Multifunktionale Printer. Productlaunch MP C6502SP MP C8002SP. Kopierer Drucker Fax Scanner

Transkript

1 Multifunktionale Printer Productlaunch MP C6502SP MP C8002SP Kopierer Drucker Fax Scanner

2 Vorwort Der neue Maßstab für High-End-Farbdruck. Wenn es um hochprofessionellen Farbdruck geht, müssen Sie mit den neuen MP C6502SP/ MP C8002SP keine Kompromisse mehr eingehen, und zwar weder in puncto Geschwindigkeit und Produktivität noch bei der Druckqualität. Denn die neuen High-End-Systeme sind mit einer Druckgeschwindigkeit von 65 Seiten bis 80 Seiten pro Minute im Farb- und Schwarzweißdruck nicht nur außergewöhnlich schnell sondern liefern dank der neuesten VCSEL-Lasertechnologie und durch die Verwendung eines neuen ultrafeinen Polymertoners eine Bildqualität, die in dieser Klasse ihresgleichen sucht. Die Möglichkeit, Grammaturen bis zu 300 g/m² und Papierformate bis SRA3+ zu verarbeiten machen den MP C6502SP/ MP C8002SP in Verbindung mit den vielseitigen Finishing-Optionen zur absoluten High-End-Farbdruckzentrale.

3 Inhaltsübersicht Standardausstattung und Optionen 4 Produkt-Highlights 6 Umweltdaten 13 Wichtige Produktunterschiede 13 Kompatibilität 16 Technische Daten 17 Druckfunktion 18 Scanfunktion 19 Faxfunktion (optional) 19 Optionales Zubehör 20 Wettbewerbsvergleich 24

4 Standardausstattung und Optionen Die MP C6502SP / MP C8002SP sind standardmäßig wie folgt ausgestattet: Duplexdruck Dualscan Printer-/Scanner-Kit Java Karte 100BASE-TX/10BASE-T USB 2.0 Schnittstelle Bedienpanel mit 9 Farb-Display USB-Stick/SD-Karten-Port 2 x Blatt Tandemkassette 2 x 550 Blatt Kassette Bypass 2,5 GB Speicher 2 x 320GB Festplatte Die MP C6502SP/C8002SP können mit folgenden Optionen ausgestattet werden: EFI Fiery E-22B Fax Option Kopienausgabefach Blatt Broschüren- Finisher 9 Fach Mail Box Blatt SRA3+ LCT Blatt Finisher mit 65 Blatt Hefter Deckblatteinzug Multi-Falteinheit FD4000 MP C6502SP / MP C8002SP Blatt A4 LCT Broschüren- Finisher BK5010e (Plockmatic) Blatt Finisher mit 100 Blatt Hefter Zusätzliche Optionen: GBC Stream Punch Multi-Falteinheit FD4000 Deckblatteinzug (2 sources) Umbaukit für LCT Browser Unit Typ M2 Bluetooth Interface Typ D Wireless LAN IEEE a/g/n Interface Typ M2 Fax Option Typ M2 OCR Unit Typ M2 2/4-fach Locheinheit PostScript3 Unit Typ M2 IPDS Unit Typ M2 SD Karte für NetWare Printing Typ M2 Sicherheits-Optionen Kostenstellenzähler Faxzubehör 4

5 Produkt-Positionierung Die neuen RICOH A3-Farbsysteme MP C6502SP und MP C8002SP setzen neue Maßstäbe im High-End Office Segment. Die Highlights der neuen Systeme liegen in der verbesserten Farbqualität, der erhöhten Produktivität sowie der höheren Flexibilität bei der Papierverarbeitung. Die Systeme verfügen sowohl über den GWNX Controller mit 9 Zoll Farbdisplay als auch einen optionalen Fiery Controller für professionelles Farbmanagment und Workflow Optimierung. Druckauflösung von bis zu x 4.800dpi Grammaturen bis 300 g/m² (Simplex) und 256 g/m² (Duplex) Papierformate bis SRA3+ Professionelle Finishing-Optionen schnelles Duplexscannen 220 Bilder pro Minute (s/w und Farbe) Print-from-/Scan-to-USB/SD Individuelle Konfiguration des Startbildschirms Eco Information Screen Vertraulicher Druck Central GelJet TM System Printer System Printer Colour Multifunktionale Printer Multifunktionale Printer Colour SG 7100DN SP 6330N SP C830DN MP 2001SP / MP 2501SP MP C2051 / MP C2551 SP 8300DN SP C831DN MP 2852 / MP 3352 MP C3003 / MP C3503 SP 9100DN MP 4002 / MP 5002 MP 6002 MP 7502 / MP 9002 MP C4503 / MP C5503 MP C6003 MP C6502SP MP C8002SP Zielgruppe Mit einem empfohlenen Einsatzvolumen von bzw bis Seiten pro Monat sowie einer Ausgabegeschwindigkeit von 65 bzw. 80 Seiten pro Minute sind die neuen A3-Systeme optimal für sehr große Arbeitsgruppen und Abteilungen geeignet, die Wert auf gute Farbqualität legen. Neben der hervorragenden Druckqualität und den vielseitigen Finishing Möglichkeiten handelt es sich um ein produktives High-End Office System, welches sich optimal dazu eignet hochwertige Broschüren und Präsentationen zu produzieren. Die im Display integrierten USB/SD-Card Slots unterstützen die Aufstellung in öffentlichen Umgebungen wie Universitäten, Bibliotheken, etc. Durch den Dual-Scan können die Systeme auch gut an Stellplätzen eingesetzt werden, wo viel gescannt und archiviert wird. 5

6 Produkt-Highlights Multifunktionalität im kompakten Design Innovatives Bedienkonzept Farbiges 9 Zoll Touchscreen-Display Shortcuts für vielgenutzte Anwendungen Produktiv und umweltfreundlich Kurze Aufwärmzeit und niedriger TEC-Wert Hohe Erstkopiegeschwindigkeit LED Anzeige für komfortable Papierstauentfernung Umfangreiche Sicherheitsfeatures IEEE CommonCriteria-Zertifizierung Verteilung von Kontingenten mit auto. Rücksetzung Optionale Copy Data Security Unit Neuer Controller. Neue Features GWNX-Controller Individuell konfigurierbarer Startbildschirm Print from/scan to USB/SD Fernzugriff auf das System Setzt neue Maßstäbe im High- End Office Segment Dank des neuen ultrafeinen PxP TM EQ-Toners konnte der Farbraum der neuen MP C6502SP und MP C8002SP erweitert und eine außergewöhnlich hohe Farbqualität erreicht werden. Der Toner besteht aus kleineren und einheitlich geformten Tonerpartikeln, sodass hochauflösendes Drucken und eine feine Farbabstufung möglich ist. Dank des unterstützen Papierformates SRA3+ (330,2 x 487,7mm) können Druckproben mit Schnittmarken versehen werden. Diese Funktion spielt insbesondere in grafisch orientierten Umgebungen eine Rolle. Ein weiteres neues Leistungsmerkmal der neuen Farbsysteme ist die Möglichkeit der Verarbeitung von sehr schwerem Papier im Duplexdruck (bis zu 256 g/m2). Farbe kann die Produktivität stark beeinträchtigen, da einige Systeme ihre Geschwindigkeit beim Farbdruck deutlich reduzieren. Der MP C6502SP druckt 65 Seiten pro Minute und der MP C8002SP 80 Seiten pro Minute sowohl in Farbe als auch in Schwarzweiß. Duplex-Druck wird bei voller Druckgeschwindigkeit für eine unglaublich schnelle Produktion ausgeführt. Poster Druck Dank der Funktion Poster Druck können einfach Poster mit dem PCL6 Treiber gedruckt werden. Dabei wird ein Bild auf mehrere Blätter verteilt, welche dann dank einer Überlappung von 15mm wieder zusammengefügt werden können. Ein Bild kann maximal auf 9 Seiten aufgeteilt werden. Außerdem liefert die innovative VCSEL- Laser-Technologie (Vertical-Cavity Surface- Emitting Laser) aus dem Production Printing Bereich eine außerordentlich hohe Farbqualität. Die MP C6502SP und MP C8002SP erreichen eine Druckauflösung von x dpi. Die neue VCSEL- Laser-Technologie nutzt 40 Laserstrahlen für die optische Wellenformkorrektur. Zum einen können somit Vorder- und Rückseite optimal aufeinander ausgerichtet werden, zum anderen ermöglicht die Technologie die Reproduktion feiner Linien, wodurch ein gestochen scharfes Druckbild entsteht. LED-Anzeige für komfortable Papierstauentfernung Animationen auf dem Display und LED-Leuchten führen Sie durch die einzelnen Schritte zur Behebung eines Papierstaus, sollte dieser einmal auftreten. Das Display des MFPs zeigt eine Anleitung zur Enfernung des Papierstaus an. Schritt für Schritt wird dem User in Echtzeit auf dem Display eingebledet, welche Klappe zu öffnen ist und welcher Handgriff vorzunehmen ist. Zusätzlich haben die neuen Systeme LED-Leuchten an den jeweiligen Stellen, die dem User zusätzlich eine Hilfestellung bieten. Durch diese praktischen Hilfsmittel wird der Papierstau schnell entfernt, die Ausfallzeit verkürzt und die Produktivität der Systeme erhöht. Auto Job Promotion Mittels dieser Funktion wird die Ausfallzeit des MFPs zusätzlich minimiert, da vor dem Druck zunächst überprüft wird, ob der Druckjob überhaupt ausgeführt werden kann. Besteht z.b. eine Diskrepanz hinsichtlich der Papiergröße, wird dieser automatisch auf der Festplatte zwischengespeichert und andere Jobs werden vorgezogen. Staus in der Druckerwarteschlange werden vermieden. Sobald das Problem behoben wurde, kann der gehaltene Druckauftrag über das Bedienfeld ausgelöst werden. 6

