Line IN2 L/R L/R. 335 mm / 13,19" 434 mm / 17,09" ad notam TV 17.0 TV screen size / Bildschirmgröße: 17.0

Transkript

1 Measure / Maßeinheit: mm / inches INPUT RJ 45 VGA VIDEO S-Video Line IN2 TV FM Line IN2 Line OUT Audio Amp Out DC 335 mm / 13,19" 43 mm / 1,69" 268 mm / 10,55" 469 mm / 18,46" 43 mm / 1,69" 434 mm / 17,09" Required installation depth / Benötigte Einbautiefe: 34 mm / 1.34 visible image sector / Fläche sichtbarer Bildbreich Page: 1/5

2 Technical Datasheet / Technisches Datenblatt Display type Displaytyp TFT Thin Film Transistor Active screen area aktive Sichtfläche 335 x 268 mm / diagonal 429 mm; x diagonal 17 Picture format Bildformat 5 : 4 Resolution Auflösung 1280 x 1024 phys., 1600 x 1200 interpolated / interpoliert Viewing angle Blickwinkel 140 horiz. / 125 vert. Brightness / Contrast Helligkeit / Kontrast 250 cd/m², 400:1 Displayable colours Farben 16,7 M Response time Reaktionszeit 8 ms Video signals Videosignale PAL / SECAM, NTSC, HDTV, YUV, RGB-S, RGB (VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA) Video signal input Videosignaleingang Y/C, FBAS, VGA,, VGA-YUV, VGA-RGB-S On Screen Manager Yes / Ja Remote Control Fernbedienung IR Operating Temperature Temperatur +5 to +60 Celsius/ +41 to +140 Fahrenheit Humidity Feuchtigkeit % Power supply Stromversorgung DC 12V; security / Sicherheit: UL99BJE176177, FCC, CE, GS Connector/Hohlbuchse 2,1mm DIN Power Leistungsaufnahme 65 W / 5500 ma Rules/regulations Normen CE Class B, EN ,EN (acc. to DIN VDE 0875 Section 103-1),TCO 99, UL60950, RF: EN , EN Dimensions Abmessungen W 434 mm/18.46 H 469 mm/17.09 D 34 mm/ 1.34 Weight Gewicht 5.1 kg Case Gehäuse PP plastic (acc. to UL94, IEC ,V0), Dibond 2 (acc. to DIN 4102/B2) Accessories Zubehör Power supply, IR Remote Control incl. IR-Eye Netzteil, IR Fernbedienung mit Infrarotauge Plug & Play DDC 1/ 2B Audio Output Audio Ausgang 2x Cinch Amplifier Output Verstärker Ausgang 4x Phoenix-clip, 9.6W RMS@4Ohm per channel / pro Kanal Remote input Remote Control Code Image Flip Video Modes Fernsteuerungseingang RJ45 for connection with, Infrared IN and Colorlight System/ RJ45 zum Anschluss an, Infrarot IN und Farblicht System definable / definierbar 180 selectable / schaltbar VESA compatible / kompatibel 640 x x 1200, 720p, 1080p Power supply / Netzteil Screen / Bildschirm Page: 2/5

3 Audio Board / Audiokarte Line in 1 () Line in 2 () Line out () adjustable stereo audio input, pre-scale AVC / Eingang einstellbar zur Anpassung des eingehenden Audiopegels volume fix or variable by user setting/ Wahlweise Lautstärke fest oder regelbar einstellbar (Audio Volume + -) All line inputs can be assigned freely to the video sources / Alle Line Eingänge können den Videosignalquellen frei zugeordnet werden. Audiocompressor/Limiter: on/off, too high volume levels are reduced automatically / Ein/Aus, überhöhte Pegel werden zurückgeregelt. Broadband Class-D power amplifier (digital amp) very low heat emmision, high efficiency, extremly solid / Breitbandige Audioendstufe (Digitalendstufe) sehr geringe Wärmeentwicklung, hoher Wirkungsgrad, extrem laststabil Equalizer 5-Band TV Tuner / TV Empfänger Tuner Receiver Empfangssytem CCIR, PAL-SECAM B/G, D/K, PAL I, SECAM L/L automatic detection / automatische Erkennung Tuner Channels Senderspeicher 99 Receivable Chan. Empfangskanäle VHF/ UHF Ch. E2-E12, CATV Hyperband, Ch. S01-S41 FM Radio FM Radio yes / ja 2-ch sound Zweikanalton yes / ja Clock on screen Uhrfunktion optional Accessories available/ Zubehör erhältlich Cable set 1-4 Kabelsatz 1-4 DC extension cable Mechanical holding system RF Remote Control AQUA RF3 RF Remote Control SLIMLINE NUMBERPAD IR Remote Control SLIMLINE NUMBERPAD additional IR-eye Behind glass loudspeaker HDMI adaptor DC Verlängerungskabel Mechanisches Haltesystem Funkfernbedienung AQUA RF3 Funkfernbedienung SLIMLINE NUMBERPAD (mit Zahlenblock) IR-Fernbedienung SLIMLINE NUMBERPAD (mit Zahlenblock) zusätzliches Infrarot-Auge Hinterglas-Lautsprecher HDMI Adapter Page: 3/5

4 Connection / Anschluss Inputs / Eingänge DC 12V Speaker Line Out Line in 1 FM TV Out Antenna IN Line in 1 S-Video Video VGA / RGB / Component 1 Remote Ctrl in Input connectors / Anschlussbuchsen (dimensions for installation planning, mm/inch) / (Abmessungen für Einbauplanung, mm/inch) mm / 3.94 (VGA,,) + 60 mm / 2.36 (Video, DC, TV) DC Audio Amp Out Line Out Line In1 FM TV Line In1 Video S-Video VGA RJ 45 RF Antenna Page: 4/5

5 AQUA IR3 waterresistant remote control/wasserfeste Fernbedienung 3 Key Functions VOL MENU PROG PROG VOL Signal Power On/ Off 2 Input Select 3 Up / + TV-Mode: Channel + 4 Enter / Confirm TV-Mode: Config 5 Down / - TV-Mode: Channel - 6 Menu / OSD 7 Videotext 8 Mute 9 TV-Mode: Volume + 10 TV-Mode: Volume - 11 Mood-Function: call menu* 12 Mood-Function: color control* 7 1 *only in conjuntion with mood function Tastenfunktionen: Power An/ Aus 2 Eingangswahl 3 nach oben / + TV-Modus: Kanal + 4 Eingabe / Bestätigen TV-Modus: Konfig. 5 nach unten / - TV-Modus: Kanal - 6 Menü / OSD 7 Videotext 8 Stummschlaten 9 TV-Modus: Lautstärke + 10 TV-Modus: Lautstärke - 11 Mood-Funktion: Menü aufrufen* 12 Mood-Funktion: Farbsteuerung* Technical Data / Technische Daten: *nur in Verbindung mit Mood -Funktion Infrared emitter / Infrarotsender Dimensions / Abmessungen: 110 x 58 x 38 mm / 4.33 x 2.28 x 1.49 Page: 5/5