SATAII150 TX2plus UND TX4

Transkript

2 SATAII150 TX Series Aufgabenliste Die Installation und Einrichtung besteht aus den folgenden Schritten: 1. Auspacken der SATAII150-Karte (siehe unten) 2. Installieren der SATAII150-Karte (Schritt 2: Installieren der SATAII150-Karte) 3. Installieren der Festplattenlaufwerke: TX2plus/TX4 4. Treiberinstallation (Schritt 4: Installieren der Treiber) Schritt 1: Auspacken der SATAII150-Karte Im Lieferumfang Ihrer SATAII150 TX2plus-Karte sollten sich folgende Dinge befinden: SATAII150 TX2plus Serial ATA Controllerkarte Schnellstartanleitung SATAII150 TX2plus-Treiberdiskette mit Windows-Treibern Zwei serielle ATA-Datenkabel á 0,65 m Ein 80-adriges und 40-poliges ATA-Kabel CD mit Treibern sowie SATAII150 TX2plus, TX4-Handbuch Im Lieferumfang Ihrer SATAII150 TX4-Karte sollten sich folgende Dinge befinden: SATAII150 TX4 Serial ATA Controllerkarte Schnellstartanleitung SATAII150 TX4-Treiberdiskette mit Windows-Treibern Vier serielle ATA-Datenkabel á 0,65 m CD mit Treibern sowie SATAII150 TX2plus, TX4-Handbuch Sollten Gegenstände fehlen oder beschädigt erscheinen, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Händler oder Lieferanten. Warnung Bevor Sie die Karte in ein vorhandenes System installieren, sollten Sie Sicherungskopien wichtiger oder nützlicher Daten anfertigen. Bei Nichtbeachtung dieser allgemein anerkannten Verfahrensweise kann es zu einem Datenverlust kommen. 2

3 Warnung Wie andere PC-Komponenten reagieren auch die FastTrak SATAII150 TX2plus und die TX4 Serial ATA-Controllerkarten äußerst empfindlich auf statische Elektrizität. Achten Sie daher vor dem Installieren der SATAII150 TX darauf, sich sorgfältig zu erden (Promise empfiehlt, ein Antistatikband zu tragen oder mit der freien Hand einen geerdeten Gegenstand zu berühren) und den Netzstecker Ihres PCs zu ziehen. Schritt 2: Installieren der SATAII150-Karte Die SATAII150 TX2plus bzw. die TX4 Serial ATA Controllerkarte passt in jeden verfügbaren PCI-Steckplatz des Motherboards in Ihrem PC (siehe unten): 32-Bit-PCI-Steckplatz (muss PCI 2.2 oder 2.3 erfüllen) 32-Bit-Segment eines 64-Bit-PCI-Steckplatzes Befestigungsschraube Halterung Gehäuserahmen SATAII150-Karte Motherboard PCI-Steckplätze 1. Nehmen Sie den Gehäusedeckel vom Computer ab. 3

4 2. Schrauben Sie die Blende eines freien 32-Bit-PCI-Steckplatzes ab, und setzen Sie die SATAII150-Karte in den freien PCI-Steckplatz ein. Schrauben Sie die Karte am Gehäuserahmen fest. 3. Schließen Sie das 2- oder 4-polige LED-Kabel Ihres Systemgehäuses am LED-Anschluss auf der SATAII150-Karte an (siehe Installieren der Festplattenlaufwerke unten) : Achten Sie darauf, dass Pin 1 des Steckers auf der selben Seite wie Pin 1 des Kabels liegt. 4. Befestigen Sie die Halterung der Controllerkarte am Systemgehäuse. Hinweis Die SATAII150 TX-Controller sind PnP-fähige (Plug and Play) PCI-Karten. Bei den meisten Anwendungen sind Änderungen im CMOS-Setup der Hauptplatine für Ressourcen oder Laufwerkstypen nicht erforderlich. Schritt 3: Installieren der Festplattenlaufwerke TX2plus Die SATAII150 TX2plus unterstützt bis zu zwei Serial ATA-Festplatten und bis zu zwei parallele ATA-Laufwerke. Vorsicht Andere auswechselbare Festplattengehäuse als die SuperSwap-Modelle von Promise Technology werden nicht unterstützt und können Leistungsverluste oder sonstige unerwünschte Folgen verursachen. Hinweis Bei Verwendung eines Promise SuperSwap 1100 oder 4100 Gehäuses im PC: Schließen Sie die Stromkabel an das SuperSwap-Gehäuse an. Schließen Sie ein SMBus-Kabel zwischen dem Management-Anschluss auf der SATAII150 TX2plus-Karte und dem Management-Anschluss am ersten Gehäuse an. Diese Schritte werden in Kapitel 2 des SuperSwap-Handbuchs erläutert. 4

