carbo-arm ...flexibel...preisgünstig ergonomic ...flexible...well priced...

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "carbo-arm ...flexibel...preisgünstig ergonomic ...flexible...well priced..."

Transkript

1 carbo-arm...flexibel......preisgünstig......ergonomisch...flexible......well priced......ergonomic 0

2 Ihre Notizen: your notes: JÄGER Handling Produktkataloge: JÄGER Handling product booklets: Ausgabe / Release 09/2013 1

3 Inhaltsverzeichnis index carbo-arm Anwendungsbereiche carbo-arm application range carbo-arm Modularsystem carbo-arm series carbo-arm Konfigurationsmöglichkeiten carbo-arm setup options carbo-arm Ausstattungsoptionen carbo-arm accessories Kontaktdaten contact 2

4 carbo-arm Anwendungsbereiche carbo-arm application range Einzel Montage Arbeitsplatz single assembly workplace flexible Bearbeitung von Schraubfällen möglich! - horizontal - vertikal - schräg flexible processing of tightening operations possible - horizontal - vertical - warped z.b. - Mobilhydraulik Aggregatebau - Ventilmontage - Automotive - Vormontageplätze - Baugruppenmontage -erneuerbare Energien: - Solarpanelmontage e.g. - mobile hydraulic - valve assembly - automotive - pre assembly places - Baugruppenmontage -renewable erergy technology: - solar panel assembly Serien Montage serial assembly z.b. e.g. - Baugruppemontage - Interieurs - Motormontage - Getriebemontage - Achsmontage - Endmontage - module assembly - Interiors - engine assembly - transmission assembly - axle assembly - final assembly 3

5 carbo-arm Modularsystem carbo-arm series carbo-arm 055 carbo-arm 220 carbo-arm 400 Produktvorteile: product advantages: Gelenkflansch zur direkten Anbindung an horizontal oder vertikal verlaufende Profile. hohe Steifigkeit und leichtes Handling bei geringstem Eigengewicht. Aufnahme der Reaktionsmomente von Arbeitsmaschinen hohe Bewegungsfreiheit, dadurch sind schwer zugängliche Schraubstellen problemlos und ermüdungsfrei zu bearbeiten kurze Lieferzeiten Nutzlast einstellbar wartungsfrei flexibel einrichtbar auf Ihre Arbeitsplatzsituation umfangreiches Zubehör für Applikationen verfügbar articulation flange for direct suspension on horizontal or vertical running profiles. high stiffness an smooth handling with minimum net weight supports torque reaction of working machines high mobility, so difficult to access tightening positions are easy and fatigue proof to handle short delivery times payload adjustable maintenance free flexible setting for your work station complete range of accessories for applications available Abmessungen siehe Maßblatt! dimensions see dimension sheet! Typ type Code max. Reaktionsmoment max. reaction torque max. Nutzlast max. load Hub max. stroke max minimale Länge length L=min. Gesamtlänge length L=max. carbo-arm 055 kurz ca055s 55Nm 55N 659 mm 544mm 1203mm carbo-arm 055 mittel ca055m 55Nm 55N 1058 mm 744mm 1802mm carbo-arm 055 lang ca055l 35Nm 55N 1458 mm 944mm 2402mm carbo-arm 220 kurz ca220s 220Nm 75N 590 mm 606mm 1196mm carbo-arm 220 mittel ca220m 180Nm 75N 990 mm 806mm 1796mm carbo-arm 220 lang ca220l 160Nm 75N 1390 mm 1006mm 2396mm carbo-arm 400 kurz ca400s 400Nm 210N 528mm 672mm 1200mm carbo-arm 400 mittel ca400m 350Nm 210N 928mm 872mm 1800mm carbo-arm 400 lang ca400l 300Nm 210N 1328mm 1072mm 2400mm 4

6 5

7 6

8 7

9 carbo-arm Konfigurationsmöglichkeiten carbo-arm setup options Konfigurationsmöglichkeit 1: Ortsfeste Anbindung des carbo-arm horizontal an vertikalem Profil. Schraubrichtung vertikal mit Geradschrauber. Gewichtsausgleich über Balancer mit Fahrwagen an Laufschiene. Setup version 1: Fixed suspension of the carbo-arm horizontal on a vertical profile. Tightening direction vertical with direct output nutrunner, weight compensation with tool balancer with trolley in crane rail. Konfigurationsmöglichkeit 2: Ortsfeste Anbindung des carbo-arm horizontal an vertikalem Profil. Schraubrichtung vertikal mit Winkelschrauber. Gewichtsausgleich über Balancer mit Fahrwagen an Laufschiene. Setup version 2: Fixed suspension of the carbo-arm horizontal on a vertical profile. Tightening direction vertical with angle head Nutrunner, weight compensation with tool balancer with trolley in crane rail. Konfigurationsmöglichkeit 3: Ortsfeste Anbindung des carbo-arm vertikal an horizontalem Profil. Schraubrichtung horizontal mit Pistolenschrauber. Gewichtsausgleich über Balancer. Setup version 3: Fixed suspension of the carbo-arm vertical on a horizontal profile. Tightening direction horizontal with pistol grip Nutrunner, weight compensation with tool balancer. 8

10 carbo-arm Konfigurationsmöglichkeiten carbo-arm setup options Konfigurationsmöglichkeit 4: Ortsfeste Anbindung des carbo-arm vertikal an horizontalem Profil. Schraubrichtung horizontal mit Geradschrauber. Gewichtsausgleich über Balancer. Setup version 4: Suspension of the carbo-arm vertical on a horizontal profile. Tightening direction horizontal with direct output Nutrunner, weight compensation with tool balancer. Konfigurationsmöglichkeit 5: Ortsfeste Anbindung des carbo-arm vertikal an horizontalem Profil. Schraubrichtung horizontal mit Winkelschrauber. Gewichtsausgleich über Balancer. Setup version 5: Fixed suspension of the carbo-arm vertical on a horizontal profile. Tightening direction horizontal with angle head Nutrunner, weight compensation with tool balancer. Konfigurationsmöglichkeit 6: Ortsfeste Anbindung des carbo-arm vertikal an horizontalem Profil. Schraubrichtung horizontal mit Winkelschrauber. Gewichtsausgleich über Balancer. Setup version 6: Fixed suspension of the carbo-arm vertical on a horizontal profile. Tightening direction horizontal with angle head Nutrunner, weight compensation with tool balancer. 9

11 carbo-arm Konfigurationsmöglichkeiten carbo-arm setup options Konfigurationsmöglichkeit 7: Ortsfeste Anbindung des carbo-arm vertikal an horizontalem Profil. Schraubrichtung aus Werkersicht horizontal von links nach rechts und von rechts nach links. Dreheinheit um Motorachse Winkelschrauber, Einbau Dreheinheit horizontal. Gewichtsausgleich über Balancer. Setup version 7: Suspension of the carbo-arm vertical on a horizontal profile. Tightening direction from operators sight horizontal from left to right and from right to left. turning unit around hand held nutrunner axis. Installation turning unit horizontal. Weight compensation with tool balancer. Konfigurationsmöglichkeit 8: Ortsfeste Anbindung des carbo-arm horizontal an vertikalem Profil. Schraubrichtung aus Werkersicht horizontal von links nach rechts und von rechts nach links. Dreheinheit um Motorachse Winkelschrauber Einbau Dreheinheit vertikal. Gewichtsausgleich über Balancer. Setup version 8: Suspension of the carbo-arm horizontal on a vertical profile. Tightening direction from operators sight horizontal from left to right and from right to left. turning unit around hand held nutrunner axis. Installation turning unit vertical. Weight compensation with tool balancer. 10

12 carbo-arm Ausstattungsoptionen carbo-arm accessories Laufschienen, Fahrwagen crane rails, trolleys Gestelle, Handarbeitsplätze Frames, working places Seilbalancer tool balancer Wegmesssysteme, Positionsüberwachung position transducer, position control starre Werkzeugaufnahmen fixed tool suspensions drehbare Werkzeugaufnahmen turnable tool 11

