7750 LED GYM 7750 LED

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "7750 LED GYM 7750 LED"

Wolfgang Krüger
vor 7 Jahren
Abrufe

1 SCHEDA TECNICA DATA SHEET FICHE TECHNIQUE DATEN BLATT 7750 LED 1/5

2 Tipi di installazione: - Apparecchio da plafone. Mountings: - Surface mounted fitting. Types d installation: - Appareil de plafond. Installationsarten: - Anbau. - Apparecchio a sospensione (con acc. 4460; 4402; Accessori a pag. 5/5) - Suspended fitting (by acc. 4460; 4402; Accessories at page 5/5) - Appareil de suspension (avec acc. 4460; 4402; Accessoires à la page 5/5) - Pendelleuchten (Zub. 4460; 4402; Zubehör auf Seite 5/5) Emissione luminosa: diretta simmetrica Light emission: direct symmetric Emission lumineuse: directe symétrique Lichtausgabe: direkt Symmetrischen Corpo: in lamiera d acciaio, verniciato con polveri epossipoliestere SOLVENT FREE di colore grigio metallizzato RAL 9006, termoindurenti a 180 C, con pretrattamento superficiale di fosfatazione. Body: Body in sheet steel, painted with SOL- VENT FREE, RAL 9006 metallised grey epoxy polyester powders, thermosetting at 180 C, after phosphate treatment. Corps: Corps en tôle d acier, verni avec des poudres époxypolyester, SANS SOLVENTS, gris brillant RAL 9006, thermodurcissables à 180 C, après un traitement de phosphodégraissage. Gehäuse: aus Stahlblech, seidenmatt metallic grau RAL 9006, lösungsmittelfrei mit Hybrid-Pulverlack eingebrannt, bei 180 C nach Phophorvorbehandlung. Telaio di tenuta dello schermo in lamiera d acciaio bloccato al corpo tramite ganci di chiusura in acciaio inox. Shield holding frame in sheet steel attached to the body by stainless steel hooks. Cadre de tenue de l écran en tôle d acier serré au corps par des crochets en acier inox. Siegelrahmen des Schirms aus Stahlblech an dem Körper befestigt mittels Klammern aus Edelstahl. Doppia guarnizione di tenuta, tra corpo e telaio e tra telaio e schermo. Double gasket between body and frame and between frame and shield. Double joint, entre le corps et le cadre et entre le cadre et le écran. Doppelte Abdichtung zwischen Gehäuse und Rahmen sowie zwischen Rahmen und Licthschirm. Dispositivo ottico: Ottica parabolica in alluminio anodizzato satinato, con lamelle in alluminio anodizzato satinato rigato. Optical device: Louver parabolic, mat anodised, aluminium with anodised, mat, profiled aluminium blades. Instrument optiques: Grille parabolique en aluminium anodisé satiné; lamelles en aluminium anodisé, satiné, rayé. Optische vorrichtungen: Lamellenoptik mit Parabol-Seitenwänden und Lamellen aus eloxiertem und profiliertem Seidenmatt- Aluminium. Diffusore in policarbonato trasparente. Diffuser in transparent polycarbonate. Diffuseur en polycarbonate transparent. Lichtverteiler aus klarem Polycarbonat. Sorgente luminosa: LED LED (con diffusore opale) Light source: LED (with opal diffuser) Source lumineuse: LED (avec diffuseur opalin) Leuchtmittel: LED (mit Opal-Diffusor) Cablaggio: in classe I; Alimentazione 220~240 V / Hz Wiring: class I Feeding 220~240 V / Hz Câblage: classe I Alimentation 220~240 V / Hz Verdrahtung: nach Klasse I Versorgungsspannung 220~240 V / Hz Prestazioni: Grado di protezione IP54 Performance data: Protection level IP54 Performance Degrè de Protection IP54 Ausführung: Schutzart gegen IP54 Marchi: Marks: Marques: Marken: Normative: I EN ; I 34-21; I EN ;. Regulations: I EN I I EN Normes: I EN I I EN Normbestimmungen: I EN I I EN Sicurezza fotobiologica delle lampade e sistemi di lampade: I EN 62471;. Photobiological safety of lamps and lamp system: I EN Sécurité photobiologique des lampes et des appareils utilisant des lampes: I EN Photobiologische Sicherheit von Lampen und Lampensystemen: I EN Apparecchio conforme alla normativa: Compliance with norm: Conformité à la norme: Übereinstimmung mit der Norm: Direttive: 2006/95/; 2004/108/. Directives: 2006/95/ 2004/108/ Directives: 2006/95/ 2004/108/ Entspricht Eu-Richtlinien: 2006/95/ 2004/108/ 2/5

