DIABON. Berstscheiben aus Graphit. Process Technology. Broad Base. Best Solutions.

Transkript

1 DIABON Berstscheiben aus Graphit Process Technology Broad Base. Best Solutions.

2 CCarbon ist Zukunft. SGL Group The Carbon Company. Carbon ist ein Werkstoff mit einzigartigen Eigenschaften. Er ist unverzichtbar bei der Herstellung von Stahl, Aluminium und Solaranlagen. Carbon erhöht die Leistungsfähigkeit von Windkraftanlagen und verringert das Gewicht von Flugzeugen, Autos und Sportgeräten. Process Technology Die Business Unit Process Technology ist ein führender Anbieter von Anlagen, Apparaten, Bauteilen und Service-Dienstleistungen für die chemische und für verwandte Industrien. Unser Fokus liegt auf Hightech-Werkstoffen für anspruchsvolle chemische Anwendungen. Intelligente und nachhaltige Lösungen für verschiedenste Industrien belegen unsere starke Innovationskultur. Broad Base Unsere Materialbasis E Graphit E SiC E PTFE E Spezialmetalle E Stahl Carbon eignet sich als Ersatz für andere Werkstoffe und trägt zu einer Reduzierung des CO 2 Ausstoßes bei. Unser Leistungsangebot E Prozessauslegung E Engineering E Projektmanagement E Produktion und Montage E Inbetriebnahme E Kundenservice Die SGL Group ist einer der führenden Hersteller von Produkten aus Carbon und verfügt über ein umfassendes Portfolio an Produkten und Technologien, ein weltweit flächendeckendes Vertriebsnetz und moderne Produktionsstandorte in Europa, Nordamerika und Asien. Mit 9 Produktionsstätten in 8 Ländern und einem ständig wachsenden Vertriebs- und Servicenetzwerk sind wir immer in der Nähe unserer Kunden.

3 ZUVERLÄSSIGKEIT. EFFIZIENZ. NACHHALTIGKEIT. Unsere Stärke ist eine Broad Base von Kernkompetenzen, Produkten und Dienstleistungen. Auf dieser Grundlage bieten wir unseren Kunden Best Solutions. Für die Business Unit Process Technology bedeutet dies zuverlässige, effiziente und nachhaltige Lösungen. Best Solutions E Zuverlässigkeit In einem Markt, für den Zuverlässigkeit ein wesentlicher Erfolgsfaktor ist, machen wir keine Kompromisse bei Qualität und Sicherheit. Unsere Produkte liefern verlässliche Ergebnisse, unser Service ist schnell und kompetent. Das langjährige Vertrauen unserer Kunden beweist, dass wir unsere Versprechen halten pünktlich, spezifikationsund budgetkonform. E Effizienz Maßgeschneiderte, innovative Lösungen und ein integrierter Ansatz, der die Chemie, die Werkstoffeigenschaften, den Prozess und das Produktdesign umfasst, sorgen für herausragende Effizienz und hohen Kundennutzen: Höhere Ausbeuten, geringere Betriebskosten, geringere Wartungs- und Instandhaltungskosten, verlängerte Wartungsintervalle, geringere Stillstandszeiten und eine erhöhte Lebensdauer bedeuten für unsere Kunden einen Mehrwert, der sich u.a. in niedrigere Produktlebenszyklus-Kosten sowie einen schnelleren Kapitalrückfluss zeigt. E Nachhaltigkeit Für alle Industrien, die ressourcen- und energieintensive Prozesse betreiben, gewinnt Nachhaltigkeit zunehmend an Bedeutung. Dank unserer innovativen Lösungen tragen mehr als 60 % unseres Umsatzes zur Schonung von Ressourcen, Einsparung von Energie und somit zur Verminderung von Treibhausgasemissionen bei. Inhalt Charakteristische Eigenschaften 4 Baureihe F 5 Baureihe N 6 Baureihe HT 8 Baureihe D 10 Baureihe DV 11 Berstsicherung und Signaleinrichtungen 12 Lieferung, Montage und Einbau 13 Qualitätsmanagement und Kundenservice 14 Process Technology Unsere Produkte 15 3

4 Berstscheiben aus DIABON Charakteristische Eigenschaften Unser Berstscheibenprogramm auf einen Blick Baureihe F N I N II HT I HT II D DV Bauart Monoblock Monoblock Monoblock Monoblock Monoblock Dreiteilig Dreiteilig Berstüberdruckbereich 0,20 35 bar 0,10 50 bar 2,00 80 bar 0,10 35 bar 1,00 80 bar 0,34 30 bar 0,07 10 bar Temperaturbereich 60 bis +250 C 60 bis +180 C 60 bis +180 C 60 bis +300 C 60 bis +300 C 60 bis +180 C 60 bis +180 C Bersttoleranz +/ 10 % +/ 10 % +/ 10 % +/ 10 % +/ 10 % +/ 10 % +/ 5 % Für Vakuumeinsatz Standardausführungen der DIABON Graphitberstscheiben Korrosionsbeständigkeit Für die Berstscheiben werden ausschließlich die Werkstoffe DIABON Graphit, PFA (Fluorkunststoff), PTFE und SIGRAFLEX Graphitfolie verwendet. Diese Werkstoffe zeichnen sich durch eine hohe Beständigkeit gegen eine Vielzahl aggressiver Medien aus. Temperaturabhängigkeit Der Ansprechdruck von Berstscheiben aus metalli schen Werkstoffen nimmt mit zunehmender Temperatur im allgemeinen ab. Bei DIABON Berstscheiben der Baureihen N, D und DV erfolgt keine Beeinflussung des Berstdrucks bis 50 C. Das Berstverhalten der Baureihen F (250 C) und HT (300 C) ist von Temperatureinflüssen unabhängig. Berstdruck 100% C Temperatur DIABON 0S1 DIABON N, NS1 Nickel Edelstahl Silber Aluminium Temperaturabhängigkeit Ansprechverhalten Beim Ansprechen der Berstscheibe erfolgt eine schlagartige Freigabe der Druckentlastungsöffnung, was auf das spezielle Bruchverhalten des ke ramischen Werkstoffes Graphit zurückzuführen ist. 4

5 Baureihe F mit PFA-Beschichtung Konstruktion Monoblock-Bauweise zum direkten Einspannen zwischen DIN- oder ANSI-Normflansche. Die Abdichtung der nicht kunstharzimprägnierten Scheibe gegen den Druckraum erfolgt durch eine aufgesinterte PFA-Beschichtung. Werkstoffe Nicht kunstharzimprägnierter Apparatebaugraphit (DIABON 0S1) mit PFA-Beschichtung. Eigenschaften Das Ansprechverhalten ist temperaturunabhängig Für Vakuumbetrieb anwendbar Für Nahrungsmittel einsetzbar, gesundheitlich unbedenklich Die verwendete PFA-Beschichtung entspricht den lebens - mittelrechtlichen Zulassungen gemäß BGA- und EG-Richt - linien, sowie den Vorschriften der FDA. DIABON Graphitberstscheibe der Baureihe F mit Carbonfaserarmierung Baureihe F Einsatzbereich Berstüberdrücke: 0,2 bis 35 bar Max. Betriebsdruck in % des Nennberstdrucks Statische Belastung 80 % Pulsierende Belastung 75 % Vakuumstütze Separate, wieder verwendbare Lochscheibe aus DIABON Graphit oder PTFE. Erforderlich bei möglichem Vakuum, sofern der Nennberstdruck unter 1,5 bar liegt. Vakuumstützen aus PTFE können bei Temperaturen über 100 C nur bis DN 100 eingesetzt werden. Baureihe F (0,2 bis 35 bar) Nennweite Berst- Scheibe Dichtung Freier Quer- Gewicht DN überdruck A Ø B* A Ø I Ø schnitt mit Berst- Vakuum- Vakuumst. scheibe stütze mm Zoll bar mm mm mm mm % kg kg ,5 35, , / , , ,8 25, ,22 0, / 2 0,8 15, ,32 0, ,4 12, ,36 0, ,3 12, ,5 0,70 0, ,3 80, ,8 1,00 1, ,3 60, ,0 1,30 1, ,2 40, ,7 2,30 2, ,2 30, ,5 3,50 4, ,2 2, ,3 5,00 5, ,2 20, ,7 7,50 7, ,2 1, ,4 9,00 10, ,2 1, ,0 14,0 14,00 *Bei Einbau einer Vakuumstütze verdoppelt sich das Maß B (siehe Maß B2, Tabelle Baureihe HT I) 5