13 Laufschienen, Fahrwagen crane rails, trolleys Laufschiene Einspur, 2 St. Endanschlag einstellbar, 2St. Aufhängung, Ausführung starr, für deckenseitige Anbindung an AL-Profil. Fahrwagen mit Anbindung für carbo-arm. Fabrikate: eepos, Helm, Demag (KBK) Crane rail single lane, 2 pieces adjustable stop, 2 pieces rigid mounting, fixed design, for ceiling suspension on AL-profile. Trolley for suspension of the carbo-arm. Manufacturer: eepos, Helm, Demag (KBK) Bestellbeispiel / Ordering example: Fabrikat manufacture Verfahrweg Laufschiene travel crane bridge Nutzlast load AL-Profil AL-profile Aufhängeabstand suspension distance eepos 1000mm 15kg 45x mm Gestelle, Handarbeitsplätze frames, working places Gestell aus Aluminiumprofilen, nach kundenspezifischen Vorgaben Maße z.b. Länge x Breite x Höhe etwa 1200x1000x2300mm, Untergestell aus Profilen 45x90mm, Querstreben aus 45x45mm Profilen. Optional Tischplatte aus Holz t=40mm, oder Stahl t=15mm galvanisch verzinkt. Base frame, made with aluminum profiles, based on customers specifications. dimension e.g.= length x width x height ca. 1200x1000x2300mm, base made with profile 90x90mm, cross bars with 45x90mm profiles. Optionally desk plate made with wood t=40mm or steel t=15mm galvanised. Bestellbeispiel: Ordering example: Gestelllänge base frame length Gestellbreite base frame width Gestellhöhe base frame heigth Tischhöhe desk heigth Tischplatte desk plate 1200mm 1000mm 2300mm 950mm Stahl / steel 12

14 Seilbalancer tool balancer Balancer Baureihe Stahldrahtseil und reibungsarme Seilführung - zusätzliche Sicherheitsaufhängung - stabiles Aluminium Druckgussgehäuse - einstellbarer Aufwärtshubanschlag - isolierte Seilöse für Karabinerhaken Balancer series steel cable and anti friction cable guide - auxilary safety suspension - aluminium body - adjustable stroke limit device - insulated becket for the hook Typ type Code Traglastbereich capacity range Seilauszug cable length Gewicht weight Artikel Nr. item no BA9311 0,4 1 kg 1600 mm 0,6 kg BA kg 1600 mm 0,6 kg BA kg 1600 mm 0,7 kg Balancer Baureihe Stahldrahtseil und reibungsarme Seilführung - zusätzliche Sicherheitsaufhängung - stabiles Aluminium Druckgussgehäuse - einstellbarer Aufwärtshubanschlag - isolierte Seilöse für Karabinerhaken - Federbruchsicherung Balancer series steel cable and anti friction cable guide - auxilary safety suspension - aluminium body - adjustable stroke limit device - insulated becket for the hook Typ type Code Traglastbereich/ capacity range Seilauszug cable length Gewicht weight Artikel Nr. item no BA ,5 kg 2000 mm 2,0 kg BA kg 2000 mm 2,0 kg BA kg 2000 mm 2,3 kg BA kg 2000 mm 2,5 kg

15 Seilbalancer tool balancer Balancer Baureihe Stahldrahtseil und reibungsarme Seilführung - zusätzliche Sicherheitsaufhängung - stabiles Aluminium Druckgussgehäuse - einstellbarer Aufwärtshubanschlag - isolierte Seilöse für Karabinerhaken - Federbruchsicherung Balancer series steel cable and anti friction cable guide - auxilary safety suspension - aluminium body - adjustable stroke limit device - insulated becket for the hook - spring fracture protection Typ type Code Traglastbereich capacity range Seilauszug cable length Gewicht weight Artikel Nr. item no BA kg 2500 mm 3,1 kg BA kg 2500 mm 3,3 kg BA kg 2500 mm 3,4 kg BA kg 2500 mm 3,4 kg BA kg 2500 mm 3,6kg Balancer Baureihe Stahldrahtseil und reibungsarme Seilführung - zusätzliche Sicherheitsaufhängung - stabiles Aluminium Druckgussgehäuse - einstellbarer Aufwärtshubanschlag - kugelgelagert - Federbruchsicherung - Blockiervorrichtung Balancer series steel cable and anti friction cable guide - auxilary safety suspension - aluminium body - adjustable stroke limit device - insulated becket for the hook - ball bearings - spring fracture protection - locking device Typ type Code Traglastbereich capacity range Seilauszug cable length Gewicht weight Artikel Nr. item no BA kg 2000 mm 5,5 kg BA kg 2000 mm 6,5 kg BA kg 2000 mm 6 kg

16 Wegmesssysteme position transducer Ausstattung carbo-arm mit Wegmesssystem für max. 2 Schwenkachsen, Drehgeber Fabrikat Baumer-IVO. Mindestabstand der Schraubstellen 30mm. verfügbare Schnittstellen: - Drehgeber inkremental, erforderlich in Verbindung mit handy-track 200 Drehgeber Absolut zur Anbindung an kundenseitige Schnittstelle: - Profibus - Profinet - RS485 - SSI Alternative Schnittstellen auf Anfrage. Bestellbeispiel: Konfigurationsmöglichkeiten: Ordering example: 1-8 HINWEIS: die Auszugslänge Lmin und Lmax erhöht sich gegenüber den Standardlängen um 60mm. equipment carbo-arm with position transducer for max. 2 pivot axes, rotary encoder brand Baumer-IVO, minimum distance between the bolts 30mm. available interfaces: - encoder incremental, required in combination with handy-track 200 encoder absolute in combination with customer-side interface: - Profibus - Profinet - RS485 - SSI alternative interfaces on request configuration setup: 1-8 Advice: the extension length Lmin and Lmax increases compared of the standard lengths about 60mm. Bestellbeispiel: Ordering example: carbo-arm Typ carbo-arm type Drehgeber Typ Encoder type Schnittstelle Interface ca055 Inkremental / incremental Profibus ca220 Absolut / absolute RS485 15

17 Wegmesssysteme position transducer Ausstattung carbo-arm mit Wegmesssystem für Teleskopauszug, Abstandssensor, Fabrikat Wenglor, Laserschutzklasse 2, inklusive Anschlusskabel m. offenen Kabelende, L=5m, Abstandsmessung innerhalb der Rohre. verfügbare Schnittstellen: - RS232, erforderlich in Verbindung mit handy-track mA, analog V, analog - Profibus - Profinet Alternative Schnittstellen auf Anfrage. Hinweis: Zur eindeutigen Bestimmung von unterschiedlichen Schraubpunkten müssen die Schraubstellen in Auszugsrichtung des Teleskoprohres so weit auseinander liegen, dass sich am Teleskopauszug des carbo-arm ein Relativhub von min. 40mm ergibt. Bestellbeispiel: Ordering example: Die Auszugslänge Lmin und Lmax erhöht sich gegenüber den Standardlängen um 110mm. Konfigurationsmöglichkeiten: 3-7 equipment carbo-arm with position transducer for telescopic axis, laser encoder, brand Wenglor, laser protection 2, inclusive connection cable with one end open, l=5m, measuring of distance inside the tubes. available interfaces: - RS232, required in combination with handy-track mA, analoge V, analoge - Profibus - Profinet alternative interfaces on request configuration setup: 3-7 ADVICE: for explicit detection of tightening positions, it should be noted, that in direction of the telescopic tube of the carbo-arm, the tightening positions must have a minimum relative stroke of 40mm. Advice: the extension length Lmin and Lmax increases compared of the standard lengths about 110mm. Bestellbeispiel: Ordering example: carbo-arm Typ carbo-arm type ca055s ca220m Schnittstelle Interface RS232 analog 16

