Stahlbordwände. Typ 4. für Kippbrücken Typ 3 und 4

Transkript

1 Ersatzteillisten Stahlbordwände mit Beschlag- und Kippteile Typ für Kippbrücken Typ und Ausgabe: Juli 00 Nr F.X. MEILLER Fahrzeug- u. Maschinenfabrik-GmbH & Co KG Untermenzinger Str. 0 Mün¼chen Telefon 0 / -0 Telefax 0 / - / 00 info@meiller.com

2 Inhaltsverzeichnis Hinweise für Ersatzteilbestellungen Schilderanordnung Stahlstirnwand Typ (schraubbar) für Kippbrücken Typ und Stahlseitenwand Typ (abklappbar) für Dreiseitenkippbrücken Typ und Stahlseitenwand Typ (abklappbar) für Zweiseitenkippbrücken Typ und Alu-Seitenwand Typ für Dreiseitenkippbrücken Typ und Alu-Seitenwand Typ für Zweiseitenkippbrücken Typ und Stahlrückwand Typ (pend. u. abkl.) für Kippbrücken ohne Eckrungen Alu-Rückwand Typ (pend. u. abkl.) für Kippbrücken Typ und Anbau schraubbare Anschlagleisten für Stahl- und Aluseitenwand Typ Kippbrückenunterbau für Kippbrücken Typ Dia-Kippteile Typ, vordere / / Dia-Kippteile Typ, hintere / /0 Dia-Kippteile Typ, vordere / / Dia-Kippteile Typ, hintere / / Leitblech Typ Austiegsleiter mit Leiterhalter für Kippbrücken Typ Seitenwandentlastung Typ Ablagegestell Anbau Werkzeughalter Anbau Geräuschdämpfung Anbau Ersatzradhalterung mit Hebevorrichtung HEVO Typ Anschlagpuffer Hinterer Klauenverschluß für Kippbrücken Typ - Brückenabstützung für Kippbrücken Typ - Sicherheitsseil mit Einzelteilen für Kippbrücken Typ und Abweiser f. Stahl- und Alu-Rückwände

3 Hinweise für Ersatzteilbestellungen Geben Sie bitte bei Ersatzteilbestellungen an:. Benennung und Nummer des Teiles gemäß Ersatzteilliste (bei Teilen für Hydraulikpumpe, Kippventil und Mehrkolben-Hydrozylinder auch den eingravierten Typ und die Fabrikations-Num¼mer angeben).. Angaben vom Typenschild an Hilfsrahmen bzw. Kippbrücke links vorne.. Fahrzeugtyp und Fahrgestellnummer. Garantieleistungen gewähren wir im Rahmen unserer Lieferbedingungen. Nur Original MEILLER-Ersatzteile verwenden. Da wir ständig bemüht sind, unsere Erzeugnisse zu verbessern, ist es möglich, daß Ihr Dreiseitenkipper Neuerungen aufweist, die bei Drucklegung dieser Ersatzteillisten noch nicht berücksichtigt werden konnten. Ersatzteilbestellungen können erfolgen bei MEILLER-Werk München: Deutschland Telefon (0) Kunden-Name A D E F G K L - O P - Sch St - Z Abholung: weitere Ruf-Nr. / Export Telefon + - / Fax Deutschland Export weiterhin bei: MEILLER-Vertragshändler MEILLER-Service-Werkstätten ersatzteile@meiller.com spare.parts@meiller.com

4 Schilderanordnung für Kippbrücken Typ Ausgabe: 0.0 Zurrpunkte 00 dan (kg) Verzurrwinkel: Ladeboden Zurrmittel 0 min. Zurrpunkte 00 dan (kg) Verzurrwinkel: Ladeboden Zurrmittel 0 min Schild MEILLER-KIPPER * 000 Schild MEILLER * 000 Schild MEILLER-KIPPER * 000 Warnschild (Bordwand) * 000 Schild (Kippbrücken Typ u. Typ /) * 000 Schild (Kippbrücken Typ u. Typ ) * 000 Schild (bei HEVO an der Stirnwand) * 0000 Schild Achtung * 0000 Schild (nur für Bordmatik) * Schild (hydr. Rückwand) * 000 Schild (nur bei Porte Universelle) * Typenschild * 000 Schild (bei Ladekran; am Hilfsrahmen) * 000 Schild (bei Ladekran; im Fahrerhaus) * 000 Schild Achtung * Schild (bei HEVO) * 0000 Schild * 000 Schild * * nach Bedarf (je nach Kipperausführung)

5 Stahlstirnwand Typ (schraubbar) für Kippbrücken Typ und L Stirnwand H Stahlstirnwand [mm] Höhe [m] Breite [m] [mm] (Erastzteil-Nr.) Ausgabe: 0.0 0, , 0, , ,0 0, B H * * Bei Ersatzteilbestellung ist die in der Stirnwand eingeschlagene Nummer anzugeben! Hakenverschluss, links Hakenverschluss, rechts Haken Griff Pos. ist gesondert anzugeben! Vierkantstopfen

6 a b * Stahlseitenwand Typ (abklappbar) 0... für Dreiseitenkippbrücken Typ und ; Ausgabe: 0.0 L Stahlseitenwand, vollst. Pos., [mm] 0... links/rechts 0, H = 00 H = 00 [Stück] 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0 00/0 00/00 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0 00/0 0/0 0/ / / / Ersatzteil-Nr. L H * Bei Ersatzteilbestellung ist die in der Seitenwand eingeschlagene Nummer anzugeben! Pendelverschluss, links Pendelverschluss,rechts Verschlusszapfen a Sperrzahnschraube M 0x b Distanzblech mm dick * Distanzblech mm dick * Haken 0000 Gelenkband 0 Verschlussstopfen Blind-Einnietmutter Pos., a, b, - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! 0 Scheuerleiste 0 Scheuerleiste (Atego) TENSILOCK-Schraube M x Bolzen 00 Splint x0 * nach Bedarf siehe Tabelle

7 a b * Stahlseitenwand Typ (abklappbar) 0... für Zweiseitenkippbrücken Typ und L Ausgabe: 0.0 L Stahlseitenwand, vollst. Pos. [mm] 0... (links = rechts), H = 00 H = 00 [Stück] Ersatzteil-Nr. * Bei Ersatzteilbestellung ist die in der Seitenwand eingeschlagene Nummer anzugeben! a b H Verschlusszapfen a Sperrzahnschraube M 0x0 b Distanzblech mm dick * Distanzblech mm dick * Haken 0000 Gelenkband 0 Verschlussstopfen 0 Blind-Einnietmutter 0 Pos., a, b, - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! 0 Scheuerleiste 0 Scheuerleiste (Atego) TENSILOCK-Schraube M x Bolzen 00 Splint x0 * nach Bedarf siehe Tabelle

8 a * 0 0a Alu-Seitenwand Typ für Dreiseitenkippbrücken Typ und -c ; Ausgabe: 0.0 L Alu-Seitenwand, vollst. Pos. [mm] links/rechts, H = 00 H = 00 [Stück] 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0 00/0 00/00 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0/ 0/0 0 00/0 0/0 0/ / / / Ersatzteil-Nr. L H * Bei Ersatzteilbestellung ist die in der Seitenwand eingeschlagene Nummer anzugeben! Pendelverschluss, links Pendelverschluss,rechts Verschlusszapfen a Distanzblech mm dick * Distanzblech mm dick * Haken a 0 Flachrundschraube M x (bei H=00) 0 Flachrundschraube M x (bei H=00) b 0 0 Sechskantmutter M c Hülse (nur bei H=00) 0000 Gelenkband 0 Verschlussstopfen Blind-Einnietmutter 0 Zylinderschrauben M x 0 0 Sechskantmutter M Leiste 0a 0000 Leiste Sperrzahnschraube M 0x 0000 Bolzen 00 Splint x0 * nach Bedarf siehe Tabelle Pos., a, b, - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! 0 Scheuerleiste 0 Scheuerleiste (Atego) TENSILOCK-Schraube M x0

9 a a * Alu-Seitenwand Typ für ZweiseitenkippbrückenTyp und -c L Ausgabe: 0.0 L Alu-Seitenwand, vollst. Pos. [mm] (links = rechts) 0, H = 00 H = 00 H = 00 [Stück] Ersatzteil-Nr. a b H * Bei Ersatzteilbestellung ist die in der Seitenwand eingeschlagene Nummer anzugeben! Verschlusszapfen a Distanzblech mm dick * Distanzblech mm dick * Haken a 0 Flachrundschraube M x (bei H=00) 0 Flachrundschraube M x (bei H=00) b 0 0 Sechskantmutter M c Hülse (nur bei H=00) 0000 Gelenkband 0 Verschlussstopfen Blind-Einnietmutter 0000 Leiste a 0000 Leiste Sperrzahnschraube M 0x 0 Pos., a,, - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! 0 Scheuerleiste 0 Scheuerleiste (Atego) TENSILOCK-Schraube M x Bolzen 00 Splint x0 * nach Bedarf siehe Tabelle

10 B Stahlstirnwand, vollst. [mm] H = 00 H = 0 H = 00 H = Ersatzteil-Nr. Stahlrückwand Typ (pendelnd u. abklappbar) für Kippbrücken ohne Eckrungen Ausgabe: 0.0 B H * * Bei Ersatzteilbestellung ist die in der Rückwand eingeschlagene Nummer anzugeben! Pendelaufsatz, links Pendelaufsatz, rechts Penndelzapfen Sperrzahnschraube M x0 wahlweise: Distanzblech mm dick Distanzblech mm dick 0 Sperrzahnmutter M Haken Gelenkband Spannstift x0 Pos. - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben!

