EGOPREN C VORKOMPRIMIERTE DICHTUNGSBÄNDER NACH DIN 18542

Transkript

1 EGOPREN C VORKOMPRIMIERTE DICHTUNGSBÄNDER NACH DIN 18542

2 EGOPREN C1 und C2 eigenschaften und VorteilE EGOPREN C1 und C2 sind vorkomprimierte Fugen-Dichtungsbänder nach DIN Es sind einseitig klebende, auf Rollen aufgewickelte Dichtungsbänder aus Polyurethan-Weichschaum mit einem speziellen Acrylat-Imprägnierungsmittel. Die in die Fugen verlegten Dichtungsbänder entspannen sich in Abhängigkeit von Temperatur und Zeit und passen sich dadurch den Fugenbreiten und Unebenheiten der Bauteile an. Anwendungen: EGOPREN C1 und C2 zur Abdichtung von Außenwandfugen im Hochbau, Betonfertigteilbau, Holzbau, Mauerwerksbau, Metallbau. Zur Abdichtung von Anschlussfugen an Fenstern, Sohl- und Fensterbänken, für Anschlussfugen zu Wärmedämmverbundsystemen, für Abdichtungen im Fertigteilbau, Innenausbau, Containerbau, sowie für abdichtende Anwendungen im gesamten Dach-, Wintergarten- und Lüftungsbereich. Speziell geeignet für die Abdichtung von dampfdiffusionsoffenen äußeren Anschlussfugen an Fenstern und Türen. Eigenschaften der vorkomprimierten Dichtungsbänder EGOPREN C1 und C2 Halogen- und FCKW-frei flammhemmend eingestellt frei von bituminösen Stoffen wärme- und schalldämmend wasserdampfdiffusionsoffen anstrichverträglich, z. B. mit Dispersionsanstrichen beständig gegen Sonnenlicht und Feuchtigkeitseinwirkung erfüllt die B1 Anforderungen bei 50 % Komprimierung gut rückstellfähig und komprimierbar bei Fugenbewegungen verträglich mit allen Standard-Bau- und Dichtstoffen schlagregendicht bei empfohlenem Komprimierungsgrad Vorteile bei der Verarbeitung der vorkomprimierten Dichtungsbänder einfacher Einbau des Dichtungsbandes in die Fuge kein Primern des Untergrundes notwendig kein Abkleben der Fugenränder mit Abklebeband keine Hinterfüllmaterialien für die Abdichtung erforderlich kein Glätten und Nacharbeiten der Oberfläche keine zusätzlichen Kleb- oder Dichtstoffe erforderlich keine Aushärtezeit des Dichtungsbandes keine Adhäsions- und Kohäsionsrissbildung Abdichtung erfolgt mit einem einzigen Arbeitsgang günstige Materialausnutzung, nur geringer Verschnitt optimales Abdichtungsmaterial für Fensteranschlussfugen 2

3 Definition und Charakteristik EGOPREN C1 und C2 Die vorkomprimierten Dichtungsbänder EGOPREN C1 und EGOPREN C2 werden aus offenzelligem PUR-Schaumstoff, der mit speziellen Polyacrylatharzen getränkt und mit flammhemmenden Zusätzen ausgerüstet ist, hergestellt. Die Dichtungsbänder können in schwarz oder grau geliefert werden. Vorkomprimiert bedeutet, dass EGOPREN C-Dichtungsbänder auf ca % der Ausgangsdicke zusammengepresst sind und sich erst nach dem Einbau in die Fuge so entspannen und an die Fugenflanken andrücken, dass eine sichere Abdichtung der Fugen gegen Schlagregen, Regen, Wind und Staub erreicht wird. Die EGOPREN C-Dichtungsbänder sind einseitig mit einer Selbstklebeschicht ausgestattet und werden in vorkomprimierter Form auf Rollen mit unterschiedlichen Bandbreiten und -längen kartonverpackt geliefert (Abmessungen: siehe Technische Datenblätter). Die sogenannte Aufgehzeit, die De kom pression der Dichtungsbänder aus dem vorkomprimierten Zustand, ist neben der Lagerzeit, besonders von der Material- und Einbautemperatur abhängig. Optimale Ein bautemperaturen liegen bei C. Beim Einbau in die Fugen entspricht die selbstklebende Dichtungsbandbreite der Fugentiefe am Bauteil. Die Dichtungsbanddicke definiert die abzudichtenden Fugenbreiten. In der Bestellbezeichnung für EGOPREN C ist die Dichtungsbanddicke mit von-bis Angaben für die abzudichtenden Fugen breiten gekennzeichnet. Im eingebauten Zustand sollte das Verhältnis Banddicke zu Bandbreite 1 : 1,5 bis 2 betragen. Die Wahl der richtigen Banddimension und der Beanspruchungsgruppe ist entscheidend für die Qualität und Funktionstüch tigkeit bei der Abdichtung mit EGOPREN C und der Erfüllung der Anfor derungen, ge mäß vorgegebenem Aus schreibungstext und den Bedingungen gemäß DIN EGOPREN C1 entspricht der Beanspruchungsgruppe 1; schlagregendicht bis 600 Pa. EGOPREN C2 entspricht der Beanspruchungsgruppe 2; schlagregendicht bis 300 Pa. Dichtungsbandbreite Fugentiefe Bauteil Bauteil abgedichtete Fugenbreite vorhandene Fugenbreite vorkomprimierte Dichtungsbanddicke vorkomprimiertes Dichtungsband EGOPREN C1 bzw. EGOPREN C2 Beispiel: vorhandene Fugentiefe: 30 mm vorhandene Fugenbreite: 11 mm gewählte Bandabmessung ist 20/8-15 mm oder 25/7-12 mm 3

4 EGOPREN C1 und C2 Anwendungsbeispiele ANWENDUNGSGEBIETE Betonfertigteilbau Holzbau Plattenbau Mauerwerksbau Waschbetonfassaden Wärmedämmverbundsysteme Dachausbau Fachwerkbau Betonbau Innenausbau Weitere Anwendungen: Wintergartenanschlüsse Fensteranschlussfugen Rolladenabdichtungen Natursteinfassaden Sonnenkollektorbau Vorhangfassaden Lüftungstechnik Ladenbau Blockhausbau Containerbau Schachtbau Metallbau Dachbau 4

5 Die Fensteranschlussfuge mit EGOPREN C EGOPREN C1 und C2 Eine optimale Abdichtung der Anschlussfuge setzt u. a. die Erfüllung bauphysikalischer Anforderungen zum Wärme- und Feuch teschutz und die Vermeidung von Tau wasserbildung im Fugenbereich voraus. Das bedeutet, dass Raumluftfeuchte in den Fugenbereich entweder nicht eindringen darf oder schneller wieder an die Außenluft abgeführt als von der Raumseite her aufgenommen werden kann. Weiterhin ist mit der Abdichtung von der Außenseite eine Schlag regen- und Winddichtheit zu gewährleisten, um Durchfeuchtungs schäden und Wärme verlust im Fugenbereich zu vermeiden. Die Fensteran schlussfuge muss deshalb innen dichter als außen ausgeführt werden. Diese Zielstellung wird mit einer abgestimmten Dichtstoffkombination für innen und außen erreicht. EGOPREN C weist im Gegensatz zu den meisten Dichtstoffen günstigere Dampfdiffusionswerte auf und ist deshalb speziell für die Außenabdichtung der Fensteranschlussfuge bestens geeignet. Problemlösungen mit EGOPREN C als Außenabdichtung erfordern dann eine Innenabdichtung z. B. mit EGOCRYL 500 EGO MS 801/805 EGOFERM/Vlies RS Dichtfolie I Baukörper Baukörper EGOPREN C EGOPREN C EGOCRYL 500 EGO MS 801/805 Abdichtung der Fensteranschlussfuge außen mit EGOPREN C innen mit EGOCRYL 500, EGO MS 801/805 EGO Dichtfolie I Abdichtung der Fensteranschlussfuge außen mit EGOPREN C innen mit Dichtfolie I Mindestfugenbreite für Anschlussfugen (mm) PVC-Fenster stumpfer Anschlag erforderliche MIndestfugenbreite Holz-Fenster erforderliche MIndestfugenbreite Dichtungsband Dichttoff stumpfer Anschlag Dichtungsband Dichttoff Fensterlänge 1,5 m 8 10 Fensterlänge 1,5 m 6 10 Fensterlänge 2,5 m 8 15 Fensterlänge 2,5 m 8 10 Fensterlänge 3,5 m Fensterlänge 3,5 m 8 10 Fensterlänge 4,5 m 10 5 Fensterlänge 4,5 m 8 10 Bei der Fenstermontage wird das Dich tungsband EGPREN C (richtige Ab mes sung wählen!) direkt von der Bandrolle mit der Selbstklebeseite auf den Fenster rahmen aufgeklebt und jeweils an den Eckpunkten abgelängt. Ein ansatzloses Herumziehen der Dichtungsbänder um die Fensterecken ist wegen Dekomprimierungsstörungen und möglicher Undichtheiten nicht statthaft. Danach kann das Fenster sofort montiert werden, wobei die vorgeschriebene Fu genbreite einzuhalten ist. Ein wesentlicher technologischer Arbeitsgang für das Abdichten der Fensteranschlussfuge ist damit bereits in den Montageprozess integriert und spart Arbeitszeit und Kosten. Durch die unkomplizierte Verarbeitung und die bauphysikalisch zutreffende Anwendung hat sich diese Abdichtungslösung im Fenster- und Türenbereich als eine Vorzugs variante vorwiegend für den Neubau durchgesetzt. Abdichtung der Fensteranschlussfuge mit grauem EGOPREN C 5

6 EGOPREN C1 und C2 Technische Informationen und Einbauhinweise Haltekeil ke Fensterecke Beim Verlegen der Dichtungsbänder ist zunächst das Abdeckpapier auf einer Länge von ca. 30 cm von der Selbstklebeseite des Bandes zu lösen. Danach ist das Dichtungs band mit der Selbstklebeseite an eine der beiden Fugenflanken anzulegen und mit einem Spachtel etc. anzudrücken. Dichtungsbänder bündig und nicht überlappend in die Fuge einbauen (siehe Abb. 1 ) Bandenden nicht schräg, immer rechtwinklig zur Bandlänge beschneiden. Band an Stoßstellen unter ausreichender Stauchung aneinanderdrücken, dabei darf das Dichtungsband nicht gedehnt werden. (siehe Abb. 2 ) Je Meter Band ist eine um ca. 1 cm grö ßere Bandlänge abzulängen, um eine völlig dichte Stoßstelle zu erzielen und um Wickel dehnungen auszugleichen. In senkrechten Fugen möglichst keine Stückelungen der Bänder vornehmen. Bei sehr unterschiedlichen Fugenbreiten ist die auszuwählende Bandbreite und Banddicke nach der breitesten Fuge zu bemessen, ggf. sind unterschiedliche Band abmessungen gezielt einzusetzen. Bei der Abdichtung von Sichtfugen sind die Dichtungsbänder um ca. 2-3 mm rückversetzt zur vorderen Fugenkante einzubauen. Vertikalfugen sind von unten nach oben abzudichten, damit ein Absacken des Dich tungsbandes möglichst vermieden wird. Die Dichtungsbänder in den waagerechten Fugen sind von der Außenseite zur bereits abgedichteten Vertikalfuge hin zu verlegen, dabei ist eine Zugabe von ca. 1 cm je Meter Dichtungsband für eine exakte Abdichtung einzuplanen. Bei waagerecht abzudichtenden Fugen ist das Dichtungsband mit der Selbstklebeseite auf der unteren Fugenflanke einzubauen. Bei abzudichtenden Fugenbreiten über 30 mm können mehrere Dichtungsbänder bün dig übereinander und mit versetzten Stoßstellen verlegt werden. Die Auswahl der Banddimensionierung hat unter Berücksichtigung der zu erwartenden Bauteilbewegung und temperaturbedingten Änderungen der Fugenbreiten zu erfolgen. Es wird empfohlen, das Verhältnis von Band dicke (Fugenbreite) zu Bandbreite (Fugentiefe) im eingebauten Zustand von ca. 1 : 1,5-2 einzuhalten. Das erfordert z. B. bei 15 mm Fugenbreite eine Band ab mes sung von 25/ Fugen, die mit Dichtungsbändern abgedichtet werden, sollten weitestgehend pa rallel verlaufen (< 3 Abweichung), um ei nen gleichmäßigen Kompressionsgrad zu er reichen. Bei kritischer Haftung auf dem Untergrund kann das Dichtungsband mit kleinen Keilen etc. zeitweilig in der Fuge arretiert werden, bis sich eine ausreichende Dekompression eingestellt hat (siehe Abb. 3 ). Bei Druckreinigung von Fassadenflächen o. ä. sind die Dichtungsbänder durch Wasser oder Festkörper nicht zu belasten (max. 2 bar). Das überkomprimierte Anfangs- und End stück je Rolle ist abzuschneiden. Die Fugen sollten vor der Bandverlegung von Baustoffresten und Staub gereinigt werden. Die Dichtungsbänder nicht mit lösemittelhaltigen Chemikalien oder Beschichtungen behandeln. Mit lösemittelfreien Dispersions anstrichen ist eine Oberflächenbe schich tung möglich. Bei Montage von schweren Fertigteilen mit hoher Auflast ist im Fugenbereich mit Abstandshaltern zu arbeiten, um eine Überkomprimierung zu verhindern. Die Dichtungsbänder gehen bei niedrigen Temperaturen sehr viel langsamer auf, so dass die zeitverzögerte Frühdichtigkeit der Fuge zu beachten ist. Bei niedrigen Temperaturen empfiehlt sich vor der Verlegung eine Warmlagerung der Rollen (ca C), um schnellere Auf gehzeiten zu erreichen. Das Aufgehverhalten wird in den Som mermonaten deutlich beschleunigt, so dass sich bei hohen Temperaturen eine Kühlung der Bandrollen empfiehlt. Die Dichtungsbänder dürfen nicht über Ecken und Kanten (z. B. Fensterecken) gezogen werden, weil dadurch Undichtigkeiten und Rückstellhemmnisse entstehen können. Bei Bandverlegungen über Ecken sind stumpfe Stöße mit strammer Stauchung an den rechtwinkligen Anschlussstellen auszuführen (siehe Abb. 4 ). 6

