Dampfaufbereitung Dampf Sicher und effektiv aufbereiten HFSS HFS ENGINEERING YOUR SUCCESS.

Transkript

1 Dampfaufbereitung Dampf Sicher und effektiv aufbereiten HFSS HFS ENGINEERING YOUR SUCCESS.

2 GRUNDLAGEN DER DAMPFFILTRATION Warum verwenden wir Dampf? Dampf wird in vielen Bereichen der pharmazeutischen Industrie, Getränke- und Lebensmittelindustrie zur Sterilisation von Behältern, Leitungs- und Filtersystemen eingesetzt. In fast allen Industriezweigen wird Dampf zum Beheizen von Fabrikhallen und Werkstätten, zum Kochen oder Räuchern von Lebensmitteln (z.b. Marmelade, Würstchen, Schinken, Konserven), zur Vulkanisation (z.b. bei der Herstellung von Autoreifen), zum Erwärmen von Waschwasser (z.b. in Wäschereien) und zum Antrieb von Turbinen und Pumpen eingesetzt. Dampf ist ein besonders wirtschaftliches Medium zur Übertragung großer Energiemengen über weite Strecken. Er läßt sich leicht herstellen, da Wasser auf der Erde reichlich verfügbar ist. Bei der Dampferzeugung und dem Transport durch das Rohrleitungssystem kann der Dampf einen erheblichen Anteil an Rostpartikeln und Leitungsabrieben mit sich führen. Diese Partikel beeinträchtigen nicht selten den nachgeschalteten Prozess. So können z.b. Sterilfilter beschädigt werden, die Lebensdauer und Funktionsweise von Ventilen und Aggregaten verkürzt und Lebensmittel, die mit dem unreinen Dampf in Berührung kommen, in ihrer Qualität beeinträchtigt werden. Es ist deshalb von enormer Bedeutung, dass der Dampf durch eine geeignete Filtration mit den domnick hunter Dampffilterbaureihen HFSS und HFS der Anwendung entsprechend aufbereitet wird. Welche Filterfeinheit wird gebraucht? Für sehr viele Anwendungen ist die Filtration des Dampfes mit einer Filterfeinheit von 25 Mikron vollkommen ausreichend. Durch ein Dampffilterelement der Serie HFSS mit der Rückhalterate von 25 Mikron werden nahezu alle Partikel aus dem Dampf sicher und effektiv entfernt. Der Dampf kann dann problemlos zur Sterilisation von Tiefen- Sterilfiltersystemen, zur Vulkanisation, zum Räuchern und zum Antrieb von Turbinen und Pumpen eingesetzt werden. Spezielle Anwendungen, wie z.b. die Sterilisation von Membransterilfiltersystemen und der direkte Kontakt des Dampfes mit sensiblen Lebensmitteln wie z.b. mit Milch oder anderen Molkereiprodukten, erfordern eine feinere Filtration des Dampfes bis herunter zu 1 Mikron. Die Dampffilterelemente der Serie HFSS und HFS entsprechen in einer Filterfeinheit von 1 Mikron den Bestimmungen für die Herstellung von kulinarischem Dampf nach den Vorgaben des 3-A Standards (3-A Accepted Practices for a Method of Producing Steam of Culinary Quality Number ). Auslegung von Dampffiltern: Ein maßgebliches Kriterium für die Auslegung von Dampfsystemen und damit auch für die Auslegung der Dampffilter ist die Strömungsgeschwindigkeit im Rohrleitungssystem. Je höher die Strömungsgeschwindigkeit desto größer wird auch der Widerstand der Rohrwandung. Der Druckverlusst, allein durch das Leitungssystem, nimmt dann überproportional zu. Durch eine hohe Strömungsgeschwindigkeit wird das Rohrleitungssystem zudem stark beansprucht, da die im Dampf mitgeführten Wasserteilchen eine abschleifende Wirkung haben. Dampfsysteme sollten deshalb immer so ausgelegt werden, dass sowohl der Druckabfall als auch die Strömungsgeschwindigkeit in den zulässigen Grenzen bleiben. Die Durchsatzleistungen der Dampffilterserien HFSS und HFS sind deshalb stets so gewählt, dass die Strömungsgeschwindigkeit den Wert von 25 bis 30 m/s nicht überschreitet. Zudem ist der Druckabfall mit 100 mbar für die Serie HFSS und 25 mbar für die Serie HFS ideal für eine wirtschaftliche Aufbereitung des Dampfes. Zur Auslegung von Dampffiltern wenden Sie sich bitte an die Spezialisten von domnick hunter