11 B Stahlstirnwand, vollst. [mm] H = 00 H = 00 H = 00 H = Ersatzteil-Nr. Alu-Rückwand Typ (pendelnd u. abklappbar) für Kippbrücken Typ und Ausgabe: B H * * Bei Ersatzteilbestellung ist die in der Rückwand eingeschlagene Nummer anzugeben! Pendelaufsatz, links Pendelaufsatz, rechts Penndelzapfen 0 0 Zylinderschraube M 0x 0 0 Sechskantmutter M Distanzblech mm dick Distanzblech mm dick Sperrzahnschraube M x0 0 Sperrzahnmutter M 0000 Gelenkband 0 Spannstift x0 Pos. - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben!

12 Anbau schraubbare Anschlagleisten für Stahl- und Aluseitenwand Typ Ausgabe: 0.0 Stahlseitenwand Aluseitenwand Anschlagleiste 0 Linsenflanschschraube M x 0000 Anschlagleiste Blind-Einnietmutter M Sperrzahnschraube M x siehe Tabelle Wandhöhe Anschlagleiste Ersatzteil-Nr. [mm] Pos

13 Kippbrückenunterbau für Kippbrücken Typ Ausgabe: 0.0 ; Zurröse Gelenkbandlager Pressenlager, vollst Lagerschale 0 0. Einfach-Sicherungsring FK Sperrzahnschraube M x 0 Sperrzahnmutter M

14 Dia-Kippteile Typ, vordere / / Bei Ersatzteilbestellung bitte Fahrzeugtyp, Baujahr und Bolzenabstand angeben! Ausgabe:0.0 Dia-Kippausleger, vorderer /0 Kippträger, vorderer / ; 0 Bolzenabstand Bolzenabstand links rechts Dia-Kippausleger, vorderer, vollst. Bolzenabstand 0 mm x0x Dia-Kippausleger, vorderer Dia-Kippausleger, vorderer, vollst. Bolzenabstand 00 mm x0x Dia-Kippausleger, vorderer Dia--Steckstift Typ, vollst Dia--Steckstift Typ Dia--Steckstift Typ, vollst Dia--Steckstift Typ Dia--Auslegerlager (gelb) Dia--Auslegerlager (rot) Dia--Spannklaue, vollst Dia--Spannklaue, vollst... DU-Buchse Bolzen Gewindestift M x Schraubenfeder, vollst Kippträger, vorderer, vollst. Bolzenabstand 0 mm 0x0x Kippträger, vorderer, vollst. Bolzenabstand 00 mm 0x0x 0. Kippgabel Pos. - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! TENSILOCK-Schraube M 0x Gummi-Metall-Auflage

15 Dia-Kippteile Typ, hintere / /0 Bei Ersatzteilbestellung bitte Fahrzeugtyp, Baujahr und Bolzenabstand angeben! Ausgabe: 0.0 Dia-Kippausleger, hintere / 0 ; Kippträger, hintere / 0 links 0 Bolzenabstand 00 Bolzenabstand ; 0 rechts Dia-Kippausleger, hinterer, vollst. Bolzenabstand 0 mm x0x Dia-Kippausleger, hinterer Dia-Kippausleger, hinterer, vollst. Bolzenabstand 00 mm x0x Dia-Kippausleger, hinterer Dia--Auslegerlager (gelb) Dia--Auslegerlager (rot) Stützlager Dia--Spannklaue, vollst Dia--Spannklaue, vollst... DU-Buchse Bolzen Gewindestift M x Schraubenfeder, vollst Kippträger, hinterer, vollst. Bolzenabstand 0 mm Ø,x Rohrträger Kippträger, hinterer, vollst. Bolzenabstand 00 mm Ø,x Rohrträger Buchse Auflage O-Ring 0,0x, Verbindungsstange (für Bolzenabstand 0 mm) Verbindungsstange (für Bolzenabstand 00 mm) Beilage *. Spannstift x0 0. Verschlußstopfen F Abdeckblech ** Kippgabel 0. Kegelschmiernippel H SFG x 0. Verschlußstopfen F Pos. und sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! Dia--Steckstift Typ, vollst Dia--Steckstift Typ Dia--Steckstift Typ, vollst Dia--Steckstift Typ * nach Bedarf ** bei Montage angeschweißt

