PTB 05 ATEX 2021 X. EEx ia IIC T6

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "PTB 05 ATEX 2021 X. EEx ia IIC T6"

Transkript

1 PrB (1) EG-Baumusterprüfbescheinigung (2) Gerte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG (3) EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer (4) Gert: (5) Hersteller: 5 ATEX 221 X Schwebekörper-Durchflussmesser Typenreihe DK* ***/**/**/** Krohne Messtechnik GmbH & Co.KG (6) Anschrift: Ludwig-Krohne-Strasse 5, 4758 Duisburg, Deutschland (7) Die Bauart dieses Gertes sowie die verschiedenen zulssigen Ausführungen sind in der Anlage und den darin aufgeführten Unterlagen zu dieser Baumusterprüfbescheinigung festgelegt. (8) Die Physikalisch-Technische Bundesanstalt bescheinigt als benannte Stelle Nr. 12 nach Artikel 9 der Richtlinie des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 23. März 1994 (94/9/EG) die Erfüllung der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für die Konzeption und den Bau von Geräten und Schutzsystemen zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefhrdeten Bereichen gemäß Anhang II der Richtlinie. Die Ergebnisse der Prüfung sind in dem vertraulichen Prüfbericht Ex festgehalten. (9) Die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen werden erfüllt durch Übereinstimmung mit EN 514: A1 + A2 EN 52:22 (1) Falls das Zeichen,,x '' hinter der Bescheinigungsnummer steht, wird auf besondere Bedingungen für die sichere Anwendung des Gerätes in der Anlage zu dieser Bescheinigung hingewiesen. (11) Diese EG-Baumusterprüfbescheinigung bezieht sich nur auf Konzeption und Prüfung des festgelegten Gerätes gemäß Richtlinie 94/9/EG. Weitere Anforderungen dieser Richtlinie gelten für die Herstellung und das lnverkehrbringen dieses Gerätes. Diese Anforderungen werden nicht durch diese Bescheinigung abgedeckt. (12) Die Kennzeichnung des Gerätes muß die folgenden Angaben enthalten: EEx ia IIC T6 Braunschweig, 4. April 25 Seite 1/3 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Bundesallee 1 D Braunschweig

2 (13) Anl age (14) EG-Baumusterprüfbescheinigung 5 ATEX 221 X (15) Beschreibung des Gerätes Die Schwebekörper-Durchflussmesser Typenreihe DK* ***/**/**/** dienen der Messung des Volumendurchflusses von brennbaren und nicht brennbaren Gasen und Flüssigkeiten. Die Schwebekörper-Durchflussmesser können mit bis zu zwei separat bescheinigten Grenzwertgebern (Ringinitiatoren) ausgestatten werden, welche an bescheinigten eigensicheren Stromkreisen betrieben werden. Die zulässigen Umgebungs-/Messstofftemperaturen sind der folgenden Tabelle 1 zu entnehmen: Grenzwertgeber Typ höchstzulässige Umgebungs-/Messstofftemperaturen in oc Speisung Typ 1 Tyg 2 Temperaturklasse T6 T5 T4...T1 T6 T5 T4... T1 RC1-14.-NO RC1-14.-N RC NO RC N Tabelle 1: Höchstzulässige Umgebungs-/Messstofftemperaturen in oc Die angegebenen Werte gelten unter folgenden Voraussetzungen: 75 T Typ3 T5 T4... T Die Schwebekörper-Durchflussmesser werden in ihrer bestimmungsgemäßen Einbaulage betrieben. Die Schwebekörper-Durchflussmesser werden keiner Wärmestrahlung ausgesetzt. Elektrische Daten: Speisestromkreis(e): (Klemmen 1/+,- und 2/+,-) in Zündschutzart Eigensicherheit EEx ia IIC nur zum Anschluss an bescheinigte eigensichere Stromkreise mit den Höchstwerten der folgenden Tabelle 2: Höchstwerte je Stromkreis ui [VJ h [ma] Pi[mW] Typ Typ Typ Tabelle 2: Hochstwerte Je Stromkreis Seite 2/3 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Bundesallee 1 D Braunschweig

3 Anlage zur EG-Baumusterprüfbescheinigung 5 ATEX 221 X Als wirksame innere Reaktanzen (C/Li) je Stromkreis gelten die Werte der verwendeten Grenzwertgeber gemäß der folgenden Tabelle 3: Grenzwertgeber Typ RC1-14.-NO... RC1-14.-N3... RC NO... RC N3... Ci [nf] s 21 s 15 s 21 s 15 Li [IJH] s 1 s 12 ::; 1 s 7 Tabelle 3: Wirksame innere Reaktanzen je Stromkreis Bei den angegebenen Werten ist die innere Kapazität von 6 nf aus der Eingangsschaltung bereits berücksichtigt. (16) Prüfbericht Ex (17) Besondere Bedingungen 1. Bei Verwendung brennbarer Medien sind die Schwebekörper-Durchflussmesser Typenreihe DK* ***/**/**/** in die wiederkehrende Druckprüfung der Prozessleitung mit einzubeziehen. 2. Die höchstzulässigen Umgebungs-/Messstofftemperaturen sind der Tabelle 1 (s. auch Betriebsanleitung) zu entnehmen. 3. Zur Vermeidung elektrostatischer Aufladung sind die Schwebekörper-Durchflussmesser wie in der Betriebsanleitung spezifiziert, mit dem örtlichen Potenzialausgleich zu verbinden. 4. Der Betrieb mit brennbaren Medien außerhalb atmosphärischer Bedingungen (-2 oc s T s +6 oc und,8 bar s P s 1,1 bar) ist nur zulässig, wenn diese Medien keine explosionsfähigen Medium/Luft-Gemische im Inneren des Durchflussmessers bilden. Der Setreiber ist verantwortlich für den sicheren Betrieb der Messeinrichtung hinsichtlich der Temperaturen und Drücke der verwendeten Medien. (18) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen erfüllt durch Übereinstimmung mit den vorgenannten Normen Braunschweig, 4. April 25 Dr.-lng.. Johannsmey r Regierungsdirektor Seite 3/3 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Bundesallee 1 D Braunschweig