6 Baureihe N Universell einsetzbar Konstruktion Diese Berstscheiben sind in Monoblockbauweise zum direkten Einspannen zwischen DIN- oder ANSI-Normflansche gefertigt. Der Einbau mit der Ausdrehung zur Druckseite gewährleistet ein vollständiges Ausbrechen der Berstmembrane und damit die Freigabe des vollen Entlastungsquerschnitts. Werkstoff Kunstharzimprägnierter Apparatebaugraphit (DIABON NS1) Eigenschaften Universell einsetzbare Berstscheibe für Standardanwendungen Für Überdruck und als Unterdrucksicherung (Baureihe N I) einsetzbar DIABON Graphitberstscheibe der Baureihe N mit integrierter Vakuumstütze Baureihe N I (0,1 bis 50 bar) Nennweite Berst- Scheibe Dichtung Freier Quer- Gewicht DN überdruck A Ø B A Ø I Ø schnitt mit Berst- Vakuum- Vakuumst. scheibe stütze mm Zoll bar mm mm mm mm % kg kg ,0 50, , / 2 1,0 40, , ,4 40, ,25 0, / 2 0,4 25, ,37 0, ,3 20, ,41 0, ,2 15, ,6 0,80 0, ,2 12, ,9 1,10 0, ,1 8, ,1 1,50 0, ,1 5, ,9 2,70 0, ,1 4, ,9 4,30 0, ,1 4, ,9 6,40 1, ,1 3, ,7 9,10 1, ,1 3, ,5 11,8 2, ,1 2, ,1 180, 2, ,1 1, ,5 240, 3,4 6

7 Einsatzbereich Berstüberdrücke Baureihe N I 0,1 bis 50 bar Baureihe N II bis 80 bar Max. Betriebsdruck in % des Nennberstdrucks Statische Belastung 75 % Pulsierende Belastung 70 % Berstverhalten Keine Veränderung der Ansprechdrücke von 60 bis + 50 C, darüber Verringerung um ca. 5 % je 40 C Temperaturerhöhung. DIABON Monoblockberstscheiben der Baureihen N, HT und F Baureihe N I Baureihe N II (bis 80 bar) Nennweite Berst- Scheibe Dichtung Normflansche* Gewicht der DN überdruck A Ø B A Ø I Ø DIN ANSI Berstscheibe DN DN mm Zoll bar mm mm mm mm mm Zoll kg , / , , / , , ,8 300, , ,6 500, ,3 4, ,4 7, ,8 10, ,6 14, ,8 200, , , * Auf richtige Dimensionierung der Normflansche ist zu achten 7

8 Baureihe HT Temperaturbeständigkeit bis 300 C Konstruktion Monoblockbauweise. Auch bei höheren Nenn - berstdrücken wird durch die eingelegte Druck - scheibe eine hohe Berstgenauigkeit erreicht. Die Abdichtung der nicht imprägnierten Scheibe gegen den Druckraum erfolgt durch eine SIGRAFLEX Graphitfolie oder auf Wunsch durch eine PTFE- Folie (Folien sind nicht vakuumfest). Werkstoffe Nicht kunstharzimprägnierter Apparatebaugraphit (DIABON 0S1) mit SIGRAFLEX Graphitfolie oder PTFE-Folie. Eigenschaften Das Ansprechverhalten ist temperaturunabhängig Für Nahrungsmittel einsetzbar, gesundheitlich unbedenklich Für Vakuumbetrieb anwendbar Einsatzbereich Berstüberdrücke Baureihe HT I 0,1 bis 35 bar Baureihe HT II bis 80 bar Baureihe HT I (0,1 bis 35 bar) DIABON Graphitberstscheibe der Baureihe HT Zulässige Betriebs - temperatur 60 bis +300 C mit Graphitfolie 60 bis +250 C mit PTFE-Folie Nennweite Berst- Scheibe Dichtung Freier Quer- Gewicht DN überdruck A Ø B 1 B 2 A Ø I Ø schnitt mit Berst- Vakuum- Vakuumst. scheibe stütze mm Zoll bar mm mm mm mm mm % kg kg , , / 2 2, , , ,20 0, / 2 0, ,30 0, , ,35 0, , ,5 0,65 0, , ,7 0,90 1, , ,9 1,30 1, , ,6 2,80 2, , ,4 4,10 4, ,15 2, ,2 700, 5, , ,7 8,40 7, ,1 1, ,4 110, 10, ,1 1, ,8 150, 14, ,1 1, , 19,4 B1 = Dicke der Berstscheibe, B2 = Dicke der Berstscheibe mit Vakuumstütze 8