3 DAMPFFILTERSERIE HFSS Konstruktionsmerkmale Neben der Filtration von Dampf können Filterelemente der Serie HFSS zur Filtration von Luft/Gas, Heißwasser und Chemikalien in allen Bereichen der Chemie, Lebensmittelindustrie, Elektroindustrie, Biotechnologie und Pharmazie eingesetzt werden. Filtermedium aus Edelstahl (316L) mikroporös gesintert Endkappen aus Edelstahl (316L) Vollständig verschweißte Konstruktion O-Ring Material EPDM (Silikon und Viton optional) Filterfeinheit 1 Mikron und 25 Mikron Technische Betriebsdaten 10 bar maximal zulässiger Druckverlust in Fließrichtung 5 bar maximal zulässiger Druckverlust entgegen der Fließrichtung Einsetzbar im Temperaturbereich von -75 C bis +200 C Hohlraumvolumen bis zu 40% Dampffilterelemente der Serie HFSS bieten eine gute chemische Regenerierbarkeit durch die hohe Beständigkeit gegen Säuren und Laugen eine extrem große Formstabilität bei hohen Druckdifferenzen und extremer Beanspruchung eine klebe- und bindemittelfreie Konstruktion durch die Verschweißung der Endkappen Dampffilterelemente der Serie HFSS werden eingesetzt, wenn Dampf wirtschaftlich und effektiv von der Partikelentfernung bis hin zur kulinarischen Qualität aufbereitet werden soll. Dampffilterelemente der Serie HFSS werden mittels kaltisostatischer Presstechnik hergestellt. Dabei wird das Edelstahl-Metallpulver in einem Presswerkzeug bei allseitiger Druckbeaufschlagung zu einem Zylinder geformt. Das Vorhandensein von Wasser während der Pressung garantiert eine gleichmäßige Porosität des Zylinders. Nach der Formung des Zylinders schließt sich der eigentliche Sintervorgang an. Dabei wachsen die einzelnen Edelstahlpartikel durch Diffusion, bei Temperaturen unterhalb des Schmelzpunktes, zusammen. Anschließend werden die Endkappen an den Sinterkörper geschweißt. Das Ergebnis sind Dampffilterelemente der Serie HFSS in einer zylindrischen Bauform mit einem Hohlraumvolumen von 40% und einer absolut robusten Elementkonstruktion. eine hohe homogene Porosität mit daraus resultierenden hohen Durchsatzleistungen einen sehr geringen Druckverlust und hohe Aufnahmekapazität für Partikel eine Dampfaufbereitung von der vollständigen Partikelentfernung bis hin zur kulinarischen Dampfqualität (entsprechend 3-A Standard) eine einfache Regenerierbarkeit mittels Ultraschall oder Rückspülen