4 PrB 1. ERGÄNZUNG gemäß Richtlinie 94/9/EG Anhang 111 Ziffer 6 zur EG-Baumusterprüfbescheinigung 5 ATEX 221 X Gerät: Schwebekörper-Durchflussmesser Typenreihe DK* ***/**/**/** Kennzeichnung: <f> II 2 G EEx ia IIC T6 Hersteller: Anschrift: Krohne Messtechnik GmbH & Co. KG Ludwig-Krohne-Strasse 5, 4758 Duisburg, Deutschland Beschreibung der Ergänzungen und Änderungen Die Schwebekörper-Durchflussmesser der Typenreihe DK* ***/**/**/** dürfen künftig auch nach den im Prüfbericht aufgeführten Prüfungsunterlagen gefertigt und betrieben werden. Die Änderungen betreffen den Einbau alternativer Ringinitiatoren, welche separat bescheinigt sind. Die Tabelle der höchstzulässigen Umgebungs- I Messstofftemperaturen sowie die elektrischen Daten werden entsprechend erweitert. Ferner erfolgt eine Anpassung and den aktuellen Stand der Normenreihe EN 679-ff. und somit eine Änderung der Kennzeichnung. Diese lautet küftig: <f> II 2 G Ex ia IIC T6... T1 Die zulässigen Umgebungs-/Messstofftemperaturen sind der folgenden Tabelle 1 zu entnehmen: "Cl ' X w Cl) N Grenzwertgeber höchstzulässige Umgebungs-/Messstofftemperaturen in oc Typ Speisung Typ 1 Typ 2 Typ3 Temperaturklasse TG T5 T4... T1 TG T5 T4... T1 TG T5 T4... T1 RC NO RC1-14.-N RC NO RC N die niedrigste zulässige Umgebungs-/Messstofftem Jeratur beträgt -2 o c 17R21 -N*** R21 -NL *** R21 5-N*** R215-NL *** die niedrigste zulässige Umgebungs-/Messstofftemperatur beträgt -2 o c Tabelle 1: Zulässige Umgebungs-/Messstofftemperaturen in o c Seite 1/3 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Bundesallee Braunschweig DEUTSCHLAND

5 1. Ergänzung zur EG-Baumusterprüfbescheinigung 5 ATEX 221 X Die angegebenen Werte gelten unter folgenden Voraussetzungen: Die Schwebekörper-Durchflussmesser werden in ihrer bestimmungsgemäßen Einbaulage betrieben. Die Schwebekörper-Durchflussmesser werden keiner Wärmestrahlung ausgesetzt. Elektrische Daten: Speisestrom kreis( e): (Klemmen 1/+,- und 2/+,-) in Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC nur zum Anschluss an bescheinigte eigensichere Stromkreise mit den Höchstwerten der folgenden Tabelle 2: Höchstwerte je Stromkreis UilVJ hlmaj PijmW] Typ Typ T_yj:>_ Tabelle 2: Höchstwerte je Stromkreis Als wirksame innere Reaktanzen (C/Li) je Stromkreis gelten die Werte der verwendeten Grenzwertgeber gemäß der folgenden Tabelle 3: Grenzwertgeber Typ Ci [nf] Li [JJH] RC1-14.-NO RC1-14.-N RC NO RC N R21-N*** R21-NL*** R215-N*** R215-NL *** 15 7 Tabelle 3: Wirksame innere Reaktanzen je Stromkreis Bei den angegebenen Werten ist die innere Kapazität von 6 nf aus der Eingangsschaltung bereits berücksichtigt. Alle weiteren Angaben der EG-Baumusterprüfbescheinigung sowie die "Besonderen Bedingungen" gelten unverändert auch für diese 1. Ergänzung. Seite 2/3 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Bundesallee Braunschweig DEUTSCHLAND

6 1. Ergänzung zur EG-Baumusterprüfbescheinigung 5 ATEX 221 X Angewandte Normen EN 679-:26 EN :27 Bewertungs- und Prüfbericht Ex Braunschweig, 28. Oktober 29 Dr.-ln. U. JohannrTli.P!II.P. ''" Direktor und Professe Seite 3/3 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Bundesallee Braunschweig DEUTSCHLAND

7 P JßB Physikalisch-Technische Bundesanstalt Nationales Metrologieinstitut 2. E R G Ä N Z U N G gemäß Richtlinie 94/9/EG Anhang 111 Ziffer 6 zur EG-Baumusterprüfbescheinigung 5 ATEX 221 X Gerät: Schwebekörper-Durchflussmesser Typenreihe DK* ***/**/**/** II 2 G Ex ia IIC T6... T1 Hersteller: Krohne Messtechnik GmbH vormals Krohne Messtechnik GmbH & Co. KG Anschrift: Ludwig-Krohne-Straße 5, 4758 Duisburg, Deutschland Beschreibung der Ergänzungen und Änderungen Die Schwebekörper-Durchflussmesser der Typenreihe DK* ***/**/**/** dürfen künftig auch nach den im Prüfbericht aufgeführten Prüfungsunterlagen gefertigt und betrieben werden. Die Änderungen betreffen die Anpassung an den aktuellen Normenstand, die Kennzeichnung des Gerätes sowie geringfügige Modifikationen an der Leiterplatte des EMV-Filters, welche keinen Einfluss auf den Explosionsschutz haben. Weiterhin ändert sich die Gesellschaftsform des Herstellers wie oben angegeben. Die Kennzeichnung wird künftig wie folgt mit EPL 112 G Ex ia IIC T6... T1 Gb Die "Besonderen Bedingungen", die "Elektrischen Daten" und alle weiteren Angaben der EG Baumusterprüfbescheinigung und der 1. Ergänzung gelten unverändert auch für diese 2. Ergänzung. Angewandte Normen EN 679-:212 EN :212. " (j) N Prüfbericht Ex Sektor Explosionsschutz Braunschweig, 17. Dezember 215 Seite 1/1 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Bundesallee Braunschweig DEUTSCHLAND

EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 01 ATEX 2202

EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 01 ATEX 2202 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschwe ig und Berlin EG-Baumusterprüfbescheinigung (1 ) (2) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie

Mehr

Prüf- und Zertifizierungsstelle ZELM ZELM 03 ATEX 0128 X

Prüf- und Zertifizierungsstelle ZELM ZELM 03 ATEX 0128 X (1) EG-Baumusterprüfbescheinigung (2) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 94/9/EG (3) EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer 03 ATEX 0128

Mehr

TÜV 02 ATEX 1943 X. T0v NORD CERT

TÜV 02 ATEX 1943 X. T0v NORD CERT (1) Konformitätsaussage (2) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 9419/EG (3) Prüfbescheinigungsnummer (4) Gerät: (5) Hersteller: (6)

Mehr

ffiffi A-'ri[\]:."t effijt t-ly',4 Physikalisch-Technische Bundesanstalt EG-Bau m usterprüfbeschei n i g u n g PTB 01 ATEX 2144

ffiffi A-'ri[\]:.t effijt t-ly',4 Physikalisch-Technische Bundesanstalt EG-Bau m usterprüfbeschei n i g u n g PTB 01 ATEX 2144 Physikalisch-Technische Bundesanstalt ffiffi (1) (2) (3) EG-Bau m usterprüfbeschei n i g u n g Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie

Mehr

BESCHEINIGUNG. Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG

BESCHEINIGUNG. Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG Übersetzung, Originalsprache: Englisch BESCHEINIGUNG (1) EG-Baumusterprüfung (2) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG (3) EG-Baumusterprüfbescheinigung

Mehr

mäeetrs EG-Bau m usterprüfbeschei n ig u ng

mäeetrs EG-Bau m usterprüfbeschei n ig u ng 'l a r&' mäeetrs ':,..,,,.- (1) EG-Bau m usterprüfbeschei n ig u ng (2) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemässen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG (3) Prüfbescheinigungsnummer:

Mehr

~&~ EG-Bau m usterprüf.beschei TÜV 02 ATEX 1841

~&~ EG-Bau m usterprüf.beschei TÜV 02 ATEX 1841 (1) ~&~ EG-Bau m usterprüf.beschei nigung (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen-Richtlinie 94/9/EG EG Baumusterprüfbescheinigungsnummer

Mehr

( 2 \ _:.} :..- '"'"

( 2 \ _:.} :..- '' [1] EG-BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG gemäß Richtlinie 94/9/EG, Anhang 111 [2] Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen, Richtlinie 94/9/EG [3) EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer:

Mehr

cf@z~ TÜV 03 ATEX 2006 X

cf@z~ TÜV 03 ATEX 2006 X .. cf@z~ (1 ) E G - Bau mus t er p r ü f b es ehe ini gun 9 (2) (3) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung inexplosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG EG Baumusterprüfbescheinigungsnummer

Mehr

PTB. Physikalisch-Technische Bundesanstalt. EG -Ba u m usterp rüfbesche i n i g u n g PTB 02 ATEX 2085 X. Braunschweig und Berlin (1) (2) (3)

PTB. Physikalisch-Technische Bundesanstalt. EG -Ba u m usterp rüfbesche i n i g u n g PTB 02 ATEX 2085 X. Braunschweig und Berlin (1) (2) (3) (1) (2) (3) EG -Ba u m usterp rüfbesche i n i g u n g Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer

Mehr

9Ex'alM. E G-Bau mu sterprüfb esch einigun g BVS 03 ATEX E fi uzc EEx ia rrc T3 - T6

9Ex'alM. E G-Bau mu sterprüfb esch einigun g BVS 03 ATEX E fi uzc EEx ia rrc T3 - T6 9Ex'alM BBG Prüf- und Zertitizier GmbH (t) (2) E G-Bau mu sterprüfb esch einigun g - Richtlinie 94l9tEG - Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (3)

Mehr

Phys i kal isch-techn ische Bu ndesanstalt Braunschweig und Berlin 3. ERGÄruZUNG gemäß Richtlinie 94/9/EG Anhang lll Ziffer 6 zur EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 00 ATEX 2081 Gerät: Kennzeichnung Hersteller:

Mehr

Physikalisch-Technische Bundesanstalt

Physikalisch-Technische Bundesanstalt Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig und Berlin (1) EG-Baumusterprüfbescheinigung (2) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie

Mehr

PTB 05 ATEX 2012X. Digitales Manometer Typ LEX 1 Ei bzw. Keller AG für Druckmesstechnik St. Gallerstraße 1 19, 8404 Winterthur, Schweiz

PTB 05 ATEX 2012X. Digitales Manometer Typ LEX 1 Ei bzw. Keller AG für Druckmesstechnik St. Gallerstraße 1 19, 8404 Winterthur, Schweiz Phys i kal isch -Tech n ische Bu ndesanstalt PTB (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (e) Gerät: Hersteller: Anschrift: EG -Ba u m usterprüfbeschei n ig u n g Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen

Mehr

ESK4... Zusatzanleitung

ESK4... Zusatzanleitung ESK4...... Zusatzanleitung Elektronischer Signalausgang Gerätekategorie II 2G, EPL Gb KROHNE INHALT ESK4...... 1 Sicherheitshinweise 3 1.1 Allgemeine Hinweise...3 1.2 EG-Konformität... 3 1.3 Sicherheitshinweise...

Mehr

fr[r Konformiiätsaussage @'r sc FEx n A C lic T4 bzw. Ex n A C llc T4 und t{oi'rlj (s)

fr[r Konformiiätsaussage @'r sc FEx n A C lic T4 bzw. Ex n A C llc T4 und t{oi'rlj (s) {1) Konformiiätsaussage (2) (s) Geräte und Schutzsysieme zur bestimmungsgernäben Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG Prüf bescheinigungsnummer TUV OO ATEX 1541 (4) Gerät:

Mehr

Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A /00 02/2014

Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A /00 02/2014 Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A 80001940/00 02/2014 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Bestimmungsgemäße

Mehr

Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen

Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Profibus PA Drucktransmitter gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 1D / 1G 704462 / 00 09/2008 Hinweise für den

Mehr

/ 2014

/ 2014 Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Pegelsonde PS3xxA gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 1D / 1G 14001470.03 07 / 2014 Hinweise für den sicheren

Mehr

Hans Turck GmbH & Co.KG D Mülheim/Ruhr Tel. 0208/ Fax 0208/ Baseefa 05 ATEX 0127 D-Nr.

Hans Turck GmbH & Co.KG D Mülheim/Ruhr Tel. 0208/ Fax 0208/ Baseefa 05 ATEX 0127 D-Nr. Hans Turck GmbH & Co.KG D 45466 Mülheim/Ruhr Tel. 0208/4952-0 Fax 0208/4952-264 E-Mail: turckmh@turck.com www.turck.com Baseefa 05 ATEX 0127 D-Nr.: 5636 2005-09-23 1 /5 Hans Turck GmbH & Co.KG D 45466

Mehr

Hans Turck GmbH & Co.KG D Mülheim/Ruhr Tel. 0208/ Fax 0208/ Baseefa 05 ATEX 0126 D-Nr.