9 Max. Betriebsdruck in % des Nennberstdrucks Statische Belastung 80% Pulsierende Belastung 75% Vakuumstütze Separate, wieder verwendbare Lochscheibe aus DIABON Graphit oder PTFE. Generell ist diese Vakuumstütze erforderlich, sofern die Gefahr eines nicht beabsichtigten Vakuums besteht. Vakuum - stützen aus PTFE können bei Temperaturen über 100 C nur bis DN 100 eingesetzt werden. Vakuumstütze aus DIABON Graphit für die Baureihen HT I und F Baureihe HT I Baureihe HT II (bis 80 bar) Nennweite Berst- Scheibe Dichtung Normflansche* Freier Quer- Gewicht DN überdruck A Ø B 1 B 2 A Ø I Ø DIN ANSI schnitt mit Berst- Vakuum- DN DN Vakuumstütze scheibe stütze mm Zoll bar mm mm mm mm mm mm Zoll % kg kg ,36 0, / ,70 0, ,6 0, / ,1 0, ,1 0, ,0 2,2 1, ,2 3,7 2, ,3 3,8 2, ,2 6,4 4, ,0 9,6 6, , ,9 13 9, , , , , * Auf richtige Dimensionierung der Normflansche ist zu achten 9

10 Baureihe D Mehrfach wieder verwendbar Konstruktion Dreiteilige Ausführung, bestehend aus einer Berstmembrane und einem zweiteiligen Halter, der zwischen DIN- und ANSI-Normflansche eingespannt wird. Werkstoffe Membrane: Kunstharzimprägnierter Apparatebau - gra phit (DIABON NS1). Halter: Kunstharzimprägnierter Apparatebaugraphit (DIABON NS1) oder Edelstahl Eigenschaften Kostenvorteil durch Wiederverwendbarkeit des Halters Für Vakuumbetrieb anwendbar Einsatzbereich Berstüberdrücke 0,34 bis 30 bar DIABON Graphitberstscheibe der Baureihe D Vakuumstütze Wieder verwendbare, im Halter integrierbare DIABON Graphitlochscheibe. Erforderlich bei möglichem Vakuum, sofern der Nennberstdruck unter 1,5 bar liegt. Baureihe D Max. Betriebsdruck in % des Nennberstdrucks Statische Belastung 75 % Pulsierende Belastung 70 % Berstverhalten Keine Veränderung der Ansprechdrücke von 60 bis + 50 C, darüber Verringerung um ca. 5 % je 40 C Temperaturerhöhung. Baureihe D (0,34 bis 30 bar) Nennweite Berst- Einbauhöhe Freier Quer- Gewicht DN überdruck A ØHalter A ØDruckring min. max. schnitt mit Halterung Membrane Vakuumst. mm Zoll bar mm mm mm mm % kg kg , ,10 0,005 0, / 2 0, ,15 0,007 0, , ,25 0,008 0, / 2 0, ,30 0,012 0, , ,45 0,02 0, , ,85 0,032 0, , ,7 0,11 0, , ,4 0, , ,9 0,45 1, ,34 2, ,2 0,9 2,4 10

11 Baureihe DV Leicht montierbar und wieder verwendbar Konstruktion Dreiteilige Ausführung, bestehend aus einer im Einspannbereich verstärkten Berstmembrane aus DIABON Graphit und einem zweiteiligen Halter aus Edelstahl , dessen Oberteil sich im eingebauten Zustand auf dem Unterteil abstützt. Hierdurch wird eine Verspannung der Membrane verhindert. Die Berstmembrane der Baureihe DV kann auch in DIABON Graphithaltern der Baureihe D eingesetzt werden. Allerdings müssen dann die vorge schriebenen Drehmomente be achtet werden. Werkstoffe Membrane: Kunstharzimprägnierter Apparatebau - gra phit (DIABON NS1). Halter: Edelstahl Eigenschaften Einfache Montage, da keine Drehmomente zu beachten sind (mit Metallhalter) Kostenvorteil durch Wiederverwendbarkeit des Halters DIABON Graphitberstscheibe der Baureihe DV Einsatzbereich Berstüberdrücke 0,07 bis 10 bar Max. Betriebsdruck in % des Nennberstdrucks Statische Belastung 80 % Pulsierende Belastung 75 % Baureihe DV Baureihe DV (0,07 bis 10 bar) Nennweite Berst- Freier Quer- Gewicht DN überdruck A Ø Einbau- schnitt Halterung Membrane höhe Vakuumst. mm Zoll bar mm mm % kg kg , ,32 0, / 2 0, ,56 0, , ,9 0, / 2 0, ,4 0, , ,8 0, , ,5 0, , ,8 0, ,07 1, ,3 0, , ,4 1,5 Berstverhalten Keine Veränderung der Ansprechdrücke von 60 bis + 50 C, darüber Verringerung um 5 % je 40 C Temperatur - erhöhung. Vakuumstütze Wieder verwendbare, im Halter integrierbare Edelstahllochschei - be. Erforderlich bei möglichem Vakuum, sofern der Nennberstdruck unter 1,5 bar liegt. 11

12 Berstsicherung und Signaleinrichtungen Berstsicherung aus SIGRAFLEX Graphitfolie für sehr niedrige Ansprechdrücke Konstruktion SIGRAFLEX Graphitfolie (Berstmembrane) mit beidseitig aufge klebten Dichtungen aus DSL-Verbundwerkstoff. Ohne zu sätzlichen Halter einsetzbar. Durch unterschiedliche Innendurchmesser der beiden Dichtungen können auf Wunsch für beide Berstrichtungen voneinander abweichende Berstdrücke ein gestellt werden. Werkstoff SIGRAFLEX Graphitfolie Eigenschaften Sonderberstsicherung für sehr niedrige Berstdrücke, die mit DIABON Berstscheiben nicht mehr realisiert werden können. Die Korrosionsbeständigkeit von SIGRAFLEX Graphitfolie ist vergleichbar mit der von DIABON Graphit. Zul. Betriebstemperatur 60 bis +300 C Einsatzbereich Berstüberdrücke 0,02 bis 0,1 bar Ansprechgenauigkeit ±25% Signaleinrichtungen Die Signaleinrichtungen zur Überwachung von DIABON Graphitberstscheiben dienen zur optischen und akustischen Signalgabe oder zur Abschaltung der Anlage. Zwei Tantalkontakte oder ein Kontaktfinger der Signaleinrichtung drücken auf die Membrane der Berstscheibe und schließen den Stromkreis eines Verstärkerrelais. Bei Bruch der Berstscheibe wird der Stromkreis unterbrochen und damit das Signal ausgelöst. Die Signaleinrichtung hat folgende Vorteile: Korrosionsbeständig durch die Verwendung entsprechender Werkstoffe. Wieder verwendbar nach dem Bruch der Berstscheibe. Einfacher elektrischer Anschluss über das eingegossene 1,5 m lange Anschlusskabel. Mit dem zugehörigen Verstärkerrelais kann die Signaleinrichtung auch in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden. Technische Daten Betriebsspannung AC 207 V 253 V, 45 Hz 60 Hz, DC 20 V 30 V Signaleinrichtung mit Tantalkontakt Signaleinrichtung mit Kontaktfinger Steuerstromkreis [EExia] II C, Eingang nach DIN (NAMUR) Ausgang: 1 Umschaltkontakt AC 253 V / 2 A DC 40 V / 2 A Das Verstärkerrelais ist außerhalb der EX-Zone zu montieren. 12

13 DIABON Graphitberstscheiben Lieferung, Montage und Einbau DIABON Graphitberstscheiben sind mit einem Herstellerschild aus Edelstahl gekennzeichnet und werden in einer Einzelverpackung inklusive zwei SIGRAFLEX Dichtungen ausgeliefert. Zusätzlich ist jeder Berstscheibe eine ausführliche Einbauvorschrift beigelegt. Montage Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, sind beim Einbau von DIABON Graphitberstscheiben folgende Hinweise zu berücksichtigen: Plane und saubere Dichtflächen der Flansche Schrauben über Kreuz gleichmäßig anziehen Drehmomente und Einbaurichtung beachten Geeignete Dichtungen in einwandfreiem Zustand Die Abzugsleitung muss so gestaltet sein, dass Teile der zerstörten Membrane keine Gefahr darstellen. Serienschaltung mit einem Sicherheitsventil Um ein Sicherheitsventil vor Korrosion und Verkrustungen zu schützen, empfehlen wir den Einbau der DIABON Graphitberstscheibe vor dem Sicherheitsventil. Der Berstdruck der Berstscheibe muss dabei unter dem Öffnungsdruck des Sicherheitsventils liegen. Parallelschaltung Bei dieser Anordnung soll die Berstscheibe ansprechen, falls das Sicherheitsventil versagt. Der Berstdruck der Scheibe muss daher über dem Öffnungsdruck des Ventils liegen. Über- und Unterdrucksicherung Hier dient die obere Berstscheibe zur Absicherung gegen Überdruck, während die untere Scheibe eine Zwangsbelüftung des Druckgefäßes bei Unterdruck ermöglicht. 13