4 DAMPFFILTERSERIE HFS Konstruktionsmerkmale Filtermedium aus mikroporösem Edelstahl / (316L) Faservlies Sternförmig gefaltetes Filtermedium Endkappen aus Edelstahl (316L) Vollständig verschweißte Konstruktion O-Ring Material Viton (Silikon und EPDM optional) Filterfeinheit 1 Mikron Technische Betriebsdaten 10 bar maximal zulässiger Druckverlust in Fließrichtung 5 bar maximal zulässiger Druckverlust entgegen der Fließrichtung Einsetzbar im Temperaturbereich von -75 C bis +300 C Hohlraumvolumen bis zu 80% Filterfläche 0,15 m 2 /10" Dampffilterelemente der Serie HFS bieten eine extrem hohe Durchsatzleistung durch die hohe Porosität von 80% und die sternförmige Faltung (Plissierung) des Filtermediums eine hohe Regenerierbarkeit, chemisch mit Säuren und Laugen, mechanisch mit Ultraschall oder durch Rückspülen eine klebe- und bindemittelfreie Konstruktion durch die Verpressung der Endkappen Neben der Filtration von Dampf können Filterelemente der Serie HFS zur Filtration von Luft/Gas, Heißwasser und Chemikalien in allen Bereichen der Chemie, Lebensmittelindustrie, Elektroindustrie, Biotechnologie und Pharmazie eingesetzt werden. Dampffilterelemente der Serie HFS werden eingesetzt, wenn große Mengen an Dampf ohne Druckverlust mit sehr langen Filterstandzeiten effektiv von der Partikelentfernung bis hin zur kulinarischen Qualität aufbereitet werden sollen. Dampffilterelemente der Serie HFS werden aus mikroporös gesinterten Fasern mit einem Faserdurchmesser von 2 bis 40 Mikron hergestellt. Die Fasern werden zuerst zu einem homogenen Vlies verarbeitet, das in einem anschließenden Sintervorgang auf ein Drahtgewebe als Trägermaterial gebracht wird. Das Filtermedium kann dann auf die entsprechende Packungsdichte gewalzt werden. Aufgrund der extrem hohen Porosität des Metallfaservlieses von bis zu 80% und der extrem hohen Filterfläche durch eine Plissierung des Filtermediums, ergeben sich im Vergleich zum Materialanteil eine große Summe von Porenquerschnitten, die für den Dampftransfer zur Verfügung stehen. Diese Tatsache gewährleistet ein optimales Verhältnis von Filterfeinheit und Filterleistung. Schmutz-, Staub- und Rostpartikel werden sowohl auf der Filteroberfläche als auch in der Filtertiefe vollständig zurückgehalten. eine hohe Schmutzaufnahmefähigkeit durch die zusätzliche Tiefenfiltrationswirkung eine große Formstabilität bei hohen Druckdifferenzen und extremer Beanspruchung eine Dampfaufbereitung von der vollständigen Partikelentfernung bis hin zur kulinarischen Dampfqualität (entsprechend 3-A Standard) Jumbo-Filterelemente der Baureihe HFS mit 3" und 4" freiem Durchgang

5 HIGH FLOW FILTER- GEHÄUSE VBA Konstruktionsmerkmale Konstruktionsmaterial Edelstahl (optional ) Innenoberfläche elektropoliert Ra <0,8µm Außenoberfläche poliert O-Ring Material EPDM Entlüftung und Entleerung ¼" Innengewinde Gehäusefertigung nach Kundenwunsch Technische Betriebsdaten Betriebsüberdruck max. 16 bar VBA-193 max. 12 bar VBA-19J3 max. 10 bar VBA-20J4 max. 10 bar Betriebstemperatur max. 200 C Gehäuseanschluss von ¼" bis DN200 Erhältlich in allen gängigen Gehäuse-Anschlussarten Druck in bar ü Temperatur C Umrechnungsfaktor 0,7 1 1,3 1,6 3 HIGH FLOW Filtergehäuse der Serie VBA wurden speziell für die kritischsten Anwendungsbereiche der Dampffiltration konzipiert. Hochwertige Edelstähle (optional ), hochglanzpolierte Gehäuseoberflächen und die Vermeidung von Ecken und Kanten sind die Grundlagen für das strömungsoptimierte Design der VBA Gehäusebaureihe. Die VBA Filtergehäuse werden standardmäßig mit einer Milchrohrverschraubung (DIN 11851) verschlossen. Optional sind sie mit Clampverschluss (DIN 32676) oder Flansch (DIN 2633, PN16) erhältlich. Die HIGH FLOW Filtergehäuse der Serie VBA können wahlweise, je nach Anwendungsfall, mit Dampffilterelementen der Serie HFSS und HFS bestückt werden. Gehäuse Typ Gehäuse Eingang und Ausgang Zoll DN Serie HFSS in 1 Mikron Leistung (Kg/h)* Element 134ºC Sattdampf Bezeichnung Serie HFSS in 25 Mikron Leistung (Kg/h)* Element 134ºC Sattdampf Bezeichnung Serie HFS in 1Mikron Leistung (Kg/h)* Element 134ºC Sattdampf Bezeichnung VBA-2B ¼" DN10 8 ZCSSB-001T 12 ZCSSB-025T 12 ZCHSB-001T-V VBA-5B 3 /8" DN10 10 ZCSSB-001T 15 ZCSSB-025T 15 ZCHSB-001T-V VBA-7B ½" DN15 12 ZCSSB-001T 35 ZCSSB-025T 35 ZCHSB-001T-V VBA-9B ¾" DN20 14 ZCSSB-001T 55 ZCSSB-025T 55 ZCHSB-001T-V VBA-11A 1" DN25 20 ZCSSA-001T 90 ZCSSA-025T 90 ZCHSA-001T-V VBA-12A 1¼" DN32 25 ZCSSA-001T 100 ZCSSA-025T 100 ZCHSA-001T-V VBA-13A 1½" DN40 30 ZCSSA-001T 120 ZCSSA-025T 120 ZCHSA-001T-V VBA-141 2" DN50 60 ZCSS1-001C 300 ZCSS1-025C 300 ZCHSA-001C-V VBA-152 2" DN ZCSS2-001C 350 ZCSS2-025C 350 ZCHS2-001C-V VBA-182 2½" DN ZCSS2-001C 620 ZCSS2-025C 620 ZCHS2-001C-V VBA-193 3" DN ZCSS3-001C 900 ZCSS3-025C 900 ZCHS3-001C-V VBA-19J3 3" DN ZCHSJ-0013 VBA-20J4 4" DN ZCHSJ-0014 * Bezogen auf 100mbar Druckverlusst (Serie HFSS in 1 Mikron und 25 Mikron) Die Durchsatzleistungen beziehen sich auf eine Strömungsgeschw. von 30m/s * Bezogen auf 25mbar Druckverlusst (Serie HFS in 1 Mikron) Die Gehäuse wurden so konzipiert, dass der Dampfstrom turbolenzfrei in das Gehäuse und über die Filterelemente geleitet wird. Das Resultat sind sehr geringe Druckverluste über Filtergehäuse und Filterelemente und damit eine erhebliche Betriebskostenreduzierung bei kompakter Systemgröße. Ein besonderes Augenmerk wurde auf die Elementfixierung gelegt. Gegenüber herkömmlichen Steckadaptern mit einfach innenliegendem O-Ring oder zwei außenliegenden O-Ringen, wurde für die VBA Gehäusebaureihe ein Click-Lock -System entwickelt. Zwei außenliegende O-Ringe in Verbindung mit einem Zweifach-Bajonett sorgen für die absolut sichere Elementfixierung.

6 2008 Parker Hannifin Corporation Print Reorder Number: 007 Date of Issue: domnick hunter GmbH Karl-Arnold-Str Willich-Münchheide II Telefon: +49(0) Telefax: +49(0) dh, domnick hunter, OIL-X EVOLUTION, TETPOR, PNEUDRI und VALAIRDATA sind geschützte Warenzeichen von Parker Hannifin Ltd. Parker Hannifin Ltd. betreibt eine stetige Politik der Weiterentwicklung seiner Produkte. Das Unternehmen behält sich daher das Recht für technische Änderungen vor und ist bemüht, die Kunden über jede Änderung zu informieren. Diese Veröffentlichung dient der allgemeinen Information. Wir empfehlen unseren Kunden bezüglich weitergehender Spezifikationen und technischer Beratung über den Einsatz unserer Produkte bei speziellen Anwendungsfällen, den Bereich Industrie direkt anzusprechen. Der Verkauf aller Produkte erfolgt im Rahmen der allgemeinen domnick hunter GmbH Verkaufsbedingungen.