Hans Turck GmbH & Co.KG D Mülheim/Ruhr Tel. 0208/ Fax 0208/ Baseefa 05 ATEX 0126 D-Nr. Hans Turck GmbH & Co.KG D 45466 Mülheim/Ruhr Tel. 0208/4952-0 Fax 0208/4952-264 E-Mail: turckmh@turck.com www.turck.com Baseefa 05 ATEX 0126 D-Nr.: 5637 2005-09-13 1 /2 Hans Turck GmbH & Co.KG D 45466

Mehr

1. PPLE. to 10. area. Types

1. PPLE. to 10. area. Types It 1. PPLE to 10 + area. Types 1 and official stamp shall flot be valid. The certificates may be circulated without alteration. Extracts er are to approval tl1e Bundp.sanstalt. in ease of dispute. German

Mehr

EG-Baumusterprüfbescheinigung ,. / /'1// // / /'/ ' /11! /1;' I 1/1/1 111/11/' I

EG-Baumusterprüfbescheinigung ,. / /'1// // / /'/ ' /11! /1;' I 1/1/1 111/11/' I " (1) 1. Nachtrag zur EG-Baumusterprüfbescheinigung (2) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG Ergänzung gemäß Anhang III Ziffer

Mehr

Technische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 7 mm

Technische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 7 mm 0102 Bestellbezeichnung Merkmale 7 mm bündig Technische Daten Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Öffner Schaltabstand s n 7 mm Einbau bündig Ausgangspolarität NAMUR Gesicherter Schaltabstand

Mehr

Explosionsgeschützte Temperaturfühler

Explosionsgeschützte Temperaturfühler Explosionsgeschützte Temperaturfühler Betriebsanleitung für Thermometer der Typen SWX-**-*-**-* BVS 04 ATEX E156 X Stand : Juni 2008 Hersteller: Reckmann GmbH Werkzeugstr. 21 / 23 D-58093 Hagen Tel.: +49

Mehr

Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A /00 08/2015

Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A /00 08/2015 Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A 80013497/00 08/015 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen

Mehr

Physikalisch-Technische Bundesanstalt P]B

Physikalisch-Technische Bundesanstalt P]B Physikalisch-Technische Bundesanstalt P]B Braunschweig und Berlin 1. ERGÄNZUNG gemäß Richtlinie 9419/EG Anhang lii Ziffer 6 zur EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 12 ATEX 2030 Gerät: Kennzeichnung: Hersteller:

Mehr

VA40. VA40 Zusatzanleitung. Schwebekörper-Durchflussmessgerät Gerätekategorie II2G mit elektrischen Einbauten

VA40. VA40 Zusatzanleitung. Schwebekörper-Durchflussmessgerät Gerätekategorie II2G mit elektrischen Einbauten VA40 VA40 Zusatzanleitung Schwebekörper-Durchflussmessgerät Gerätekategorie II2G mit elektrischen Einbauten KROHNE INHALT VA40 1 Sicherheitshinweise 3 1.1 Allgemeine Hinweise...3 1.2 EG-Konformität...

Mehr

EU-Konformitätserklärung

EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung im Sinne der Richtlinie 2014/34/EU (ATEX-Richtlinie) Hersteller: Rotech Antriebselemente GmbH Bezeichnung des Betriebsmittels: Sensorboxen Typ TCR, PB, ET, ALB, COM, FMV und D-Box

Mehr

BESCHEINIGUNG. Baumusterprüfbescheinigung Nummer: DEKRA 12ATEX0038 X. Baumusterprüfbescheinigung und in den zugehörigen Unterlagen festgelegt.

BESCHEINIGUNG. Baumusterprüfbescheinigung Nummer: DEKRA 12ATEX0038 X. Baumusterprüfbescheinigung und in den zugehörigen Unterlagen festgelegt. Übersetzung, Originalsprache: Englisch BESCHEINIGUNG (1) Baumusterprüfung (2) Produkt zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 2014/34/EU (3) Baumusterprüfbescheinigung

Mehr

Praktische Umsetzung der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) hinsichtlich des Explosionsschutzes

Praktische Umsetzung der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) hinsichtlich des Explosionsschutzes Praktische Umsetzung der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) hinsichtlich des Explosionsschutzes Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co.KG www.karlheinz.gutmann@de.endress.com Rechtsgrundlage des Explosionsschutzes

Mehr

ffi (1)1. Nachtragzur EG-Baumusterprüfbeschei r1gexiaucrgga (e) Verwendung zurbestimmungsgemäßen (2) GerateundSchutzsysteme Bereichen

ffi (1)1. Nachtragzur EG-Baumusterprüfbeschei r1gexiaucrgga (e) Verwendung zurbestimmungsgemäßen (2) GerateundSchutzsysteme Bereichen (1)1. Nachtragzur nigung EG-Baumusterprüfbeschei (2) Verwendung zurbestimmungsgemäßen GerateundSchutzsysteme - Richtlinie Bereichen 94l9lEG in explosionsgefährdeten gemäßnhanglll Ziffer6 Ergänzung (3)

Mehr

,z-tlfl/\- tltnw. \ a-i= Konformitätsaussage TUV OO ATEX \\,15 LfU U il3g EExn RllT4und ExnRllT4bzw;

,z-tlfl/\- tltnw. \ a-i= Konformitätsaussage TUV OO ATEX \\,15 LfU U il3g EExn RllT4und ExnRllT4bzw; \------ a-i= \\,15 LfU U (1) Knfrmitätsaussage (2 (3) Geräte und Schutzsysteme zu r bestimmun gsgemäßen Verwendun g in explsinsgefährdeten Bereichen - Richtlinle 94/9/EG Prüfbescheinigungsnum mer (4) Gerät:

Mehr

Induktiver Schlitzsensor

Induktiver Schlitzsensor 0102 Bestellbezeichnung Merkmale 2 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Applikation Gefahr! In Sicherheits-Anwendungen muss der Sensor an einem qualifizierten Sicherheits-Schaltverstärker

Mehr

SD 200 W/R Zusatzanleitung

SD 200 W/R Zusatzanleitung SD 200 W/R Zusatzanleitung Stromschleifengespeiste Anzeige Eigensicher Geräteschutzniveau Ga und Da Class I/II/III, Division 1 KROHNE INHALT SD 200 W/R 1 Sicherheitshinweise 3 1.1 Allgemeine Hinweise...3

Mehr

Technische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 5 mm

Technische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 5 mm 00 Bestellbezeichnung Merkmale 5 mm bündig Bis SIL gemäß IEC 6508 einsetzbar Zubehör V-G Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-W Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-G-N-M-PUR Kabeldose, M, -polig,

Mehr

Technische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 4 mm. Gesicherter Schaltabstand s a ,88 mm Kenndaten Einbaubedingungen A. 20 mm B.

Technische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 4 mm. Gesicherter Schaltabstand s a ,88 mm Kenndaten Einbaubedingungen A. 20 mm B. 0102 Bestellbezeichnung Merkmale Komfortreihe 4 mm nicht bündig Zubehör BF 12 Befestigungsflansch, 12 mm Technische Daten Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Schließer Schaltabstand s n 4 mm Einbau

Mehr

NICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG. 2 Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (Richtlinie 94/9/EG)

NICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG. 2 Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (Richtlinie 94/9/EG) NICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG 1 EG-BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG 2 Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (Richtlinie 94/9/EG) 3 EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer

Mehr

H 4011: (Ex)i-Schaltverstärker, sicherheitsgerichtet

H 4011: (Ex)i-Schaltverstärker, sicherheitsgerichtet H 4011 HI 803 014 D (1647) H 4011: (Ex)i-Schaltverstärker, sicherheitsgerichtet Mit galvanischer Trennung Für Näherungsschalter nach DIN EN 60947-5-6 (NAMUR) und Kontaktgeber Mit Leitungsschlussüberwachung

Mehr

Karl-Klein. Klein ATEX-Ventilatoren. Zündschutzarten. Zonen Temperaturklassen Umrichterbetrieb. Vertriebsleitung Karl Klein Ventilatorenbau GmbH

Karl-Klein. Klein ATEX-Ventilatoren. Zündschutzarten. Zonen Temperaturklassen Umrichterbetrieb. Vertriebsleitung Karl Klein Ventilatorenbau GmbH Karl-Klein Klein ATEX-Ventilatoren Zündschutzarten Zonen Temperaturklassen Umrichterbetrieb Zündschutzarten d druckfeste Kapselung Zündschutzart, bei der die Teile, die eine explosionsfähige Atmosphäre

Mehr

NICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG. (2) Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 94/9/EG

NICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG. (2) Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 94/9/EG NICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG (1) EG-BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG (2) Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 94/9/EG (3) EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer

Mehr

pts Physikalisch-Technische 112G EExell PTS 00 ATEX 2016 U (4) (5) (6) (7) Braunschwelg und Berlin

pts Physikalisch-Technische 112G EExell PTS 00 ATEX 2016 U (4) (5) (6) (7) Braunschwelg und Berlin Braunschwelg und Berlin pts (1) EG-Baumusterprüfbescheinigung (2) Geräte und Schutzsysteme ZUr ooslimmungsgemaße

Mehr

Serie X-CUBE Ex ATEX ATMOSPHÈRES EXPLOSIBLES DAS NEUE TROX RLT-GERÄT IN EXPLOSIONSSCHUTZ AUSFÜHRUNG

Serie X-CUBE Ex ATEX ATMOSPHÈRES EXPLOSIBLES DAS NEUE TROX RLT-GERÄT IN EXPLOSIONSSCHUTZ AUSFÜHRUNG Home > Produkte > Raumlufttechnische Geräte > Serie X-CUBE Ex Serie X-CUBE Ex ATEX ATMOSPHÈRES EXPLOSIBLES Auch Luft kann aufgrund von örtlichen und/oder betrieblichen Verhältnissen gefährlich werden.

Mehr

APPVL INST F100 CRYO ETO ATEX DEUTSCH

APPVL INST F100 CRYO ETO ATEX DEUTSCH MMI-20020853 Version: AA Anzahl der Seiten: 7 Bemerkungen: DIESE KOMPONENTE MUSS DEN BEHÖRDLICHEN RICHTLINIEN ENTSPRECHEN. KEINE ÄNDERUNGEN OHNE VORHERIGE AUTORISIERUNG DURCH DIE GENEHMIGUNGSPLANUNG. Verfasser:

Mehr

Bedienungsanleitung (Einbau- und Anschlusshinweise)

Bedienungsanleitung (Einbau- und Anschlusshinweise) Temperaturmeßtechnik Geraberg GmbH Bedienungsanleitung (Einbau- und Anschlusshinweise) Widerstandsthermometer System V...s Widerstandsthermometer für Temperaturen bis 150 C Gerätegruppe : II Gerätekategorie

Mehr

SMARTPAT PH 8XXX Zusatzanleitung

SMARTPAT PH 8XXX Zusatzanleitung SMARTPAT PH 8XXX Zusatzanleitung Digitale ph-sensoren Kategorie II 1 G EPL Ga KROHNE R03 INHALT SMARTPAT PH 8XXX 1 Sicherheitshinweise 3 1.1 Allgemeine Hinweise...3 1.2 EU-Konformität... 3 1.3 Zulassung

Mehr

Dipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance

Dipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance Dipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance Beispiele für EG-/EU-Konformitätserklärungen 1. EG-Konformitätserklärung nach Anhang II A der Richtlinie

Mehr

TÜV SÜD. Höchster Sicherheit 2015 Zündschutzart i neue Anforderungen?

TÜV SÜD. Höchster Sicherheit 2015 Zündschutzart i neue Anforderungen? TÜV SÜD Höchster Sicherheit 2015 Zündschutzart i neue Anforderungen? www.pepperl-fuchs.com 1 Themenübersicht 1. Schutzniveaus und Zonen ia, ib, ic vs. Zone 0, 1 und 2 2. Nachweis der Eigensicherheit Gemischte

Mehr

EG-Richtlinien und. Kälteanlagen. Bernhard Schrempf - KISC-KÄLTE-Information-Solution-Consulting

EG-Richtlinien und. Kälteanlagen. Bernhard Schrempf - KISC-KÄLTE-Information-Solution-Consulting EG-Richtlinien und Kälteanlagen 2012 www.kiscnet.com 1 Welche EG-Richtlinien sind in der Regel bei Kälteanlagen anzuwenden? www.kiscnet.com 2 2006/42/EG - Richtlinie über Maschinen und zur Änderung der

Mehr

Messumformer-Speisegerät

Messumformer-Speisegerät JUMO GmbH & Co. KG Telefon: 49 661 6003-727 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: 49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net

Mehr

Drehflügel-Füllstandanzeiger. Füllstand-Grenzschalter für Schüttgüter. Umgebungstemperatur Ta, maximale Oberflächentemperatur T, TX bei Zone 0...

Drehflügel-Füllstandanzeiger. Füllstand-Grenzschalter für Schüttgüter. Umgebungstemperatur Ta, maximale Oberflächentemperatur T, TX bei Zone 0... Explosionsschutz-Information und Ergänzung zur Betriebsanleitung Gas+ Staub Inhaltsverzeichnis Kennzeichnung nach ATEX 95 und DIN EN 60079 Seite.......................................... 12 Angaben auf

Mehr

Valid for confirmation of protection type:

Valid for confirmation of protection type: Hinweis zu den beiliegenden Ex-Zertifikaten ( z.b. Baumusterprüfbescheinigung ) Information regarding Ex certificates ( i.e. type-examination certificate) Da die offiziellen Zertifikate auf den jeweiligen

Mehr

Betriebsanleitung Schaltverstärker N00..A N05..A / / 2014

Betriebsanleitung Schaltverstärker N00..A N05..A / / 2014 Betriebsanleitung Schaltverstärker N00..A N05..A 80009130 / 00 0 / 014 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 1 Verwendung Geräte, die eigensichere Stromkreise beinhalten,

Mehr

OPTIBAR P 1010/2010 C Zusatzanleitung

OPTIBAR P 1010/2010 C Zusatzanleitung OPTIBAR P 1010/2010 C Zusatzanleitung Drucktransmitter Gerätekategorie II 1G / Ga, II 1D / Da in Zündschutzart Eigensicherheit Ex i KROHNE INHALT OPTIBAR P 1010/2010 C 1 Sicherheitshinweise 3 1.1 Allgemeine

Mehr

Ex n / Ex t Magnetspule Typ 0558

Ex n / Ex t Magnetspule Typ 0558 nass magnet GmbH Eckenerstraße 4-6 D-30179 Hannover Dok. Nr. 108-720-0010 Revision 5 09.01.2013 Ex n / Ex t Magnetspule Typ 0558 Betriebsanleitung Sehr geehrter Kunde! Zur Sicherstellung der Funktion und

Mehr

H. Heinz Meßwiderstände GmbH. Betriebsanleitung eigensichere Einbautemperaturfühler

H. Heinz Meßwiderstände GmbH. Betriebsanleitung eigensichere Einbautemperaturfühler Betriebsanleitung eigensichere Einbautemperaturfühler Montagehinweise zum Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen (ATEX) Hersteller: H. Heinz Messwiderstände GmbH Goethestraße 16 D-98716 Elgersburg

Mehr

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL-19513-02-00 nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 Gültigkeitsdauer: 13.04.2016 bis 27.03.2019 Ausstellungsdatum: 13.04.2016 Urkundeninhaber:

Mehr

Messeinsatz für Prozess-Widerstandsthermometer

Messeinsatz für Prozess-Widerstandsthermometer Elektrische Temperaturmesstechnik Messeinsatz für Prozess-Widerstandsthermometer Typ TR12-A WIKA Datenblatt TE 60.16 weitere Zulassungen siehe Seite 2 Anwendungen Austausch-Messeinsatz für den Servicefall

Mehr

Eintauchheizung Typ IN 16.. PTB 99 ATEX 1009 U. Mai thuba AG CH-4015 Basel Telefon Telefax

Eintauchheizung Typ IN 16.. PTB 99 ATEX 1009 U. Mai thuba AG CH-4015 Basel Telefon Telefax Eintauchheizung Typ IN 16.. PTB 99 ATEX 1009 U Mai 1999 thuba AG CH-4015 Basel Telefon +41 061 307 80 00 Telefax +41 061 307 80 10 headoffice@thuba.com www.thuba.com Manual PTB 99 ATEX 1009 U 2 Eintauchheizung

Mehr

Bedienungsanleitung (Einbau- und Anschlusshinweise)

Bedienungsanleitung (Einbau- und Anschlusshinweise) Temperaturmeßtechnik Geraberg GmbH Bedienungsanleitung (Einbau- und Anschlusshinweise) prozessprüfbare Temperaturmeßeinsätze Typ V/U X x Gerätegruppe II Gerätekategorie 2G Zone 1 Zündschutzart Eigensicherheit

Mehr

Widerstandsthermometer Typ TR602, für plane Oberflächen Typ TR603, für Rohr-Oberflächen

Widerstandsthermometer Typ TR602, für plane Oberflächen Typ TR603, für Rohr-Oberflächen Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR602, für plane Oberflächen Typ TR603, für Rohr-Oberflächen WIKA Datenblatt TE 60.35 Anwendungen Erfassung von Oberflächentemperaturen an planen

Mehr

/ / 2012

/ / 2012 Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Temperatursensoren gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 3D/3G TS502A, TS522A 706291 / 00 11 / 2012 Hinweise für

Mehr

Zusatzinformationen. für den Ex Bereich, nach RL94/9/EG - ATEX

Zusatzinformationen. für den Ex Bereich, nach RL94/9/EG - ATEX Zusatzinformationen für den Ex Bereich, nach RL94/9/EG - ATEX techn. Änderungen vorbehalten Seit dem 01.07.2003 ist die bestimmungsgemäße Verwendung von Geräten, die in explosionsgefährdeten Bereichen

Mehr

Elektronische Information EI EX-Zertifikate im Wandel der Verordnungen. geared motors

Elektronische Information EI EX-Zertifikate im Wandel der Verordnungen. geared motors Elektronische Information EI 3104 EX-Zertifikate im Wandel der Verordnungen geared motors Ex-Zertifikate im Wandel der Verordnungen Obering. H. Greiner Mit dem Beginn der Übergangsfrist zur ATEX [1] am

Mehr

LCIE 12 ATEX 3092 X. ATEX certificate: for VSN010. Meggitt SA Route de Moncor 4 PO Box 1616 CH Fribourg Switzerland.

LCIE 12 ATEX 3092 X. ATEX certificate: for VSN010. Meggitt SA Route de Moncor 4 PO Box 1616 CH Fribourg Switzerland. Title Page ATEX certificate: for Although the certificate is available in the three languages (English, French and German), the liability of the notified body applies only on the text of the original copy

Mehr

BESCHEINIGUNG. Baumusterprüfbescheinigung Nummer: DEKRA 12ATEX0113 X. Baumusterprüfbescheinigung und in den zugehörigen Unterlagen festgelegt.

BESCHEINIGUNG. Baumusterprüfbescheinigung Nummer: DEKRA 12ATEX0113 X. Baumusterprüfbescheinigung und in den zugehörigen Unterlagen festgelegt. Übersetzung, Originalsprache: Englisch BESCHEINIGUNG (1) Baumusterprüfung (2) Produkt zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 2014/34/EU (3) Baumusterprüfbescheinigung

Mehr

DK32 DK34 Zusatzanleitung

DK32 DK34 Zusatzanleitung DK32 DK34 Zusatzanleitung Schwebekörper-Durchflussmessgerät mit elektrischen Einbauten Gerätekategorie II3G KROHNE INHALT DK32 DK34 1 Sicherheitshinweise 3 1.1 Allgemeine Hinweise...3 1.2 EG-Konformität...