18 Positionsüberwachung handy-track 200 position control handy-track mikroprozessorbasierendes System mit zweizeiliger alphanumerischer Anzeige + Einfache und intuitive Bedienung über die Folientasten und LCD-Display + Prozess oder Schraubreihenfolge programmierbar durch "Teach in Verfahren" über Laptop mit ht200soft oder mit Folientastatur an ht200 + Freigabe des Werkzeuges nur dann, wenn sich das Werkzeuge im Fangbereich der zu bearbeitenden Position oder Schraube befindet. + Fangbereich für jede einzelne Position beim Teachen einstellbar + 2D- oder 3D-Auswertung abhängig von der eingesetzten Mechanik + Vergabe eines eindeutigen Namens für jedes zu bearbeitende Werkstück durch den Bediener, wie z.b. Flansch001 + Bereitstellung eines Gesamt IO/NIO Signals an SPS/Schraubersteuerung + Anwahl von max. 127 Werkstücken mit je 33 Positionen über: - ht200-bedienpanel, externe SPS, Binär-Wahlschalter, Bereitstellung eines Signals für die Liniensteuerung, wenn sich das Werkzeug in home position befindet, + Prozessdaten werden in einem externen Prozessdatenspeicher abgelegt + Versorgungsspannung: 230V AC Anschlüsse und Signale: Inkrementalgeber: max. 2 Stück, Abstandsensor: max. 1 Stück, + Eingangssignal 24V: 2 (optional 3), z. B. Teil in Position, Werkzeug in Ablage + Ausgangssignal 24V: 2 (optional 3), z. B. Teil spannen + Systemnullung über externes Signal, z. B. über Indexiereinrichtung f. Referenz Nullpunkt Verbindungskabelsatz: - 2 St. Geberkabel, L=5m, zur Verbindung Drehgeber mit handy-track St. Steuerkabel, L=5m zur Verbindung handy-track 200 mit Schraubersteuerung Optional: - RS232-Schnittstelle für Barcode- oder Datamatrix-Scanner (für Job-Anwahl) - Absolutwertgeber mit SSI-Schnittstelle Werkstücke mit je 60 Schraubstellen - I²C-Schnittstelle für Visualisierung Schraubstellen mit LED-Schablone Nicht im Lieferumfang: - Steuerkabel von handy-track 200 zu kundenseitiger SPS + microprocessor based system with dual line alpha numeric display + Simple and intuitive operation via the keypad and LCD display + Tightening sequence programmable by 'teach in' process with Laptop and ht200soft or keypad teachable. + release of the tool only then, when the nutrunner is in the teached fishing range + fishing range for each tightening position separately adjustable + 2D- or 3D-analysis depending on the entailed mechanic + allocation of a definite name for each work piece by the operator possible e.g. flange001 + provision of a total IO/NIO signal for the SPS/nutrunner controller + selection of max. 127 work pieces with each 33 tightening positions with: - ht200- operator panel, extern SPS, binary selector switch, preparation of a signal for the line controller if the tool is in the home position. + process data will be safed in a external process data memory + supply voltage 230V AC Links and signals: Incremental encoder: max. 2 pieces, distance sensor max. 1 piece + input signal 24V: 2 (optional 3), e.g. work piece in position, tool in home position + output signal 24V: 2 (optional 3), e.g. work piece clamping + reference point reset with extern signal e.g. with index appliance pin Connection cable set: - 2 EA encoder cable, L=5m,for connection rotary encoder with handy-track EA controller cable, L=5m,for connection handy-track 200 with nutrunner controller Optional: - RS232-interface for Barcode- or Datamatrix-Scanner (for Job-Selection) - absolute encoder with SSI-Interface work pieces with each 60 tightening positions - I²C-Interface for visualizing of the tightening positions with LED- master plate Not in scope of supply - controller cable from handy-track 200 to customers sides SPS Bestellbeispiel / Ordering example: Schraubersteuerung Typ Nutrunner controller type Bosch Rexroth CS351 Atlas Copco PF4000 Typ Schnittstelle Interface type IM24V 24V E/A`s 17

19 starre Aufhängung Werkzeugaufnahmen für Handschrauber ca220 suspension fixed tool suspensions for nutrunners ca220 Aufhängung für Handschrauber vertikale Aufhängung mit drehbarer Einhängung für Seilbalancer, passend für alle gängigen Schraubermodelle. Suspension for handhold nutrunners vertical suspension with turnable clip for tool balancer. suitable for standard folded models Bestellbeispiel / Ordering example: Schrauber Typ Nutrunner type Klemmdurchmesser clamping diameter Artikel Nr. Item No. ESV 50mm ETV 55mm

20 starre Werkzeugaufnahmen ca055 fixed tool suspensions ca055 Design Beschreibung description Klemmstück prismatisch D32-52mm mit gelenkiger Anbindung für carbo-arm ca055. Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Gerad- u. Pistolenschrauber clamp, prismatic, D32-52mm with hinged connection for carbo-arm ca055. Advice: clamp only for nutrunners with straight output and pistol nutrunner! Klemmstück prismatisch D32-52 mit gelenkiger Anbindung für carbo-arm ca055 um 90 versetzt, Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Handwinkelschrauber! clamp, prismatic, D32-52mm with hinged connection for carbo-arm ca055. Advice: clamp only for nutrunners with angle head output! Konfigurationsmöglichkeit Nr.: setup version no: ANr. Item no: 1, 3, , Klemmstück prismatisch D20-35 mit gelenkiger Anbindung für carbo-arm ca055. Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Gerad- u. Pistolenschrauber clamp, prismatic, D20-35mm with hinged connection for carbo-arm ca055. Advice: clamp only for nutrunners with straight output and pistol nutrunner! Klemmstück prismatisch D32-52 mit gelenkiger Anbindung für carboarm ca055, prismatische Aufnahme 94mm versetzt zu carbo-arm, Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Handwinkelschrauber clamp, prismatic, D32-52mm with hinged connection for carbo-arm ca055, grid is 94mm shifted to carbo-arm axis Advice: clamp only for nutrunners with angle head output! Klemmstück D26, für Bosch Abtriebskomponenten, ESISA012, ESIQA012 (ESV ) Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Geradschrauber clamp, D26mm for Bosch output ESISA012, ESIQA012 (ESV ). Advice: clamp only for nutrunners with straight output! Klemmstück D50 passend für ErgoSpin ESA/ESV , Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Geradschrauber clamp, D50mm for ErgoSpin Nutrunner ESA/EAV , Advice: clamp only for nutrunners with straight output! Klemmstück D32,5 f. AtlasCopco Abtriebskomponenten mit Spline Type 2. Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Geradschrauber clamp D32,5 Atlas Copco output drives, Advice: clamp only for nutrunners with straight output! 1, 3, , 3, , 3, , 3, Klemmstück D31 für Bosch-Pistolenschrauber, ESM012SD clamp, D31mm for Bosch-pistol nutrunner ESMO12SD 1, 3, Adaptergelenk für Bosch Abtriebskomponenten, BG3 Spindellager G1A102-G2C152, 3G060, 3G60SWF Adapter hinge for Bosch direct outputs size 3 direct output G1A102-G2C152, 3G060, 3G60SWF 1, 3,

21 starre Werkzeugaufnahmen ca220 fixed tool suspensions ca220 Design Beschreibung description Konfigurationsmöglichkeit Nr.: setup version no: ANr. Item no: Klemmstück prismatisch D40-65 mit gelenkiger Anbindung für carbo-arm ca220. Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Gerad- u. Pistolenschrauber clamp, prismatic, D40-65 with hinged connection for carboarm ca220. Advice: clamp only for nutrunners with direct output and pistol nutrunner! Klemmstück prismatisch D40-65 mit gelenkiger Anbindung für carbo-arm ca220, 90 versetzt, Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Handwinkelschrauber clamp, prismatic, D40-65 with hinged connection for carboarm ca220, 90 shifted. Advice: clamp only for nutrunners with angle head output! Klemmstück prismatisch D40-65 mit gelenkiger Anbindung für carbo-arm ca220, prismatische Aufnahme 94mm versetzt zu carbo-arm Achse clamp, prismatic, D40-65 with hinged connection for carboarm ca220, grid is 94mm shifted to carbo-arm axis. Advice: clamp only for nutrunners with angle head output! 1, 3, , Adaptergelenk, L-Form für carbo-arm 220. Zur Anbindung Adapterwinkel BG2-5. Passend für Bosch Spindellager Baugröße 2-5 Adapter hinge, L-design for carbo-arm 220, for connection adapter-angle BG2-5 suitable for Bosch sliding spindle size BG , 3, Adaptergelenk universal mit gelenkiger Anbindung für carboarm 220. Mmax 220Nm, zur Aufnahme von div. Adapterplatten Abtriebs-Ø max. 55mm Adapter hinge universal, with hinged connection for carbo-arm 220, max. torque 220Nm, for connection of diverse adapter plates, max. output Ø = 55mm. 1, 3, starre Werkzeugaufnahmen ca400 fixed tool suspensions ca400 Design Beschreibung description Konfigurationsmöglichkeit Nr.: setup version no: ANr. Item no: Klemmstück prismatisch D40-65 mit gelenkiger Anbindung für carbo-arm ca400, 90 versetzt, Hinweis: Klemmstück ausschließlich für Handwinkelschrauber clamp, prismatic, D40-65 with hinged connection for carboarm ca400, 90 shifted. Advice: clamp only for nutrunners with angle head output! 2,

