17-W07116 CHF Set TPMS Sensoren (4 Stück inkl. Mutter) Set capteurs TPMS (4 pièces incl. écrou) Set sensori TPMS (4 pezzi incl. dado) Fahrzeugproduktion Production véhicule Produzione veicolo JF40-AC000 CHF Fahrzeugproduktion Production véhicule Produzione veicolo NF40-AC000 CHF Fahrzeugproduktion Production véhicule Produzione veicolo PF40-AC650 CHF Winterkomplettrad mit Stahlfelge (schwarz) 15" Roue complète d'hiver avec jante acier (noir) 15" Ruota completa d'inverno con cerchio acciaio (nero) 15" mit / avec / con TPMS Continental 215/70R16 WWC CHF Pirelli 215/70R16 WWP CHF Kumho 215/70R16 WWK CHF ohne / sans / senza TPMS Continental 215/70R16 WWC CHF Pirelli 215/70R16 WWP CHF Kumho 215/70R16 WWK CHF Radzierblendensatz 15" Jeu enjoliveurs de roue 15" Kit copricerchione 15" ZC CHF

4 STYLING Klebedekor Fahrzeugstreifen Bandes décoratives autocollantes Bande decorative collante weiss - blanc - bianco 1K200-ADE01 CHF (ohne Abbildung / sans illustration / senza illustrazione) schwarz matt - noir mat - nero 1K200-ADE00 CHF Klebedekor Kreislinien Décor autoclolant circles Decorazione collante circoli orange - vorne + hinten orange - avant + arrière orange - anteriore + posteriore 1K200-ADE10OR CHF orange - seitlich orange - latéral orange - laterale 1K200-ADE30OR CHF (ohne Abbildung / sans illustration / senza illustrazione) schwarz - vorne + hinten noir - avant + arrière nero - anteriore + posteriore 1K200-ADE10BL CHF schwarz - seitlich noir - latéral nero - laterale 1K200-ADE30BL CHF Zierleiste Heckklappe, unten Moulure hayon, au-dessous Listello portellone, sotto verchromt, chromé, cromato 1K837-SBA00 CHF Zierleisten Seitenfenster Moulures vitres latérales Listelli vetri laterali Chromabdeckung Türgriffe Couverture chromée poignées de porte Copertura cromata maniglie delle porte 8-teilig, verchromt 8 pièces, chromé 8 pezzi, cromato 1K838-SBA00 CHF K272-SBA00 CHF Fussraumbeleuchtung LED Eclairage d'espace pieds LED Illuminazione di spazio piedi LED A6650-ADE00 CHF

5 STYLING Türzierleisten Moulures de portes Ornamenti porte 4-teilig, Alu-Look 4 pièces, look alu 4 pezzi, look alluminio Türzierleisten Moulures de portes Ornamenti porte 4-teilig, Karbon-Look 4 pièces, look carbon 4 pezzi, look carbonio Ihr Hyundai ix20 ganz individuell - lassen Sie sich von Ihrem Hyundai Partner beraten. Votre Hyundai ix20 individuelle - c'est avec plaisir que votre partenaire Hyundai vous conseillera. La vostra Hyundai ix20 individuale - il vostro partenario Hyundai sarà lieto di consigliarla. Schutzplatten vorne + hinten Tôles de protection avant + arrière Lamiere protettive anteriore + posteriore 2-teilig, Karbon-Look 2 pièces, look-carbon 2 pezzi, look carbonio 1K300-ADE00 CHF

6 TRANSPORT - TRASPORTO Elektrosatz 7-polig Câblage 7-pôles Cablaggio 7-poli ZC12-62P007 CHF Anhängevorrichtung Dispositif d'attelage Gancio di traino feste Kugel D-Wert 7.5 / Stütz 75 kg boule fixe valeur D 7.5 / appui 75 kg fisso valore D 7.5 / appoggio 75 kg 1K280-ADE00 CHF Anhängevorrichtung Dispositif d'attelage Gancio di traino feste Kugel D-Wert 7.7 / Stütz 75 kg boule fixe valeur D 7.7 / appui 75 kg fisso valore D 7.7 / appoggio 75 kg 1K280-ADE01 CHF Elektrosatz 13-polig Câblage 13-pôles Cablaggio 13-poli ZC12-62P013 CHF Dachbox "Ranger 90" Box de toit "Ranger 90" Box portatutto "Ranger 90" SBA10 CHF Anhängevorrichtung Dispositif d'attelage Gancio di traino Anhängevorrichtung Dispositif d'attelage Gancio di traino Gepäcknetz Beifahrersitz Filet-bagages siège passager Rete-portabagaglio sedile passagero Dachbox Adamantis 460 Box de toit Adamantis 460 Box tetto Adamantis 460 vertikal abnehmbar D-Wert 7.5 / Stütz 75 kg démontable vertical. valeur D 7.5 / appui 75 kg rimovibile verticale valore D 7.5 / appoggio 75 kg 1K281-ADE00 CHF horizontal abnehmbar D-Wert 7.7 / Stütz 75 kg démontable horinzontal valeur D 7.7 / appui 75 kg rimovibile orrizontale valore D 7.7 / appoggio 75 kg 1K281-ADE01 CHF ADE00 CHF 69.- ZC CHF

