STÄRKEN SIE IHREN PATIENTEN DEN RÜCKEN

Transkript

1 Spinova Lumbalorthesen STÄRKEN SIE IHREN PATIENTEN DEN RÜCKEN neue Produkte und Modifikationen

2 2 ÜBERSICHT 3 DAS MODULARE SYSTEM FÜR EINE GEZIELTE RÜCKENTHERAPIE Das Spinova-System ein innovatives Produktkonzept von Bauerfeind zur Verbesserung der Therapiemöglichkeiten bei Indikationen im Bereich der Lendenwirbelsäule. Die Spinova-Rückenorthesen sind wahlweise mit einem patentierten und in Wirkrichtung und Stärke variablen 2-fach Umlenk-Zugsystem oder mit einem klassischen Zugsystem erhältlich. Classic Spinova-Rückenorthesen setzen Maßstäbe im Bereich patientenindividueller Versorgung und indikationsgerechter Anpassung. Stabilisierungsgrad MIT DEM VARIABLEN ZUGSYSTEM Classic MIT DEM KLASSISCHEN ZUGSYSTEM Gezielte Krafteinleitung garantiert optimale Stabilität: Moderate Krafteinleitung für eine sichere Therapie: segmentbezogen einstellbar variierbar hinsichtlich Richtung und Stärke für Patient sicher reproduzierbar bei mittelschwerem bis schwerem Indikationsausmaß hoch wirksam individuell einstellbare Kompression komfortables und kraftsparendes Anlegen bei leichtem bis mittelschwerem Indikationsausmaß hoch wirksam

3 4 INDIKATIONSSPEKTRUM UMFASSENDES INDIKATIONSSPEKTRUM Immo Lumbalorthese zur Immobilisierung schwer mittel leicht Durch die ungewöhnlich flexiblen Anpassungsmöglichkeiten und die individuelle Abstimmung des Stabilisierungsgrades können die Spinova-Rückenorthesen optimal an die Bedürfnisse des Patienten angepasst werden. zur Stabilisierung nach Operationen oder Verletzungen zur Erhaltung der Mobilität bei Abnutzungserscheinungen oder Fehlfunktionen im postoperativen Therapieverlauf Osteoporose Osteochondrose lumbale Spinalkanalstenose Degeneration, muskuläre Insuffizienz Z. n. Diskektomie Frakturen Spondylolyse/ Spondylolisthesis Während des Heilungsverlaufs geben die Spinova-Rücken orthesen so viel Halt, wie für die individuelle Therapie nötig und erlauben gleichzeitig so viel Mobilität wie möglich. Tumore Spondylarthrose Lumbalsyndrom/ Lumboischialgie Foramenstenose Facettensyndrom Bandscheibenvorfall/ Prolaps DAS SICHERE TEAM ZUR RÜCKENTHERAPIE Immo Plus Support Plus Unload Plus Unload Classic Stabi Classic Multifunktionsorthese mit Mobilisierungsfunktion Überbrückungsorthese mit Mobilisierungsfunktion Flexionsorthese mit Mobilisierungsfunktion Überbrückungsorthese Lumbalstützorthese Indikation Ruhigstellung der Wirbelsäule Spondylolyse/Spondylolisthesis Grad II Facettensyndrom Spondylarthrose (pseudo-)radikuläres Lumbalsyndrom Kons./postop. lumbale Spinalkanalstenose Foramenstenose posttraumatisch ger. Ausmaß Frakturen Tumoren Degeneration, muskuläre Insuffizienz nach Prolaps Nukleotomie einetagig mehretagig Spondylodese Grad I Osteochondrose Osteoporose Ausprägung:

4 6 PRODUKTDETAILS 7 -E RÜCKENTHERAPIE MIT SYSTEM Flexible Rückenkassette Parallel zur Wirbelsäule angeordnet und die Dornfortsätze überbrückend, deshalb postoperativ keine unmittelbare Druckausübung auf den Wundbereich. Integrierte Aluminiumstäbe zur patienten- und indikationsgerechten Anformung. Durch Ansetzen des Zugsystems direkt an der Wirbelsäule Druckverteilung auf therapeutisch rele - vanten Bereich. 04 Luftiges Spinova-Netzmaterial Anatomisch geformtes, sehr atmungsaktives Spinova-Netzmaterial für optimale Passform und ausgezeichneten Tragekomfort Sicheres Spinova-Koppelschloss Patentiertes Gurtschloss am Zugsystem zur Dosierung der Kompression und damit zur individuellen Anpassung der Orthese an die verschiedenen Alltagssituationen des Patienten. Kraftvolles Zugsystem Die -Rückenorthesen sind wahlweise mit einem variablen 2-fach Umlenk-Zugsystem oder mit einem klassischen Zugsystem erhältlich. Diese bauen den therapeutisch erforderlichen Druck auf Bauch und Rücken auf, um die Wirbelsäule aufzurichten, zu stabilisieren u./o. zu korrigieren Variable Höhenpositionierung des Zugsystems an der Rückenkassette Zielgerichtete, individuelle und der Therapie entsprechende Einstellung von Wirkrichtung und Wirkposition. 03 Drehmomentstarkes Gurtschloss Die Krafteinleitung in das Zugsystem ist patienten-individuell einstellbar. Das Zugsystem wird mittels eines Drehmomentschlüssels in der Länge verkürzt. Infolge dessen baut sich der gewünschte Umfangsdruck auf, der bei allen 4 Gurten gleich einstellbar ist. Beim wiederholten Öffnen und Schließen der Orthese in derselben Position liegt immer wieder der eingestellte Druck an. 07 Handlicher Klettverschluss Anatomisch geformter Bauchverschluss mit Microklett für schnelle, individuelle Umfangsanpassung. Erleichtertes An-/Ablegen der Orthese dank großer Fingertaschen.

5 8 PRODUKTDETAILS 9 Unload Plus SCHNELLES UND SICHERES DELORDOSIEREN Support Plus STÜTZEN UND ENTLASTEN DER WIRBELSÄULE Stabilisieren und Entlasten der Lendenwirbelsäule nach Dreipunktprinzip. Delordosieren der Lendenwirbelsäule und Kippen bzw. Aufrichten des Beckens (Flexion) durch Spinova-Zugsystem in Kombination mit Überbrückungsrahmen (Hohmannmieder-Versorgung) und Bauchpelotte. eingearbeitete Federstahlstäbe zwecks zusätzlicher Stabilisierung und Aufrichtung. Stabilisieren und Entlasten der Lendenwirbelsäule nach Dreipunktprinzip. Stützen der Lendenwirbelsäule durch Spinova-Zugsystem in Kombination mit Überbrückungspelotte. Erhöhter Druck auf die abdominellen Weichteile durch flächenhaften Bauchverschluss und Bauch-/Abdominalpelotte, daraus resultierende Entlastung der Wirbelsäule. Eingearbeitete Federstahlstäbe zwecks zusätzlicher Stabilisierung und Aufrichtung entsprechend Lindemannbzw. Stabgittermieder. Mobilisieren mit dem Spinova-System Entnahme der Pelotte Das System kann während des Genesungsprozesses durch schrittweise Entnahme von Funktionselementen abge rüstet werden. Dadurch ist eine optimale Flexibilität zur Anpassung der Orthese an den Mobilitätsgrad des Patienten gewährleistet. Entnahme der Stäbe aus der Rückenkassette Überbrückungsrahmen Sich dem Körper anpassende, schwenkbare Querstreben. Leicht anformbare und höhenadaptierbare Aluminiumstreben. Hoher Tragekomfort. Überbrückungspelotte Pelotte zur flächigen Überbrückung und Unterstützung der Lordose, im Therapie verlauf abrüstbar

6 10 PRODUKTDETAILS 11 Immo Plus MOBILISIEREN MIT SYSTEM Immo SICHERER HALT FÜR DEN RÜCKEN Stabilisieren, Entlasten und Bewegungslimitierung der Lendenwirbelsäule durch rumpfumfassende Schale mit zirkulärer Beckeneinfassung. Funktionelle Einheit aus Spinova-Zugsystem und Schale. Individuelle und indikationsgerechte Einleitung der Korrektur- und Stabilisierungskräfte. Erhöhter Druck auf die abdominellen Weichteile durch flächenhaften Bauchverschluss in Kombination mit optionaler Bauchpelotte, daraus resultierende Entlastung der Wirbelsäule. Eingearbeitete Federstahlstäbe zwecks Stabilisierung und Aufrichtung entsprechend Lindemann- bzw. Stabgittermieder Mobilisierungsphase. Das System kann während des Genesungsprozesses durch schrittweise Entnahme von Funktionselementen abgerüstet werden. Dadurch ist eine optimale Flexibilität zur Anpassung der Orthese an den Mobilitätsgrad des Patienten gewährleistet. Mobilisieren mit dem Spinova-System Entnahme der Schale Entnahme der Stäbe aus der Rückenkassette Atmungsaktiver, textiler Schalenbezug für maximalen Tragekomfort Stabilisieren und Entlasten der Wirbelsäule durch rumpfumfassende Schale mit zirkulärer Becken einfassung. Kombination mit flächenhaftem Bauchverschluss zur moderaten Erhöhung des intraabdominellen Drucks und weiteren Entlastung der Wirbelsäule. Schalensystem Beide Schalenhälften sind gegeneinander verschiebbar und erlauben eine individuelle Anpassung an den Körper. Sie werden mit einem Inbusschlüssel schnell und einfach miteinander verbunden. Die Höhenanpassung ist ggf. mittels handelsüblicher Schneidewerkzeuge möglich. Eine maximale Perforierung verbessert den Tragekomfort und die Atmungsaktivität. Schalensystem Beide Schalenhälften sind gegeneinander verschiebbar und erlauben eine individuelle Anpassung an den Körper. Sie werden mit einem Inbusschlüssel schnell und einfach miteinander verbunden. Die Höhenanpassung ist ggf. mittels handelsüblicher Schneidewerkzeuge möglich. Eine maximale Perforierung verbessert den Tragekomfort und die Atmungsaktivität

7 12 PRODUKTDETAILS 13 Classic-E RÜCKENTHERAPIE MIT SYSTEM Stabi Classic TEILENTLASTUNG UND STABILISIERUNG Klassisches Zugsystem Klassisches Zugsystem für den therapeutisch erforderlichen Druck auf Bauch und Rücken zur Aufrichtung, Stabilisierung und/ oder Korrektur der Wirbelsäule. Die Kombination von konstruktiv im System gekoppelten Korsettstäben (8-10) und klassischem Zugsystem gewährleisten eine therapeutisch korrekte Krafteinleitung. Durch die Bauchraumkompression wird die Lendenwirbelsäule entlastet. Der stützende Effekt entfaltet seine Wirkung bis in die untere Brustwirbelsäule. Luftiges Spinova-Netzmaterial Anatomisch geformtes, sehr atmungsaktives Spinova-Netzmaterial für optimale Passform und ausgezeichneten Tragekomfort. 03 Aufrichtung und Entlastung der Lendenwirbelsäule. 03 Handlicher Klettverschluss Anatomisch geformter Bauchverschluss mit Microklett für schnelle, individuelle Umfangsanpassung. Erleichtertes An-/Ablegen der Orthese dank großer Fingertaschen

8 14 PRODUKTDETAILS 15 Unload Classic SCHNELLES UND SICHERES DELORDOSIEREN NEU LIEFERPROGRAMM FÜR Unload Plus Bestell-Nr./ Bestell-Nr./ Größe Short Long Leibumfang* = Größe; Versionen: Long > 170 cm Körpergröße, Short < 170 cm Körpergröße Stabilisieren und Entlasten der Lendenwirbelsäule. Die zirkulär um den Rücken angeordneten acht bis zehn Korsettstäbe sind konstruktiv im Stabgittersystem gekoppelt. Mit der Bauchraumkompression wird die LWS entlastet und der stützende Effekt bis in den Bereich der unteren Brustwirbelsäule enfaltet. Durch den Einsatz des Überbrückungsrahmens kann eine lumbale Lordose reduziert und Rotationsbewegungen können eingeschränkt werden. Support Plus Bestell-Nr./ Bestell-Nr./ Größe Short Standard Leibumfang* = Größe; Versionen: Standard > 170 cm Körpergröße, Short < 170 cm Körpergröße Immo Plus Bestell-Nr./ Bestell-Nr./ Größe Short Standard Leibumfang* = Größe; Versionen: Standard > 170 cm Körpergröße, Short < 170 cm Körpergröße Immo Größe Bestell-Nr. Leibumfang* = Größe LIEFERPROGRAMM FÜR Classic Stabi Classic Größe Bestell-Nr. Leibumfang* = Größe Überbrückungsrahmen Sich dem Körper anpassende, schwenkbare Querstreben. Leicht anformbare und höhenadaptierbare Aluminiumstreben. Hoher Tragekomfort. Unload Classic Bestell-Nr./ Bestell-Nr./ Größe Short Long Leibumfang* = Größe; Versionen: Long > 170 cm Körpergröße, Short < 170 cm Körpergröße Bestell-Nr. Torx Drehmomentschlüssel Inbusschlüssel * alle Maße in cm

9 Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche? Kontaktieren Sie uns einfach: ÖSTERREICH Bauerfeind Ges.m.b.H. Hainburger Straße Wien T +43 (0) F +43 (0) E info@bauerfeind.at facebook.com/bauerfeindaustria/ Rev.0-27-