Mehr

Staubexplosionsgeschützte Motoren Ex II 2D

Staubexplosionsgeschützte Motoren Ex II 2D Staubexplosionsgeschützte Motoren Ex II 2D M O T O R E N Technische Erläuterungen Zur Übersicht der durch brennbaren Staub explosionsgefährdeten Bereichen unterscheidet man drei Zonen, die wie folgt beschrieben

Mehr

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL-11052-02-00 nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 Gültigkeitsdauer: 11.04.2016 bis 20.05.2018 Ausstellungsdatum: 11.04.2016 Urkundeninhaber:

Mehr

Die Richtlinie 94/9/EG (ATEX 95) für Pneumatik und Explosionsschutz bei JOYNER

Die Richtlinie 94/9/EG (ATEX 95) für Pneumatik und Explosionsschutz bei JOYNER Die Richtlinie 94/9/EG (ATEX 95) für Pneumatik und Explosionsschutz bei JOYNER Allgemeine Information Geräte und Schutzsysteme für den Einsatz in Ex-Schutzbereichen müssen ab 1. Juli 2003 nach der Richtlinie

Mehr

2 Ausrüstung von Schutz-Systemen für Verwendung in potenziell explosiven Atmosphären Richtlinie 94/9/EG

2 Ausrüstung von Schutz-Systemen für Verwendung in potenziell explosiven Atmosphären Richtlinie 94/9/EG Seite Nr. 1 von 3 1 EG-TYPEN PRÜFUNGS-ZERTIFIKAT 2 Ausrüstung von Schutz-Systemen für Verwendung in potenziell explosiven Atmosphären Richtlinie 94/9/EG 3 EG-Typen Prüfung Zertifikat Nummer: 4 Type oder

Mehr

Anforderungen an Betriebsanleitungen. für Ex-Geräte. Ergänzung zum ZVEI-Leitfaden. für elektrotechnische Produkte der Automatisierung

Anforderungen an Betriebsanleitungen. für Ex-Geräte. Ergänzung zum ZVEI-Leitfaden. für elektrotechnische Produkte der Automatisierung Anforderungen an Betriebsanleitungen für Ex-Geräte Ergänzung zum ZVEI-Leitfaden Anforderungen an Betriebsanleitungen für elektrotechnische Produkte der Automatisierung Impressum Anforderungen an Betriebsanleitungen

Mehr

HPH Ex d. Technische Dokumentation. Druckfest gekapseltes Anschlussgehäuse mit Sicherheitsbarriere SB 1

HPH Ex d. Technische Dokumentation. Druckfest gekapseltes Anschlussgehäuse mit Sicherheitsbarriere SB 1 Technische Dokumentation HPH Ex d Druckfest gekapseltes Anschlussgehäuse mit Sicherheitsbarriere SB 1 Ausgabe: 2016-09 Version: 2 Artikel-Nr.: 350048 FAFNIR GmbH Schnackenburgallee 149 c 22525 Hamburg

Mehr

H250 M40 Zusatzanleitung

H250 M40 Zusatzanleitung H250 M40 Zusatzanleitung Gerätekategorie II 2G und II 2D, EPL Gb und Db in Zündschutzart Eigensicherheit "i" KROHNE de INHALT H250 M40 1 Sicherheitshinweise 3 1.1 Allgemeine Hinweise...3 1.2 EG-Konformität...

Mehr

/ / 2012

/ / 2012 Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Temperatursensoren gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 3D/3G TS325A 706292 / 00 11 / 2012 Hinweise für den sicheren

Mehr

Temperatur-Messumformer für Fühlerkopfmontage TR11, TR01-EX

Temperatur-Messumformer für Fühlerkopfmontage TR11, TR01-EX Betriebsanleitung 42/11-52 DE Temperatur-Messumformer für Fühlerkopfmontage TR11, TR01-EX analog, hohe Genauigkeit, Pt 100 (2-, 3- und 4-Leiter) Temperatur-Messumformer für Fühlerkopfmontage TR11, TR01-EX

Mehr

Valid for confirmation of protection type:

Valid for confirmation of protection type: Hinweis zu den beiliegenden Ex-Zertifikaten ( z.b. Baumusterprüfbescheinigung ) Information regarding Ex certificates ( i.e. type-examination certificate) Da die offiziellen Zertifikate auf den jeweiligen

Mehr

LCIE_02_ATEX_6085_X. ATEX Certificate : for IPC 704. Vibro-Meter S.A. Route de Moncor 4 CH - 1701 Fribourg SUISSE

LCIE_02_ATEX_6085_X. ATEX Certificate : for IPC 704. Vibro-Meter S.A. Route de Moncor 4 CH - 1701 Fribourg SUISSE Title Page ATEX Certificate : LCIE_02_ATEX_6085_X for Although the certificate is available in the 3 languages (English, French and German), the liability of the notified body applies only on the text

Mehr

Erfahrungen einer Zertifizierungsstelle (ZS-Ex in PTB)

Erfahrungen einer Zertifizierungsstelle (ZS-Ex in PTB) Erfahrungen einer Zertifizierungsstelle (ZS-Ex in PTB) äußere und interne Organisation Anerkennung von QM-Systemen beim Hersteller Erfahrungsaustausch zwischen den benannten Stellen Anforderungen an benannte

Mehr

Kleinstmengen-Durchflussmesser. IDF für Flüssigkeiten, IDG für Gase

Kleinstmengen-Durchflussmesser. IDF für Flüssigkeiten, IDG für Gase Kleinstmengen-Durchflussmesser und wächter IDF für Flüssigkeiten, IDG für Gase Gerätebezeichnung Geräte mit Fuß- und Kopfstücken aus: Edelstahl = IDF/IDG. / R Messing = IDF/IDG. / N PVDF = IDF/IDG. / PV

Mehr

Luft + brennbares Gas + Zündquelle = Explosion. Luft + brennbarer Staub + Zündquelle = Explosion

Luft + brennbares Gas + Zündquelle = Explosion. Luft + brennbarer Staub + Zündquelle = Explosion Ex-Schutz Explosionsschutz Ventile für die Fluidtechnik zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Explosionschutz für Gas, Staub und Druckfeste Kapselung und Eigensicherheit Lösungen für alle Zonen

Mehr

Betriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX) AS-i Module (AirBox) AC246A / AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A /00 12/2014

Betriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX) AS-i Module (AirBox) AC246A / AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A /00 12/2014 Betriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX) AS-i Module (AirBox) DE AC246A / AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A 80008907/00 12/2014 2 Betriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX)

Mehr

nass magnet GmbH Eckenerstraße 4-6 D Hannover

nass magnet GmbH Eckenerstraße 4-6 D Hannover nass magnet GmbH Eckenerstraße 4-6 D-30179 Hannover Dok. r. 108-720-0006 Revision r. 7b 01.06.2012 Ex m Ventilmagnet Typ 0515 / 1215 Betriebsanleitung Sehr geehrter Kunde! Zur Sicherstellung der Funktion