7 Optionale OCR Unit Die Scan-to-OCR (Optical Character Rec ognition) Funktion fügt unsichtbaren Text in ein gescanntes Dokument ein. Dadurch werden durchsuchbare PDF Dokumente erzeugt, in denen nach einzelnen Wörter gesucht und Text kopiert werden kann. Dies ermöglicht es Dokumente gezielt nach Stichwörtern zu durchsuchen und Textpassagen in andere Anwendungen zu kopieren. Dabei werden während des Scanvorgangs leere Seiten automatisch aussortiert. Digital signierte PDFs / PDF/A Systeme der neuen Controller-Generation ermöglichen das digitale Signieren eines Dokumentes. Darunter versteht man ein kryptografisches Verfahren, bei dem zu einer Nachricht (d.h. zu beliebigen Daten) eine Zahl (die digitale Signatur) berechnet wird, deren Urheberschaft und Zugehörigkeit zur Nachricht durch jeden geprüft werden kann. Ferner können Scans im Dateiformat PDF/A erstellt werden. Dabei handelt es sich um einen ISO-Standard für die Langzeitarchivierung elektronischer Dokumente. Die Größe von PDF/A-Dateien ist wesentlich geringer als die der Originaldatei oder einer TIFF-Datei. Die Qualität wird dabei nicht beeinflusst. Anzeige der Papiereinsparung Um umweltfreundliches Verhalten zu fördern, besteht die Möglichkeit ein spezielles Pop-up zu aktivieren. Dieses informiert den User darüber, wie viele Seiten er gedruckt hat und wie viel Papier er z.b. durch das Nutzen des Duplex- oder des N-up-Druckmodus (z.b. vier Seiten auf einer) eingespart hat. Zusätzlich kann das Pop-up mit einem individuellen Text ergänzt werden. Auch hierfür wird die Festplatte benötigt. Erweitertes Quota Setting Kontingentenvergabe mit automatischer Rücksetzung. Durch die Vergabe von Kontingenten an einzelne Anwender oder ganze Gruppen, kann ein Administrator das Druckverhalten der User kontrollieren und Kosten reduzieren. Die Ausgabe des Druckjobs erfolgt erst nach dem Login des Anwenders mittels LDAP-, Windows- oder Anwendercode- Authentifizierung. Die Faxausgabe unterliegt dabei keinen Restriktionen. Neu ist allerdings, dass der Administrator nun auch über den Web Image Monitor festlegen kann, wann Kontingente wieder zurückgesetzt werden sollen. Dies musste zuvor manuell erfolgen. Personalisierung der Bedienoberfläche Der Home Screen dieser MFPs lässt sich individuell anpassen. So kann z.b. in der oberen rechten Ecke des Bedienfelds ein Firmenlogo eingefügt werden. Über den Web Image Monitor kann sich der Anwender per drag & drop einen eigenen Home Screen mit Funktionstasten anlegen, hinter denen sich häufig genutzte Anwendungen wie z.b. der Broschürendruck verbergen. Über den so genannten Home-Button kann jederzeit schnell zum Startbildschirm zurückgewechselt werden. Fernzugriff auf das System mit Anzeige des Bildschirms Mit dem neuen Controller bei den neuen Systemen hat der Administrator die Möglichkeit, sich den Bildschirm des Systems anzeigen zu lassen. Häufig muss der User, der eine Störung meldet, die Anzeige des Systems dem Administrator beschreiben. Hierbei können wichtige Informationen die bei der Lösung des Problems hilfreich wären verloren gehen. Mit dem neuen Feature kann sich der Administrator ohne direkt am System zu sein, den Bildschirm des Systems, in Form eines Screenshots, anzeigen lassen. Durch die Anzeige in Echtzeit kann der Administrator schnell und vor allem von seinem Arbeitsplatz aus die Störung schnell identifizieren und Lösungsschritte einleiten. Der Zugriff auf das System erfolgt über den Web Image Monitor des Systems. Im- und Export präferierter Systemeinstellungen Durch den neuen GWNX-Controller haben Administratoren die Möglichkeit, System- und Anwendungseinstellungen sowie selbst konfigurierte Schnelltasten auf einer SD-Karte oder in einem lokalen Ordner zu speichern. Diese Einstellungen können dann auf ein anderes Ricoh MFP übertragen werden. Auf diese Weise wird das Einrichten eines neuen Systems erleichtert. Voraussetzung ist jedoch, dass es sich um das gleiche Modell mit derselben Konfiguration handelt. 7

8 Produkt-Highlights Erhöhung der Informationssicherheit Verbesserte Sicherheitsfeatures. Die MP C6502SP und MP C8002SP erfüllen die höchsten Sicherheitsstandards und sind zur IEEE Zertifizierung (Common Criteria) vorgesehen. Diese Zertifizierung ist der höchste Sicherheitsstandard, den Multifunktionssysteme erreichen können. Während des Zertifizierungsprozesses wird die Sicherheit der Systeme einer unabhängigen Prüfung gemäß dem Standard des amerikanischen Verteidigungsministeriums unterzogen. Das DOS-Kit überschreibt temporär gespeicherte Daten bis zu neun Mal. Dadurch ist gewährleistet, dass die Daten im Nachhinein nicht wiederhergestellt werden können. Der Überschreibungsvorgang startet, sobald der Job abgeschlossen wurde. Die Kopier-, Fax- und Druckfunktion haben stets Vorrang vor der automatischen Speicherlöschung. Daher wird die hohe Produktivität des Systems nicht beeinträchtigt. Darüber hinaus schützt die Festplattenverschlüsselung Adressbuch- und Authentifizierungsdaten sowie gespeicherte Dokumente vor einem unberechtigten Zugriff. Beim Scan-to-PDF kann nun auch der AES256bit oder SHA-2 Verschlüsselungs-Algorithmus verwendet werden. Auf diese Weise wird die Informationssicherheit weiter erhöht. Die optional erhältliche Kopierschutzfunktion (Copy Data Security Unit) verhindert das unautorisierte Kopieren von Dokumenten. Beim Druck über den PCL-Treiber haben Sie die Möglichkeit, einen Rastertypen auszuwählen. Dieser Rastertyp wird auf dem Ausdruck hinterlegt und ist dort mit dem bloßen Auge kaum zu erkennen. Gleichzeitig haben Sie die Möglichkeit einen Text einzugeben, der in das Raster mit aufgenommen wird. Dieser Text ist frei definierbar. Wird dieses Dokument kopiert, so erkennt das System das Raster, entfernt dieses und auf der Kopie wird der im Treiber eingegebene Text sichtbar. Des Weiteren haben Sie beim Druck die Möglichkeit, die Funktion Data security for copying auszuwählen. Die technische Funktionalität ist identisch. Der Unterschied besteht darin, dass die Kopie des Dokuments durch Ausgrauen unkenntlich gemacht wird. Ganzheitliche Zertifizierung IEEE Diese neuen Systeme erfüllen die höchsten Sicherheitsstandards und sind zur IEEE Zertifizierung (Common Criteria) vorgesehen. Diese Zertifizierung ist der höchste Sicherheitsstandard, den Multifunktionsgeräte erreichen können. Damit wird die Sicherheit dieser Systeme einer unabhängigen Überprüfung gemäß dem Standard des Verteidigungsministeriums der USA unterzogen.bitte beachten Sie, dass das standardmäßig im System verbaute DOS-Kit zum Launchzeitpunkt keine Sicherheitszertifizierung nach der IEEE hat, da erst nach Launch der Zertifizierungsprozess in die Wege geleitet werden kann. Kunden, die eine Sicherheitszertifizierung dieser Funktionen nach der IEEE verlangen, sollte das nach der IEEE zertifizierte optionale DOS-Kit angeboten werden. Die Funktionalität des DOS-Kit ist identisch. Terminierter Druck Diese Funktion des neuen Controllers ermöglicht es dem Anwender, Zeiten festzulegen, in denen Drucke ausgegeben werden. Große Druckaufträge, wie beispielsweise der Druck von Rechnungen, können so über Nacht oder am Wochenende ausgeführt werden. So wird vermieden, dass es während des Druckvorgangs zu Wartezeiten für andere Nutzer kommt. Der genaue Zeitpunkt wird dabei im Druckertreiber angegeben. Voraussetzung für das Nutzen dieses Features ist die optional erhältliche Festplatte. Auch für eingehende Faxe kann eine Ausgabezeit hinterlegt werden. In der Zwischenzeit werden die Faxe gespeichert. Dies reduziert das Risiko, dass vertrauliche Informationen von nicht berechtigten Personen gelesen werden oder einfach verloren gehen. Umwelt und Nachhaltigkeit Bei den neuen Modellen MP C6502SP und MP C8002SP liegt ebenfalls ein besonderer Fokus auf der Umweltfreundlichkeit, schon immer eine Stärke von Ricoh. Sie verbrauchen weniger Energie als ihre Vorgänger, sparen dadurch Geld und verringern zudem noch den CO 2 -Ausstoß. Die Verbesserungen beim Energieverbrauch sind das Ergebnis des technischen Fortschritts. Der neue PxP TM EQ-Toner verfügt über eine niedrigere Schmelztemperatur, sodass die Heizung schneller auf Betriebstemperatur gebracht werden kann, wodurch die Aufwärmzeit beschleunigt und der Strom Verbrauch reduziert wird. Somit ist das System in deutlich kürzerer Zeit betriebsbereit, so dass die Kundenzufriedenheit durch verkürzte Wartezeiten erhöht wird. Darüber hinaus kann der Nutzer auf Grund der schnellen Rückkehrzeit aus dem Energiesparmodus diesen Modus vermehrt nutzen und so zusätzlich Geld einsparen. Um umweltfreundliches Verhalten zu fördern, besteht die Möglichkeit ein spezielles Pop-up zu aktivieren. Dieses informiert den User darüber, wie viel Seiten er gedruckt hat und wie viel Papier er z.b. durch das Nutzen des Duplex- oder des N-up-Druckmodus (z.b. vier Seiten auf einer) eingespart hat. Zusätzlich kann das Pop-up mit einem individuellen Text ergänzt werden.

9 Umfangreich Finishing-Möglichkeiten Für die MP C6502SP und MP C8002SP stehen eine Vielzahl an Finishing Möglichkeiten zur Verfügung. Neben den Blatt Finishern und dem Blatt Broschürenfinisher verfügen die Systeme über eine optionale Multi-Falteinheit, sowie die GBC StreamPunch Pro und den Plockmatic Broschürenfinisher. Mit Hilfe dieser Optionen werden alle Anforderungen im High-End Bürosegment erfüllt, von einfachen Kopier- und Druckvorgängen bis hin zur professionellen Broschürenerstellung. Darüber hinaus wird so auch der spezielle Einsatz in Einstigsproduktionsumgebungen gewährleistet. Schneideeinheit TR5010e Blatt Finisher SR 4110 Book Folder BF5010e Plockmatic BK5010e GBC StreamPunch Pro Eine umfangreiche Auswahl an verschiedenen Lochstanzungen bietet die Stream- Punch Pro, die Grammaturen von 75 g/m 2 bis zu 216 g/m 2 unterstützt. Beim Lochen von DIN A4 Papier kann die volle Systemgeschwindigkeit beibehalten werden, sodass keine Abzüge in der Produktivität nötig sind. Multi-Falteinheit Die Multi-Falzeinheit ermöglicht das Falzen von Papier sowohl im DIN A3 als auch im DIN A4 Format. Die Multi-Falzeinheit FD4000 von Ricoh bietet eine große Vielfalt an unterschiedlichen Falzarten. Mit dem Zickzack Falz können beispielsweise Briefe und Rechnungen so gefalzt werden, dass sie direkt in DL-Fensterumschläge (DIN lang) gesteckt werden können. So vermeiden Sie nicht nur Fehler beim manuellen Falten sondern sparen zudem noch Papier und Zeit. Plockmatic Broschürenfinisher Die MP C6502SP / MP C8002SP sind mit dem optionalen Plockmatic Broschürenfinisher kombinierbar. Der Plockmatic Broschürenfiniher BK5010e ist identisch zu der Modellreihe Aficio TM MP 6002/7502/9002. Dieser muss mit dem SR4110 konfiguriert werden. Zusammen mit den zugehörigen Optionen bildet dieser Finisher ein Online-/Offline-Finishing-System, das am SR4110-Finisher angebracht wird. Der BK5010e stellt schwere Broschüren mit professionellem Finishing in Spitzengeschwindigkeit her. Mit diesem System können die Anwender Broschüren mit bis zu 120 Seiten (30 Blätter) und mittlerer Heftung und Broschürenfalz oder mittlerer Heftung und Square-back-Bindung auf einfache Weise herstellen. Zu den Standardkomponenten des BK5010e gehören der Broschüren-Finisher (Plockmatic), der Belt Stacker (Bandablage) und die Rail Unit (Führungseinheit). Kunden können diese Standardkonfiguration durch den Trimmer (Schneideeinheit), den Deckblatteinzug und den Book Folder (Buchfalzeinheit) optional erweitern. Das System ermöglicht ein professionelles und hochwertiges Finishing. Es gestattet das Erstellen von Broschüren, die mit bis zu 120 Seiten in verschiedenen Papierformaten doppelt so umfangreich sind, wie bei herkömmlichen Broschüren-Finishern. Der Belt Stacker dient dazu, eine große Menge an Sätzen über längere Zeiträume bei Dauerbetrieb aufzunehmen. Die optionale Trimmeinheit stellt Broschüren mit einer bündigen Kante her und verleiht diesen ein professionelles Aussehen. Die optionale Buchfalzeinheit verwandelt Broschüren in perfekt gebundene Bücher und das ohne Klebstoff und Wärme. Der Broschürenrücken ist bedruckbar und stapelbar und lässt die Broschüre beim Öffnen flach aufliegen. Die Deckblatt-Einzugseinheit CF5010e ersetzt die Deckblatt-Zuschießeinheit und erlaubt das Hinzufügen von Rundum-Deckblättern. Bitte beachten Sie, dass das Plockmatic-System zusätzlich zum Finisher SR4110 angebracht wird. Eine Installation ist nicht in Verbindung mit den Finishern SR4090 und SR4100 möglich.