7 TRANSPORT - TRASPORTO Grundträger, Alu Cadre de base, alu Portacaricho basico, alluminio Grundträger, Stahl Cadre de base, acier Portacaricho basico, acciaio Fahrraddachträger, Stahl Porte-vélos toit, acier Portabicicletta tetto, acciaio Fahrraddachträger, Alu Porte-vélos toit, alu Portabicicletta tetto, alluminio 1K210-ADE00AL CHF K210-ADE00ME CHF SBA10 CHF SBA21 CHF (ohne Abbildung / sans illustration / senza illustrazione) abschliessbar, für Rahmen 30-75mm verrouillable, pour cadres 30-75mm chiudibile, per telaio 30-75mm ZC CHF Fahrradheckträger für Anhängevorrichtung Porte-vélos arrière pour attelage Portabicicletta posteriore per gancio di traino Auffahrrampe für E-Bikes Rampe pour E-Bikes Rampa per E-Bikes ZC CHF 64.- Ski-/Snowboardhalter Xtender 739 Support ski/snowboard Xtender 739 Supporto ski/snowboard Xtender 739 für 6 Paar Ski oder 4 Snowboards pour 6 paires de ski ou 4 snowboards per 6 paia di ski o 4 snowboards SBA10 CHF Ski-/Snowboardhalter Deluxe 727 Support ski/snowboard Deluxe 727 Supporto ski/snowboard Deluxe Ski oder/ou/o 4 Snowboards SBA20 CHF (ohne Abbildung / sans illustration / senza illustrazione) 3 Ski oder/ou/o 2 Snowboards ZC CHF Ski oder/ou/o 2 Snowboards ZC CHF Velos oder 1 E-Bike (Träger = 20 kg *) 2 vélos ou 1 E-Bike (portte-vélos = 20 kg *) 2 bicicletti o 1 E-Bike (portabicicletta = 20 kg *) ZC CHF Velos oder 2 E-Bikes (Träger = 22 kg *) 3 vélos ou 2 E-Bikes (porte-vélos = 22 kg *) 3 bicicletti o 2 E-Bikes (portabicicletta = 22 kg *) ZC CHF * Nutzlast-Berechnung: Fahrzeug-Stützlast abzüglich Träger-Eigengewicht * Calculation charge: Charge verticle du véhicule moins le poids du porte-charges * Calculazione carico: Carico verticale meno il peso del portabicicletta 2 E-Bikes (Träger 20.5 kg *) grösserer Abstand zwischen den Schienen 2 E-Bikes (porte-vélos 20.5 kg *) distancde plus grande entre les barres 2 E-Bikes (portabicicletta 20.5 kg *) distanza più grande tra le guide ZC CHF

8 KOMFORT - CONFORT - CONFORTO Bodenteppich-Satz Milano Garniture tapis de sol Milano Composizione tappetini Milano Kofferraumwanne Cuvette de coffre Vaschetta di cofano Antirutschteppich Velour Tapis antidérapante en velours Tappeto antispostamente velours Gepäcknetz Filet à bagages Netto bagaglio 3-teilig 3 pièces 3 pezzi ZC CHF K122-ADE00 CHF 67.- beidseitig benutzbar utilisable recto-verso applicabile recto-verso 1K120-ADE00 CHF 97.- Montage am Gepäckraumboden Montage sur plancher du compartiment bagages Montaggio sul pavimdento del vano bagagli P000 CHF 64.- Bodenteppich-Satz Flair Garniture tapis de sol Flair Composizione tappetini Flair Gummimatten Tapis de caoutchouc Tappetini di gomma Gepäckhaken Beifahrerseite Crochet-bagages côté passager Gancio-portabagaglio lato passegero Kleiderbügel Cintre Gruccia 3-teilig 3 pièces 3 pezzi ZC CHF 59.- vorne + hinten avant + arrière anteriore + posteriore 1K131-ADE00 CHF ADE00 CHF ADE00 CHF

