emcoprestige Lichtspiegelschränke Illuminated mirror cabinets

Transkript

1 emcoprestige Lichtspiegelschränke Illuminated mirror cabinets 1

2 Prestige gewinnt man durch die richtige Mischung aus Authentizität und Teamgeist, Intelligenz und einem gepflegten Auftritt. Charakteristisch für die Lichtspiegelschränke der Serie emcoasis prestige. Design: signoform Prestige is something that's earned - through the right combination of authenticity, team spirit, intelligence and a well-groomed appearance. Precisely those qualities embodied by the emcoasis prestige range of illuminated mirror cabinets. Design: signoform 2 3

3 Brillantes Ansehen Looking radiant Bereits im geschlossenen Zustand brilliert der Lichtspiegelschrank dank der umlaufenden LED-Beleuchtung. Seinen ganzen Charme offenbart der geräumige Schrank nach dem Öffnen. Die intelligente Ausstattung macht ihn zu einem Multifunktionstalent. Even when closed, the illuminated mirror cabinet steals the spotlight thanks to the LED lighting that surrounds it. But it's opening this spacious piece of furniture that truly reveals all its charms its intelligent design concept allows it to be used in a whole range of different ways. Die zentrale Funktionssäule bietet RDS-Radio mit Stereo-Lautsprechern und MP3-Anschluss (optional) Magnetleiste beleuchtete Ablagefächer Ablageflächen Steckdosen LED Touch Sensor mit Dimmfunktion The central multi-functional column offers: RDS-Radio with stereo speakers and MP3 connection (optional) Magnetic strip Illuminated storage compartments Shelves Sockets LED Touch Sensor with dimmer 4 5

4 Da ist Musik drin über den MP3-Anschluss oder via integriertem RDS-Radio. Music to your ears thanks to an MP3 connection or integrated RDS radio. Anziehend wirkt die Magnetschiene auf Utensilien aus Metall. Attractive that's exactly what the magnetic strip is to metal accessories Für dies und das und noch viel mehr unterschiedliche Ablagen schaffen Ordnung und schenken Übersicht. For bits and pieces and much more besides different shelves and compartments keep things tidy and let you see everything. Am Fuß der Funktionssäule findet sich die Energiezentrale mit integrierter Steckdose und LED Touch Sensor mit Dimmfunktion. The bottom area is the powerhouse of the multi-functional column it features an integrated socket and LED touch sensor with dimmer function (AP) / Lichtspiegelschrank prestige (UP) Aufputzmodell, B x H: 587 x 637 mm, mit RDS-Radio Unterputzmodell, B x H: 615 x 665 mm, (AP) / Funktionssäule mit Magnethalter, beleuchteten (UP) Utensilienfächern, 4 Glasablagen, 2 Steckdosen, Wall-mounted-model, W x H: 587 x 637 mm, Build-in model, W x H: 615 x 665 mm, (AP) / Lichtspiegelschrank prestige (UP) Aufputzmodell, B x H: 1287 x 637 mm, mit RDS-Radio Unterputzmodell, B x H: 1315 x 665 mm, (AP) / Funktionssäule mit Magnethalter, beleuchteten (UP) Utensilienfächern, 4 Glasablagen, 2 Steckdosen, Wall-mounted-model, W x H: 1287 x 637 mm, Build-in model, W x H: 1315 x 665 mm, Im Handstreich lassen sich die kürzeren Glasböden verschieben, sodass auch hohe Gegenstände im Schrank Platz finden. One simple move you can slide the shorter glass shelves from side to side to make room for even tall objects in the cabinet. Leuchtendes Beispiel für durchdachtes Design sind die Griffe aus mattiertem Cristallinglas. An illuminating example of sophisticated design handles made from cristallin glass (AP) / Lichtspiegelschrank prestige (UP) Aufputzmodell, B x H: 887 x 637 mm, mit RDS-Radio Unterputzmodell, B x H: 915 x 665 mm, (AP) / Funktionssäule mit Magnethalter, beleuchteten (UP) Utensilienfächern, 4 Glasablagen, 2 Steckdosen, Wall-mounted-model, W x H: 887 x 637 mm, Build-in model, W x H: 915 x 665 mm, Unterputz-Lichtspiegelschränke bitte immer mit Einbaurahmen bestellen. Please always order flush-mounted Illuminated mirror cabinets with installation frames. 6 7

5 emco Bad GmbH & Co. KG Postfach 1860 D Lingen (Ems) Tel. +49 (0) Fax +49 (0) / Technische Änderungen vorbehalten. The right of technical modification is reserved. 8