10 Fiery Controller Für die MP C6502SP und MP C8002SP steht der optionale Fiery Controller E-22B für professionelles Farbmanagement und Workflow Optimierung zur Verfügung. Der E-22B Fiery Controller lässt sich nahtlos mit dem System kombinieren und bietet hochwertiges Workflow-Management. Der Farbcontroller wird von der neuen Software Plattform Fiery FS100 gesteuert und verarbeitet Aufträge mehr als 2-mal schneller als seine Vorgängermodelle. Die Lösung eignet sich besonders für Kunden, die ihre Produktivität steigern wollen und großen Wert auf Farbgenauigkeit legen. Die vielseitigen Optionen erfüllen alle Anforderungen in grafischen und Computerdesign-Umgebungen.Der Fiery Controller verwendet seine eigene Referenztabelle für CMYK-Daten und erreicht damit eine konsistentere Ausgabe als ein normaler Controller. Ein großer Vorteil der Fiery-Option ist, dass sie neben dem vorhandenen Ricoh GWNX-Controller installiert wird, so dass die gesamte Scan- und Dokumenten-Server-Funktionalität erhalten bleibt. GWNX und Fiery arbeiten parallel, so dass alle üblichen GWNX-Scanmöglichkeiten (Scanto- /SMB/FTP/URL/NCP, etc) gleichzeitig mit Fiery-Druck benutzt werden können. Standardmäßig verfügt der E-22B über ein hohes Sicherheitsniveau. Dank der Secure Erase Funktion, die eine dauerhafte Löschung sensibler Daten nach Zeitplan ermöglicht. 168-Bit Verschlüsselung gewährleistet einen Schutz der Fiery Festplatte nach höchsten Anforderungen. Fiery VUE Der Trend geht hin zu Farbe und immer mehr Aufträge werden Inhouse gedruckt. Da die heutigen Betriebs- und Office-Programme eine erhöhte Komplexität bieten, werden häufig höhere Herausforderungen an den Anwender gestellt, wenn man die korrekte Dokumentausgabe erreichen möchte. Hier bietet EFI die kostenlose Fiery VUE Software für den Endanwender. Diese Software ermöglicht eine intuitive und symbolbasierte 3D Darstellung der Druckjobs. Man sieht somit auf einen Blick, welche Einstellungen im Druckertreiber getätigt werden, was das Fehlerpotential deutlich verringert. Man kann Fiery VUE direkt aus den Office Anwendungen starten, die Dokumentenerstellung kontrollieren und gegebenenfalls anpassen. Auch ohne Schulung können so Fierys problemlos angesteuert werden und professionell aussehende endverarbeitete Dokumente erstellt werden. Ein weiterer Vorteil ist, dass man ähnlich einem Desktop Binder, Dokumente automatisch aus verschiedenen Quellen, wie einen Bericht, der eine Excel Tabelle enthält, zusammenfügen, arrangieren und gebunden drucken kann. Command WorkStation 5.4 Die Fiery E-22B wird jetzt zusammen mit der Fiery Command WorkStation 5.4 geliefert, die in der Benutzerfreundlichkeit noch weiter verbessert wurde. Diese Job-Management-Software bietet eine genaue Verwaltung und Überwachung der Jobwarte-schlangen, präzises Farbmanagement und die erforderlichen Mittel für den Ausdruck mit mehreren Formaten. Im Offsetdruck werden für jede Farbe und Pantonefarbe Druckplatten genutzt. Dieser Druckprozess wird mit Spot-On imitiert. Garantie einer einheitlichen Farbgebung für alle Dokumente Standardisierung des Erscheinungsbilds der von Unternehmen verwendeten Farbe. Auto Trapping Auto Trapping ist eine weitere Fiery Option, die die Druckdaten analysiert und Bereiche sucht, in denen Blitzer (weißer Zwischenraum) um ein Bild herum auftreten kann. Der Fiery Controller passt die Druckdaten dann entsprechend an, so dass der betroffene Bereich ausgefüllt wird. Dies geschieht automatisch, so dass die Anwender das manuelle Trapping nicht beherrschen müssen. Seiten und Elemente mit verschiedenen Farben können professionell dargestellt werden Unabhängig von der Quellanwendung oder vom Treiber Spot-On Mithilfe des Spot-On Tools können Anwender Sonderfarben wie z.b. PANTO- NE-Farben annähernd farbtreu erstellen, speichern und verarbeiten. Benutzerdefinierte Schmuckfarben können festgelegt, eingestellt und verwaltet werden, ohne dabei den Gesamtfarbeindruck zu beeinflussen. Die Einstellungen können vom Anwender vorgenommen werden, ohne das Dokument in der Originalanwendung öffnen zu müssen. 10

11 SeeQuence Impose Impose ist eine Erweiterung der Command WorkStation. Nach der Konvertierung von Quelldokumenten in PDF-Dateien erlaubt Impose den Anwendern, gerippte Daten auf dem Fiery Controller anzupassen. Dieses sogenannte Ausschießen ist eine intelligente Funktion, die automatisch Seiten eines Buchs, einer Broschüre oder eines Faltblatts nach individuellen Angaben ausrichtet, ohne dass das Seitenlayout manuell festgelegt werden muss. Dies schließt Schnitt- und Falzmarkierungen, Beschnitt etc. ein. SeeQuence Compose Compose ist ein weiteres Programm, das fürs Ausschießen beziehungsweise als Preview-Tool der Ausschieß-Einstellungen verwandt werden kann. Der Mehrwert an Compose gegenüber Impose ist, dass man auch kapitelbasiertes Finishing einstellen kann. Außerdem ist eine Verschiebung und Einfügung von zusätzlichen Seiten sowie Tabulatoren möglich, was die Flexibilität der Einstellungen deutlich erhöht. Hot Folders EFI Hot Folder ist eine Anwendung, die den Nutzern ein weiteres, einfaches Verfahren zum Senden von Druckjobs bietet. Der Anwender erstellt einen Ordner, den sogenannten Hot Folder. In diesem können Druckeinstellungen vordefiniert werden. Diese schließen Druckeinstellungen, Jobeigenschaften und Einstellungen für das Ausschießen ein. Dokumente können unter Verwendung des Hot Folders mit Drag&Drop auf dem Desktop des Computers oder unter Verwendung der Funktion Print-to-File gedruckt werden. Die Jobs werden mit den im Hot Folder definierten Druckeinstellungen an den E-22B gesendet. Vorteilhaft bei sich häufig wiederholenden Druckjobs Keine zusätzlichen Einstellungen im Druckertreiber notwendig Graphic Arts Basic Package Das Graphic Arts Basic Package bietet jetzt schon im Office Bereich Funktionalitäten, die bislang den Server Fierys vorbehalten waren. 2-color Print Mapping Halbtonsimulation Papiersimulation Spot On Productivity Package Die Fiery Productivit Package Option hilft enge Zeitpläne noch besser zu erfüllen. Automatisierte Workflows helfen dem Kunden, noch produktiver zu arbeiten: Combine Separations for Spot Colors Composite Overprint for Spot Colors Configurable Auto Trapping Control Bar Fiery Imageviewer Spot On Papiersimulation Postflight Report Hot Folders/Virtual Printers Graphic Arts Filters for Hot Folders Rush Print Print/Process Next Reorder Held Jobs Schedule Printing Image Enhance Visual Editor 11

12 12

13 Umweltdaten Maximale Leistungsaufnahme W Leistungsaufnahme Drucken im Dauerbetrieb W (Monochrom), W (Vollfarbe) Leistungsaufnahme Bereitschaft (Stand-By) 219 W Leistungsaufnahme Ruhemodus 0,68 W Rückkehrzeit aus Ruhemodus in Druckbereitschaft 45 Sekunden Schallleistungspegel (Lwa in db(a)) im Betrieb 70,3 db (A) Schalldruckpegel Bystander Position (Lpa in db(a)) im Betrieb 57,3 TEC (kwh/woche) 5,057 / 6,483 kwh/woche Energy Star Ja Wichtige Produktunterschiede Portfolio Allgemeine Spezifikationen MP C6501SP / MP C7501SP MP C6502SP / MP C8002SP Empfohlenes Einsatzvolumen / Monat / Seiten / Seiten Kopiergeschwindigkeit pro Minute s/w DIN A4 Kopiergeschwindigkeit pro Minute Farbe DIN A4 65 / 75 Seiten 65 / 80 Seiten 60 / 70 Seiten 65 / 80 Seiten Erste Kopie s/w nach 5,7 / 4,9 Sekunden 5,3 / 4,6 Sekunden Erste Kopie Farbe nach 7,5 / 6,4 Sekunden 7,2 / 6,2 Sekunden max. Papierformat: DIN A3 SRA3+ (330,2 x 487,7mm) Druckauflösung: x dpi (1bit) x dpi (2bit) Aufwärmzeit: 60 Sekunden 45 Sekunden Papiervorrat Max.: Blatt Blatt Arbeitsspeicher: MB 2,5 GB Festplatte 320 GB 2 x 320 GB Scanner und Drucker Spezifikationen Print-from-Media (USB/SD) optional Standard Papiergrammatur: Papierkassette g/m 2 52,3-256 g/m 2 Großraummagazin DIN A g/m 2 52,3-216 g/m 2 Duplex g/m 2 52,3-256 g/m 2 Sonstige Anwendercodes: Abmessungen (H x B x T): x 750 x 850 mm x 750 x 880 mm Gewicht: < 75 kg < 241 kg (inkl. ARDF) 13

14 Wichtige Produktunterschiede Portfolio Allgemeine Spezifikationen MP C6003SP MP C6502SP Empfohlenes Einsatzvolumen / Monat Seiten Seiten Maximales Einsatzvolumen / Monat Seiten Seiten Kopiergeschwindigkeit pro Minute s/w und Farbe DIN A4 60 / 60 Seiten 65 / 80 Seiten max. Papierformat: SRA3 (Optional) SRA3+ (330,2 x 487,7mm) Druckauflösung: x dpi (2bit) x dpi (2bit) Papiervorrat Max.: Blatt Blatt Arbeitsspeicher: 2 GB 2,5 GB Festplatte 250 GB 2 x 320 GB Scangeschwindigkeit Finishing 110 Bilder/Minute (Simplex), 180 Bilder/Minute (Duplex) 120 Bilder/Minute (Simplex), 220 Bilder/Minute (Duplex) Finisher Blatt Finisher, Blatt Finisher, Blatt Broschürenfiniher, Blatt Broschürenfinisher Blatt Finisher (65 Blatt Hefter), Blatt Finisher (100 Blatt Hefter), Blatt Broschürenfinisher weitere Finishing Optionen - Plockmatic (Broschürenfinisher), GBC StreamPunch Pro, Multi-Falteinheit Zielgruppe Hauptsächliche Anwendungen Office Dokumente, Präsentationen Office Dokumente, Präsentationen, Broschüren, Druck Proofs 14

15 Wann sollte eine MP C6502SP / MP C8002SP oder eine Pro C5100S/5110S vermarktet werden? Handelt es sich um eine Office- oder Produktionsdruckumgebung? Wie hoch ist der Anteil an Farbseiten? Ist eine hohe Medienflexibilität erforderlich? Welche Anwendungen sollen hauptsächlich gedruckt werden? MP C6502SP / MP C8002SP Pro C5100S / Pro C5110S Kunden- und Auftragsstruktur Anteil an Farbseiten Empfohlen ca. 35% Empfohlen ca. 70% Einbindung in bestehende Strukturen/ Lösungen Kompatibilität zu Output Management Software für Office Umgebungen wie Streamline oder Equitrac, Ansteuern mehrerer Systeme über EFI Fiery Controller (E-22B) Kompatibilität zu Output Management Software für Production Printing wie Total Flow, Ansteuern mehrerer Systeme über EFI Fiery Controller (E-22B oder E-42B) Hauptsächliche Anwendungen Office- oder Produktionsdruckumgebung Produktivität Geschwindigkeit RIP Geschwindigkeit Medien Medienarten Medienflexibilität Bedrucken von Umschlägen* Controller Anforderungen an den Controller Handhabung Bildqualität Registerhaltigkeit Office Dokumente, Präsentationen, Broschüren, Druck Proofs High End Office inklusive Fax Option, 9-Fach Mailbox-Sorter Druckgeschwindigkeit 65/80 Seiten pro Minute Geschwindigkeitsreduktion ab 100g/m² Papier Optionaler Fiery Controller E-22B Hauptsächlich Normalpapier Seltener Wechsel der Papiersorten Gelegentliches Bedrucken von Umschlägen Hauptsächlich GWNX ohne Farbmanagement, Optional Fiery E-22B für Farbmanagement und um nach Farbstandards zu drucken Einfaches Bedienfeld, LED Leuchten zur Entfernung eines Papierstaus, ausziehbare Fixiereinheit, Toner Wechsel während des laufenden Betriebs Hohe Auflösung von x 4.800dpi, verbesserte Tonerrezeptur verbesserte Registerhaltigkeit (2mm) Broschüren, Postkarten, Bücher, Gebrauchsanleitungen, Einladungskarten Medienflexibilität durch Buffer Pass Unit, Glätteinheit und Medienbibliothek Druckgeschwindigkeit 65/80 Seiten pro Minute -Geschwindigkeitsreduktion ab 150g/m² Papier Optionaler Fiery Controller E-22B und E-42B für schnellen RIP Strukturierte, gestrichene Medien, bessere Verarbeitung von sehr leichten und sehr schweren Medien Häufiger Wechsel der Papiersorten, Medienbibliothek Professionelleres Bedrucken von Umschlägen in größeren Auflagen Hauptsächlich Fiery Controller mit Farbmanagement, Drucken nach Farbstandards, Optional Fiery E-22B oder E-42B für die Verarbeitung von variable Daten und Transparenzen (APPE) Einfaches Bedienfeld, LED Leuchten zur Entfernung eines Papierstaus, ausziehbare Fixiereinheit, Toner Wechsel während des laufenden Betriebs, Indikation aus welchem Papierfach Medien gezogen werden, Statusleuchte Hohe Auflösung von x 4.800dpi, verbesserte Tonerrezeptur, bessere Bildstabilität durch aktive Tonerdichtekontrolle und DEMS (Korrektur des Tonerauftrags) Registerhaltigkeit standard 2mm, durch Medienbibliothek verbesserbar 15

16 Kompatibilität Treiber kompatibel nicht kompatibel Bemerkungen PCL5e / c PCL6 PostScript 3 / PDF-Direktdruck Umgebungen Microsoft (zertifizierter Treiber) Citrix / Terminal Server SAP AS/400 (PCL5) Linux CUPS (PXL) Linux CUPS (PS3) UNIX (Filter) MAC OS Lösungen Equitrac Express / Office PCC Web SmartDeviceMonitor CAP Global Scan NX Mercury W-ELP Barcode (BOP) Barcode (IBS) IPDS Unit native IPDS Enabler PlanetPress Unicode Package for SAP MicroPress Infostream Printshop Mail Genius Bytes ScannerVision Autostore x x x x In der Validierungsphase 16