5 1. Installieren Sie die Festplattenlaufwerke in den Einbauschächten des Computers. 2. Schließen Sie die Stromkabel an die Festplatten an. 3. Schließen Sie an jedes Serial ATA-Festplattenlaufwerk ein Serial ATA-Kabel an. Verbinden Sie das jeweils andere Ende des Kabels mit den Anschlüssen auf der SATAII150 TX2plus-Karte (unten). Einzelne LED- Anschlüsse LED-Sammelanschlüsse Paralleler Anschluss Port 3 / Kanal 3 Port 2 / Kanal 2 Port 1 / Kanal 1 SATAII150 TX2plus Serial ATA Controllerkarte Management- Anschluss 4. Schließen Sie den schwarzen Stecker des Ultra ATA-Kabels jeweils an einem Parallel ATA-Laufwerk an. 5. Stellen Sie fest, ob die Festplatten korrekt auf Master und Slave eingestellt sind. Beachten Sie dazu die Dokumentation des Herstellers. 6. Schließen Sie das Kabel mit dem blauen Stecker an den Parallelanschluss von Port 3 auf der SATAII150 TX2plus-Controllerkarte an. Der farbige Rand auf dem bzw. den Kabel(n) zeigt Pin 1 an. 5

6 TX4 Die SATAII150 TX4 unterstützt bis zu vier Serial ATA-Festplatten. Vorsicht Andere auswechselbare Festplattengehäuse als die SuperSwap-Modelle von Promise Technology werden nicht unterstützt und können Leistungsverluste oder sonstige unerwünschte Folgen verursachen. Hinweis Bei Verwendung eines Promise SuperSwap 1100 oder 4100 Gehäuses im PC: Schließen Sie die Stromkabel an das SuperSwap-Gehäuse an. Schließen Sie ein SMBus-Kabel zwischen dem Management-Anschluss auf der SATAII150 TX4-Karte und dem Management-Anschluss am ersten Gehäuse an. Diese Schritte werden in Kapitel 2 des SuperSwap-Handbuchs erläutert. 1. Installieren Sie die Festplattenlaufwerke in den Einbauschächten des Computers. 2. Schließen Sie die Stromkabel an die Festplatten an. 6

7 3. Schließen Sie an jedes Serial ATA-Festplattenlaufwerk ein Serial ATA-Kabel an. Verbinden Sie das jeweils andere Ende des Kabels mit den Anschlüssen auf der SATAII150 TX4-Karte (unten). Einzelne LED- Anschlüsse LED-Sammelanschlüsse Port 1 / Kanal 1 Port 3 / Kanal 3 Management- Anschluss Port 2 / Kanal 2 Port 4 / Kanal 4 SATAII150 TX4 Serial ATA Controllerkarte 7

8 Schritt 4: Installieren der Treiber Nachfolgend wird die Treiberinstallation für Windows-Betriebssysteme beschrieben, die die SATAII150 TX2plus und die TX4 Serial ATA-Controllerkarten unterstützen. Die SATA150-Treiber für Windows befinden sich auf der Treiberdiskette. Installationsschritte Seite Windows Server 2003 Neue Installation...8 Vorhandene Installation...9 Installationsüberprüfung...10 Windows XP Neue Installation...10 Vorhandene Installation...11 Installationsüberprüfung...11 Windows 2000 Neue Installation...11 Vorhandene Installation...12 Installationsüberprüfung...13 RedHat Linux Neue Installation...13 Vorhandene Installation...14 SuSE Linux Neue Installation...15 Vorhandene Installation...15 Windows Server 2003 Neue Installation Nachfolgend wird ausführlich beschrieben, wie Sie die SATAII150 Serial ATA Controller-Treiber bei der Neuinstallation von Windows Server 2003 installieren. 1. Beginnen Sie mit der Installation: Installation von Diskette: Starten Sie den Computer mit den Windows Server 2003-Installationsdisketten. Installation von CD-ROM: Starten Sie das System über die CD-ROM. Drücken Sie bei entsprechender Aufforderung die Taste [F6], um den SCSI- oder RAID-Treiber eines Drittherstellers zu installieren. 8