16 Dia-Kippteile Typ, vordere / / Bei Ersatzteilbestellung bitte Fahrzeugtyp, Baujahr und Bolzenabstand angeben! Ausgabe: 0.0 Dia-Kippausleger, vorderer /0 Kippträger, vorderer / ; 0 Bolzenabstand Bolzenabstand links rechts Dia-Kippausleger, vorderer, vollst. Bolzenabstand 0 mm 0x0x Dia-Kippausleger, vorderer Dia-Kippausleger, vorderer, vollst. Bolzenabstand 00 mm 0x0x Dia--Steckstift Typ, vollst Dia--Steckstift Typ Dia--Steckstift Typ, vollst Dia--Steckstift Typ Dia-Kippausleger, vorderer Dia--Auslegerlager (gelb) Dia--Auslegerlager (rot) Dia--Spannklaue, vollst Dia--Spannklaue, vollst.. DU-Buchse Bolzen Gewindestift M 0x Schraubenfeder, vollst Kippträger, vorderer, vollst. Bolzenabstand 0 mm 00x0x Kippträger, vorderer, vollst. Bolzenabstand 00 mm 00x0x 0. Kippgabel Pos. - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! TENSILOCK-Schraube M x,x Gummi-Metall-Auflage

17 Dia-Kippteile Typ, hintere / / Bei Ersatzteilbestellung bitte Fahrzeugtyp, Baujahr und Bolzenabstand angeben! Ausgabe: 0.0 Dia-Kippausleger, hinterer /0 ; Kippträger, hinterer / links 0 Bolzenabstand Bolzenabstand ; 0 rechts Dia-Kippausleger, hinterer, vollst. Bolzenabstand 0 mm 0x0x Dia-Kippausleger, hinterer Dia-Kippausleger, hinterer, vollst. Bolzenabstand 00 mm 0x0x Dia-Kippausleger, hinterer Dia--Auslegerlager (gelb) Dia--Auslegerlager (rot) 0 0. Stützlager Dia--Spannklaue, vollst Dia--Spannklaue, vollst.. DU-Buchse Bolzen Gewindestift M 0x Schraubenfeder, vollst Kippträger, hinterer, vollst. Bolzenabstand 0 mm Ø,x, Rohrträger Kippträger, hinterer, vollst. Bolzenabstand 00 mm Ø,x, Verbindungsstange (für Bolzenabstand 0 mm) Verbindungsstange (für Bolzenabstand 00 mm) Beilage *. Spannstift x0. Verschlußstopfen F Abdeckblech ** Kippgabel 0. Kegelschmiernippel H SFG x 0. Verschlußstopfen F Pos. und sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! Dia--Steckstift Typ, vollst Dia--Steckstift Typ Dia--Steckstift Typ, vollst Dia--Steckstift Typ * nach Bedarf ** bei Montage angeschweißt Rohrträger Buchse Auflage 0.. O-Ring,0x,0

18 Leitblech Typ Ausgabe: 0.0 L B Leitblech L = 00 mm; B = 00 mm Leitblech L = 00 mm; B = 00 mm Leitblech L = 00 mm; B = 00 mm Leitblech L = 00 mm; B = 00 mm Leitblech L = 00 mm; B = 00 mm Leitblech L = 00 mm; B = 00 mm Pos. ist bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! Befestigungsschraube M x,x0

19 Aufstiegsleiter mit Leiterhalter für Kippbrücken Typ Ausgabe: Aufstiegsleiter Pos. - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! Anbau geschraubte Leiterhalter, vollst Halter. Sechskantschraube M x 0 0. Scheibe,-St 0 0. Sicherungsmutter VM

20 Seitenwandentlastung Typ Alu-Seitenwände Stahlseitenwände H Brücken- Zugfeder Seilzug Seitenwand- [mm] Länge Breite Pos. Pos. Entlastung [m] [m] Ersatzteil-Nr. 00,0,, , ,,, , ,0,0, , ,,, , ,0,, , ,0,, , ,0,, , ,,, , ,0,, , ,,, , Ausgabe: Federhalter Platte mit Mutter TENSILOCK-Schraube M x 00 Sechskantmutter M x, 0 0 Scheibe -St Augenschraube Zugfeder Seilzug 0 Sicherungsring 0x, Bügel, links ** Bügel, rechts ** Pos. ist bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! TENSILOCK-Schraube M 0x siehe Tabelle ** bei Montage angeschweisst

