Importeure chemischer Produkte.

Transkript

1 c a k u o P c is m C ic z k i ic S H G u Gfak zu io a m fo I Wici Impou cc u ll s H fü zicu Pouk.

2 GHS i u, wlwi iilic Gfakzicu Das vo UNO iiii Sysm GHS zu Eisufu u Kzicu vo Cmikali s als Abküzu fü Globally Hamoiz Sysm of Classificaio a Lablli of Cmicals. Mi m Sysmwcsl w u Symbol (GHS-Pikoamm) ifü. Wi vläuf i Umsllu? I Scwiz müss Soff si m (2 Ja ac EU) u Gc* zilic mi EU bis zum ac GHS isuf u kzic w. Di sufwis GHS-Eifüu i EU fol uc i CLP-Vou (Classificaio, Lablli a Packai). * I scwizisc Rcsx als Zubiu bzic. Um i Wiscaf i Scwiz uc i Umsllu so i wi mölic zu blas, w i izl Sci bsmölic auf as uopäisc Umfl u auf i iaioal Ewicklu absimm Dzmb Dzmb Dz Jui Jui Soff Al Kzicu oc mölic Nu Kzicu sco mölic Al Kzicu u oc im Abvkauf Nu Kzicu obliaoisc Gc Al Kzicu oc mölic Nu Kzicu sco mölic Al Kzicu u oc im Abvkauf Nu Kzicu obliaoisc 2 3

3 Vo fü i Umsllu Bi Slbsisufu fü i Soff o i Gc si vi ul Sci zu bac: Sci 1: Ebu voli Da, ac Mölicki u Eibzu s REACH-Risiusossis Sci 2: Bwu Amssi u Zuvlässiki Da Sci 3: Übpüfu Da aa Eisufuskii Sci 4: Esciu üb i Eisufu Eisufu Soff Fü Soff ib sic fols Vo (Mo si Si 5): Eisufu mäss Mo D Aa VI CLP- Vou Is ki Eisufu i Aa VI CLP-Vou voscla, so muss mäss Mo A isuf w. Eisufu Gc Eisufu mäss Mo A Püfa o Efau am Msc Fü Gc ib sic fols Vo: Gc kö ac Mo A, B, C o E isuf w; Püfa o Efau am Msc imm vo. Mo zu Eisufu ac GHS Di vsci Mo Eisufu ac GHS si acfol auflis: A Püfa o Efau am Msc Püfbiss u a Da («a acoss») müss samml u uc Exp bw w. Mi lva Da wi auf Gu u GHS-Eisufuskii i Eisufu vo Soff u Gc voomm. B Aaloiscluss Nu ka i Eisufu is Gcs aus Eisufu is a Gcs mi älic Zusammszu abli w. Bis wu i vlicbas Vo u Bzicu «Tuä-Guac-Moll» u «AISE-Moll» pakizi u fa vo allm i Wasc- u Riiusmiliusi Vbiu. C Kovioll Mo (Bcu) Di Eisufu is Gcs ka wi bis aa fälic Ialssoff bc w. Nu o ä Kozaioszw si zu bac. Zu vifac Bcu mpfil sic i Vwu i zalic kommzill ällic Eisufussofwas. D Aa VI CLP-Vou Di Eisufu is Soffs is i Aa VI CLP-Vou auffü u soll so übomm w. Vosic! Fü wiss Soff is i Aa VI i Eisufu u fü auswäl u ic fü all Gfaklass voa. Es ka also si, ass is mäss Mo A äz w muss. W ki amoisi Klassiu i Aa VI CLP-Vou voli, müss i Hsll üb i Eisufu is Soffs o is Gcs sci. Dis wi als ivawolic bzw. Slbsisufu bzic. E Umwalu bisi Eisufu Bisi Eisufu vo Gc kö i Übaspas (bis ) mi Hilf Umwalusabll i Aa VII CLP-Vou i GHS-Eisufu umwal w, w bi acs Voausszu füll si: Di Eisufu fol ac bisim Sysm, u zwa vo m fü i Gc. Fü as Gc li fü i bff Gfaklass ki wi Da vo. Eisufu mäss Mo A Püfa o Efau am Msc Eisufu mäss Mo B Aaloiscluss Eisufu mäss Mo C Kovioll Mo (Bcu) Eisufu mäss Mo E Umwalu bisi Eisufu 4 5

4 Wi s i u Poukik aus? Gsalusvoab fü Poukik bfi sic auf Si 7. Fol Ial si Pflic: Gfakzicu Fol Ial si auf all cc Pouk Voscif. 1 Gfasymbol (Facbiff Gfapikoamm) Gszlic l, wlwi iilic. 3 Sicisiwis (Facbiff P-Saz) Es si maximal 6 P-Säz aufzufü. Wici! Es ib fü Publikumspouk u wblic Pouk uscilic Voab fü i aufzufü P-Säz. 2 Gfaiwis (Facbiff H-Saz) Di Abliu H-Säz fol aus Eisufu. 4 Gfasuf (Facbiff Sialwo) Das Sialwo li sic aus Eisufu u mölic, i Scw Gfa() asc zu fass. Supii mi Aciv-Pow Wi wik Supii? Di sak, u af Aciv-Foml lös scll u zuvlässi aäcki, iba Vscmuzu u Vkusu. Ial fü Backöf, Backblc, Gillos/-ä u Kamifs. O assiv Dämpf u Güc. Poukam Poukbscibu Aliu: 1) Fläc licmässi im kal Of ispü. Of aac Gbaucsawisu scliss. 2) 20 Miu wik lass. 3) Mi fiscm Wass u Scwamm u auswasc. Nic i fü lacki o voscäi Fläc, Kussoff u vziks Blc. Ialssoff: <5% icioisc Tsi. Eäl Kaliumyoxi, 2-Myl-4-pylpaol Ialssoff Es is szlic l, ob u wlc IalsGfaiwis: Vusac Hauizu. Ka allisc Hauakio vusac. Gifi fü Wassoaism, mi soff auffü w lafisi Wiku. müss 2 1 Sicisiwis: Daf ic i i Hä vo Ki la. Is äzlic Ra folic, Vpacku o Eik bial. Fiszu i i Umwl vmi. Scuz ascu/auscuz a. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Eii Miu la mi Wass spül. Voa Koaklis ac Mölicki f. BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mi Wass u Sif wasc. Eiam vo Nbl/Aosol vmi. 3 Acu Powpouz Riiussass Scaumi 375 ml Ma i Swizla 6 Gfakzicu mäss Wliu ss u lsba (Empflu mu u ic i z u k ) if Di Gfa s 1,8 mm oss Sc liau /kzicu Euopäisc Cmika si m a Aus. si ss fa 2 Amsspac ab Gfasymbol ss ku bis 3 Li mi symbol bä bi Pac w uzi mm 0 1 Di Göss Gfa 10 f öcss bis auf a s i ; lä s ku mm Ka bi kli Pac äliss bispilswis zv Pla l 26 ik A i vo auf Gu fasymbol si Kombiaio vo G 5C lic 48 mö o Di. Pa : ss ö bo Ramo l. Empfol Fa CLP-Vou. bzw. cmyk: 0/100/100/0 Hsllass Nam, i müss auf Eik uk Po c likumsc Bi fälic b w. Bi Pub s Hslls a mm u fo Tl ka i a u Ass si (Ausam: i CH-Ass pouk muss is zwi Biozipouk). Vpackusvoscif Gfasclüss o asba wi kisic V. Vpackusvoscif i w iss Pouk bücksic iwis müss fü w Sicisabla sabla sll c muss i Sici G u ff So Fü all fälic Übaspas bis vou). Wä li ika m C.3 52 l ik w (A c i Kapil 2 bzw fu vo Soff u G su Ei m i i ss mu bis Gc) ac as (Ialssoff vo wä, s Sicisabl bla is bfalls zu a s i Sic Im. w ü Rc mi auff Eisufu fol is. (vlic Si 5) i ac wlc Mo Sofall im scuzmil müss zipouk u Pflaz Bio ä ss cl la os zu sv is Auc fü b u Kzicu a u Eisufusf v s u ass Zul su las Ram mifo.c/zu ab azu si iic w. A Mlpflic 4 Ifoli: icu Was is bi Kz zu bac? Hsllass mikali im Poukis C c Pouk müss c obliaoisc. lls lic fa ä b f All uk is i Mlu Po am u Ä js Pouk i ml si bi S fo mac fü GH ac u ic z Di u K ukis. Eias im Po Äu s spc pflic 7

5 Impssum Busam fü Gsui BAG Hausb: Busam fü Gsui BAG Im Ram am GHS-Pakampa zum vawousvoll Uma mi cc Pouk im Alla: BAG, EKAS, SECO, BAFU, BLW u SVV. Publikaioszipuk: Apil 2013 Dis Boscü sci bfalls i fazösisc u ialiisc Spac. Zusäzlic Exmpla is Boscü kö koslos bsll w bi: BBL, Vkauf Buspublikaio, CH-3003 B vkauf.zivil@bbl.ami.c BBL-Bsllumm: BAG-Publikaiosumm: VS f 2 000i 40EXT Ei Kampa zum vawousvoll Uma mi cc Pouk im Alla. Busam fü Gsui BAG Eiössisc Kooiaioskomsio fü Abissici EKAS Saasskaia fü Wiscaf SECO Busam fü Umwl BAFU Busam fü Lawiscaf BLW Umszuspa