Redwell Manufaktur GmbH Am Ökopark 3 A-8230 Hartberg T: F:

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Redwell Manufaktur GmbH Am Ökopark 3 A-8230 Hartberg T: F:"

Susanne Wolf
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Redwell Manufaktur GmbH Am Ökopark 3 A-8230 Hartberg T: F: office@redwell.com Dieser Imagekatalog wurde Ihnen überreicht von: Questo prodotto è presentato dalla ditta: Firmensitz: Hartberg UID: ATU Landesgericht für ZRS Graz FN.: v

2 3 Höchste Manufakturqualität in einzigartigem Design. La più alta qualità in un design unico. Redwell Infrarot-Heizsysteme bieten Ihnen und Ihrer Familie gesunde Wärme in Form von qualitativ hochwertig entwickelten Heizelementen, die nach Ihren individuellen Bedürfnissen in der Redwell Manufaktur gefertigt werden. Die gesunde Wärme der Redwell Infrarot-Heizelemente, gepaart mit elegantem Design, bestimmt seit jeher den exklusiven Charakter der Redwell-Elemente. Durch höchste Anforderungen an Material und Verarbeitung stellt Redwell Energieeffizienz und Schonung der Umwelt für zukünftige Generationen in den Vordergrund. Als Weltmarktführer für Infrarot-Heizsysteme entwickelt und produziert Redwell seine Produkte ausschließlich in Österreich in traditioneller Handarbeit von einem hochqualifizierten Team. Menschen mit Leidenschaft für die unendliche Vielfalt der Möglichkeiten sorgen für Ihre gesunde Wärme und unsere sichere, ökologische Zukunft. Redwell, riscaldamento a infrarossi, offre a te e alla tua famiglia un calore salutare di alta qualità attraversoelementi radianti costruiti su misura per le vostre esigenze dalla Redwell Manufaktur. Il calore salutare combinato con un design elegante caratterizza le soluzioniesclusive dei pannelli radianti ad infrarossi sin dalla fondazione della Redwell. Attraverso una rigorosa selezionedelle materie prime e dei processi produttivi, Redwell è orientata da sempre verso l efficienza energetica e la protezione dell ambiente per le generazioni future. Come leader mondiale nel riscaldamento ad infrarossi, Redwell sviluppa e costruisce i suoi prodottiuno ad uno esclusivamente in Austria, con un team di collaboratori altamente specializzati. Persone che lavorano conla passione di fornire innumerevoli soluzioni per il vostro salutare calore e il nostro futuroecocompatibilee sicuro.

3 4 5 Alta qualità. Qualität aus Österreich Erstklassige Lösungen für unsere Kunden zu entwickeln und in einer Qualität umzusetzen, die den hohen Ansprüchen der Kunden gerecht wird, erfordert bei der Herstellung höchste Präzision. Diese wird durch ein exaktes Ineinandergreifen handwerklicher und industrieller Fertigungsmethoden erreicht. Redwell verfügt über einen modernen Maschinenpark, der eine erhebliche Produktionskapazität sicherstellt sowie mehr als zehn Jahre Erfahrung am Markt. Qualità made in Austria Il nostro obbiettivo è sviluppare soluzioni di alta qualità ed implementarle con un standard superiore per soddisfare tutte le aspettative dei nostri clienti. Questo richiede un elevataprecisione nel processo produttivo raggiunta attraverso l esperienza della nostra manodopera e moderni processi di produzione. Redwell dispone diunità produttive all avanguardia in grado di assicurare forniture veloci e un esperienza più che decennale sul mercato.

4 6 Fatti a mano uno ad uno. 7 Oft kopiert, aber nie erreicht Individuelle und innovative Produkte von höchster Manufakturqualität. Dieser Anspruch setzt intensive Teamarbeit und ein Netzwerk von Spezialisten voraus. Mit den richtigen Menschen am richtigen Ort. Menschen mit Wissen, Ideen, Einsatz und Erfahrung machen jedes Heizelement zu einem besonderen Exemplar. Spesso copiato mai eguagliato Prodotti personalizzati e innovativi con i più alti standard di qualità. Questo successo può essere raggiunto solo attraverso un intenso lavoro di gruppo e un network di specialisti. Persone dotate di competenza, idee, impegno ed esperienza fanno di ogni elemento radiante un pezzo unico e personalizzato del vostro sistema di riscaldamento.

