Pos. Qty. Article Description Price /

Transkript

1 Offer 1 1 Vertical CNC-machining centre model FZ 12 W Function tested pre-owned machine Year of construction: 1993, weight: kg Machine-No Scope of delivery: Picture similar Column moving machining centre with work piece swivel table AC-motor 5,0 kw at 100% 9,2 kw at 50% Spindle speed: min Nm Drilling capacity 25 mm Tapping capacity M 20 Milling capacity 140 cm 3 /min Travel: X-axis Y-axis Z-axis 550 mm 300 mm 425 mm with variable tool change level Automatic tool changer Tool places 12 Tool shaft SK 30 Tool- max. 65 mm Tool- if adjacent places are free max. 100 mm Tool weight max. 4,0 kg Tool change time approx. 1,0 s (depends on CNC) Chip-to-chip-time approx. 2.7 s (depends on CNC) Workpiece swivel table 0/180 degrees clamping surface 950 x 660 mm² with thread and locating hole grids M 16 x Ø 15 H7 x 50 mm workpiece swivel time approx. 3,5 s table loading capacity per side 100 kg FZ 12 W englisch.doc page 1 of

2 AC-servo-motors Feed drives for X-, Y- and Z-axis Indirect path measuring system Rapid traverse 24 m/min Steel covers in all axes Pallet recognition M61/M62 SIEMENS 810 M 3 axes continuous path control GA 2 incl. 32-K- capacity incl. screen Memory capacity signs (approx sings free available) Drilling cycles G81-G89 M- and T-functions Circular interpolation (360 degrees) Re-start into program Subroutines with parameter Operator help Simultaneous programming polar coordinates 99 tool offsets cutter radius contour compensation 4 zero shifts G54-G57 3D-Interpolation S-analogue Rigid tapping Insert of chamfer and radius Reader connection RS 232C Software-limitswitch NC-diagnosis / machine diagnosis CMS Powersafe Software package for selective shutdown of installed consumers such as axis motors, drivers, spindles, KM-pumps and auxiliary equipment during production breaks. Definable point at which the machine needs-based into it s Power Safe mode changes. Machine enclosure with sliding doors, electrically interlocked, suitable for loading by crane mm high above floor, incl. machine lamp FZ 12 W englisch.doc page 2 of

3 Coolant equipment with chip container tank capacity appr. 125 ltr. pump capacity 150 ltr./min. at 0,8 bar Installation elements Central pneumatic supply, without control Wash gun Adaptor for multi spindle heads, angular heads and speed increased spindle Oil mist connection for multi spindle heads consisting of: - basic device - 3 connections, place 1, 3 and 5 Two-hand-push-button Documentation Operating manuals, programming and operating manuals 1-fold on CD-ROM. Please refer to the manufacturer s instructions for each component. TOTAL MACHINE PRICE as described above Commissioning and Instruction Included in the commissioning: - final alignment according to CHIRON-/CMS-geometric data sheet - complete check of the machine functions - basic instruction of the operating staff max. 1 day Before commissioning the customer has to provide for: - unload and transport of the machine to the installation place - installation and pre-alignment of the machine - electric and pneumatic connecting of the machine During start up through CHIRON-/CMS-personnel, the customer assistance together with auxiliary equipment must be available free of charge. FZ 12 W englisch.doc page 3 of

4 Following additional work will be invoiced on expense: - try out and production of customer workpieces - try out of customer fixtures - additional training exceeding basic instruction - any effort caused by customer failing to meet provisions listed above Packing and loading (One-way packing for transport by truck) Delivery time after arrangement, intermediate sale reserve Delivery ex works, packing excluded Payment 30% at order 30% at pre-acceptance by CMS 40% before delivery each net Warranty none guarantee Transport insurance to be covered by customer Machine colour two-components-structure varnish 3 colours RAL RAL RAL 7012 Main circuit total power supply 400 / 230V ± 10 %, 50 cycles N/PE, neutral conductor, load possible, pressure supply 6 bar, ± 1 bar at all procedures, room temperature max 40 Information Export We point out that the CHIRON CNC-machining centres are subject to controls. For the export from the European Union an export license is necessary. FZ 12 W englisch.doc page 4 of

5 Information Machine safety The machine is designed and built in accordance with the European machine guideline. Other safety features due to special company rules and specifications can be considered. The actual cost will be invoiced. Information Coolant lubrication The machine is designed for standard water soluble coolant and fully enclosed at the standard version. The machine must be equipped with fume extraction. The machine contents different plastics, varnish, resin and glue, which are selected carefully for using coolant and cutting oil. The use of aggressive coolant and additive could cause major damages and machine stops. Contact in any case your coolant supplier before machine set-up and installation. FZ 12 W englisch.doc page 5 of