Mehr

ATEX FÜR DEN EINSATZ IN EXPLOSIONSGEFÄHRDETEN BEREICHEN

ATEX FÜR DEN EINSATZ IN EXPLOSIONSGEFÄHRDETEN BEREICHEN FÜR DEN EINSATZ IN EXPLOSIONSGEFÄHRDETEN BEREICHEN EINSATZ IN EXPLOSIONSGEFÄHRDETEN BEREICHEN PRÄZISIONSKUPPLUNGEN BEISPIEL Anhand der ATEX-Kennzeichnung von Geräten und Komponenten kann deren Eignung

Mehr

Widerstandsthermometer Typ TR217, mit federnder Fühlerspitze

Widerstandsthermometer Typ TR217, mit federnder Fühlerspitze Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR217, mit federnder Fühlerspitze WIKA Datenblatt TE 60.22 Anwendungen Lagertemperaturmessung an: T Pumpen T Getrieben T Motoren Leistungsmerkmale

Mehr

EMV Filter Fernleitung F11

EMV Filter Fernleitung F11 Bestelldaten Bezeichnung Typ Artikel Nr. EMV Filter Fernleitung 150 783 12 AX Filter für Tonfrequenzstromkreise Unterdrückung von Störspannungen Zündschutzart: I M 1 EEx ia I Anwendung und Funktion Das

Mehr

Physikalisch-Technische Bundesanstalt. Checkliste

Physikalisch-Technische Bundesanstalt. Checkliste Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig und Berlin Checkliste im Rahmen einer Normengenerationsänderung zur EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 08 TEX 1999 X Gegenstand: Motor Druckfest Typ 6543

Mehr

EG-Baumusterprüfbescheinigung

EG-Baumusterprüfbescheinigung Physikalisch-Technische Bundesanstalt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) EG-Baumusterprüfbescheinigung Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten

Mehr

Sicherheitshinweise VEGABAR 17

Sicherheitshinweise VEGABAR 17 Sicherheitshinweise VEGABAR 17 Eigensicherheit BVS 16 ATEX E 060 X 0044 Document ID: 54160 Inhaltsverzeichnis 1 Geltung... 4 2 Allgemeines... 4 3 Technische Daten... 4 4 Einsatzbedingungen... 4 5 Besondere

Mehr

Messtechnik für den Ex-Bereich

Messtechnik für den Ex-Bereich Ex-Pt 720 Ex 171-0 Ex 171-3 Messtechnik für den Ex-Bereich C % rf 2 Grundlagen des Explosionsschutzes Ex-Messgeräte von Testo Testo ist in der industriellen Messtechnik einer der weltweit führenden Hersteller

Mehr

Herstellererklärung / Erweiterte Herstellererklärung

Herstellererklärung / Erweiterte Herstellererklärung Herstellererklärung / Erweiterte Herstellererklärung Die Maschinenrichtlinie 98/37/EG beschreibt in Anhang II B den Inhalt einer Herstellererklärung, die nach Artikel 4 Absatz 2 der Richtlinie beim Inverkehrbringen

Mehr

Physikalisch-Technische Bundesanstalt

Physikalisch-Technische Bundesanstalt (1) EG-Baumusterprüfbescheinigung E 0 ~ ~ 0 0 Ci x w Cf) N (2) Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 94/9/EG (3) EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer

Mehr

LCIE 09 ATEX 1027 X. ATEX certificate: for IPC 704. Meggitt SA Route de Moncor 4 PO Box 1616 CH Fribourg Switzerland LCIE_02_ATEX_6085_X

LCIE 09 ATEX 1027 X. ATEX certificate: for IPC 704. Meggitt SA Route de Moncor 4 PO Box 1616 CH Fribourg Switzerland LCIE_02_ATEX_6085_X LCIE_02_ATEX_6085_X ATEX certificate: LCIE 09 ATEX 1027 X for IPC 704 Although the certificate is available in the three languages (English, French and German), the liability of the notified body applies

Mehr

Explosionsgeschützte Motoren

Explosionsgeschützte Motoren Explosionsgeschützte Motoren M O T O R E N Abbildung zeigt eine EG-Baumusterprüfbescheinigung für mechanische Abnahme Abbildung zeigt Datenblatt zur EG-Baumusterprüfbescheinigung für elektrische Auslegung

Mehr

EX-Schutz (ATEX 1 / ATEX 2)

EX-Schutz (ATEX 1 / ATEX 2) VENTILATOREN EX-Schutz (ATEX 1 / ATEX 2) ATEX Allgemeine Informationen Allgemeine ATEX Einführung ATEX-Ventilatoren: Modellübersicht Maßnahmen / Materialien / Kennzeichnung Betrieb mit Frequenzumformer

Mehr

Trennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe

Trennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe > Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00

Mehr

LCIE 09 ATEX 1041 X. ATEX certificate: for CP 103. Meggitt SA Route de Moncor 4 PO Box 1616 CH Fribourg Switzerland LCIE_02_ATEX_6107_X

LCIE 09 ATEX 1041 X. ATEX certificate: for CP 103. Meggitt SA Route de Moncor 4 PO Box 1616 CH Fribourg Switzerland LCIE_02_ATEX_6107_X LCIE_02_ATEX_6107_X ATEX certificate: for Although the certificate is available in the 3 languages (English, French and German), the liability of the notified body applies only on the text of the original

Mehr

Beschreibung. Füllstandssonde (elektrisch) (FSS) WWXX-EX (ATEX)

Beschreibung. Füllstandssonde (elektrisch) (FSS) WWXX-EX (ATEX) Rev. 1.2 Füllstandssonde 970810WWXX page 1 of 5 Beschreibung Füllstandssonde (elektrisch) (FSS) Artikelnummer: 970810WWXX 970810WWXX-EX (ATEX) HINWEIS Diese Beschreibung vor der Inbetriebnahme lesen und

Mehr

Temperaturbereich -60 C +105 C

Temperaturbereich -60 C +105 C Montageanleitung 1 2 3 4 5 6 7 1. Anschlussstutzen 2. Innere Dichtung 3. Armierungskonus 4. Klemmring 5. Zwischenstutzen 6. Äußere Dichtung 7. Überwurfmutter Temperaturbereich -60 C +105 C Schutzart Zulassungsdetails:

Mehr

EU-Konformitätserklärungen

EU-Konformitätserklärungen EU-Konformitätserklärungen Eine EU-Konformitätserklärung sagt aus, dass das betreffende Gerät/das elektrische Betriebsmittel/die Funkanlage den Anforderungen der zutreffenden Richtlinien entspricht. Es

Mehr