9 2. Wenn der Bildschirm "Windows Server 2003 Setup" erscheint, drücken Sie auf [S], um weitere Geräte anzugeben. 3. Legen Sie die FastTrak-Treiberdiskette in Laufwerk A: ein und drücken Sie dann die [Eingabetaste]. 4. Wählen Sie in der angezeigten Liste die Option Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller und drücken Sie die Eingabetaste. 5. Drücken Sie auf S, um den Treiber auf der Diskette zu verwenden, und dann die [Eingabetaste], um die Installation fortzusetzen. 6. Der Bildschirm "Windows Server 2003 Setup" erscheint erneut mit einer Liste der unterstützten Massenspeichergeräte. In der Liste ist nun der "Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller eingetragen. HINWEIS: Falls noch weitere Geräte installiert werden sollen, geben Sie diese jetzt an. Nachdem Sie alle Geräte angegeben haben, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 7. Drücken Sie am Windows Server Setup-Bildschirm die Eingabetaste. Das Setup-Programm lädt nun alle Gerätedateien und setzt dann die Installation von Windows Server 2003 fort. Vorhandene Installation Nachdem die STAII150 Serial ATA Controllerkarte installiert und das System neu gestartet wurde, zeigt das Setup-Programm von Windows Server 2003 das Dialogfeld "Neue Hardware gefunden" an. Unter Windows 2003 wird der "Massenspeichercontroller" angezeigt. 1. Legen Sie die SATAII150-Treiberdiskette in Laufwerk A:\ ein. 2. Wählen Sie die Option Software automatisch installieren und betätigen Sie die [Eingabetaste]. 3. Wählen Sie in der angezeigten Liste die Option Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller und drücken Sie die Eingabetaste. 4. Wenn Sie einen Treiber ohne digitale Signatur von Microsoft verwenden, werden Sie gefragt, ob Sie die Installation fortsetzen möchten. Klicken Sie auf "Trotzdem fortsetzen". 5. Wenn die Installation des SATAII150-Treibers abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertig stellen. 9

10 Installationsüberprüfung 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol "Arbeitsplatz" und wählen Sie im Kontextmenü "Verwalten". 2. Wählen Sie im linken Feld den "Geräte-Manager". 3. Klicken Sie auf das Pluszeichen vor "SCSI & RAID-Controller". Nun sollte "Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller" angezeigt werden. Windows XP Neue Installation Nachfolgend wird ausführlich beschrieben, wie Sie die SATAII150 Serial ATA Controller-Treiber bei der Neuinstallation von Windows XP installieren. 1. Beginnen Sie mit der Installation: Installation von Diskette: Starten Sie den Computer mit den Windows XP-Installationsdisketten. Installation von CD-ROM: Starten Sie das System über die CD-ROM. Drücken Sie bei entsprechender Aufforderung die Taste [F6], um den SCSI- oder RAID-Treiber eines Drittherstellers zu installieren. 2. Wenn der Bildschirm "Windows XP Setup erscheint, drücken Sie auf "S, um weitere Geräte anzugeben. 3. Legen Sie die FastTrak-Treiberdiskette in Laufwerk A: ein und drücken Sie dann die [Eingabetaste]. 4. Wählen Sie in der angezeigten Liste die Option Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller und drücken Sie die Eingabetaste. 5. Drücken Sie auf S, um den Treiber auf der Diskette zu verwenden, und dann die [Eingabetaste], um die Installation fortzusetzen. 6. Der Bildschirm "Windows XP Setup erscheint erneut mit einer Liste der unterstützten Massenspeichergeräte. In der Liste ist nun der "Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller eingetragen. HINWEIS: Falls noch weitere Geräte installiert werden sollen, geben Sie diese jetzt an. Nachdem Sie alle Geräte angegeben haben, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 7. Drücken Sie am Bildschirm "Windows XP Setup" die Eingabetaste. Das Setup-Programm lädt nun alle Gerätedateien und setzt dann die Installation von Windows XP fort. 10