9 KOMFORT - CONFORT - CONFORTO Click & Go Lite 1 Bildschirm 9" 1 Ecran 9" 1 Monitore 9" ZC CHF Bildschirme 7" 2 Ecrans 7" 2 Monitori 7" ZC CHF Intelligentes Befestigungssystem im Auto. Gerät in die crashsichere Halterung stecken und der Film läuft. Système intélligent pour le montage dans la voiture. Mettre l'appareil sur le support anticrash, et le film commence. Sistema intelligente per il montaggio nella vettura. Mettere il dispositivo sul supporto a prova di crash, e il film inizia. (ohne Abbildung / sans illustration / senza illustrazione) Infrarot-Kopfhörer Ecouteur-infrarouge Cuffia-infrarosso ZC CHF 89.- Einparkhilfe vorne Système parking avant Sistema parking anteriore Einparkhilfe hinten Système parking arrière Sistema parking posteriore Armstütze mit Ablagefach Accoudoir avec vide poche Bracciolo con vano portaoggetti Seitenwindabweiser Déflecteurs de vent Deflettori antivento 4 Ultraschallsensoren und Lautsprecher mit LED für optische & akustische Warnung 4 capteurs ultrason et haut-parleur avec LED pour avertissement optique & acoustique 4 sensori ultrasuono e speaker con LED per avviso ottico & acustico ZC F CHF Ultraschallsensoren und Lautsprecher mit LED für optische & akustische Warnung 4 capteurs ultrason et haut-parleur avec LED pour avertissement optique & acoustique 4 sensori ultrasuono e speaker con LED per avviso ottico & acustico ZC CHF E8905-1K000 CHF K221-ADE00 CHF nicht passend bei elektrisch einklappbaren Spiegeln pas applicable si rétroviseurs escamotables életriquement non applicablie se gli specchi rettratili elettricamente 9

10 SCHUTZ - PROTECTION - PROTEZIONE Einstiegsleisten Bandes d'accès Bande protettive Einstiegsleisten Bandes d'accès Bande protettive Schutzfolie Türgriffmulde Feuille protection creux poignée de porte Foglia protezione spazio maniglia vorne / avant / anteriore 1K450-ADE00 CHF 86.- vorne + hinten, verchromt avant + arrière, chromé anteriore + posteriore, cromato 1K450-SBA00 CHF teilig, transparent 4 pièces, transparent 4 pezzi, trasparente ADE00 CHF 38.- Schmutzfängersatz vorne Jeu bavettes de garde-boue avant Kit paraspruzzi anteriore Schmutzfängersatz hinten Jeu bavettes de garde-boue arrière Kit paraspruzzi posteriore Türschutzleisten Moulures de protection portes Bande prottetive porte Ladekantenschutz Protection rampe de chargement Protezione bordo di carico 1K460-ADE10 CHF K460-ADE20 CHF teilig, Kunststoff schwarz 4 pièces, plastique noir 4 pezzi, plastica nero ZC25-1X2BPB CHF schwarz / noir / nero 1K272-ADE01 CHF 40.- (ohne Abbildung / sans illustration / senza illustrazione) transparent / transparent / transparente 1K272-ADE00 CHF

11 ALLGEMEINES - DIVERS - DIVERSI SICHERHEIT - SECURITE - SICUREZZA Set Ersatzlampen und Sicherungen Set ampoules et fusibles Set bulbi e fusibili H4 LP180-APEHKITH4 CHF H7 LP180-APEHKITH7 CHF Tupflackstift Stylo de retouche Penna di tocco Bitte fragen Sie Ihren Hyundai-Partner. Contacter s.v.p. votre partenaire Hyundai. Contattare il vostro partenario Hyundai per favore. Safety-Bag Warndreieck, Verbandmaterial, 2 Warnwesten Triangle de signalisation, pansement, 2 gilets de sécurité Triangolo, materiale di pronto soccorso, 2 giubbotti riflettenti ADE00 CHF 29.- Warnweste Gilet de sécurité Giubbotto riflettente E CHF 7.50 Sonnenschutz-Kit Kit pare-soleil Kit tendine parasole 1K856-ADB00 CHF Eis- und Sonnenschutz Protection de vitre (glace et soleil) Protezione del vetro (ghiaccio e sole) 1K723-ADE00 CHF 81.- Für weitere Artikel wie Leichtmetallfelgen, Standheizung, Tempomat usw. fragen Sie bitte Ihren Hyundai-Partner. Nous vous prions de contacter votre partenaire Hyundai afin de recevoir des informations sur les autres articles comme jantes en alu, chauffage autonome, régulateur de vitesse, etc. Vi preghiamo di contattare il vostro partennario Hyundai per i informazioni su articoli come cerchi alu, riscaldatore, regolatore di velocità, ecc. 11

12 HYUNDAI SUISSE Korean Motor Company Kontich (B) Branch Dietlikon Brandbachstrasse Dietlikon Tel HY04-ix204N-14A