21 Ablagegestell Ablagegestell Brücken- L Breite [mm] [mm] Ausgabe: 0.0 L Ablagegestell siehe Taabelle TENSILOCK-Schraube M x,x0 Dichtschraube M x, TENSILOCK-Schraube M x,x0 000 Schild

22 Anbau Werkzeughalter Ausgabe: Werkzeughalter, vollst. Pos. - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! Bügelschraube 00 0 Sechskantmutter M 0 0 Sicherungsmutter VM

23 Anbau Geräuschdämpfung Anbau Stückzahl Geräuschdämpfung Pos Ersatzteil-Nr. Ausgabe: Gummipuffer 0000 Bolzen mit Kopf x0 00 Splint x0 siehe Tabelle

24 Anbau Ersatzradhalterung mit Hebevorrichtung HEVO Typ ; für Kippbrücken Typ und Ausgabe: Ersatzradhalter mit Hebevorrichtung, links, vollst Ersatzradhalter mit Hebevorrichtung, rechts, vollst Verstärkung Ausleger. Spannstift x0. Spannstift x Seilrolle. Spannstift x. Scheibe -St Seil Lager Quadratrohr (Spannbügel) 0. Rundstopfen Pos. - sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! T-Nutenschraube M 0xx00 00 Sechskantmutter M 0 Sperrzahnschraube M x Scheibe -St 0 Sicherungsmutter VM Sperrzahnschraube M 0x Ersatzrad-Hebewinde m. Hebelsicherung Typenschild Sechskantschraube M 0x Federring B 0

25 Anschlagpuffer Ausgabe: Lager Klappstecker 0 Sicherungsring x 0 0 Scheibe Bolzen Gummi-Metall-Rolle 0 Moosgummiprofil 0x0 Pos. ist bei der Erstzteilbestellung gesondert anzugeben! Bei Bestellung von Pos. bitte die Länge angeben Halter

26 Hinterer Klauenverschluß für Kippbrücken Typ - Ausgabe: 0.0 MEILLER KIPPER L 0 0 Gestänge, vollst. L ( Pos. ) [mm] Lager Hebel 0 0 Scheibe -St 0 Sicherungsring x, Spannstift x Gestänge, vollst. nur für Typ und Federanschlag, vollst Federanschlag 0 0 Sicherungsmutter VM 0 Sechskantschraube M 0x siehe Tabelle ** bei Montage Angeschweißt Welle, mm lg Welle, mm lg Welle, mm lg Welle, mm lg Hebel Klaue Gelenkbandlager ** 0 Sechskantmutter M 0 Sechskantschraube M 0x0 Bolzen mit Kopf B x 0 0 Scheibe -St 0 0 Splint x nur für Typ Anschlag-Puffer 0000 Scheibe Federring B 0 Sechskantschraube M 0x0

27 Brückenabstützung für Kippbrücken Typ - Ausgabe: A, a Sicherheitsstütze wahlweise: 0000 Lagerlappen A= mm ** a 0000 Lagerlappen A=0 mm ** Bolzen 0 Spannstift x TENSILOCK-Schraube M x Anschlag Haltescheibe Tellerfeder x,x 0000 Scheibe 0 TENSILOCK-Schraube M 0x0 Pos. und sind bei der Ersatzteilbestellung gesondert anzugeben! Sicherheitsvorsteckerfeder ** 0 Auflage ** ** bei Montage angeschweißt

28 NL Sicherheitsseil [mm] Pos Sicherheitsseil mit Einzelteilen für Kippbrücken Typ und für Seile für Seil Ausgabe: 0.0 NL ø Sicherheitsseil - Lappen * 0 Bolzen für Seil Ø ; 0 mm lg. * Bolzen für Seile Ø ; mm lg. * 0 Splint x * Sicherheitsseil * siehe Tabelle * nach Bedarf

29 Abweiser für Stahl- und Alu-Rückwände Typ -, E und /E Ausgabe: Abweiser für Stahl- und Alu-Rückwand Typ Abweiser 0 Sechskantschraube M 0x0 0 0 Sechskantmutter M Scheibe Hülse (nur bei Stahl-Rückwand) Distanzblech (nur bei Alu-Rückwand) Abweiser für Stahl-Rückwand Typ und Alu-Rückwand Typ E und /E Abweiser 0 Sechskantschraube M 0x 0 0 Sechskantmutter M Scheibe Hülse Distanzblech (nur bei Alu-Rückwand)