11 Vorhandene Installation Nachdem der SATAII150 Serial ATA Controller installiert und das System neu gestartet wurde, zeigt das Setup-Programm von Windows XP das Dialogfeld "Neue Hardware gefunden an. 1. Legen Sie die SATAII150-Treiberdiskette in Laufwerk A:\ ein. 2. Wählen Sie die Option "Software automatisch installieren" und betätigen Sie die Eingabetaste. 3. Wählen Sie in der angezeigten Liste die Option Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller und drücken Sie die Eingabetaste. 4. Wenn Sie einen Treiber ohne digitale Signatur von Microsoft verwenden, werden Sie gefragt, ob Sie die Installation fortsetzen möchten. Klicken Sie auf "Trotzdem fortsetzen". 5. Wenn die Installation des SATAII150-Treibers abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertig stellen. Installationsüberprüfung 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol "Arbeitsplatz" und wählen Sie im Kontextmenü "Verwalten". 2. Wählen Sie im linken Feld den "Geräte-Manager". 3. Klicken Sie auf das Pluszeichen vor "SCSI & RAID-Controller". Nun sollte "Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller" angezeigt werden. Windows 2000 Neue Installation Nachfolgend wird ausführlich beschrieben, wie Sie die SATAII150 Serial ATA Controller-Treiber bei der Neuinstallation von Windows 2000 installieren. 1. Beginnen Sie mit der Installation: Installation von Diskette: Starten Sie den Computer mit den Windows 2000-Installationsdisketten. Installation von CD-ROM: Starten Sie das System über die CD-ROM. Drücken Sie bei entsprechender Aufforderung die Taste [F6], um den SCSI- oder RAID-Treiber eines Drittherstellers zu installieren. 2. Wenn der Bildschirm "Windows 2000 Setup" erscheint, drücken Sie auf [S], um weitere Geräte anzugeben. 11

12 3. Legen Sie die FastTrak-Treiberdiskette in Laufwerk A: ein und drücken Sie dann die [Eingabetaste]. 4. Wählen Sie in der angezeigten Liste die Option Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller und drücken Sie die Eingabetaste. 5. Der Bildschirm "Windows 2000 Setup" erscheint erneut mit einer Liste der unterstützten Massenspeichergeräte. In der Liste ist nun der "Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller eingetragen. HINWEIS: Falls noch weitere Geräte installiert werden sollen, geben Sie diese jetzt an. Nachdem Sie alle Geräte angegeben haben, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 6. Drücken Sie am Bildschirm "Windows 2000 Setup" die Eingabetaste. Das Setup-Programm lädt nun alle Gerätedateien und setzt dann die Installation von Windows 2000 fort. Vorhandene Installation Nachdem die SATAII150 Serial ATA Controllerkarte installiert und das System neu gestartet wurde, zeigt das Setup-Programm von Windows 2000 das Dialogfeld "Neue Hardware gefunden an. Unter Windows 2000 wird der "Massenspeichercontroller" angezeigt. 1. Wählen Sie in der Liste Hardware-Assistent und betätigen Sie dann die [Eingabetaste]. 2. Wählen Sie "Gerät hinzufügen bzw. Problem beheben" und klicken Sie auf "Weiter". Der Hardware-Assistent zeigt das neue Gerät in der Liste an. 3. Wählen Sie "Massenspeichercontroller" und klicken Sie auf "Weiter". Klicken Sie im folgenden Bildschirm auf "Fertig stellen". 4. Wählen Sie "Alle bekannten Treiber für das Gerät in einer Liste anzeigen und den entsprechenden Treiber selbst auswählen" und klicken Sie dann auf "Weiter". 5. Wenn die Liste der von Windows 2000 unterstützten SCSI-Adaptertreiber erscheint, klicken Sie auf "Datenträger...". 6. Legen Sie die SATAII150-Treiberdiskette in Laufwerk A:\ ein. 7. Geben Sie in das Textfeld A:\Win2000 ein. Klicken Sie auf "OK". 8. Wählen Sie in der angezeigten Liste die Option Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller und klicken Sie auf "Weiter". 9. Bestätigen Sie mit "Ja", um die Installation fortzusetzen und den Treiber zu auf das System kopieren. 12