22 drehbare Werkzeugaufnahmen turnable tool suspensions Design Beschreibung description Konfigurationsmöglichkeit Nr.: setup version no: ANr. Item no: Dreheinheit um Motorachse Handschrauber Drehlagerung nadelgelagert, Schwenkbereich 360, o. Endanschläge, Mmax. 55Nm, Klemmung Handschrauber mit 2-teiliger Klemmhülse, Dmin Ø30, Dmax Ø46 HINWEIS: kundenseitig ist sicherzustellen, dass die Dreheinheit entsprechend dem carbo-arm Anwendungsblatt verwendet wird! turning unit around hand held nutrunner axis, rotatable bearing needle bearing mounted, pivoting range 360, without end stops, Mmax. 55Nm, split tubular clip for fastening hand held nutrunner, Dmin Ø30, Dmax Ø46 2, 5, 7, ADVICE: it must be ensured, that the turning unit be used in accordance with the carbo-arm application leaflet. Dreheinheit um Motorachse Handschrauber, nadelgelagert, Schwenkbereich 270, Endanschläge n. einstellbar, Mmax. 220Nm, Handschrauber mit 2-teiliger Kemmhülse geklemmt, Dmin Ø30, Dmax Ø63mm HINWEIS: kundenseitig ist sicherzustellen, dass die Dreheinheit entsprechend dem carbo-arm Anwendungsblatt verwendet wird! turning unit around hand held nutrunner axis, ball bearing mounted, pivoting range 270, end stops not adjustable, Mmax. 220Nm, split tubular clip for fastening hand held nutrunner, Dmin Ø30, Dmax Ø63mm 2, 5, 7, ADVICE: it must be ensured, that the turning unit be used in accordance with the carbo-arm application leaflet. Dreheinheit um Motorachse Handschrauber, nadelgelagert, Schwenkbereich 270, Endanschläge n. einstellbar, Mmax. 220Nm Handschrauber mit Klemmhülse geklemmt, Dmin Ø30 Dmax Ø63, 2St. ind. Pos.- Abfrage für Schwenkstellung, Typ BES Q08MG-PSC30B-S49G, Fabr. Balluff, Kabelgang nach oben HINWEIS: kundenseitig ist sicherzustellen, dass die Dreheinheit entsprechend dem carbo-arm Anwendungsblatt verwendet wird! turning unit around hand held nutrunner axis, ball bearing mounted, pivoting range 270, end stops not adjustable, Mmax 220Nm, clip for fastening, hand held nutrunner, DminØ30, Dmax Ø63, 2 pc. proximity switch for pivoting angle type BES Q08MG-PSC30B-S49G, brand Balluff, cable outlet upwards 2, 5, 7, ADVICE: it must be ensured, that the turning unit be used in accordance with the carbo-arm application leaflet. 21

23 Gelenk, einstellbar joint, adjustable Design Beschreibung description Konfigurationsmöglichkeit Nr.: setup version no ANr. Item no: Gelenk für Werkzeugaufnahmen ca055, Neigungswinkel Werkzeugaufnahme ± 90 im Raster von 15 einstell- und feststellbar, Mmax. 55Nm joint for ca055 tool suspensions, tilt angle for suspension ± 90 adjustable and in 15 steps lockable, Mmax. 55Nm Gelenk für Werkzeugaufnahmen ca220, Neigungswinkel Werkzeugaufnahme ± 90 im Raster von 15 einstell- und feststellbar, Mmax. 55Nm joint for ca220 tool suspensions, tilt angle for suspension ± 90 adjustable and in 15 steps lockable, Mmax. 55Nm Gelenk für Werkzeugaufnahmen ca220, Neigungswinkel Werkzeugaufnahme ± 90 im Raster von 15 einstell- und feststellbar, Mmax. 220Nm joint for ca220 tool suspensions, tilt angle for suspension ± 90 adjustable and in 15 steps lockable, Mmax. 220Nm

24 Ihre Notizen: your notes: 23

25 Ihre Notizen: your notes: 24

26 Ihre Notizen: your notes: 25

27 Kontaktdaten contact JÄGER Handling GmbH & Co.KG Kocherweg Sulzbach-Laufen Germany Telefon Zentrale: +49 (0)79 76 / info@jaeger-handling.de Ansprechpartner Vertrieb / contact sales Daniel Kühnle Sales Manager Tel: +49 (0)79 76 / DKuehnle@jaeger-handling.de Andreas Fritz Sales Department Tel: +49 (0)79 76 / AFritz@jaeger-handling.de 26

28 carbo-arm JÄGER Handling GmbH & Co.KG Kocherweg Sulzbach-Laufen Germany Tel. +49 (0)79 76 / info@jaeger-handling.de Ausgabe / Release 09/2013 Copyright by JÄGER Handling GmbH & Co.KG Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung durch JÄGER Handling GmbH & Co.KG gestattet. Alle Angaben in diesem Katalog wurden sorgfältig erstellt und überprüft. Trotzdem können wir für unvollständige oder fehlerhafte Angaben keine Haftung übernehmen. Frühere Ausgaben von JÄGER Handling Katalogen treten außer Kraft. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Technische Änderungen welche der Weiterentwicklung dienen oder auf Normänderungen beruhen, behalten wir uns vor. Es ist zu beachten, dass unsere Produkte einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess unterliegen. 27

handy-lever ...robust und bewährt...modular...flexibel...

handy-lever ...robust und bewährt...modular...flexibel... handy-lever...robust und bewährt......modular......flexibel......tough and proven......modular......flexible 0 Ihre Notizen: your notes: JÄGER Handling Produktkataloge: JÄGER Handling product booklets:

Mehr

handy-flex ...robust und bewährt...modular...flexibel tough and proven...modular...flexible...

handy-flex ...robust und bewährt...modular...flexibel tough and proven...modular...flexible... handy-flex...robust und bewährt......modular......flexibel......tough and proven......modular......flexible... 0 Ihre Notizen: your notes: JÄGER Handling Produktkataloge: JÄGER Handling product booklets:

Mehr

handy-lift ...robust und bewährt...modular...flexibel tough and proven...modular...flexible...

handy-lift ...robust und bewährt...modular...flexibel tough and proven...modular...flexible... handy-lift...robust und bewährt......modular......flexibel......tough and proven......modular......flexible... 0 Ihre Notizen: your notes: JÄGER Handling Produktkataloge: JÄGER Handling product booklets:

Mehr

Komponenten / components

Komponenten / components Komponenten / components...robust und bewährt......modular......präzise... Bedienelemente operating elements and handles Seilbalancer tool balancer Schraubspindelkomponenten nutrunner output drives Sonderschraubwerkzeuge

Mehr

Ihre Notizen: your notes:

Ihre Notizen: your notes: handy-lift 0 Ihre Notizen: your notes: JÄGER Handling Produktkataloge: JÄGER Handling product booklets: Ausgabe / Release 12/2011 JÄGER Handling GmbH & Co.KG Kocherweg 20 74429 Sulzbach-Laufen Tel. 07976/8248

Mehr

Genauigkeit* Repeatability* ± 0,5 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm

Genauigkeit* Repeatability* ± 0,5 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm PLE Tragkraft bis 100 kg Load capacity up to 100 kg NEW DLE Tragkraft bis 1000 kg Load capacity up to 1000 kg PLE (Polyamid-Linear-Einheit) mit hochfesten Stahlprofilen und justierbarer Polyamid- WINKEL-Rolleneinheit

Mehr

Ihre Notizen: your notes:

Ihre Notizen: your notes: handy-flex 1 Ihre Notizen: your notes: 2 Inhaltsverzeichnis index handy-flex Anwendungsbereiche handy-flex application range handy-flex Bestellbeispiel handy-flex ordering example handy-flex Baukasten

Mehr

handy-flex ...robust und bewährt...modular...flexibel... ...tough and proven...modular...flexible...

handy-flex ...robust und bewährt...modular...flexibel... ...tough and proven...modular...flexible... handy-flex...robust und bewährt......modular......flexibel......tough and proven......modular......flexible... 0 Ihre Notizen: your notes: JÄGER Handling Produktkataloge: JÄGER Handling product booklets:

Mehr

19 Network Cabinet Standard with Rear Door in Full Cabinet Height. depth-adjustable 19 profiles with numbering of rack units

19 Network Cabinet Standard with Rear Door in Full Cabinet Height. depth-adjustable 19 profiles with numbering of rack units depth-adjustable 19 profiles with numbering of rack units rear door in full height with 2-point latch locking Common Specifications 19 network cabinet according to DIN41494 Steel sheet housing with welded

Mehr

Schwerlast-Linear-Systeme Heavy load-linear-systems Linearachsen Linear axis

Schwerlast-Linear-Systeme Heavy load-linear-systems Linearachsen Linear axis Schwerlast-Linear-Systeme Heavy load-linear-systems Linearachsen Linear axis WINKEL RLE-Roboter-Achsen Stahlprofilbauweise mit Kugelumlaufführungen High Dynamic, High Precision-Ausführung mit Servomotoren

Mehr

rear view server cabinet perforated steel door, divided

rear view server cabinet perforated steel door, divided 19 Server Cabinet Standard Page 1 of 5 Art.-No. 693126.60P1P2.. 693147.82P2 depth rail + traverse for high max. load front view server cabinet perforated steel door, one-part rear view server cabinet perforated

Mehr

Walter Buchmayr Ges.m.b.H.