5 8 Innovativo. 9 Infrarot ist Wellnesswärme Die Evolution hat uns Menschen so geformt, dass wir unser Immunsystem mit Infrarot-Wärmewellen positiv beeinflussen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Heizkörpern erwärmen Redwell Infrarotheizungen nicht die Raumluft, sondern das Mauerwerk. Die Wände speichern die Wärme viel länger als die Luft und geben sie in den Wohnraum zurück. Dadurch wird die Luftzirkulation und somit auch die Aufwirbelung von Staub gehemmt. Infrarossi,il riscaldamento salutare L evoluzione ha plasmato gli esseri umani,il nostro sistema immunitario è regolato dall influenza positiva di caldi raggi infrarossi. Redwell riscaldamento a infrarossi, riscalda i muri, i pavimenti e i mobili ma non l aria. I muri ritengono il calore molto più dell ariae ritornano il calore alla stanza. In questo modo non c è movimento d aria e il conseguente sollevamento di polvere.

6 10 11 Esclusivo. Zertifiziertes Design Wir sind der erste und einzige Hersteller von Infrarot-Heizgeräten, der neben zahlreichen Qualitäts- und Sicherheitszertifikaten auch das Prädikat Universal Design tragen darf. Ein Qualitätszeichen für Produkte, die technisch sicher, einfach bedienbar und langlebig sind sowie für Generationen ästhetisch und attraktiv bleiben. Design certificato Siamo i primi e soli produttori di elementi di riscaldamento ad infrarossi ad avere i numerosi certificati di qualità e sicurezza necessari perfregiarsi del titolo di Universal Design ; un premio per i prodotti tecnicamente sicuri,duraturi, facili da usare e che mantengono le loro caratteristicheestetiche per generazioni.

7 12 13 Soluzioni individuali. Die Vielfalt an Möglichkeiten Höchste Qualität, enorme Flexibilität und überzeugende Funktionalität zeichnen alle Heizelemente aus und positionieren Redwell weitab von herkömmlichen Heizsegmenten. Diese intelligente Lösung von Heizungen bietet der individuellen Planung breiten Spielraum: ob in Neubauten, Renovierungen oder in der Anwendung als Zusatzheizung. Redwell bietet Ihnen für Ihre speziellen Bedürfnisse ein vielfältiges Angebot an Möglichkeiten. Una gamma di possibilità L alta qualità, l adattabilità e l impressionante efficienza dei sistemi di riscaldamentoradiante ad infrarossi, pone Redwell, in una classe a parte rispetto ai sistemi di riscaldamento convenzionali. Le nostre soluzioni di design intelligente sono adattabili ad un numero enorme di variabili: nella progettazione di nuovi edifici, nelle ristrutturazioni o come riscaldamento integrativo. Redwell offre una grande varietà di soluzioni per le vostre esigenze individuali.

8 14 Höchste Manufakturqualität in einzigartigem Design. La più alta qualità in un design unico. Redwell International REDWELL die Marke für hochwertigste Infrarot-Heizelemente erhalten Sie nur im Fachhandel. Mit über 40 Vertriebspartnern in beinahe 30 Ländern bietet Ihnen Redwell vielerorts die Kompetenz von engagierten Fachhändlern. Copyright: Juni 2012 Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. All rights reserved! REDWELL il marchio per gli elementi riscaldanti a infrarossi ad alta qualità, è disponibile esclusivamente in negozi specializzati. Redwell ha più di 40 partner di distribuzione in quasi 30 paesi per offrirvi un servizio curato e competente. Mit freundlicher Unterstützung der Schloss Herberstein OHG Fotos: Bernhard Bergmann Gedruckt nach der Richtlinie Druckerzeugnisse des Österreichischen Umweltzeichen, Medienfabrik Graz, UW-Nr. 812

Ähnliche Dokumente

Inhalt. Redwell Manufaktur GmbH. 1. Daten und Fakten. 2. Redwell Markenphilosophie. 3. Qualität aus Österreich. 4. Infrarot ist Wellnesswärme

Inhalt. Redwell Manufaktur GmbH. 1. Daten und Fakten. 2. Redwell Markenphilosophie. 3. Qualität aus Österreich. 4. Infrarot ist Wellnesswärme Inhalt 1. Daten und Fakten 2. Redwell Markenphilosophie 3. Qualität aus Österreich 4. Infrarot ist Wellnesswärme 5. Zertifiziertes Design 6. Die Vielfalt an Möglichkeiten 7. Infrasmile 8. Produktübersicht