14 Qualitätsmanagement und Kundenservice Kundenservice Jederzeit und Überall Qualitätsmanagement Wir betreuen die Systeme und Apparate unserer Kunden über die gesamten Lebensdauer. Es ist unser Ziel, allen Kunden jederzeit und überall den bestmöglichen Service zu bieten. Kontinuierliche Qualitätssicherung ist ein integraler Bestandteil der SGL Group Philosophie. Unser Qualitätsmanagement- System ist gemäss ISO 9001: 2008 zertifiziert. Um für unsere Kunden eine gleichbleibend hohe Produkt- und Servicequalität zu garantieren, arbeiten wir mit einem kennzahlorientierten Qualitätsmanagement-System. Abhängig von den jeweils erforderlichen Normen sind wir in der Lage, die Anforderungen der Druckgeräterichtlinie (PED) 97/23/EC Annex III, Modul H/H1, AD 2000 Merkblatt N2 sowie der ASME U Stamp, Sektion VIII, Part UIG zu erfüllen. E Instandhaltung Lieferung von Original-Ersatzteilen, Fehleranalyse, Reparatur, Montage E Schnelle Hilfe bei betrieblichen Notfällen E Inbetriebnahmeunterstützung E Beratungsleistungen zur kontinuierlichen Verbesserung Zur optimalen Betreuung unserer Kunden arbeiten unsere Spezialisten in einem weltweit integrierten Netzwerk eng zusammen. 14

15 Process Technology Unsere Produkte System Solutions E Synthesen E Destillation und Konzentration E Reinigung E Verdünnung E Absorption E Desorption E Thermische Nachverbrennung und Rückgewinnung E Reaktoren und Konverter E Wärmespeicherung E... Equipment Solutions E Graphit und SiC Wärmeaustauscher Rohrbündel-, Block- und Plattenausführung E Kolonnen und Einbauten E Behälter E Quenchen E Pumpen E Berstscheiben E PTFE Rohrleitungen und Kompensatoren E PTFE Schläuche E... After Sales Services E Instandhaltung E Notfallunterstützung E Inbetriebnahme E Beratungsleistungen E... 15

16 Regionale Verkaufs- und Servicezentren Zentral- und Ost-Europa SGL CARBON GmbH Werner-von-Siemens-Straße Meitingen/Germany Telefon Telefax Südeuropa, Naher Osten, Afrika SGL CARBON Technic S.A.S. 18, Avenue Marcel Cachin Saint Martin d Heres/France Telefon Telefax pt-europe@sglgroup.com Asien, Ozeanien SGL CARBON Far East Ltd. Shanghai 1208, Shanghai Oriental Plaza 31 Wujiang Road/China Telefon Telefax pt-asia@sglgroup.com Indien SGL CARBON India Pvt. Ltd. Plot No. E-100, MIDC Ranjangaon Village: Karegaon, Taluka: Shirur Dist. Pune /India Telefon pt-india@sglgroup.com Amerika (Nord/Süd) SGL CARBON Technic, LLC Drake Road Strongsville, Ohio/USA Telefon Telefax pt-americas@sglgroup.com eingetragene Marken der SGL CARBON SE /0 2NÄ Printed in Germany Diese Angaben entsprechen dem aktuellen Stand unserer Produktkenntnisse und sollen allgemein über unsere Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten informieren. Im Hinblick auf die Unterschiedlichkeit der möglichen Anwendungen sind die Angaben nur als allgemeine Informationen zu verstehen, die keine bestimmten Eigenschaften der Produkte für jeden konkreten Einsatzfall garantieren. Im Auftragsfalle sind daher die für den Anwendungsfall erforderlichen Eigenschaften konkret bei uns abzufragen. Unser technischer Service wird auf Anfrage dann umgehend ein Eigenschaftsprofil für den konkreten Anwendungszweck mitteilen. Process Technology SGL CARBON GmbH Söhnleinstraße Wiesbaden/Germany