17 Technische Daten Allgemeine Spezifikationen MP C6501SP / MP C7501SP MP C6502SP / MP C8002SP Empfohlenes Einsatzvolumen/Monat / Seiten / Seiten Maximales Einsatzvolumen/Monat Seiten Seiten Einmalige monatliche Spitzenauslastung Seiten Seiten Kopiergeschwindigkeit pro Minute s/w und Farbe DIN A4 Kopiergeschwindigkeit pro Minute s/w und Farbe DIN A3 Kopiergeschwindigkeit pro Minute s/w und Farbe Duplex 65 / 75 Seiten s/w DIN A4 60 / 70 Seiten Farbe DIN A4 35 / 38 Seiten s/w DIN A3 33 / 36 Seiten Farbe DIN A3 65 / 75 Seiten s/w DIN A4 60 / 70 Seiten Farbe DIN A4 65 / 80 Seiten s/w und Farbe DIN A4 35 / 42,5 Seiten s/w DIN A3 34,9 / 42,4 Seiten Farbe DIN A3 65 / 80 Seiten s/w DIN A4 65 / 79,4 Seiten Farbe DIN A4 Max. Originalformat DIN A3 DIN A3 Erste Kopie s/w und Farbe nach 5,7 / 4,9 Sek. s/w 7,5 / 6,4 Sek. Farbe 5,3 / 4,6 Sek. s/w 7,2 / 6,2 Sek. Farbe Aufwärmzeit < 60 Sek. 45 Sek. Druckauflösung 600 dpi / 4bit / dpi / 1bit dpi Arbeitsspeicher Standard / Max MB 2,5 GB Festplatte Standard / Max. 320 GB 2 x 320 GB Schnittstellen Standard Schnittstellen Optional Papiervorrat Standard Papierkassetten Ethernet 10 Base-T, 100 BaseTX. USB2.0 IEEE1284, Wireless LAN (IE- EE802.11a/g), Bluetooth, Giga Ethernet (1000BASE-T) 2 x Tandem-Kassette/ 2 x 550 Blatt Kassette (Standard) Ethernet (1000Base-T/100Base-TX/10Base-T), Wireless LAN (IEEE802.11a/b/g/n), USB2.0, SD Karten Slot IEEE1284/ECP, Wireless LAN (IEEE802.11a/ b/g/n), Bluetooth 2 x Tandemkassette/ 2 x 550 Blatt Kassette (Standard) Bypass 1 x 100 Blatt 1 x 100 Blatt Papiervorrat Std. / Max / Blatt / Blatt Papiervorrat Optional oder Großraummagazin A4 LCT: Blatt LCT: Blatt oder Großraummagazin A3/SRA3+ LCT (A3): Blatt LCT (SRA3+): Blatt Papierformate Tandem-Kassette DIN A4 DIN A4 Papierkassette DIN A5 - DIN A3+ DIN A5 - SRA3+ (330,2 x 487mm) Bypass DIN A6 - DIN A3+ DIN A6 - SRA3+ (330,2 x 487mm) Papiergrammatur Papierkassetten /256 g/m 2 52,3-256 g/m 2 Bypass g/m 2 52,3-300 g/m 2 Duplex g/m 2 52,3-256 g/m 2 A4 LCT (Optional) g/m² 52,3-216 g/m 2 SRA3+ LCT (Optional) g/m² (A3 LCT) 52,3-300 g/m 2 17

18 Technische Daten MP C6501SP / MP C7501SP MP C6502SP / MP C8002SP Zoom 25% - 400% in 1% Schritten 25% - 400% in 1%-Schritten Vorprogrammierte Vergrößerungsfaktoren Vorprogrammierte Verkleinerungsfaktoren 115%, 122%, 141%, 200%, 400% 115%, 122%, 141%, 200%, 400% 93%, 87%, 82%, 71%, 61%, 50%, 25% 93%, 82%, 75%, 71%, 65%, 50%, 25% Anwendercodes Abmessungen (H x B x T) x 750 x 850mm x 750 x 880mm (inkl. ADF) Gewicht < 298 kg < 241 kg Druckfunktion MP C6502SP / MP C8002SP Prozessor Intel Celeron Processor P4505 Papierformate DIN A6 - SRA3+ (330 x 487 mm) Druckgeschwindigkeit s/w DIN A4 65 / 80 Seiten Max. druckbarer Bereich 323 x 480mm Druckauflösung x dpi Graustufen 256 Größe des Arbeitsspeichers 2,5 GB Festplatte 2 x 320GB Druckersprachen Standard PCL5c, PCL6(XL), PDF Druckersprachen Optional Adobe PostScript3, IPDS Fonts Standard PCL: 45 Fonts und 13 internationale Fonts, PDF: 136 Roman Fonts Fonts Optional IPDS: 108 Roman Fonts Protokolle TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX (optional) Schnittstellen Standard Ethernet (1000Base-T/100Base-TX/10Base-T), Wireless LAN (IE- EE802.11a/b/g/n), USB2.0, SD Karten Slot Schnittstellen Optional IEEE1284/ECP, Wireless LAN (IEEE802.11a/b/g/n), Bluetooth Windows XP/Vista/7/Server 2003/Server 2008/Server 2008R2, Netware Unterstützte Betriebssysteme/ Umgebungen 6.5 (Optional), Unix; Sun Solaris, HP-UX, SCO OpenServer, RedHat Linux, IBM AIX, Mac OS X v.10.2 or later, SAP R/3, NDPS Gateway, IBM iseries/ AS/400-using OS/400 Host Print Transform 18

19 Scanfunktion MP C6502SP / MP C8002SP Scangeschwindigkeit s/w und Farbe A4, 300dpi 120 Bilder/Minute (Simplex), 220 Bilder/Minute (Duplex) Dokumentenformat DIN A5 - DIN A3 Auflösung bis 600 dpi Graustufen 256 Scanmodi S/W: Text/Line Art, Text, Text/Foto, Foto, Graustufen Farbe: Text/Foto, Glossy Foto, ACS Festplatte 2 x 320 GB Single Page Dateiformate TIFF, JPEG, PDF, High Compression PDF, PDF-A, verschlüsselte PDF, OCR (Optional) Multi Page TIFF, PDF, High Compression PDF, PDF-A, verschlüsselte PDF, OCR (Optional) Scanner-Treiber Netzwerk TWAIN (Standard) Betriebssysteme TWAIN Windows XP, Vista, 7, Server2003/2008, Windows Server 2008R2 Protokoll TCP/IP Sicherheit Client folder log-in (Log-in Name und Passwort), Verschlüsselung des Log-in Namens und Passwortes während der Übertragung Scan-to- ja max. Anzahl Adressen (mit HDD) Gruppen max. 100 Gruppen (mit 500 Adressen pro Gruppe) (mit HDD) Ethernet (1000Base-T/100Base-TX/10Base-T), Wireless LAN (IEEE802.11a/b/g/n), USB2.0, Schnittstellen SD Karten Slot EEE1284/ECP, Wireless LAN (IEEE802.11a/b/g/n), Bluetooth (Optional) Protokoll SMTP Gateway und POP, IMAP4 Scan-to-Folder ja Protokoll SMB, FTP, NCP* (Optional) Faxfunktion Telefonnetz PSTN, PBX Standard mode: 8 x 3.85 line/mm, 200 x 100dpi, Scanauflösung Detail mode: 8 x 7.7 line/mm, 200 x 200dpi, Super Fine mode*: 8 x 15.4 line/mm, 16 x 15.4 line/mm, 400 x 400dpi Papiergröße bis DIN A3 Übertragungszeit ca. 2 Sek. Datenübertragungsrate bis bps Datenkompressionsmethoden MH, MR, MMR, JBIG Kompatibilität ITU-T (CCITT) G3 Speicherkapazität Standard: 4 MB (SAF), Optional: 28 MB Ziel- / Kurzwahl Gruppenwahl 100 Internet-Fax ja (Optional) IP-Fax ja 19