3 F-T F'-T' H D L D Larghezza totale apparecchio Overall width Largeur totale de l appareil Gesamtbreite des Beleuchtungskörpers LED Lines K Ra lm W lm/w D L H F T F T kg m ,00 0,048 L Lunghezza totale apparecchio Overall length Longueur totale de l appareil Gesamtlänge des Beleuchtungskörpers H Altezza totale apparecchio Overall height Hauteur totale de l appareil Gesamthöhe des Beleuchtungskörpers F Interasse in larghezza dei fori di fissaggio Width between centres of fixing holes Largeur d entre-axes des trous de fixation Abstand zwischen den Zentren der schmalseitigen Befestigungsbohrungen T Interasse in larghezza dei fori di sospensione Width between centres of suspension holes Largeur d entre-axes des trous de suspension Abstand zwischen den Zentren der schmalseitigen Aufhängungsbohrungen F Interasse in lunghezza dei fori di fissaggio Length between centres of fixing holes Longueur d entre-axes des trous de fixation Abstand zwischen den Zentren der längsseitigen Befestigungsbohrungen T Interasse in lunghezza dei fori di sospensione Length between centres of suspension holes Longueur d entre-axes des trous de suspension Abstand zwischen den Zentren der längsseitigen Aufhängungsbohrungen 3/5

4 DATI FOTOMETRICI PHOTOMETRIC DATA DONNÉES PHOTOMÉTRIQUES PHOTOMETRISCHE DATEN Dati Fotometrici Photometric Data Données Photométriques Photometrische Daten GYM 7750 LED CRI Ra 80 Colour temperature K cd Lifetime khrs 50 Flux system lm Power system W Efficacy System lm/w 97 4/5

ACSSORI ACSSORIES ACSSOIRES ZUBEHÖR 4402 4406 4460 4461 Kit per sospensione a tiges (set di 2 pezzi) costituito da una barra grigia d acciaio Ø13 mm e un rosone in alluminio.

5 ACSSORI ACSSORIES ACSSOIRES ZUBEHÖR Kit per sospensione a tiges (set di 2 pezzi) costituito da una barra grigia d acciaio Ø13 mm e un rosone in alluminio. Dotato di Tiges suspension kit (2-piece set) consisting of grey Ø13 mm steel rod, grey cover. Equipped with fixing Kit pour suspension en tiges (jeu de 2 pièces) composé par une barre en acier gris Ø13mm et par un rosace en aluminium. Equipé d accessoires pour la fixation. Tragstange Kit für Aufhängung (2 Stücke) bestehend aus einer Stahlstange grau Ø13mm; Aluminium Deckenrosette und Befestigungszubehör. Kit per alimentazione costituito da un cavo di alimentazione trasparente, un rosone in plastica in colore grigio. Dotato di morsettiera, fermacavo e Feeding kit consisting of feeding cable in transparent colour, grey plastic cover. Equipped with connection block, cablegland and fixing Kit pour alimentation composé par un câble d alimentation transparent et par un rosace en plastique gris. Equipé de porte bornes, de presse étoupe et d accessoires pour la fixation. Kit für Stromzufuhr bestehend aus einem Stahlseile mit mikrometrischer Regulierung, Stromkabel klar, graue Deckenrosette. Klemme, Kabelhalterung und Befestigungszubehör. Kit per sospensione (set di 2 pezzi) costituito da un cavetto d acciaio e un rosone in plastica in colore grigio. Dotato di Suspension kit (2-piece set) consisting of steel cable and grey plastic cover. Equipped with fixing Kit pour suspension (jeu de 2 pièces) composé par un câble en acier et un rosace en plastique gris. Equipé d accessoires pour la fixation. Kit für Aufhängung (2 Stücke) bestehend aus einem Stahlseil mit graue Deckenrosette und Befestigungszubehör. Kit per sospensione costituito da un cavetto d acciaio e un rosone in plastica in colore grigio. Dotato di Suspension kit consisting of steel cable and grey plastic cover. Equipped with fixing Kit pour suspension composé par un câble en acier et un rosace en plastique gris. Equipé d accessoires pour la fixation. Kit für Aufhängung bestehend aus einem Stahlseil mit graue Deckenrosette und Befestigungszubehör Kit per sospensione e alimentazione costituito da un cavetto d acciaio, un cavo di alimentazione trasparente, un rosone in plastica in colore grigio. Dotato di morsettiera, fermacavo e Feeding and suspension kit consisting of steel cable, feeding cable in transparent colour, grey plastic cover. Equipped with connection block, cablegland and fixing Kit pour suspension et alimentation composé par un câble en acier, un câble d alimentation transparent et par un rosace en plastique gris. Equipé de porte bornes, de presse étoupe et d accessoires pour la fixation. Kit für Aufhängung und Stromzufuhr Aufhängung bestehend aus einem Stahlseil, Stromkabel klar, graue Deckenrosette. Klemme, Kabelhalterung und Befestigungszubehör. 5/5

Ähnliche Dokumente

CST_9725_ SCHEDA TECNICA DATA SHEET FICHE TECHNIQUE DATEN BLATT

CST_9725_ SCHEDA TECNICA DATA SHEET FICHE TECHNIQUE DATEN BLATT SCHEDA TECNICA DATA SHEET FICHE TECHNIQUE DATEN BLATT 9725 1/5 Tipi di installazione: - Apparecchio da plafone Mountings: - Surface mounted fitting Types d installation: - Appareil de plafond Installationsarten: