onlinecomponents.com

Transkript

1 Konfigrierbarer Passivtrenner Keine separate Versorgngsspannng Galvanische Trennng des Eingangs Konfigrierbarer Eingang ma-asgang ± % Zero/Span-Abgleich Signalmsetzng/Verstärkng/Filterng Isolation FL U,I. Beschreibng I POWER Der -Loop Powered-Trenner wird zr galvanischen Trennng nd Signalanpassng in analogen Signalkreisen eingesetzt. Eingangsseitig stehen mehr als 5 nterschiedliche Signalbereiche zr Verfügng, die mittels DIP-Schalter einzstellen sind. Asgangsseitig wird der Trenner in einer 4 0 ma-stromschleife betrieben, die gleichzeitig die zr Signalwandlng benötigte Versorgngsenergie für das Modl liefert. Über zwei Zero/Span-Potentiometer in der Gehäsefront kann nachträglich ein Meßstreckenabgleich von ± % vom Endwert drchgeführt werden. Der Loop Powered-Trenner eignet sich besonders zr Signalanpassng nd zr galvanischen Trennng aktiver SPS-Eingangskarten von der Prozeßperipherie. Ohne Bestellangaben werden die Geräte mit dem Standardeingangsbereich 4 0 ma asgeliefert. Headqarters: Phoenix Contact GmbH & Co. KG Flachsmarktstraße 5 Blomberg Germany Phone +49-(0) Fax +49-(0)

2 Konfigrierbarer Passivtrenner. Technische Daten 9 (+)...0V I 4,5 99 M starr flexibel [mm ] AWG Anschlßdaten 0,-,5 0,-,5 4-4 Beschreibng MCR-Passiv-Trenner, Loop powered, zr galvanischen Trennng von Analogsignalen, vorkonfigriert MCR-Passiv-Trenner, Loop powered, zr galvanischen Trennng von Analogsignalen, nkonfigriert Technische Daten Eingang Eingangssignal max. Eingangssignal Eingangswiderstand: Asgang Asgangssignal max. Asgangssignal Bürde R B Asgangssignal ma ma Spannngseingang Stromeingang mit konfigrierbarem Eingang nd 4 0 ma-asgang Gehäsebreite,5 mm Aa Typ Artikel-Nr. Stck. Pck. /... ) ) Konfigration angeben! (Siehe Bestellbeispiele letzte Seite) 4 0 ma, andere Einstellng über DIP-Schalter konfigrierbar 0 V / 50 ma MΩ 50 Ω 4 0 ma 5 ma (U B - V) / 0 ma entspricht 00 Ω bei U B = 4 V Allgemeine Daten Betriebsspannng U B Verlstspannng Übertragngsfehler Temperatrkoeffizient Grenzfreqenz ( db) Sprngantwort (0-90 %) Abgleich nd Umgebngstemperatrbereich Prüfspannng: Gehäsematerial Eingang/Asgang -0 V V 0, % vom Endwert, typ. 0,05 % 0,0 %/K, typ. 0,005 %/K 0 Hz 0 ms ± % Fll Scale 5 C bis + 65 C,5 kv, 50 Hz, s Polyamid PA nverstärkt PHOENIX CONTACT Seite von 6

3 Konfigrierbarer Passivtrenner c Konform zr EMV-Richtlinie 9/6/EWG nd zr Niederspannngsrichtlinie //EWG EMV (Elektromagnetische Verträglichkeit) Störfestigkeit nach EN 500- Entladng statischer Elektrizität (ESD) elektromagnetisches HF-Feld Amplitdenmodlation Plsmodlation schnelle Transienten (Brst) Stoßstrombelastngen (Srge) EN EN EN EN kv Lftentladng ) 0 V/m ) 0 V/m ) Eingang /Asgang/Versorgng: kv/5 khz ) Eingang /Asgang: kv/4 Ω ) Asgang: 0,5 kv/ Ω ) leitngsgeführte Beeinflssng Störabstrahlng nach EN 500- EN 6000 entspricht der IEC 000 / EN 550 entspricht der CISPR ) Kriterim A: Normales Betriebsverhalten innerhalb der festgelegten Grenzen. ) Kriterim B:Vorübergehende Beeinträchtigng des Betriebsverhaltens, die das Gerät selbst wieder korrigiert. Klasse A: Einsatzgebiet Indstrie ohne besondere Installationsmaßnahmen Konfigrierbarer Passivtrenner steckbare Schrabklemmen (COMBICON) Zero/Span-Potentiometer steckbare Schrabklemmen (COMBICON) 4 Gehäseoberteil afziehbar zr DIP-Schaltereinstellng 5 Metallschloß zr Befestigng af der Tragschiene EN EN 550 Eingang /Asgang/Versorgng: 0 V ) Klasse A Diese Ergebnisse wrden mit geschirmten Leitngen erziehlt UB I Art.-Nr.: V I APPROBATIONEN / APPROVALS PHOENIX CONTACT Seite von 6

4 Konfigrierbarer Passivtrenner. Konfigration der Eingangssignalbereiche Öffnen des Gerätes Mit Hilfe eines Schrabendrehers wird die Verrastng des Gehäseoberteils af beiden Seiten entriegelt. Gehäseoberteil nd Elektronik lassen sich nn etwa cm herasziehen Änderng der Konfigration Wählen Sie einen der möglichen Eingangssignalbereiche nach der Tabelle af Seite 5 oben nd stellen Sie die DIP-Schalter DIP nd DIP entsprechend der Tabellenangabe ein (Abb. 9). HYBRID TV PHOENIX DIP CONTACT DIP NE PHOENIX CONTACT Seite 4 von 6

5 l Konfigrierbarer Passivtrenner Tabelle z den Eingangssignalbereichen DIP-Schalter DIP Eingang DIP-Schalter DIP Eingang mv ON ON ON 0 00 mv ON ON 0 00 mv ON ON 0 00 mv ON ON ON mv ON ON 0 V ON 0 V ON 0 5 V ON 0 0 V ON ON 0 0 V ON 0 5 ma ON ON ON 0 0 ma ON ON ON 0 0 ma ON ON ± 60 mv ON ON ON ± 00 mv ON ON ± 00 mv ON ON ± 00 mv ON ON ON ± 500 mv ON ON ± V ON ± V ON ± 5 V ON ± 0 V ON ON ± 0 V ON ± 5 ma ON ON ON ± 0 ma ON ON ON ± 0 ma ON ON 5 V ON 4 0 ma ON ON 4. Abgleich Einfacher Abgleich Abgleich des Modls über zwei Potentiometer (Siehe Bild nten rechts) Zero-Poti: Nllpnkt-Abgleich Span-Poti: Endwert-Abgleich Beachten Sie die Modlafwärmzeit von Minten vor dem Abgleichvorgang! Asgang mit Abgleichpnktberechnng Geben Sie mit einer Kalibrierqelle Anfangs- nd Endwert des Eingangssignal vor. Notieren Sie den jeweiligen mit einem Digitalmltimeter gemessenen Asgangswert mv ON ON ON 0 00 mv ON ON ON 0 00 mv ON ON ON 0 00 mv ON ON ON mv ON ON ON 0 V ON ON ON 0 V ON ON ON 0 5 V ON ON ON 0 0 V ON ON ON 0 0 V ON ON ON 0 5 ma ON ON ON 0 0 ma ON ON ON 0 0 ma ON ON ON ± 60 mv ON ON ± 00 mv ON ON ± 00 mv ON ON ± 00 mv ON ON ± 500 mv ON ON ± V ON ON ± V ON ON ± 5 V ON ON ± 0 V ON ON ± 0 V ON ON ± 5 ma ON ON ± 0 ma ON ON ± 0 ma ON ON 5 V ON ON 4 0 ma ON ON Berechnng des FS-Abgleichpnktes A A = MW 6 ma MW - MW Abgleichvorgang: Geben Sie mit der Kalibrierqelle den Endwert des Eingangssignalbereichs vor. Span-Poti: FS-Abgleichpnkt A ± µa Zero-Poti: 0 ma ± µa +UB I Asgangssignal: 4 0 ma Vorgabe (Eingang) Anfangswert Endwert Meßwert (Asgang) MW [ma] MW [ma] PHOENIX CONTACT Seite 5 von 6

6 Konfigrierbarer Passivtrenner 5. Bestellschlüssel Standardkonfigration Konfigrierbare Eingangssignale ) / 4-0 ma 0-60 mv 0-00 mv 0-00 mv 0-00 mv mv 0 - V 0 - V 0-5 V 0-0 V 0-0 V - 5 V 6. Applikationsbeispiele 0-5 ma 0-0 ma 0-0 ma 4-0 ma ± 60 mv ± 00 mv ± 00 mv ± 00 mv ± 500 mv ± V ± V ± 5 V ± 0 V ± 0 V ± 5 ma ± 0 ma ± 0 ma ) wenn hier keine Angabe erfolgt, werden die Geräte mit dem Standardeingangsbereich 4 0 ma asgeliefert. Verwendng einer aktiven Analogkarte 4 V ϑ MCR-CLP-UI/I-4 9 +UB I 4 0 ma aktiv Verwendng einer Analogkarte mit passivem Eingang 4 V f MCR-CLP-UI/I-4 9 +UB I 0 V ma RB V RB passiv PHOENIX CONTACT TNR: PHOENIX CONTACT Seite 6 von 6