20 Optionales Zubehör Papierformat Großraummagazin LCT A4 RT4020 DIN A4 Papiergrammatur 52,3-216 g/m 2 Kapazität Blatt (80 g/m 2 ) Abmessungen (H x B x T) Gewicht Papierformat 625 x 352 x 540 mm < 20 kg Großraummagazin LCT SRA3+ RT4030 DIN A5 - SRA3+ Papiergrammatur 52,3-300 g/m 2 Kapazität Blatt (80 g/m 2 ) Abmessungen (H x B x T) Gewicht Papierformat 658 x 869 x 730 mm < 82 kg Umbaukit für LCT RT4020 B4, DIN A4 SEF Papiergrammatur 52,3-216 g/m 2 Kapazität Blatt (80 g/m 2 ) Papierformate Deckblatteinzug Typ CI4010 DIN A5 - DIN A3 Papiergrammatur g/m 2 Kapazität 200 Blatt (80 g/m 2 ) Abmessungen (H x B x T) Gewicht Papierformat 600 x 500 x 600 mm < 12 kg Deckblatteinzug Typ CI4020 (2 sources) DIN A5 - SRA3+ Papiergrammatur g/m 2 Kapazität 2 x 200 Blatt (80 g/m 2 ) Abmessungen (H x B x T) Gewicht Papierformat x 540 x 730 mm < 45 kg 9-Fach Mailbox-Sorter CS4010 DIN A5 - DIN A3 Papiergewicht g/m 2 Kapazität 9 x 100 Blatt (80 g/m 2 ) Abmessungen (H x B x T) Gewicht Sprachen Dateitypen Scan Ziele 660 x 540 x 600 mm < 15 kg OCR Option Papierformat Papiergewicht 52,3-300 g/m 2 Kapazität 500 Blatt Abmessungen (H x B x T) 170 x 350 x 500 mm Gewicht < 2,2 kg Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Polnisch, Schwedisch, Finnisch, Ungarisch, Norwegisch, Dänisch, Japanisch PDF, High Compression PDF, PDF/A Scan-to- , Scan-to-Folder, Scan-to-SD/USB Kopienausgabefach DIN A6 - SRA3+ 20

21 Optionales Zubehör Papierformat Simplex Papierformat Duplex Dual-Scan ADF (Standard) A3, A4, A5, B4, B5, B6 A3, A4, A5, B4, B5 Papiergewicht Simplex g/m 2 Papiergewicht Duplex 52,3-128 g/m 2 Kapazität 220 Blatt (81,4 g/m 2 ) Abmessungen (H x B x T) Gewicht Ablagekapazität (für 80 g/m 2 ) Obere Ablage Untere Ablage Papierformat Obere Ablage Untere Ablage Papiergrammatur 175 x 587 x 520 mm 13,9 kg Blatt Finisher (65 Blatt Hefter), SR Blatt DIN A4/ 50 Blatt DIN A Blatt DIN A4/ Blatt DIN A3/ SRA3+ DIN A6 - SRA3+ DIN A6 - SRA3+ Obere Ablage 52,3-220 g/m 2 Untere Ablage 52,3-300 g/m 2 Max. Heftkapazität Papierformate beim Heften 65 Blatt DIN A4/ DIN A3 DIN B5 - DIN A3 Papiergrammatur beim Heften 52,3-105 g/m 2 Heftpositionen Abmessungen (HxBxT) Gewicht 2/4-fach Locheinheit Falzen Falzen ohne Heftfunktion Falzart Faltarten (Einzelblattmodus) Faltarten (Mehrblattmodus) Papierformat (Einzelblattmodus) Papierformat (Mehrblattmodus) Papiergewicht (Einzelblattmodus) Papiergewicht (Mehrblattmodus) Abmessungen (H x B x T) Gewicht oben, unten, 2 Heftklammern seitlich, oben schräg 960 x 657 x 613mm < 53 kg Optional 1-5 Blatt Mittelfalz (2fach) Multi-Falzeinheit FD4000 Z-Falz, Mittelfalz, Fenster Falz, Zickzack Falz, Doppel Parallelfalz, Altarfalz Mittelfalz, Fenster Falz, Zickzack Falz, (Bis zu 3 Blatt) Z-Falz: DIN A4 - DIN A3 Mittelfalz: DIN B5 - DIN A3 Fenster / Zickzack Falz: DIN B5 - DIN A3 Doppel Parallel/ Altarfalz: DIN B5 - DIN A3 Mittelfalz: DIN B5 - DIN A3 Zickzack Falz: DIN B5 - DIN B4 Fenster Falz: DIN B5 - DIN A g/m g/m2 730 x mm 92 kg 21

22 Optionales Zubehör Ablagekapazität (für 80 g/m 2 ) Obere Ablage Untere Ablage Papierformat Obere Ablage Untere Ablage Papiergrammatur Blatt Finisher (100 Blatt Hefter), SR Blatt DIN A Blatt DIN A4/ Blatt DIN A3/ 500 Blatt DIN A5 DIN A6 - SRA3+ DIN A5 - SRA3+ Obere Ablage 52,3-216 g/m 2 Untere Ablage 52,3-300 g/m 2 Max. Heftkapazität Papierformate beim Heften 100 Blatt DIN A4/ 50 Blatt DIN A3 DIN B5 - DIN A3 Papiergrammatur beim Heften g/m 2 Heftpositionen Abmessungen (HxBxT) Gewicht 2/4-fach Locheinheit Ablagekapazität (für 80 g/m 2 ) Obere Ablage Untere Ablage Broschüren Papierformat Obere Ablage Untere Ablage Heften optionale Locheinheit Papiergrammatur oben, unten, 2 Heftklammern, oben schräg 980 x 806 x 730mm < 75kg optional Broschüren-Finisher, SR Blatt DIN A4/ 50 Blatt B Blatt DIN A4/ Blatt SRA3+/ 500 Blatt DIN A5 30 Sätze (2-5 Blätter pro Broschüre) 15 Sätze (6-10 Blätter pro Broschüre) 10 Sätze (11-15 Blätter pro Broschüre) DIN A5 - SRA3+ DIN A5 - SRA3+ Obere Ablage 52,3-220 g/m 2 Untere Ablage 52,3-300 g/m 2 Heften optionale Locheinheit Abmessungen (L x B x H) Gewicht Heftpositionen Max. Heftkapazität Falzen ohne Heften Falzart B5 - SRA3 2-fach Lochung: A5-A3 SEF, HLT-DLT SEF, A5-A4 LEF, HLT LEF, LT LEF 4-fach Lochung: A3 SEF, B4 SEF, DLT SEF, A4 LEF, B5 LEF, LT LEF g/m² (Broschüren), 52,3-105 g/m 2 (Normal) 52,3-256 g/m² 657 x 613 x 960 mm < 53 kg oben, unten, 2 seitlich, oben links schräg 50 Blatt DIN A4 (Normal), 20 Blatt DIN A3/DIN A4 (Broschürenheftug) 1-5 Blatt Mittelfalz (2-fach) 22

23 Fiery Controller Druckgeschwindigkeit pro Minute s/w und Farbe DIN A4 Prozessor Arbeitsspeicher Festplatte Druckersprachen Schnittstellen Fonts Druckauflösung Netzwerkprotokoll Standard Programme Optionale Programme Color Management Tools E-22B MP C6502SP: 65 Seiten MP C8002SP: 80 Seiten Intel Processor G GHz (Pentium Dual Core) 2 GB 500 GB PCL5c, PCL6 PostScript3 10 Base-T/ 100 Base-TX/ 1000 Base-T PS3: 138 fonts PCL:80 AGFA fonts max. 1200dpi(2bit) TCP/IP(IPv4/IPv6), SMB, Bonjour Command WorkStation 5 Fiery Scan, Printer Delete Utility, Fiery web Tools, Fiery Bridge, Fiery VUE SeeQuence Impose, SeeQuence Compose, Color Profiler Suite, Auto Trapping, Spot-On, Hot Folders/Virtual Printers, GA Basic Package,Productivity Package ICC Profile, Color Chart, CMYK Color Reference Pages, RGB Color Tests, Trapping Support, ColorWise Pro Tools Toner schwarz Toner Farbe Developer schwarz/farbe Trommel Resttonerbehälter Verbrauchsmaterial Seiten DIN A4 bei 5% Flächendeckung Seiten DIN A4 bei 5% Flächendeckung Seiten Seiten Seiten 23

24 Wettbewerbsvergleich Empf. Einsatzvolumen / Monat Kopiergeschwindigkeit pro Minute Ricoh MP C6502SP Seiten 65 Seiten s/w / Farbe Konica Minolta bizhub C Seiten 65 Seiten s/w / 60 Seiten Farbe Canon IR-ADV C7270i Seiten 70 Seiten s/w / 65 Seiten Farbe Max. Originalformat DIN A3 DIN A3 DIN A3 DIN A3 Erste Kopie s/w DIN A4 5,3 / 7,2 Sek. (sw, Farbe) 3,7 Sek. / 5,3 Sek. (s/w, Farbe) 4,9/6,6 Sek. (s/w / Farbe) Kyocera TASKalfa 6550ci Seiten 65 Seiten s/w / Farbe 5,4 Sek./6,2 Sek. (s/w, Farbe) Aufwärmzeit 45 Sek. 22 Sek. 31 Sek. 60 Sek. Kopierauflösung 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi Papiervorrat 2 x Blatt Tandemkassette, 2 x 550 Blatt Kassette,100 Blatt Bypass (Standard) Blatt (Std.) Blatt (Max.) 2 x 500 Blatt Kassetten, 1 x Blatt Kassette, 1 x Blatt Kassette, 150 Blatt Bypass (Standard) (Std.) Blatt (Max.) 2 Kassetten Blatt + 2 Kassetten 550 Blatt und Bypass100 Blatt (Standard) Blatt (Std.) Blatt (Max.) 2 x 500 Blatt + 2 x Blatt Blatt Papierkapazität (max Blatt) Papiergrammatur / Papierkassetten Tandemkassette (DIN A4, 52,3-256 g/m²), 550 Blatt Kassette (DIN A5 - SRA3+, 52,3-256 g/m²), Bypass (DIN A6 - SRA3+, 52,3-300 g/m²) 500 Blatt Kassetten (DIN A5 - SRA3, g/m²), Blatt Kassette (DIN A4, g/m²) Bypass (DIN A6 - SRA3, g/m²) Kassetten: 52 bis 220 g/m2; Bypass: 52 bis 300 g/m2, Beidseitiger Druck: 52 bis 220 g/m2 Duplexeinheit Standard Standard optional Standard Arbeitsspeicher 2,5 GB 2 GB 2,5 GB 2 GB Festplatte 2 x 320 GB 250 GB 320 GB 320 GB Abmessungen / Gewicht: (H x B x T) x 750 x 880mm (inkl. ADF) / < 241kg mm x 650 mm x 799 mm / 221 kg 1221 x 689 x 932 mm / 282 kg bis 300g/m² (256g/ m² aus der Kassette mm x 801 mm x mm / 183kg Druckfunktion Standard Standard Standard Standard Druckformat DIN A6 - SRA3+ (330 x 487,7mm) DIN A6 - SRA3 max. SRA3 max. DIN A3+ Druckauflösung 1200 x 4800 dpi x 600 dpi (Standard), x dpi (hochauflösend reduziert die dpi x dpi 600 dpi x 600 dpi Druckgeschwindigkeit) Faxfunktion optional optional optional optional Anzahl Ziel- / Kurzwahl Scanfunktion Standard Standard optional Standard Farbscan Ja Ja Ja (optional) Ja Scangeschwindigkeit 120 Seiten pro Minute (simplex) 220 Seiten pro Minute (duplex) bis zu 90 Originale/ Min., bis zu 180 Images/Min. Einseitig (SW/Farbe) 120/120 Abb./Min. Beidseitig (DIN A4, 300 dpi): (SW/Farbe) 200/140 Abb./Min. Bis zu 150 Scans in farbe und 200 Scans in SW (A4 pro Minute, Duplex-Scan) TEC - Wert (kwh / Woche) 5,057 kwh/ Woche 4,94 kwh/woche 4,9 kwh/woche 11 kwh/woche 24

25 Empf. Einsatzvolumen / Monat Kopiergeschwindigkeit pro Minute Ricoh MP C8002SP Seiten 80 Seiten s/w / Farbe Konica Minolta bizhub C Seiten 75 Seiten s/w / 60 Seiten Farbe Canon ir-adv C7280i Seiten 80 Seiten s/w / 70 Seiten Farbe Max. Originalformat DIN A3 DIN A3 DIN A3 DIN A3 Erste Kopie s/w DIN A4 4,6 / 6,2 Sek. (sw, Farbe) 3,6 Sek. / 5,3 Sek. (s/w, Farbe) 4,4/6,0 Sek. (s/w / Farbe) Kyocera TASKalfa 7550ci Seiten 75 Seiten s/w / 70 Seiten Farbe 4,8 Sek./5,9 Sek.(s/w, Farbe) Aufwärmzeit 45 Sek. 22 Sek. 31 Sek. 60 Sek. Kopierauflösung 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi Papiervorrat Papiergrammatur / Papierkassetten 2 x Blatt Tandemkassette, 2 x 550 Blatt Kassette,100 Blatt Bypass (Standard) Blatt (Std.) Blatt (Max.) Tandemkassette, 52,3-256 g/m², DIN A4, Kassette, 52,3-256 g/m², DIN A5 - SRA3+ (330 x 487mm), Bypass, 52,3-300 g/m², DIN A6 - SRA3+ 2 x 500 Blatt Kassetten, 1 x Blatt Kassette, 1 x Blatt Kassette, 150 Blatt Bypass (Standard) Standard (Std.) Blatt (Max.) 500 Blatt Kassetten (DIN A5 - SRA3, g/m²), Blatt Kassette (DIN A4, g/m²) Bypass (DIN A6 - SRA3, g/m²) 2 Kassetten Blatt + 2 Kassetten 550 Blatt und Bypass100 Blatt (Standard) Blatt (Std.) Blatt (Max.) Kassetten: 52 bis 220 g/m2; Bypass: 52 bis 300 g/m2, Beidseitiger Druck: 52 bis 220 g/m2 Duplexeinheit Standard Standard optional Standard Arbeitsspeicher 2,5 GB 2 GB 2,5 GB 2 GB Festplatte 2 x 320 GB 250 GB 320 GB 320 GB Abmessungen / Gewicht: (H x B x T) x 750 x 880mm (inkl. ADF) / < 241kg mm x 650 mm x 799 mm / 221,0 kg 1221 x 689 x 932 mm / 282 kg 2 x 500 Blatt + 2 x Blatt Blatt Papierkapazität (max Blatt) bis 300g/m² (256g/ m² aus der Kassette mm x 801 mm x mm / 183kg Druckfunktion Standard Standard optional Standard Druckformat DIN A6 - SRA3+ (330 x 487,7mm) DIN A6 - SRA3 max. SRA3 max. DIN A3+ Druckauflösung 1200 x 4800 dpi x 600 dpi (Standard), x dpi (hochauflösend reduziert die dpi x dpi 600 dpi x 600 dpi Druckgeschwindigkeit) Faxfunktion optional optional optional optional Anzahl Ziel- / Kurzwahl Scanfunktion Standard Standard optional Standard Farbscan Ja Ja Ja (optional) Ja Scangeschwindigkeit 400 dpi (max. optional) bis zu 90 Originale/ Min., bis zu 180 Images/Min. Einseitig (SW/Farbe) 120/120 Abb./Min. Beidseitig (DIN A4, 300 dpi): (SW/Farbe) 200/140 Abb./Min. Bis zu 150 Scans in farbe und 200 Scans in SW (A4 pro Minute, Duplex-Scan) TEC - Wert (kwh / Woche) 6,483 kwh/ Woche 5,7 kwh/woche 5,6 kwh/woche 12,3 kwh/woche 25

26 26

27 Notizen 27

28 RICOH DEUTSCHLAND GmbH Vahrenwalder Straße 315, Hannover Telefon , Telefax Alle Rechte vorbehalten. Diese Broschüre, deren Inhalt und/oder Layout dürfen ohne vorherige Erlaubnis von der Ricoh Deutschland GmbH nicht verändert und/oder angepasst, teilweise oder vollständig kopiert und/oder in andere Dokumente eingefügt werden.