Walter Buchmayr Ges.m.b.H. Seite 1/10 Chapter Description Page 1 Advantages 3 2 Performance description 4 3 Settings 5 4 Options 6 5 Technical data 7 6 Pictures 8 http://members.aon.at/buchmayrgmbh e-mail: walter.buchmayr.gmbh@aon.at

Mehr

Machine Brochure. MÜLLER WEINGARTEN Blanking line. https://youtu.be/1_gz2wxmmo

Machine Brochure. MÜLLER WEINGARTEN Blanking line. https://youtu.be/1_gz2wxmmo Machine Brochure MÜLLER WEINGARTEN Blanking line https://youtu.be/1_gz2wxmmo0 7-40263 Goedicke Werkzeugmaschinenhandels GmbH Heinz-Nixdorf-Straße 2 74172 Neckarsulm GERMANY +49 (0) 7132 99936 0 www.goedicke.com

Mehr

/ Technische Änderungen und drucktechnische Irrtümer vorbehalten.

/ Technische Änderungen und drucktechnische Irrtümer vorbehalten. EZ-0225-V10 Air Bearing Spindle High accurancy air bearing spindle with direct drive. Equipped with an water-cooled synchronous motor (frequency at nominal speed 400 Hz), Power output 1880 W. Rotary encoder

Mehr

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 /

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 / 1 / 9 Assembly: Assembly plate: The left and right assembly plates are screwed onto the side of the vehicle frame via the designated bore holes. The following items shall be used per side for this purpose:

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 4 4 0 8 8 9 4 48 4 9 4 4 4 49 4 8 4 9 4 4 44 4 9 9 0 40 9 4 8 Seat 98 Hinge, Seat E00 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99 Spring, Compression 4x 8 Glide, Seat Spring

Mehr

gredoc Pyramide gredoc pyramid

gredoc Pyramide gredoc pyramid Pyramide mit mechanischem Nullpunkt-Spannsystem Pyramid with mechanical zero point clamping system Mehrfachspannungen für weniger Werkzeugwechsel und längere Spindellaufzeiten auf 5-Achs Maschinen. Beste

Mehr

ABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units

ABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units ABB i-bus EIB EIB Power Supply Units Product Range Overview EIB Power Supplies ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, 2002 - SK 029 F 02 E Product Range Overview EIB Power Supplies! EIB Power Supply, 320 ma SV/S 30.320.5!

Mehr

Verbindungs - Systeme Connection systems

Verbindungs - Systeme Connection systems Seitenträger - Rohrbriden Aus Aluminiumprofil, Schrauben rostfrei. Lateral supports - tube clamps Of aluminum profile, rustproof bolts. ø ø Breite Width LZ 37-50 LZ 37 030 47 01 37 26 LZ 40 030 47 02 40

Mehr

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, V AC/50-60Hz, 100,00 W. Technische Daten.

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, V AC/50-60Hz, 100,00 W. Technische Daten. Produktdatenblatt Artikel Nr.: 341107 Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, 220-240V AC/50-60Hz, 100,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Weiß Optik im Lieferumfang Elektrische Daten Leistung

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 2 4 4 0 2 2 8 8 9 4 48 4 9 42 4 4 49 42 8 2 2 2 29 4 4 44 4 2 9 9 0 40 9 4 8 Seat 99 2 Hinge, Seat E0 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99Z Spring, Compression 4x2

Mehr

Overview thermostat/ temperature controller

Overview thermostat/ temperature controller Thermostat TR-238 The Thermostat TR-238 is a electronic two-level controller for controlling of and in climate control units and vehicles. Voltage range (12V): Voltage range (24V): Control range: Hystereses:

Mehr

AX/PS AX/PS. Werkbankschraubstock Workbench vice. Bewährt, robust und verschleissfrei. Proven, robust and wear-resistant

AX/PS AX/PS. Werkbankschraubstock Workbench vice. Bewährt, robust und verschleissfrei. Proven, robust and wear-resistant AX/PS AX/PS Werkbankschraubstock Workbench vice Bewährt, robust und verschleissfrei Aus dauerhaftem Sphäro- oder Spezialguss, mit gehauenen, glatten oder Prisma-Backen. Für jede Spannaufgabe, unterwegs,

Mehr

Baureihe Series PKA/PKB

Baureihe Series PKA/PKB Spielfreie Metallbalgkupplungen Backlash-free Metal Bellow Couplings Baureihe Series PKA/PKB DE EN 09 2011 Partner for performance www.gerwah.com Spielfreie Metallbalgkupplung Backlash-free Metal Bellow

Mehr

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Deckeneinbauring, Mizar I, Weiß-matt, 12V AC/DC, 1x max. 35,00 W. Technische Daten.

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Deckeneinbauring, Mizar I, Weiß-matt, 12V AC/DC, 1x max. 35,00 W. Technische Daten. Produktdatenblatt Artikel Nr.: 110010 Deckeneinbauring, Mizar I, Weiß-matt, 12V AC/DC, 1x max. 35,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Aluminium Druckguss Weiß-matt Optik im Lieferumfang

Mehr

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 220

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 220 Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy to clean Components connected with sliding profiles for

Mehr

Photovoltaic Mounting Material Catalogue

Photovoltaic Mounting Material Catalogue Photovoltaic Mounting Material Catalogue (PV Installation & PV Accessories) PV Installation & Mounting Material PHOTON SOLAR provides a professional and flexible PV Mounting and Installation material which

Mehr

Phase Connecting Elements. Earth. M16: 150 Nm Angled fixed ball point

Phase Connecting Elements. Earth. M16: 150 Nm Angled fixed ball point ing Sticks EaS Fixed Ball Points Ø20 or 25 mm Suitable for fixing cable lugs or connecting busbars in accordance with DIN 43673-1 Self-locking nut M12 or M16 female thread (not cut) M12 or M16 threaded

Mehr

Zehnder ComfoWell 320

Zehnder ComfoWell 320 Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy to clean Components connected with locking slides for

Mehr

Pneumatic linear actuator - series MSR with cylinder Pneumatischer Linearantrieb Serie MSR mit zylinder

Pneumatic linear actuator - series MSR with cylinder Pneumatischer Linearantrieb Serie MSR mit zylinder Technische Eigenschatften: - Range of operating pressure: 2-8 bar - Accuracy repeability: 0.05mm with adjustable stroke - Operating temperature: 5 C to 60 C - Operating system: through internal cylinder

Mehr

Zehnder ComfoWell 220

Zehnder ComfoWell 220 Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy to clean Components connected with sliding profiles for

Mehr

Maße abhängig von der Ausführung. Siehe angegebene Seiten. / Dimensions depend on version. See refered pages. 1)

Maße abhängig von der Ausführung. Siehe angegebene Seiten. / Dimensions depend on version. See refered pages. 1) EH 2 mit rotierender Trapezgewindespindel EH 2 with rotating trapezoidal-thread spindle Einstufige Getriebe One-stage gear units Zweistufige Getriebe Two-stage gear units X) Maße abhängig von der Ausführung.

Mehr

Reflector Type STANDARD: Reflector Type CUSTOM:

Reflector Type STANDARD: Reflector Type CUSTOM: options rot red blau blue grün green weiß (5600K) white warmweiß (3500K) warmwhite ultraweiß (6500K) ultrawhite RGB (nicht für Komplettlösungen verfügbar) RGB (not available for assembled solution) Ø 5

Mehr

Pneumatic linear actuator - series MSR with cylinder Pneumatischer Linearantrieb Serie MSR mit Zylinder

Pneumatic linear actuator - series MSR with cylinder Pneumatischer Linearantrieb Serie MSR mit Zylinder Technische Eigenschaften: - Betriebsdruck: 2-8 bar - Wiederholgenauigkeit: 0.05 mm mit einstellbarem Hub - Betriebstemperatur: 5 C bis 60 C - Antrieb: durch integrierten Zylinder - Gehäus: hartbeschichtete

Mehr

Pyramiden pyramids. Pyramiden pyramids. Mehrfachspannung auf 5-Achs Maschinen. Multiple clamping on 5-axis machines

Pyramiden pyramids. Pyramiden pyramids. Mehrfachspannung auf 5-Achs Maschinen. Multiple clamping on 5-axis machines Pyramiden pyramids Pyramiden pyramids Mehrfachspannung auf 5-Achs Maschinen Mehrfachspannungen für weniger Werkzeugwechsel und längere Spindellaufzeiten auf 5-Achs Maschinen. Beste Zugänglichkeit für kurze

Mehr

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Aviar, Weiß-satiniert, V AC/50-60Hz, 40,00 W. Technische Daten.

Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Aviar, Weiß-satiniert, V AC/50-60Hz, 40,00 W. Technische Daten. Produktdatenblatt Artikel Nr.: 341114 Wandaufbauleuchte, Aviar, Weiß-satiniert, 220-240V AC/50-60Hz, 40,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Glas Weiß-satiniert Optik im Lieferumfang Elektrische

Mehr

Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs Max. Kameragewicht bis zu 5,0 kg. Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs Max. Kameragewicht bis zu 5,0 kg

Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs Max. Kameragewicht bis zu 5,0 kg. Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs Max. Kameragewicht bis zu 5,0 kg Body supported Körpergestützt G-FORCE Overview Übersicht 6 G-FORCE Dynomic Page/Seite 8-9 G-FORCE PRO Page/Seite 10-11 G-FORCE PRO CN Page/Seite 12-13 G-FORCE Master Page/Seite 14-15 G-FORCE Advanced Page/Seite

Mehr

SEAT DECK. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

SEAT DECK. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet MODEL 00xA SEAT DECK 0 0 0 0 MODEL 00xA SEAT DECK Seat 000 Support, Seat 0E00 Push On Cap 0x Washer 0x Bolt, Wing 000 Bolt 00x Bracket, Pivot 0E00 Nut x Screw x 0 Spring, Leaf 00 Spring x Washer, Cup 0

Mehr

DORMA RS 40. Allgemeine Information 30 Typendarstellung 31 Beschlagmodule 32 Zubehör 33-35

DORMA RS 40. Allgemeine Information 30 Typendarstellung 31 Beschlagmodule 32 Zubehör 33-35 DORMA RS 40 Inhalt Seite Allgemeine Information 30 Typendarstellung 31 Beschlagmodule Zubehör 33-35 Contents Page General information 30 Typical assemblies 31 Fitting modules Accessories 33-35 29 Eckbeschläge

Mehr

Datenblatt. Remote-I/O - u-remote UR20-4AO-UI or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs

Datenblatt. Remote-I/O - u-remote UR20-4AO-UI or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs 2- or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs The analogue output module controls up to 4 analogue actuators with +/-10 V, +/-5 V, 0...10 V, 0...5 V, 2...10 V, 1...5 V, 0...20 ma or 4...20 ma with

Mehr

Komponenten / Components

Komponenten / Components S BODY CAP IHT 2500-1-100 V01 M 4000 MAN M 4000 CAP M 4000 ISC 100501 Höhenantrieb zur präzisen Abstandsregelung beim Autogen- Trockenschneiden. Maximale Nutzlast AUF/AB-Geschwindigkeit max. 80 mm/sec

Mehr

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS Flexibel einsetzbar Bedarfsgerecht zu konfigurieren Hochwertige Qualität Can be used flexibly Can be configured according to requirements High level of quality Werkzeugwagen VAS 276 001 Tool trolley VAS

Mehr

Zehnder CLD. Housing for walls, floors and ceilings

Zehnder CLD. Housing for walls, floors and ceilings Benefits Suitable for wall, floor or ceiling installation Air volumes up to a maximum of 30 m 2 /h (ComfoTube 75) and 45 m 2 /h (ComfoTube 90) Can be installed in timber or solid constructions Extract

Mehr

PrintBind KB Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue

PrintBind KB Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue PrintBind KB-2000 FKS-Hamburg Ing. Fritz Schroeder GmbH & Co. KG Neumann-Reichardt-Str. 36-38 22041 Hamburg Tel. +49 0 40 736077-0 Fax +49 0 40 736077-22 Email info@fks-hamburg.de

Mehr

Pneumatic linear actuator - series MG with cylinder Pneumatischer Linearantrieb Serie MG mit zylinder

Pneumatic linear actuator - series MG with cylinder Pneumatischer Linearantrieb Serie MG mit zylinder Technische Eigenschatften: - Betriebsdruck: 2 8 bar - Wiederholgenauigkeit: 0.05mm mit einstellbarem Hub - Betriebstemperaturbereich von 5 C bis 60 C - Antrieb: durch integrierten Zylinder - Gehäuse: hartbeschichtete

Mehr

New Low Headroom Industrial Neu Niedrigsturzbeschlag Industrie

New Low Headroom Industrial Neu Niedrigsturzbeschlag Industrie New Low Headroom Industrial Neu Niedrigsturzbeschlag Industrie Version April 2016 Low Headroom Industrial Niedrigsturzbeschlag Industrie High Lights Lintel building in space : 200 mm version Version 1:

Mehr

KB2000/KB2000S PARTS MANUAL. Morgana Systems Limited United Kingdom Telephone: ( ) Facsimile: ( )

KB2000/KB2000S PARTS MANUAL. Morgana Systems Limited United Kingdom  Telephone: ( ) Facsimile: ( ) KB2000/KB2000S PARTS MANUAL Morgana Systems Limited United Kingdom www.morgana.co.uk Telephone: ( 01908 ) 608888 Facsimile: ( 01908 ) 692399 Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue PrintBind KB-2000 77.1250

Mehr

Euromast. Teleskopmast aus Aluminium Aluminum telescopic masts

Euromast. Teleskopmast aus Aluminium Aluminum telescopic masts Teleskopmast aus Aluminium Aluminum telescopic masts Best. Nr Nenn - Transp. Gewicht Rohrnutzlänge: Usable tube length Max. Spitzenzug mass Länge in kg A = 0.70 m D = 2.10 m in N in m in m B = 1.70 m E

Mehr

ASP-1750 HUB-POSITIONIEREINHEIT BETRIEBSDRUCK 4-8 BAR

ASP-1750 HUB-POSITIONIEREINHEIT BETRIEBSDRUCK 4-8 BAR ASP-1750 HUB-POSITIONIEREINHEIT BETRIEBSDRUCK 4-8 BAR LIFTING AND POSITIONING UNIT OPERATING PRESSURE 4-8 BAR TECHNISCHE DATEN ANWENDUNG Die Positioniereinheit ASP-1750 dient zum Indexieren und Positionieren

Mehr

Sales Truck Linear Motion Technology We move everything

Sales Truck Linear Motion Technology We move everything We move everything 1 Intern 15.05.2015 S. Nätscher, DC-IA/SPL3 Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Core messages Products with high power

Mehr

Komponenten / Components

Komponenten / Components S / IHT 2203-1-638 100256 Brennerklemme komplett. Brennerdurchmesser Bereich 30-35mm. Standardmäßig bei LINEAR DRIVE, IHT 2203 LINEAR DRIVE, IHT 2220 V01. Verwendbar bei M4000 in Verbindung mit: ADAPTER

Mehr

LED-PANEL. HOMOGENE FLÄCHENBELEUCHTUNG.

LED-PANEL. HOMOGENE FLÄCHENBELEUCHTUNG. LED-PANEL. HOMOGENE FLÄCHENBELEUCHTUNG. LED-PANEL. HOMOGENE FLÄCHENBELEUCHTUNG. Mit unseren neuen entscheiden Sie sich für die optimale Lösung im Bereich homogener Flächenbeleuchtung. LED PANELS. HOMOGENEOUS

Mehr

max. Flügelgewicht: 140 kg max. Flügelgewicht: 200 kg max. Flügelbreite: mm max. Flügelbreite: mm

max. Flügelgewicht: 140 kg max. Flügelgewicht: 200 kg max. Flügelbreite: mm max. Flügelbreite: mm JUMBO Allgemeine und technische Hinweise: JUMBO - Universalbeschläge haben ihren besonderen Einsatzbereich bei stärkeren Glasdicken und großen Flügelabmessungen gefunden. Dieser Beschlag ist geeignet für

Mehr

Komponenten / Components

Komponenten / Components INTERFACE / TERMINALS TERMINAL IHT 7260-1-100 Panel Mounting / 100363 Bediengerät für die Bedienung und Konfiguration für das M 4000 PCS und TWIN. Zum Einbau in die Schalttafel. Operator interface and

Mehr

Aufbewahrung Labor- und Messleitungswagen

Aufbewahrung Labor- und Messleitungswagen Grundgestell- / Basiswagen bestehend aus Rahmenprofilen, Bodenplatte (maximale Tragkraft: 30 kg), antistatischen Rollen (2 feststellbar) und: 1 Ablageplatte, 520 x 165 mm, mit Kabelschlitzen, auf Zwischenstreben,

Mehr

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520 Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520 Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors Applies to MV injector, generation: -CRI 1.0 / 2.0 / 2.1 / 2.2 -CRIN 1 / 2 / 3, with K oder AK plug Bosch 10-position order number Bosch-Bestellnummer CRI: 0 445 110 xxx Bosch-Bestellnummer CRIN: 0 445

Mehr

Sturmbremsen Typ RPS, RHI & RKB Storm Brakes Type RPS, RHI & RKB

Sturmbremsen Typ RPS, RHI & RKB Storm Brakes Type RPS, RHI & RKB Sturmbremsen Typ, RHI & RKB Storm Brakes Type, RHI & RKB Statische Sturmbremse zur Sicherung von schienengebundenen Kranen bei Sturm oder Stromausfall Static Storm brakes for rail mounted cranes to prevent

Mehr

Länge Mittel-/Untertisch length of middle/bottom table. Gesamtlänge / length over all

Länge Mittel-/Untertisch length of middle/bottom table. Gesamtlänge / length over all Teleskopgabel, Typ TZ bis 1000 kg hochfeste Stahlprofile mit Präzisions- Rollenführung Motoren wahlweise in Gleichstrom-, Wechselstromoder Hydromotoren Sicherheitskupplung und Sensor für Kettenrißüberwachung

Mehr

JX3-PS1. Installationsanleitung. Version Lieferumfang

JX3-PS1. Installationsanleitung. Version Lieferumfang JX3-PS1 Spannungsversorgungsmodul Jetter AG Kontakte: Gräterstraße 2 E-Mail - Vertrieb: sales@jetter.de D-71642 Ludwigsburg E-Mail - Hotline: hotline@jetter.de Germany Telefon - Hotline: +49(0)7141/2550-444

Mehr

CSC 500 Sensor System for Ring Electrode and ISC CSC 500 Sensor System für Ring Elektrode und ISC

CSC 500 Sensor System for Ring Electrode and ISC CSC 500 Sensor System für Ring Elektrode und ISC CSC 500 CSC 500 ISC CSC 500 Sensor System for Ring Electrode and ISC CSC 500 Sensor System für Ring Elektrode und ISC The cutting-edge Mit Abstand die Besten The CSC 500 is the most advanced and reliable

Mehr

Technical Documentation and Operation Manual. Kühlgehäuse der Pyrometerserie Metis Cooling jacket for pyrometer series Metis (KG10-00)

Technical Documentation and Operation Manual. Kühlgehäuse der Pyrometerserie Metis Cooling jacket for pyrometer series Metis (KG10-00) Beschreibung und Bedienungsanleitung Technical Documentation and Operation Manual Kühlgehäuse der Pyrometerserie Metis Cooling jacket for pyrometer series Metis (KG10-00) Inhalt S./P. 1. Beschreibung /

Mehr

TM Q71 EinE FragE der PErsPEktivE! TM Q71 a MattEr of PErsPEctivE!

TM Q71 EinE FragE der PErsPEktivE! TM Q71 a MattEr of PErsPEctivE! TM Q71 Eine Frage der Perspektive! TM Q71 A Matter of Perspective! TM Q71 ERSTAUNLICH anders! Führungssäule TM Q71 Die Führungssäule TM Q71 von Kesseböhmer Ergonomietechnik ist eine abgewandelte Form der

Mehr

Surface-mounted ceiling lights 100% Profilkönig. Flüelastrasse 12. CH-8048 Zürich.

Surface-mounted ceiling lights 100% Profilkönig. Flüelastrasse 12.  CH-8048 Zürich. Surface-mounted ceiling lights 100% Profilkönig UNEX DAKOTA AG +41 44 404 22 22 Flüelastrasse 12 www.unexled.com CH-8048 Zürich info@unexled.com 116.com Moon LED wall / ceiling fixture 18W 24W 30W 1300lm

Mehr

Protection modular systems for DIN rail and 60mm busbar system DIN-Hutschienen-und 60mm Sammelschienenkomponenten

Protection modular systems for DIN rail and 60mm busbar system DIN-Hutschienen-und 60mm Sammelschienenkomponenten Protection modular systems for DIN rail and 60mm busbar system DIN-Hutschienen-und 60mm Sammelschienenkomponenten 2 Contents / Inhaltsverzeichnis Page Seite 1 2 60mm Classic Busbar System / 60mm Classic

Mehr

Heizleistung bei 20 C / Thermal output at 20 C. 2-polige Zugfederklemme 2 poles spring-cage terminal IP 20. II (*) Verfügbar ab Januar 2012

Heizleistung bei 20 C / Thermal output at 20 C. 2-polige Zugfederklemme 2 poles spring-cage terminal IP 20. II (*) Verfügbar ab Januar 2012 Heaters for Enclosures SM 10-45 - Selbstregelnde PTC-Heizungen mit 10-45 W - Optimiertes Profil mit verbesserter Heizleistung und geringerer Oberflächentemperatur - Montage und Anschluss ohne Werkzeug

Mehr

Set T-Verbinder D28, Nut 10 Set T-Connector D28, Slot 10

Set T-Verbinder D28, Nut 10 Set T-Connector D28, Slot 10 >> Set T-Verbinder D28, Nut 10 Set T- Connector D28, Slot 10 Set T-Verbinder D28, Nut 10 Set T-Connector D28, Slot 10 Beschreibung zur rechtwinkligen Verbindung von einem Rundrohrprofil mit Aussendurchmesser

Mehr

Komponenten-Systeme Components systems Radsätze Wheel blocs

Komponenten-Systeme Components systems Radsätze Wheel blocs Radsätze Radlast 1000 / 2000 / 4000 kg /nicht Fest-/Loslager Stahl-/VULKOLLAN-Ausführungen universell einsetzbar Vorteile für bodenebene Fahrbahn robust, unempfindlich, preiswert Wheel blocs wheel load

Mehr

Deceleration Technology. Rotary Dampers mit hohem Drehmoment WRD-H 2515 WRD-H 3015 WRD-H 4025 WRD-H

Deceleration Technology. Rotary Dampers mit hohem Drehmoment WRD-H 2515 WRD-H 3015 WRD-H 4025 WRD-H Rotary Dampers mit hohem Drehmoment WRD-H 2515 WRD-H 3015 WRD-H 4025 WRD-H 6030 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Material: - Aluminium and steel Applications:

Mehr

Deceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H

Deceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H 12070 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Material: - Aluminium and steel Applications:

Mehr

Hartmetall-Wendeschneidplatten für Wirbelköpfe. Eingängige Gewinde One start

Hartmetall-Wendeschneidplatten für Wirbelköpfe. Eingängige Gewinde One start GEWINDEWIRBELN THREAD WHIRLING Gewindewirbeln auf Langdrehmaschinen Thread whirling for Swiss type machines Hartmetall-Wendeschneidplatten für Wirbelköpfe Indexable carbide inserts for Whirling Heads Zweigängige

Mehr

Hypex d.o.o. Alpska cesta 43, 4248 Lesce Slovenija Tel: +386 (0) Fax: +386 (0)

Hypex d.o.o. Alpska cesta 43, 4248 Lesce Slovenija Tel: +386 (0) Fax: +386 (0) MAINTENANCE INSTRUCTIONS MTJ MRJ SERIES Hypex d.o.o. Alpska cesta, Lesce Slovenija Tel: + (0) 00 Fax: + (0) 0 www.unimotion.eu email: sales@unimotion.eu www.unimotion.eu MTJ MRJ Series OVERVIEW Used symbols

Mehr

3 Pole vertical design fuse switches, 100mm busbar spacing. 3-polige NH-Sicherungslastschaltleisten, 100mm Sammelschienenabstand (BTVC/BTVC-DT)

3 Pole vertical design fuse switches, 100mm busbar spacing. 3-polige NH-Sicherungslastschaltleisten, 100mm Sammelschienenabstand (BTVC/BTVC-DT) NH-00 100mm A Range / Produktpalette Type Typ Switching schaltbar Connections Anschluss Fuse-link Sicherungseinsatz Busbar spacing Sammelschienenabstand 453.51.10.XX.YY BTVC One pole einpolig Top / Bottom

Mehr

Analog GSM-Gateway TRF

Analog GSM-Gateway TRF Analog GSM-Gateway TRF GSM gateway for voice- or fax transmission 1 2009 com.sat GmbH Kommunikationssysteme Schwetzinger Str. 19 D-68519 Viernheim www.comsat.de Tel: +49-(0)180-3-768837 The connecting

Mehr

Max. camera weight up to 8,0 kg / 17,6 lbs Max. Kameragewicht bis zu 3,5 kg. Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs

Max. camera weight up to 8,0 kg / 17,6 lbs Max. Kameragewicht bis zu 3,5 kg. Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs Body supported Körpergestützt G-FORCE Overview Übersicht 6 Page/Seite 8-9 G-FORCE Light G-FORCE Dynomic Page/Seite 10-11 G-FORCE PRO Page/Seite 12-13 G-FORCE PRO CN Page/Seite 14-15 G-FORCE Advanced Page/Seite

Mehr

Beschlagset jeweils anwendbar für abgebildete Einbausituation // hinge set for installation according to drawing

Beschlagset jeweils anwendbar für abgebildete Einbausituation // hinge set for installation according to drawing Beschlagset jeweils anwendbar für abgebildete Einbausituation // hinge set for installation according to drawing Einflügelige Anlage für Wandbefestigung, für 8 12 mm ESG // single-leaf door system, wall

Mehr

R&R. Ges. für Rationalisierung und Rechentechnik mbh. R&R RR-P-508 / ST106-EX1 motor-control unit

R&R. Ges. für Rationalisierung und Rechentechnik mbh. R&R RR-P-508 / ST106-EX1 motor-control unit R&R R&R RR-P-08 / ST06-EX motor-control unit housing wxhxd weight application power supply aluminum anodized approx. 6 x 8 x 8 mm housing similar to ST0 drawing DNR967 approx. 80 g motor desk control unit

Mehr

ATRIUM S 300 Veka Topline, Zarge

ATRIUM S 300 Veka Topline, Zarge 0/013 ATRIUM S 300 Seite / page 1 ATRIUM S 300 Griffstellungen handle positions schieben slide geschlossen closed HAUTAU GmbH Postfach 1151 D 3169 Helpsen Fon + 49 57 4 / 3 93-0 Fax -15 Info@HAUTAU.de

Mehr

Baureihe 464 Type Wege Kugelhahn pneumatisch betätigt 3-way ball valve pneumatic actuator

Baureihe 464 Type Wege Kugelhahn pneumatisch betätigt 3-way ball valve pneumatic actuator Bauart Nennweite DN 8 DN 50 Anschluss Kugelhahn mit pneumatischem Schwenkantrieb G1/4 G2 Betriebsdruck Messing: DN15 DN20 = PN30 DN25 = PN16 DN32 DN50 = PN10 Edelstahl: PN63 Gehäusewerkstoff Armatur: Edelstahl

Mehr

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS Flexibel einsetzbar Bedarfsgerecht zu konfigurieren Hochwertige Qualität Can be used flexibly Can be configured according to requirements High level of quality Werkzeugwagen VAS 276 001 Tool trolley VAS

Mehr

Westenberg Wind Tunnels

Westenberg Wind Tunnels MiniAir20 Hand measurement device for flow, humidity and temperature The hand measurement device MiniAir20 is used for the acquisition of temperature, relative humidity, revolution and flow velocity such

Mehr

1/2 3/4 5/6 7/8 9/10

1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 chrumpfscheiben / hrink Discs eite / Page WR 270 39-89000 Nm chrumpfscheibe / hrink Disc eite / Page WR 275 200-3770 Nm 1/2 WR 280 Wellenkupplung / haft Coupling 11 WR 400/410 160-18800 Nm chrumpfscheibe

Mehr

a new line of steam sterilizers

a new line of steam sterilizers a new line of steam sterilizers ticheeasy to use and high consumption savings multifunction display controlled by micro-processor double and patented motor-operated closure stainless steel chamber without

Mehr

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System BS2 System Description: BS2 CorroDec 2G is a cable and energyless system module range for detecting corrosion, humidity and prevailing

Mehr

Motion Controller 2 - MC2

Motion Controller 2 - MC2 otion ler 2 - C2 otion ler C2 The C2 (otion ler) is the connective link between a higher-ranking control level (PLC, IPC etc.) and one or more SIEB & EYER drives (series SD2/SD2S and FC2). It receives

Mehr

TV- und Bildschirmhalterungen TV and monitor screen mounts

TV- und Bildschirmhalterungen TV and monitor screen mounts TV- und Bildschirmhalterungen TV and monitor screen mounts Die richtige Halterung finden / Finding the right mount Platzieren Sie Ihren LCD-, Plasma oder LED-Fernseher optimal im Raum. Ganz nach Ihren

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

E/A-Bedieneinheit. I/O Control unit 658552 DE/GB 08/02

E/A-Bedieneinheit. I/O Control unit 658552 DE/GB 08/02 E/A-Bedieneinheit I/O Control unit 527429 658552 DE/GB 08/02 Best.-Nr.: 658552 Benennung: DATENBLATT Bezeichnung: D:LP-BED.EINH.-E/A-DE/GB Stand: 08/2002 Autoren: Christine Löffler Grafik: Doris Schwarzenberger

Mehr

Produktkatalog Product Catalogue Gehäuse + Zubehör. Enclosures + Accessories

Produktkatalog Product Catalogue Gehäuse + Zubehör. Enclosures + Accessories Produktkatalog 2014 Gehäuse + Zubehör Product Catalogue 2014 Enclosures + Accessories 8 Normkabelverteiler Bauhöhen 1000 mm (standardised) height 1000 mm Leerschrank Leerschrank mit Montageplatte (, HxB

Mehr

GDS. GRAPHIC DISPLAY SYSTEM a modular frame system. Concealed strong and easy to build

GDS. GRAPHIC DISPLAY SYSTEM a modular frame system. Concealed strong and easy to build GDS GRAPHIC DISPLAY SYSTEM a modular frame system NEW Concealed strong and easy to build GDS GRAPHIC DISPLAY SYSTEM GDS is a new modular concealed frame system the graphics your message is all that is

Mehr

VIA 12 V - SCHIENENSYSTEM VIA 12 V - TRACK SYSTEM

VIA 12 V - SCHIENENSYSTEM VIA 12 V - TRACK SYSTEM VIA - SCHIENENSYSTEM VIA - TRACK SYSTEM 206 bruck.de bruck.de 207 VIA - SCHIENENSYSTEM VIA - TRACK SYSTEM VIA, eine runde Sache Versatility at your service Planen Sie Ihre NV-Stromschiene wie es Ihnen

Mehr

ASP-1050 HUB-POSITIONIEREINHEIT BETRIEBSDRUCK 4-8 BAR

ASP-1050 HUB-POSITIONIEREINHEIT BETRIEBSDRUCK 4-8 BAR HUB-POSITIONIEREINHEIT BETRIEBSDRUCK 4-8 BAR LIFTING AND POSITIONING UNIT OPERATING PRESSURE 4-8 BAR TECHNISCHE DATEN ANWENDUNG Die Positioniereinheit dient zum Indexieren und Positionieren von Werkstückträgern.

Mehr

halbrundes oder rechteckiges Profil semicircular or rectangular profile

halbrundes oder rechteckiges Profil semicircular or rectangular profile halbrundes oder rechteckiges Profil semicircular or rectangular profile Gehäuse aus stranggepresstem Aluminium bis zu 5 m lange Lichtprofile an einem Stück housing of extruded aluminium profile up to 5

Mehr

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Description & Functional Principle (Piezo Technology) Cleanrooms are dynamic systems. People and goods are constantly in motion. Further installations, production

Mehr

Machine presentation. SCHAUDT FlexGrind M

Machine presentation. SCHAUDT FlexGrind M Machine presentation SCHAUDT FlexGrind M Designed for large workpieces FlexGrind M FlexGrind M at a glance Overview Flexible universal cylindrical grinding maschine Max. grinding length of 4,000 mm, height

Mehr

Umschaltventile Magnet

Umschaltventile Magnet Umschaltventile Magnet DFE1/3 estellnr. Typ 2-11-1 DFE1/318ES-W22-12VDC 2-11-1 DFE1/318ES-W22-24VDC 24-2-116 DFE1/318ES-Y22-12VDC 24-2-117 DFE1/318ES-Y22-24VDC Weitere Umschaltventil Varianten auf nfrage

Mehr