7 Informationen und Hinweise aus der DIN EGOPREN C1 und C2 Abdichten von Außenwandfugen mit imprägnierten Dichtungsbändern aus Schaumkunststoff Imprägnierte Fugendichtungsbänder Anforderung und Püfung In der Norm DIN sind die Anforderungen und Prüfungen von vorkomprimierten Dichtungsbändern und der Anwendungsbereich festgelegt. Je nach Art und Intensität der Beanspruchung der zur Abdichtung von Bauwerksfugen eingesetzten Dichtungsbänder sind in dieser Norm zwei Beanspruchungsgruppen vorgesehen. Architekten und Planer haben in den jeweiligen Ausschreibungstexten festzulegen, ob zur Erfüllung der spezifischen Bauaufgabe vorkomprimierte Dichtungsbänder der Be anspruchungsgruppe 1 (BG1) oder 2 (BG2) erforderlich werden. In der DIN sind dazu die einzelnen Beanspruchungsarten bzw. Anforderungs eigenschaften aufgelistet (siehe nachfolgende Tabellen). Beanspruchungsgruppen Beanspruchungsart Beanspruchungsgruppe 1 (BG1) Beanspruchungsgruppe 2 (BG2) Fugenbewitterung direkt entfällt Schlagregeneinwirkung stark gering Tauwassereinwirkung hoch gering Einwirkung von Luftfeuchte langzeitig langzeitig Winddichtheit normal normal Anforderungen Eigenschaft BG1 BG2 Fugendurchlasskoeffizient a bei 10 Pa 0,1 m 3 /(h.m.(da.pa) n ) 0,1 m 3 /(h.m.(da.pa) n ) Schlagregendichtigkeit von Fugen bei p 600 Pa 300 Pa Schlagregendichtigkeit von Fugenkreuzungen bei p 600 Pa - Temperaturwechselbeständigkeit von -20 bis +80 C von -20 bis +60 C Beständigkeit gegen Licht- und Feuchteeinwirkung muss sichergestellt sein - Verträglichkeit mit angrenzenden Baustoffen bis 80 C bis 60 C Brandverhalten B1 B2 Wasserdampf-Diffusionswiderstand m EGOPREN C1 erfüllt die Anforderungen der DIN 18542, Beanspruchungsgruppe 1 Bezeichnung: Dichtungsband DIN BG 1 EGOPREN C2 erfüllt die Anforderungen der DIN 18542, Beanspruchungsgruppe 2 Bezeichnung: Dichtungsband DIN BG 2 7

8 EGOPREN C1 und C2 Technische Daten und Standardabmessungen Technische Daten EGOPREN C1 EGOPREN C2 Materialbasis PUR-Weichschaum mit modif. Acrylaten Spez. Gewicht kg/m 3 ca. 150 ca. 100 Beanspruchungsgruppe DIN BG 1 BG 2 Schlagregendichtheit Pa Fugendurchlasskoeffizient m 3 /mh(dapa) n 0,1 0,1 Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl m Temperaturbeständigkeit C von -30 bis +90 von -30 bis +90 Brandklasse DIN 4102 B1 ( 50 % Kompr.) B1 ( 50 % Kompr.) Prüfzeugnis MPA Hannover MPA Hannover Farbton schwarz, grau schwarz, grau Standardabmessungen für EGOPREN C1/EGOPREN C2 (weitere Abmessungen auf Anfrage) Lieferformat mm Rollenlänge m Rollen/Karton/Stück Kartoninhalt m für Fugenbreiten mm 10/2-3 12, , /2-3 12,5 7 87, /2-3 12,5 5 62, / / / / / / / / /5-8 6, /5-8 6,6 4 26, /5-10 5,6 7 39, /5-10 5, /7-12 4,3 5 21, /7-12 4,3 4 17, /7-12 4,3 3 12, /8-15 3,3 5 16, /8-15 3,3 4 13, /8-15 3,3 3 9, / , / , / , / / ,7 7 18, Technische Änderungen, Druckfehler und Programmänderungen vorbehalten. Farbabweichungen zu den Originalfarben sind drucktechnisch bedingt. Edition 07/2010 EGO Dichtstoffwerke GmbH & Co. Betriebs KG Lilienthalstraße Gilching. Germany Tel: +49 (0) 81 05/ Fax +49 (0) 81 05/ info@ego.de. Internet: Mitglied im Industrieverband Dichtstoffe e.v. Mitglied des Instituts für Fenstertechnik e.v. Rosenheim ISO 9001 Zertifikat: