Die Produktliste ist gültig bis zur Herausgabe einer neuen Version. Änderungen und Irrtümer vorbehalten, Abbildungen zum Teil ähnlich.
|
|
- Maike Laura Meissner
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Produktliste RFID-Zylindersysteme Spind-, Möbel-, Einsteckschlösser Türbeschläge Zutrittskontrolle Schalteinrichtungen Zeiterfassung Transponder DE
2 DE Die Produktliste ist gültig bis zur Herausgabe einer neuen Version. Änderungen und Irrtümer vorbehalten, Abbildungen zum Teil ähnlich. 02
3 Inhaltsverzeichnis 04 Zylindersysteme 05 Zylinderverlängerung/ -en 05 Spind- und Möbelschlösser, Einsteckschloss, Beschlag 08 Steuerungen 09 Schalteinrichtungen + Zubehör 10 Programmiergeräte und Software 11 Transponder 13 Zylinder- und Netzwerkzubehör 14 Netzteile Dienstleistungen 03
4 Zylindersysteme Standardzylinder 1 Standardzylinder Standardzylinder Die Tür wird von außen mittels Transponder geöffnet und geschlossen. Baulänge: 30/30 mm, Ausführung: Edelstahl Zylinder mit Rechts-Schliessung 2 Standardzylinder mit Rechts-Schliessung 2 Die Tür wird von außen mittels Transponder geöffnet und ohne Transponder geschlossen. Baulänge: 30/30 mm, Ausführung: Edelstahl Zylinder mit Links-Schliessung 2 Dualzylinder Halbzylinder Standardzylinder mit Links-Schliessung 2 Die Tür wird von außen mittels Transponder geöffnet und ohne Transponder geschlossen. Baulänge: 30/30 mm, Ausführung: Edelstahl Dualzylinder Die Tür kann von beiden Seiten nur mit Transponder geöffnet und geschlossen werden. Baulänge: 30/30 mm, Ausführung: Edelstahl Halbzylinder Für Garagen, Schlüsselschalter, Schaltschränke, Vitrinen etc. Baulänge: 10/30 mm Panikzylinder Panik-Dualzylinder Panik-Halbzylinder Panikzylinder 1 Panikzylinder Die Tür wird von außen mittels Transponder geöffnet und geschlossen. Baulänge: 30/30 mm, Ausführung: Edelstahl Panik-Dualzylinder Die Tür kann von beiden Seiten nur mit Transponder geöffnet und geschlossen werden. Baulänge: 30/30 mm, Ausführung: Edelstahl Panik-Halbzylinder Für Garagen, Schlüsselschalter, Schaltschränke, Vitrinen etc. Baulänge: 10/30 mm Leistungsumfang: Zeitzonensteuerung, Zutrittsprotokollierung, Dauer-Öffnungen, Virtuelles-Netzwerk 2 50 % Energieersparnis beim Einsatz von links-/ rechtsschliessenden Zylindersystemen
5 Zylinderverlängerung Zylinderverlängerung/ -en Zylinderverlängerung Pro Zylinderseite: je angefangene 10 mm bis zu 111 mm Gesamtlänge, weitere Längen auf Anfrage Spind- und Möbelschlösser Spind-/ Möbelschloss Spind-/ Möbelschloss Das RFID-Möbelschloss ist optimal für Fitness- und Freizeitanlagen mit hohen Anforderungen an Komfort, Sicherheit und bei häufig wechselnden Gästen. Das elektronische Verschlusssystem passt für Büromöbel, Juvelier- Vitrinen, Garderoben- und Umkleideschränke Technische Daten:» Transponder pro Schloss,» 13,56 MHz ISO 15693» ISO Mifare (2. Quartal 2008)» Ereignisspeicher für 512 Öffnungen, Öffnungsversuche» Integrierte Zeit- und Kalenderfunktion mit bis zu 254 Zeitzonen» Spannungsversorgung: 3x AA-Alkaline-Batterie» Batterielebensdauer bis zu 5 Jahren» Temperaturbereich: - 10 C bis + 50 C» Luftfeuchtigkeit: 0 bis 95 % rh nicht betauend» DIN links / DIN rechts verwendbar» Abmessungen: siehe Zeichnung 05
6 RFID-Einsteckschloss RFID-Einsteckschloss RFID-Einsteckschloss Selbstverriegelndes, batteriebetriebenes Einsteckschloss für organisatorische und sicherheitstechnische Anwendungen Nutzen / Funktionen:» selbstverriegelnd mit Riegelfalle» Panikfunktion über Innendrücker» Dauerauf-Funktion über Transponder oder Zeitzone aktivierbar» komfortable Bedienung durch RFID-Transpondertechnik» verschlüsselte Datenübertragung» kombinierbar mit Anwendungen der Zutrittskontrolle und Zeiterfassung» zeitliche Gültigkeitsbegrenzung der Transponder (Besucherfunktion)» kein Problem bei Schlüsselverlust» flexible Zeitprogrammierung mit bis zu 254 Zeitzonen» Protokoll der letzten 512 Betätigungen» batteriebetrieben, keine Verkabelung» Einbindung in die Online-Zutrittskontrolle über das Security-Virtual-Network technische Daten:» Spannungsversorgung: Lithium 1/2 AA Batterie» Batterielebensdauer ca Betätigungen (2-5 Jahre)» Transponder pro Schloss, 13,56 MHz ISO 15693, ISO Mifare 2. Quartal 2008» Ereignisspeicher für 512 Ereignisse» Integrierte Zeit- und Kalenderfunktion mit bis zu 254 Zeitzonen» Schnittstelle: RS485» Entfernung: 72 mm» Dornmaß: 55, 60, 65 mm» Drückernuss: 8 oder 9 mm» Schlossfestigkeit: Klasse 4» Varianten: DIN links, DIN rechts» Temperaturbereich: - 10 C bis + 50 C» Luftfeuchtigkeit: 0 bis 95 % rh nicht betauend 06
7 RFID-Türbeschlag RFID-Türbeschlag RFID-Türbeschlag Batteriebetriebener, elektronischer Türbeschlag für organisatorische Anwendungen. Nutzen / Funktionen: Kompatible Maße zu bestehenden Türschlössern Passt auf jede Tür dank der kleinen Abmessungen Einfache und schnelle Montage auch bei Umrüstungen Verriegeln: automatisch Entriegeln: elektronisch offline oder online Anbindung an das Gebäudeleitsystem und Energie- und Lichtmanagement Bedienung, Konfiguration und Berechtigungsliste über den Transponder Dauerauf-Funktion über Transponder oder Zeitzone aktivierbar kombinierbar mit Zutrittskontrolle und Zeiterfassung zeitlich begrenzte Transponderberechtigung ist möglich Besucherfunktion- kein Problem bei Schlüsselverlust batteriebetrieben, keine Verkabelung technische Daten: Stromversorgung: Lithium ½ AA Batterie EMV geprüft Bis zu Benutzer pro Beschlag Aussenbeschlag IP54 Temperaturen: -10 bis +50 C Luftfeuchtigkeit: 0 bis 95% rh nicht betauend Batterielebensdauer bis zu 5 Jahre Transponder pro Schloss 13,56 MHz ISO ,56 MHz ISO Mifare Protokoll der letzten 512 Betätigungen Integrierte Zeit- und Kalenderfunktion mit bis zu254 Zeitzonen Abmessungen: siehe Skizze 07
8 Steuerungen Steuerungen Steuereinheit RS485 Für elektrisch betätigte Türen, Tore, Schranken, Fahrstühle, Alarmanlagen etc. Kompakte Bauweise zur Montage in UP- 55-Schalterdosen, Anschluss erfolgt über Schraubklemmen. Inklusive 13,56 Mhz Transponderleser mit 20 cm Antennenkabel zur abgesetzten Montage (grössere Kabellängen siehe Zubehör). technische Daten: - 4 Eingänge, 2 Relaisausgänge - RS485 Schnittstelle zur Vernetzung der Steuerungen zur Zentralprogrammierung - Spannungsvers.: 8-30 V DC, 8-20 V AC - Leistungsaufnahme: 2,5 Watt - LxBxH: 54/36/21 mm Steuereinheit TCP/IP Für elektrisch betätigte Türen, Tore, Schranken, Fahrstühle, Alarmanlagen etc. Kompakte Bauweise zur Montage in UP- 55-Schalterdosen, Anschluss erfolgt über Schraubklemmen. Inklusive 13,56 Mhz Transponderleser mit 20 cm Antennenkabel zur abgesetzten Montage (grössere Kabellängen siehe Zubehör). technische Daten: - 4 Eingänge, 2 Relaisausgänge - Netzwerkfähig, RJ-45-Stecker - Spannungsvers.: 8-30 V DC, 8-20 V AC - Leistungsaufnahme: 2,5 Watt - LxBxH: 54/36/36 mm
9 VdS-Schalteinrichtungen Schalteinrichtung Schalteinrichtung Komfortable Scharf-/ Unscharfschaltung von Alarmanlagen. Integration von Zylindern und Einsteckschlössern in die Zwangsläufigkeit ohne Türblattverkabelung. Inklusive 13,56 Mhz Transponderleser mit 20 cm Antennenkabel zur abgesetzten Montage (grössere Kabellängen siehe Zubehör). technische Daten: siehe Steuerungen Zubehör Zubehör Antennenkabel 60 cm Antennenkabel für die abgesetzte Montage des Lesers von der Steuereinheit Antennenkabel 100 cm Antennenkabel für die abgesetzte Montage des Lesers von der Steuereinheit Antennengehäuse Aufputz Antennengehäuse Aufputz Zur Aufputzmontage der Leseeinheit. LxBxH: 115/70/20 mm Antennengehäuse Unterputz Zur Unterputzmontage der Leseeinheit in 55er UP-Dosen. Passend für die System-55- Schalterprogramme von Jung/Gira/Merten. LxB: 55/55 mm Antennengehäuse Unterputz (montiert in Abdeckrahmen Gira E2 ) Relaisplatine Platine zur Erweiterung der Steuereinheit um zusätzliche 8 Relaisausgänge (bis 128) Eingangsplatine Platine zur Erweiterung der Steuereinheit um zusätzliche 8 Eingänge (bis 128)
10 Programmierung Programmiergeräte und Software USB-Programmiergerät Zur Programmierung von Zylindersystemen, Schlössern, Steuergeräten und Transpondern. LxBxH: 93/59/25 mm Verwaltungssoftware Systemsoftware zur Verwaltung von Zylindern, Möbel-/ Spindschlössern, Steuergeräten, Schalteinrichtungen und Transpondern. Umfangreiche Informations- und Protokollfunktionen
11 Transponder 13,56 Mhz (Zylinder, Steuerung etc.) Transponder Im Kunststoffgehäuse mit aufgedruckter Seriennummer. Farben: schwarz blau rot LxBxH: 55/30/3 mm grün Transponderkarte Im ISO-Scheckkartenformat. Farbe: weiss LxBxH: 86/54/1 mm Kombi-Key Transponderkappe zur Kombination mit mechanischen Schlüsseln. Seriennummer eingraviert. Farbe: schwarz rot blau grün Dualtransponder (13,56 Mhz Khz) Dual-Transponderkarte Im ISO Scheckkartenformat. Farbe: weiss LxBxH: 0/0/0 mm
12 125 Khz - Transponder Schlüsselanhänger, Epoxy mit Nummerngravur Hochwertiger und robuster Schlüsselanhänger mit fortlaufender 5-stelliger Nummerngravur. : , schwarz Schlüsselanhänger, mit Logo- und fortlaufender 4-stelliger Nummerngravur Farben: schwarz, blau (weitere Farben auf Anfrage) : , schwarz , blau Layout, Einrichtkosten Logogravur, einmalig : Kompatibel zu den folgenden Systemen *: Sesam (classic), Telenot (comlock), ABI, Honeywell (IK2, ACS, Novatime), Keyflex, Aritech, Acticon, IQ-Multi-Access, Busch-Jaeger, Siedle ELM 611, Conrad easy-key, Ikotron 99, ELV (Tag ) etc. * Eine Funktionsgarantie kann ohne Prüfung des jeweiligen Lesers nicht gegeben werden. Bei Unsicherheit über den Lesertyp schicken Sie uns bitte einen Mustertransponder, wir überprüfen kostenlos für Sie die Funktionalität. 12
13 Zylinderzubehör Zylinderzubehör Notstrom-Modul Notstrom-Modul Zur Zylindernotöffnung inkl. Batterie Stirnlochschlüssel Spezialwerkzeug zur Montage und Batteriewechsel Stirnlochschlüssel Ersatzbatterie Ersatzbatterie für Zylindersysteme Netzwerkzubehör Netzwerkzubehör Konverter RS232 -> RS485 Schnittstellenkonverter von seriell RS232 auf RS Konverter RS232/USB --> RS485 Konverter USB -> RS485 Schnittstellenkonverter von USB auf RS485 LAN-Adapter -> RS232 Schnittstellenkonverter von LAN TCP/IP auf RS LAN-Adapter -> RS485 Schnittstellenkonverter von LAN TCP/IP auf RS Konverter TCP/IP --> RS 232/485 13
14 Netzteile Netzteile UP-55 Netzteil Unterputznetzteil zum Einbau in tiefe UP-55 Dosen. 12 Volt / 0,5 A / 6 W LxBxH: 50,8 / 54,5 / 32 mm Dienstleistungen Dienstleistungen (Nettopreise) Stundensatz vor Ort Schulung, Inbetriebnahme, techn. Unterstützung, Projektierung etc Fahrtkosten PKW einfache Strecke in km Anreise Bahn etc. laut Beleg Hin- u. Rückfahrt Hotelübernachtung laut Beleg
15 Zeitwirtschaft Zeiterfassung / Zeitwirtschaft Zeiterfassungsterminal» 4x20 stelliges Display mit Hintergrundbeleuchtung» zwei parametriebare Funktionstasten (KOMMT, GEHT, INFO, FEHLGRUND)» Lesesystem: 13,56 Mhz, ISO15693 (Elock-Transponder, weitere auf Anfrage)» Datenschnittstelle: TCP/IP, RS232, RS485» Stromversorgung über Steckernetzteil» Gehäuseschutzart IP Steckernetzteil für ZE-Terminal» 12 V, 600 ma Personalstamm Software Zeitwirtschaft» modulare Systemarchitektur» inkl. Datenserver und 2 Netzwerklizenzen» SQL-Datenbank» Listengenerator» Schnittstellen zu Lohnprogrammen» Windos 2000/XP/Vista Grundmodul Lizenz 50 Personen Lizenz 100 Personen Lizenz 250 Personen Netzwerklizenz pro weiteren Arbeitsplatz Buchungserfassung Schnittstelle Lohnprogramm Abwesenheitsplaner Monatsauswertung 15
16 DE adverbis security Björn Gollan, Dirk Humpert, Patrick Piccolo GbR Holter Strasse Schloss Holte - Stukenbrock Tel.: Fax: info@adverbis-security.de
Für jede Anwendung die passende Lösung
Innovatives und flexibles Schließen, Organisieren und Verwalten.» für Industrie, Handel und Gewerbe» für Hotels und Gästehäuser» für Möbel und Spinde» für Alarmanlagen www. adverbis- security. de Für jede
MehrRFID-Türbeschlag. Kurzanleitung zur Installation und Inbetriebnahme. Kurzanleitung RFID-Schalteinrichtung 08 2008
RFID-Türbeschlag Kurzanleitung zur Installation und Inbetriebnahme Kurzanleitung RFID-Schalteinrichtung 08 2008 1 www.adverbis-security.de DE 09 2008 1. Montage Hinweis: Der Türbeschlag wird über die Standard-Rosettenverschraubung
MehrMechatronisches Schließsystem SE
Das SE-Schloss Der neue Zutrittspunkt des mechatronischen Schließsystems SE Herzlich Willkommen im 2 Sicherheit flexibel und ökonomisch Produktvielfalt: Energieeffizient: Wirtschaftlich: Für jeden Anwendungsfall
MehrTema-Voyager, NovaTime & RWT. Personalzeitwirtschaft & Rettungswegtechnik
Tema-Voyager, NovaTime & RWT Personalzeitwirtschaft & Rettungswegtechnik Tema-Voyager & NovaTime Anwendungsfälle Frischemarkt verfügt bereits über Zutrittskontrollund Alarmanlage der Firma Honeywell. Nun
MehrSLS-83 - Steuerungsmodul mit RS485-Netzwerk Grundversion
SLS-83 - Steuerungsmodul mit RS485-Netzwerk Grundversion DE - Kurzanleitung SLS-83 mit RS485-Netzwerk A. Technische Daten mit Bild Einsatzbereich B. Zusammenbau C. Optionale Antennen D. Einrichtung der
Mehrbluechip Das elektronische Schließsystem. Komponenten und Lösungen für Türen
Das elektronische Schließsystem. für Türen Komponenten und Lösungen 02 Winkhaus Zutrittsorganisation bluechip bluechip immer eine passende Lösung. Das elektronische Schließsystem bluechip ist das ideale
MehrDIGITALE SMART RELAIS
DIGITALE SMART RELAIS 65 DIGITALE SMART RELAIS :: STEUERUNG VON SCHRANKEN, TOREN, MASCHINEN :: MIT ZUTRITTSKONTROLLE, ZEITZONENSTEUERUNG UND PROTOKOLLIERUNG :: BUSFÄHIG ZUM ANSCHLUSS VON EXTERNEN MODULEN
MehrTechnologie LEGIC oder MIFARE. Technische Daten Steuereinheit
Kaba Remoteleser Kaba Remoteleser Technologie LEGIC oder MIFARE Der Remoteleser ist ein Zutrittssystem, bei dem nach der Identifikation eines berechtigten Mediums ein Öffnungsimpuls ausgelöst wird. Die
MehrSicherheit ist ein elementares Grundbedürfnis des Menschen. Digitale Schließtechnik
Sicherheit ist ein elementares Grundbedürfnis des Menschen. Digitale Schließtechnik Die Herausforderung: eine anpassungsfähige Schließanlage Tradition Fortschritt Mechanische Schließanlagen Preiswert,
MehrZertifizierte Zutrittskontrolle. Zutrittskontrolle Schalteinrichtungen Lesegeräte
Zertifizierte Zutrittskontrolle Zutrittskontrolle Schalteinrichtungen Lesegeräte 10 10001010110111 230 aktive Kräfte, sieben Standorte: Wir wollten weg von Schlüsseln zu einem 100 Prozent ausfallsicheren
MehrAXESS MANAGER ST 40 WANDLESER
AXESS MANAGER ST 40 WANDLESER TECHNISCHES DATENBLATT AXESS MANAGER ST 40 WANDLESER WANDLESER Beim ST 40 Wandleser ist in 3 verschiedenen Betriebsarten erhältlich: 1. STAND-ALONE: AXESS Manager ist ein
MehrHoneywell Security Group. Katalogauszug 2014 Tema-Voyager. Innovatives und elegantes Terminal für Zeiterfassung
Honeywell Security Group Katalogauszug 2014 Tema-Voyager Innovatives und elegantes Terminal für Zeiterfassung Tema-Voyager Anschlussmöglichkeiten Innovatives und elegantes Terminal für Zeiterfassung. Das
MehrNet2 Entry. Ein Leitfaden für den Errichter. Eine Türsprechanlage für vielseitige Sicherheit und Gebäudemanagement
Net2 Entry Ein Leitfaden für den Errichter Eine Türsprechanlage für vielseitige Sicherheit und Gebäudemanagement Net2 Entry Verbesserte Funktionalität der Türsprechanlage für vielseitige Sicherheit und
MehrAKTIV-TECHNOLOGIE DIGITALE SMART RELAIS 3063 SIMONS VOSS 53
AKTIV-TECHNOLOGIE DIGITALE SMART RELAIS 3063 SIMONS VOSS 53 54 AKTIV-TECHNOLOGIE DIGITALE SMART RELAIS SMART RELAIS 3063 G1 G2 Das digitale SmartRelais 3063 hat die Funktion eines Zutrittskontrolllesers
MehrSmartphone. Fingerprint. Bluetooth 4.0 LE RFID. Pincode. Elektronisches Türschloss. KeyApp. NFC-fähig
Bluetooth 4.0 LE RFID Elektronisches Türschloss Fingerprint NFC-fähig Pincode Tür und Zutritt sicher und einfach mit dem Smartphone zu steuern. Smartphone KeyApp www.burg.biz Innovativ und leistungsstark.
MehrEinfache Anwendung, hohe Sicherheit und ansprechende Optik. Xesar-Drücker Xesar-Beschlag
Einfache Anwendung, hohe Sicherheit und ansprechende Optik 79 80 Xesar 2014 XESAR-WANDLESER VORTEILE WANDLESER STEUEREINHEIT AUSFÜHRUNG & OPTIONEN Xesar-Wandleser Vorteile Design Weitere Vorteile Optische
MehrGOBio. Kontrolle mit Fingerabdrücken. 868 MHz Handsender mit biometrischer Aktivierung
868 MHz Handsender mit biometrischer Aktivierung Elektronische Lösung für Türen und Tore, Schranken und automatische Steuerungselemente Kontrolle mit Fingerabdrücken Fahrzeughalter Programmierbarer Motion
MehrStromauge / EnergyCam. Der smarte Clip-on Meter Reader für alle Sparten
Stromauge / EnergyCam Der smarte Clip-on Meter Reader für alle Sparten FAST EnergyCam Clip-On Meter Reader zum smarten Fernauslesen mechanischer Zähler FAST EnergyCam nicht größer als eine Streichholzschachtel
MehrBerührungslose Datenerfassung. easyident-usb Stickreader. Art. Nr. FS-0012
Berührungslose Datenerfassung easyident-usb Stickreader Firmware Version: 0115 Art. Nr. FS-0012 easyident-usb Stickreader ist eine berührungslose Datenerfassung mit Transponder Technologie. Das Lesemodul
MehrUnterstützte Hardware
Unterstützte Hardware DATAFOX PZE MASTER IV - ZEITERFASSUNGSTERMINAL - Schnittstellen TCP/IP & RS 485 + Gehen / Kommen mit Grund + Info-Taste für Saldenanzeige (konfigurierbar über rhvzeit ) + Saldenanzeige
MehrZertifizierte Zutrittskontrolle. Zutrittskontrolle Schalteinrichtungen Lesegeräte
Zertifizierte Zutrittskontrolle Zutrittskontrolle Schalteinrichtungen Lesegeräte 10 10001010110111 230 aktive Kräfte, sieben Standorte: Wir wollten weg von Schlüsseln zu einem 100 Prozent ausfallsicheren
MehrXesar. Die vielfältige Sicherheitslösung
Xesar Die vielfältige Sicherheitslösung Xesar Die professionelle Lösung für Ihr Unternehmen Xesar Sicher und flexibel Xesar ist das vielseitige elektronische Schließsystem aus dem Hause EVVA. Komplexe
MehrRessourcen Managen. Nutzung optimieren. Schließfächer und Spinde mit der Chipkarte öffnen, schließen, bezahlen und mit der App verwalten
Ressourcen Managen. Nutzung optimieren. Schrankschlösser UND Chipkarten Schließfächer und Spinde mit der Chipkarte öffnen, schließen, bezahlen und mit der App verwalten Schrankschlösser UND Chipkarten
Mehrwww.goelzner.de KeyManager Vernetzung von mechanischen und mechatronischen Schließsystemen
KeyManager Vernetzung von mechanischen und mechatronischen Schließsystemen Screenshot KeyManager Behalten Sie den Überblick Der KeyManager von BKS hat sich als Verwaltungssoftware für Schließanlagen über
MehrXesar. Die vielfältige Sicherheitslösung
Xesar Die vielfältige Sicherheitslösung Xesar Die professionelle Lösung Alles über Xesar ganz einfach erklärt. für Ihr Unternehmen Xesar Sicher und flexibel Xesar ist das vielseitige elektronische Schließsystem
MehrCLIQ Solo. Einfache und flexible Sicherheit - die Sie selbst aktualisieren können
Schlüssel selbst hinzufügen oder entfernen Keine Verkabelung Einfache Montage CLIQ Solo Einfache und flexible Sicherheit - die Sie selbst aktualisieren können ASSA ABLOY, the global leader in door opening
MehrFOKUS SICHERHEIT WIR BEGLEITEN SIE KOMPETENT VON DER BERATUNG ÜBER DIE PROJEKTIERUNG BIS ZUM SERVICE
ZEUS Zutrittskontrolle FOKUS SICHERHEIT Zutrittskontrolle hat für ISGUS als Softwarehaus und Hardware-Produzent einen besonderen Stellenwert. Intelligente Terminals, Zutrittsleser und digitale Schließtechnik
Mehrdas Türöffnungssystem
das Türöffnungssystem Ein gutes Gefühl 1 Sie haben alle Hände voll zu tun. Das Telefon klingelt. Und der Kühlschrank ist leer. Willkommen zu Hause! 2 3 einfach einfach Einfachheit die Sie überzeugen wird
MehrHandbuch Zeiterfassungsterminal
Stand: Juni 2007 Inhaltsverzeichnis 1.0 Einleitung 1.1 Typografie 1.2 Einleitung 2.0 Systemaufbau und Tastaturzuordnung 4.0 Zeiterfassungsterminal 5.1 Anschluss 5.2 Inbetriebnahme Zeiterfassungsterminal
MehrBlueChip - das moderne Schließsystem. Winkhaus Sicherheitssysteme
BlueChip - das moderne Schließsystem BlueChip - unendliche Möglichkeiten! System BlueChip BlueChip Referenzen (Auszug) Anlagenkonzepte im System BlueChip - Alternativen BlueChip Programmiergerät und Poweradapter
Mehrwww.goelzner.de AirKey Das Handy ist der Schlüssel
AirKey Das Handy ist der Schlüssel AirKey So dynamisch, wie die Bedürfnisse der Kunden AirKey Die flexible Zutrittslösung für s Office Die moderne Arbeitswelt unterliegt dynamischen Gesetzen. Neue Formen
MehrZutrittskontrollsysteme von ASSA ABLOY
Zutrittskontrollsysteme von ASSA ABLOY Der elegante Türdrücker mit PIN-Tastatur 2 Die einfache Zutrittskontrolle zum Nachrüsten: elegant, praktisch, komfortabel. Der Türdrücker ist die einfach zu installierende
MehrProduktschulung DOM AccessManager
Produktschulung DOM AccessManager SICHERHEIT, QUALITÄT, DOM. Seite 1 von 38 Produktschulung DOM AccessManager 08/2005 DOM AccessManager Leistungsmerkmale Speicherinhalt: Bis zu 1.000 Schließmedien (Optional
MehrIGS. Lieferübersicht. Stand September 2005. Seite 1 von 34. Zugangskontrollgeräte. Zugangskontrollgeräte
Seite 1 von 34 Zugangskontrollgeräte Artikel-Nr.: 5780087 Z401-485, Türsteuerung 1-Kanal (12V),. High-End- Türsteuergerät für Zutrittskontrolle im Kunststoffgehäuse. Zwei Kartenleser anschließbar für eine
MehrEM-UIF / EM-PTF Frequenz-Umformer
EM-UIF / EM-PTF Frequenz-Umformer Der Impulsausgang des Frequenz-Umformer wird an eine Zähl- und Rückmeldeeinheit EMF 1102 angeschlossen. Somit können Sensoren mit beliebigen Ausgangssignalen oder Temperaturen
MehrWir begleiten Sie kompetent von der Beratung über die Projektierung bis zum Service
ZEUS Zutrittskontrolle Fokus Sicherheit Zutrittskontrolle hat für ISGUS als Softwarehaus und Hardware-Produzent einen besonderen Stellenwert. Intelligente Terminals, Zutrittsleser und digitale Schließtechnik
MehrParking Control mit dem Long Range Reader des AE-Handsfree-ZTK Systems Drei Wege führen ins Ziel:
Vielseitiges Zutrittskontrollsystem AE-Handsfree-ZTK Das Zutrittskontrollsystem AE-Handsfree-ZTK ist ein komplettes System und besteht aus einem Long Range Reader, einer Türsteuerzentrale, einem Desktop
MehrMechatronische Sicherheit
Planung, Inbetriebnahme und Verwaltung von mechatronischen und mechanischen Schließsystemen Referent: Dipl. Ing (FH) Florian Du Bois (Produktmanager Mechatronische Schließsysteme Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas)
MehrBestellformular für Zeitwirtschaftssysteme Ausgefüllt per Fax an 07720 /8535-11
Bestellformular für Zeitwirtschaftssysteme Ausgefüllt per Fax an 07720 /8535-11 Lieferadresse Rechnungsadresse Name*: Name*: Firma*: Firma*: Strasse*: Strasse*: PLZ/Ort*: PLZ/Ort*: Land: Telefon: Telefax:
MehrACANTAS-Preisliste für CMS, E-Shop und Konfigurator
ACANTAS-Preisliste für CMS, E-Shop und Konfigurator Die Acantas E-Marketing-Suite ist eine budgetschonende und investitionssichere SaaS-Lösung. Sie mieten das System zu einem festen Preis und profitieren
MehrWERTBAU-Verschlüsse 3 - fach Massivriegel Verriegelung
3 - fach Massivriegel Verriegelung 3-fach Massivriegel Verriegelung * drei schlüsselbetätigte Verriegelungspunkte * zwei Massivriegel mit gehärteter Stahleinlage zweitourig 20mm über PZ ausfahrend, 28mm
MehrEin Überblick in 10 Minuten
Ein Überblick in 10 Minuten Die Erfassung der Arbeitszeiten : Das Erfassungsterminal. Das Buchen am Terminal. Die Übertragung der Buchungen an das Zeiterfassungsprogramm. Aufgaben des Zeitverantwortlichen:
MehrSiemens. Siemens. SLx0xx LESER
SLx0xx LESER Lesemodule für Siedle-Vario 611 Gehäuseumgebung. Legic (13,56 MHz): SL10xx Miro, EM und Hitag (125kHz): SL20xx Mifare (13,56 MHz): SL30xx Lesemodul zum Einbau in das Sprechanlagenprogramm
MehrRe:connect. Extension Kit für Multimedia-Modul. Dominating Entertainment. Revox of Switzerland. D 01
of Extension Kit für Multimedia-Modul Dominating Entertainment. Revox of Switzerland. D 01 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis MMM Extension Kit Transmitter Local Receiver Verkabelung Technische Daten
MehrSystem Y14 Deltus. Schließsystem mit Konturprofil und patentiertem Intellitec System. Patent 2030* Markenschutz Kopierschutz MADE IN GERMANY
System Y14 Deltus Schließsystem mit und patentiertem Patent 2030* MADE IN GERMANY System Y14 Deltus Schließsystem mit und Intellitec System Patent 2030 * Mehrfach parazentrisches 1. Zuhaltungsebene (gefedert)
Mehr3. 15. Rack-Monitoring
19" 1HE Rack-Monitoring und Schließsystem zentrale Steuereinheit, SNMP-fähig Das 19" Rack-Monitoring-System erfüllt alle Anforderungen, die an ein integriertes Schrank-ü berwachungssystem gestellt werden.
MehrABSOLUTER NEIGUNGSSENSOR PROFIBUS DP
Hauptmerkmale - kompakte und robuste Industrieausführung - mikroprozessorgesteuerte Sensoren - Interface: Profibus DP - Code: Binär - Auflösung: bis zu 0,001 - Genauigkeit: bis 0,15 - Viskosität: 2 mpas
MehrAirKey. Das Smartphone ist der Schlüssel
AirKey Das Smartphone ist der Schlüssel AirKey So dynamisch, wie die Alles über AirKey ganz einfach erklärt. Bedürfnisse der Kunden AirKey Die flexible Zutrittslösung für s Office Die moderne Arbeitswelt
MehrModems. Index Warengruppe 46 46.1. Standard Modems 46.2. Alarmmodems 46.3. Datenmodems 46.5. www.geva.info
www.geva.info Modems Index Warengruppe 46 Standard Modems 46.2 Alarmmodems 46.3 Datenmodems 46.5 GEVA Elektronik-Handelsgesellschaft mbh A-2500 Baden - Wiener Straße 89 - Telefon 02252/85 552-0 Fax 02252/48
MehrPegaSys. Intelligente Zutrittskontrollsysteme. PegaSys offce
PegaSys Intelligente Zutrittskontrollsysteme PegaSys offce 2 PegaSys offce Zutritt auf hohem Niveau! 4-6 Türterminal 5 Wireless Communication 7 CISA esigno - Lösungen für Hotels 7 SCHLAGE - Biometrische
MehrDigital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring
Eigenschaften: voll funktionsfähiger embedded Webserver 10BaseT Ethernet Schnittstelle weltweite Wartungs- und Statusanzeige von Automatisierungsanlagen Reduzierung des Serviceaufwands einfaches Umschalten
MehrDie Einsteigerlösung in professionelle Zutrittskontrolle. Merkmale der Software. Auslesen der Terminalspeicher. Feiertagskalender.
GAT ACCESS EASY Die Einsteigerlösung in professionelle Zutrittskontrolle GAT Access Easy Klar strukturierte und einfache Benutzerführung Kurze Einarbeitung Übersichtliche Datenpflege Gantner Electronic
MehrKaba evolo smart THINK 360. Sicherer Zutritt Einfache Konfiguration
THINK 360 Sicherer Zutritt Einfache Konfiguration Die smarte Zutrittslösung THINK 360 Auch kleine Unternehmen wie Tankstellen, Start-ups oder Einzelhandels- und Handwerksbetriebe benötigen effiziente Zutrittslösungen.
MehrAperio. Technische Informationen.
Aperio. Technische Informationen. 2 System Aperio. Funktechnologie zur einfachen Erweiterung von Online-Zutrittskontrollsystemen. Die Anwendung der Aperio-Technologie ermöglicht die Erweiterung von Zutrittskontrollsystemen
MehrHoneywell Security Group. Katalogauszug 2014. NetAXS-123
Honeywell Security Group Katalogauszug 2014 Stand-alone, modulares ZK-System, über Web-Browser programmierbar ist eine kompakte Stand-alone ZK Lösung, die ohne Software einfach über Web programmierbar
MehrDISCOVER OUR KEYLESS WORLD. VdS. VdS zertifiziert und zugelassen bis zur höchsten Klasse VdS C SG6. Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000
VdS VdS zertifiziert und zugelassen bis zur höchsten Klasse VdS C SG6. Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000 DISCOVER OUR KEYLESS WORLD. HAUPTSITZ SimonsVoss Technologies AG Feringastraße 4 85774 Unterföhring
MehrSchließanlagen Zutritts-Kontrollsysteme Hausabsicherungen Tresore Rauchmelder Solar-Hausnummern. Inklusive Ihrer persönlichen Sicherheitsanalyse!
Schließanlagen Zutritts-Kontrollsysteme Hausabsicherungen Tresore Rauchmelder Solar-Hausnummern Inklusive Ihrer persönlichen Sicherheitsanalyse! Sicherheitsanalyse Jede Wohnsituation ist anders. Überprüfen
Mehrph-orp-ec-tds-salz-o2-temperaturmessgerät PCE-PHD 1
ph-orp-ec-tds-salz-o2-temperaturmessgerät PCE-PHD 1 ph-wert-, Redox-, Leitfähigkeit-, Salz-, Sauerstoff- und Tempraturmessgerät / SD- Kartenspeicher (1... 16 GB), gespeicherte Daten werden als Excel-Datei
MehrMicroLink dlan Starter Kit Ethernet/USB
Zwei HomePlug-Adapter Netzwerk & Internetanschluss über das hauseigene Stromnetz HomePlug-Adapter MicroLink dlan Ethernet mit Ethernet-Schnittstelle und MicroLink dlan USB mit USB-Schnittstelle für die
MehrES Sicherheit. Kurzbeschreibung. Zutritt Zeit Parken
Kurzbeschreibung Systeme 21 / 22 Zutritt Zeit Parken Allgemein Das System 21 (S 21 eine Tür) und System 22 (S 22 zwei Türen) wurde als klassische Zutrittskontroll-Steuereinheit konzipiert und wird ergänzt
MehrProduktinfo Grafik-Touch-Panels BC 240, BC 2400
Produktinfo Grafik-Touch-Panels BC 240, BC 2400 2 Inhaltsverzeichnis Seite Grafik-Touch-Panel Grafik-Touch-Panel BC 240 4 Grafik-Touch-Panel BC 2400 5 BC 240, BC 2400 Visualisierungssoftware CEVICON 6
MehrCM2031 Einbruchmelderzentrale
CM2031 Einbruchmelderzentrale BUS - und/oder konventionelle Technik VdS Zulassung Klasse C - G 110 095 Einfache, browsergestützte Parametrierung 16 Sicherungsbereiche Grundausbau 24 Eingänge (max. 512)
MehrParking Access Terminal
Intelligente Lösungen für elektronische Schließsysteme und Zugangskontrolle KOMPONENTENDATENBLATT Parking Access Terminal Das Gehäuse ist aus Edelstahl und wurde speziell für den Außenbetrieb entwickelt.
MehrElektronisches Türschloss. Genial einfach. Genial sicher. Komfortable Sicherheit. Ideal für private und gewerbliche Türen. www.burg.
Komfortable Sicherheit. Ideal für private und gewerbliche Türen. Genial einfach. Genial sicher. www.burg.biz Die perfekte Kombination von Sicherheit und Einfachheit. SETS Optimal für kleine und mittlere
MehrKaba Confidant RFID Hotelschloss Das intelligente Zutrittssystem. Einfach Flexibel Stylisch
Kaba Confidant RFID Hotelschloss Das intelligente Zutrittssystem Einfach Flexibel Stylisch Formvollendetes Das Design Kaba und Confidant gute Verarbeitungsqualität RFID Hotelschloss vereinen sich zu kann
MehrSB-Zahlungsterminals. Neue SB-Zahlungsterminals für Waschanlagen
SB-Zahlungsterminals Neue SB-Zahlungsterminals für Waschanlagen connect-a,avantgardistischer Charakter Das neue SB-Zahlungsterminal connect-a ist der Inbegriff der an den Bediener angepassten Kommunikation.
MehrHandbuch TFT TFT 480 TFT 640 TFT 800
Handbuch TFT TFT 80 TFT 0 TFT 800 Kapitelbezeichnung Kapitelbezeichnung X.X Unterpunkt SCHAEFER GmbH Winterlinger Str. 788 Sigmaringen Germany Phone +9 77 7-0 Fax +9 77 7-99 info@ws-schaefer.de www.ws-schaefer.de
MehrModerne Zutrittskontrolle Kombination von mechanischen und elektronischen Systemen
Moderne Zutrittskontrolle Kombination von mechanischen und elektronischen Systemen Sinnvolle Planung neuer Objekte Integration in bestehende Objekte unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten Probleme bei
MehrTeletaster Transponder-Systeme
Teletaster Transponder-Systeme Funkfernsteuerungen Teletaster IRP Plus Transponder-System mit Intelligent Replacement Program Funkfernsteuerung mit integriertem Transponder Die intelligente Zutrittskontrolle.
Mehreasyident Türöffner mit integriertem USB Interface
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner
MehrDIGITALER SCHLIESSZYLINDER hilock 2200
DIGITALER SCHLIESSZYLINDER hilock 2200 DRAHTLOSE BEDIENUNG AN DER TÜR FUNKTIONEN DES DIGITALEN SCHLIESSZYLINDERS Der Digitale Schließzylinder hilock 2200 dient zum Auf- und Zuschließen einer Tür. Er ersetzt
MehrZentralenfamilie MC 1500 Bedienung und Anzeige
Zentralenfamilie MC 1500 Bedienung und Anzeige System MC 1500 System-Bedienteile Ein modernes und zukunftsorientiertes Sicherheitssystem muss leicht zu handhaben sein und sich effektiv in die unternehmensspezifischen
MehrFunktionstest Ti2CA Compact
Funktionstest Ti2CA Compact Systemarchitektur Die einfache Ansteuerung, hohe Ausbaustufen, bei geringem Kostenbedarf sowie die hohe Störsicherheit durch kurze Leitungslängen sind wesentliche Vorteile der
MehrUmgang mit der Software ebuddy Ändern von IP Adresse, Firmware und erstellen von Backups von ewon Geräten.
ewon - Technical Note Nr. 001 Version 1.3 Umgang mit der Software ebuddy Ändern von IP Adresse, Firmware und erstellen von Backups von ewon Geräten. 19.10.2006/SI Übersicht: 1. Thema 2. Benötigte Komponenten
Mehrekey net Netzwerk-Zutrittslösungen. Die vernetzte Zutrittslösung für Unternehmen, Vereine und gehobene Eigenheime.
ekey net Netzwerk-Zutrittslösungen. Die vernetzte Zutrittslösung für Unternehmen, Vereine und gehobene Eigenheime. Netzwerk-Zutrittslösungen für Unternehmen und gehobene Eigenheime. ekey net ist ein netzwerkfähiges
MehrNetAXS-123 So einfach wie bis drei zählen
NetAXS-123 So einfach wie bis drei zählen Webbasierte Zutrittskontrolle als modulares Einsteigerpaket Zutrittskontrolle als Sofort-Lösung einfache und kostengünstige Pakete für bis zu drei Türen NEU! Zutrittskontrolle
MehrInnovative Fluchtwegsystemlösungen
nachrüstbar kompakt normengerecht richtlinienkonform Florian Du Bois Produktmanager Mechatronische Schließsysteme 2 Abgestimmte Systemlösungen Kombination verschiedener Produktgruppen 1. Panikschlösser
MehrLX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch
LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch LX-Slowenien Telefon: +386 349 046 70 Fax: +386 349 046 71 support@lxnavigation.si Vertretung Deutschland: Telefon: +49 738 193 876 1 Fax: +49 738 193 874 0
MehrPreisliste 2014. Produktbeschreibung. Medienstele - Korpus
Design: Wolfgang C.R. Mezger. Die Medienstele dient der Technik - ein minimierter Träger für verschiedene Bildschirme. Als Digital Signage, zum Präsentieren oder für für modernes Video Conferencing. Leicht
MehrHomePlug-Adapter Netzwerk & Internetanschluss über das hauseigene Stromnetz
HomePlug-Adapter Netzwerk & Internetanschluss über das hauseigene Stromnetz HomePlug-Adapter mit Ethernet-Schnittstelle für die Datenübertragung über das bestehende Stromnetz im In-House-Bereich Die optimale
MehrBodyguard beruhigend sicher
456 Bodyguard beruhigend sicher Argus 100 % Merten 100 % Sicher ährlich sterben noch immer mehr als 600 Menschen durch Rauchgasvergiftungen bei einem Wohnungsbrand. Viele Bundesländer haben heute für Privathaushalte
MehrIntelligente Hotel-Schließsysteme
PERSÖNLICH. ZUVERLÄSSIG. SICHER Intelligente Hotel-Schließsysteme» Einfache Bedienung und Verwaltung des Systems» RFID-Transponder und/oder Magnetstreifen» Vielfältige Oberflächenausführungen» Türdrücker
MehrTema-Voyager 15:00 18:30 8:15 13:05. Idealer Einstieg. Effizient und elegant. Zeiterfassung von Honeywell
Tema-Voyager 15:00 18:30 15:00 18:30 8:15 13:05 8:15 13:05 Effizient und elegant Zeiterfassung von Honeywell Idealer Einstieg Innovatives und elegantes Zeiterfassungs terminal Das neue Tema-Voyager von
MehrVergleich von RFID Systemen. EM 410x, 125kHz hitag, 125kHz mifare 13,56 MHz Legic 13,56 MHz. Allgemeine Funktionsweise:
Vergleich von n EM 410x, 125kHz hitag, 125kHz mifare 13,56 MHz Legic 13,56 MHz Allgemeine Funktionsweise: Die berührungslosen Datenträger zeichnen sich durch eine sehr bequeme Handhabung und durch eine
MehrDigital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring
Eigenschaften: Digital-Analog-Wandler Wandelt binäre Signale in analoge Signale Zwei 16Bit Analogausgänge die Strom oder auch optional Spannungssignale liefern Durch Serienschaltung auf maximal 13 MR620
MehrKomponenten und Systeme
Komponenten und Systeme Wir sorgen für eine sichere und personenbezogene. Inhalt Keypass 48 Fingerprint 49 Code-Lock 50 Türöffner 51 47 Keypass berührungslose Keypass benötigt keine Anbindung an einen
MehrH 4135A: Relais im Klemmengehäuse
H 4135A H 4135A: Relais im Klemmengehäuse sicherheitsgerichtet, für Stromkreise bis SIL 3 nach IEC 61508 Abbildung 1: Blockschaltbild F1: max. 4 A - T, Lieferzustand: 4 A - T Die Baugruppe ist geprüft
MehrDIGITALE SCHLIESSANLAGE. KEINE BATTERIEN. KEINE SORGEN. www.goelzner.de
DIGITALE SCHLIESSANLAGE. KEINE BATTERIEN. KEINE SORGEN. Elektronische Zugangsverwaltung ohne Batterien oder Kabel. Einfache Installation und Wartung. DIGITALE SCHLIESSANLAGE MIT EIGENER ENERGIEVERSORGUNG
MehrBosch Smart Home Controller. Installationsanleitung 6 720 830 109 (2015/10) DE
Bosch Smart Home Installationsanleitung 6 720 830 109 (2015/10) DE 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise........................... 3 1.1 Symbolerklärung.............................................
MehrPreis- und Leistungsverzeichnis askdante
Preis- und Leistungsverzeichnis askdante Vom 13.07.2015 Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. 19% Umsatzsteuer. Erläuterungen zu verwendeten Begriffen Aktivierte Benutzer Kunde Preise Innerhalb von
MehrBeschrieb mobiler Schulungsraum
Beschrieb mobiler Schulungsraum PFI AG Fon +41 71 313 86 10 Hotline +41 71 313 86 13 Fax +41 71 313 86 15 Mövenstrasse 4 CH-9015 St.Gallen www.pfi.ch Inhalt 1 Grundsätzliches... 3 1.1 Zweck... 3 1.2 Ausstattung...
MehrDie einfache, sichere und kabellose Cloud-Zutrittslösung
Die einfache, sichere und kabellose Cloud-Zutrittslösung Echtzeit-Zutrittskontrolle. Von überall. Komplett kabellos. Clay by SALTO ist eine Cloud-basierte elektronische Zutrittslösung für kleine und mittelgroße
MehrEncoder 1.60. Encoder 1 aus 15. bei Displays, die auf Binärcode ausgelegt sind. Der Encoder wandelt 1 aus n in Dual-Code um.
Displays ZUBEHÖR DISPLAYS Encoder Encoder 1 aus 1 Der Encoder wird benötigt für Ansteuerung 1 aus n bei Displays, die auf Binärcode ausgelegt sind. Der Encoder wandelt 1 aus n in Dual-Code um. 1 aus n-ansteuerung
MehrBeschreibung. Elektronischer Münzprüfer G-13.6000
Technische Dokumentation Beschreibung Elektronischer Münzprüfer G-3.6000.03 JBe/ds Ausgabe 3.2 AB.3.6-D National Rejectors, Inc. GmbH Zum Fruchthof 6 264 Buxtehude Telefon: 046/729-0 Telefax: 046/729-5
MehrNeuheiten 2015. Handhaben
Neuheiten 2015 Handhaben KOMPO-Scan KOMPO-Scan Nie mehr ohne Schlüssel aus dem Haus! KOMPO-Scan ist das innovative Fingerscanner-Set für den privaten Hauseingang. Funktionsbeschreibung: Über die biometrische
MehrElektronische Schließsysteme
ABUS Seccor ABUS Seccor GmbH 2014 Haidgraben 1b 85521 Ottobrunn Germany Tel. +49 89 61 46 56-800 Fax +49 89 61 46 56-801 Elektronische Schließsysteme Sicherheit. Kontrolle. Flexibilität. Email: info@abus-seccor.de
MehrICCS SSP 10. Merkmale. Anwendungsbeispiele
ICCS Standard Switch Panel mit 10 Tasten (SSP10) gehört zu der ICCS (Intelligent Control and Command Systems) Produktgruppe. Es kann entweder als selbständiges Modul oder als Erweiterung zu bestehenden
MehrHilfe zur ekim. Inhalt:
Hilfe zur ekim 1 Hilfe zur ekim Inhalt: 1 Benutzerkonten und rechte... 2 1.1 Hauptkonto (Unternehmer bzw. Lehrer)... 2 1.2 Benutzer (Mitarbeiter bzw. Schüler)... 3 2 Präsentationsmodus... 4 3 Warenkorb...
MehrErfolg braucht starke Marken! BKH Sicherheitstechnik KG stark in der Sicherheits- und Gebäudetechnik
Erfolg braucht starke Marken! BKH Sicherheitstechnik KG stark in der Sicherheits- und Gebäudetechnik Ihr ASSA ABLOY Kompetenzpartner in der Region ASSA ABLOY KOMPETENZPARTNER F Ü R C L I Q & T Ü R T E
Mehr