13 10. Entfernen Sie die Diskette und klicken Sie auf "Fertig stellen", um das System neu zu starten. Windows 2000 wird nun neu gestartet, damit die Treiberinstallation wirksam wird. Installationsüberprüfung 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol "Arbeitsplatz" und wählen Sie im Kontextmenü "Verwalten". 2. Wählen Sie im linken Feld den "Geräte-Manager". 3. Klicken Sie auf das Pluszeichen vor "SCSI-Controller". Nun sollte "Windows Promise SATAII150 TX2plus [or TX4] (tm) IDE Controller" angezeigt werden. RedHat Linux Erstellen einer Treiberdiskette: 1. Laden Sie den Treiber für RedHat Linux von der Promise Website unter herunter. 2. Extrahieren Sie den Inhalt der ZIP-Datei auf eine formatierte Diskette. Verwenden Sie unter Windows WinZIP bzw. unter Linux unzip. 3. Beschriften Sie die Diskette mit SATAII 150 Driver Disk. Neue Installation 1. Starten Sie das Linux-System von der Red Hat Linux-Installations-CD. Im Installationsbildschirm "Welcome to Red Hat Linux..." erscheint unten die Eingabeaufforderung "boot:". 2. Geben Sie an der Boot-Aufforderung expert ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Lesen Sie dazu den Hinweis unten. 3. Wenn das Dialogfeld "Devices" erscheint, legen Sie die SATAII 150 Driver Disk in das Diskettenlaufwerk ein und wählen OK oder Yes. 4. Setzen Sie die Installation normal fort. 5. Wenn die Installation das Menü "Congratulations" erreicht hat, drücken Sie Strg-Alt-F2, um den Bildschirm zu wechseln. 6. Legen Sie die SATAII 150 Driver Disk in das Diskettenlaufwerk ein. 7. Geben Sie folgende Befehle ein, um den SATAII 150-Treiber zu laden: # umount /tmp/fd0 (Falls dieser Befehl fehlschlägt, ignorieren Sie den Fehler und fahren Sie mit dem nächsten Befehl fort.) # chroot /mnt/sysimage 13

14 # mount /dev/fd0 /mnt # cd /mnt # sh setup-ut # cd / # umount /mnt # exit 8. Drücken Sie Strg-Alt-F7, und klicken Sie auf den Befehl "Exit", um die Installation zu beenden. HINWEIS: Bei manchen Motherboards nutzt Red Hat Linux den onboard IDE-Controller nicht als Standard-IDE0 und -IDE1-Schnittstelle. Um dieses Problem zu beheben, ergänzen Sie die Boot-Parameter wie folgt: ide0=0x1f0,0x3f6,14 ide1=0x170,0x376,15 ide2=0 ide3=0 ide4=0 ide5=0 ide6=0 ide7=0 ide8=0 ide9=0 Vorhandene Installation 1. Starten Sie das Linux-Betriebssystem und melden Sie sich als root an. 2. Legen Sie die SATAII 150 Driver Disk ein. 3. Öffnen Sie ein Terminalfenster, und geben Sie folgende Befehle ein: # mount /dev/fd0 /mnt/floppy # cd /mnt/floppy # sh install Hinweis: Beantworten Sie die Meldung mit "Yes", um den SATAII150-Treiber bei jedem Booten von Linux laden zu lassen. # cd.. # umount /dev/fd0 SuSE Linux Erstellen einer Treiberdiskette: 1. Laden Sie den Treiber für RedHat Linux von der Promise Website unter herunter. 2. Extrahieren Sie den Inhalt der ZIP-Datei auf eine formatierte Diskette. Verwenden Sie unter Windows WinZIP bzw. unter Linux unzip. 3. Beschriften Sie die Diskette mit SATAII 150 Driver Disk. Neue Installation 14

15 1. Starten Sie das Linux-System von der SuSE Linux-Installations-CD. 2. Drücken Sie beim Start des Systems F3 zum Einlesen der Treiberdiskette, und wählen Sie die Installationsoption. Lesen Sie dazu den Hinweis unten. 3. Wenn die Meldung "Please insert the Driver Update floppy" erscheint, legen Sie die SATAII150 Driver Disk in das Diskettenlaufwerk ein. 4. Wenn das Driver Update Menü angezeigt wird, wählen Sie OK und anschließend "Back", um zum Installationsprogramm zurückzukehren. 5. Setzen Sie die Installation normal fort. 6. Wenn Sie mit einem SMP-System arbeiten, tragen Sie unter den "kernel boot parameters" (im Boot-Menü der Installationseinstellungen) als Ergänzung den Parameter "acpi=off" ein. HINWEIS: Der SMP-Kernel von SuSE Linux enthält ein SMP-Problem. Wenn Sie auf einem SMP-System Probleme mit SuSE Linux haben, tragen Sie den Parameter "acpi=off" in den Boot-Loader ein, oder wählen Sie in SuSE Linux SMP die Option "Installation - ACPI Disabled". Vorhandene Installation 1. Starten Sie das Linux-Betriebssystem und melden Sie sich als root an. 2. Legen Sie die SATAII 150 Driver Disk ein. 3. Öffnen Sie ein Terminalfenster, und geben Sie folgende Befehle ein: # mount /dev/fd0 /floppy # cd /floppy # sh install Hinweis: Beantworten Sie die Meldung mit "Yes", um den SATAII150-Treiber bei jedem Booten von Linux laden zu lassen. # cd / # umount /floppy 15