ASME Flansche 2014 rff Stark verbunden. Flanges B 16.5 / B Serie A/B B.S / B 16.36

Transkript

1

2 ASME Flansche 2014 rff Stark verbunden. Flansche Flanges B 16.5 / B Serie A/B B.S / B ASME

3 2 rff.de

4 rff Stark verbunden. Inhalt Content Über rff About rff Expertise in ASME Expertise in ASME 4 / 5 Lieferprogramm DIN EN / EN Delivery programme DIN EN / EN 6 / 7 Lieferprogramm ASME / API Delivery programme ASME / API 8 / 9 Lieferprogramm DIN / EN / ASME Delivery programme DIN / EN / ASME 10 / 11 Das rff-leistungsspektrum The rff range of services 12 / 13 Stahlrohre ASME B / B Steel Pipes ASME B / B Maße und Gewichte Dimensions and weights Flansche ASME B 16.5 Flanges ASME B 16.5 Allgemeine Übersicht General survey 32 Toleranzen Tolerances 33 Nenndrücke, Bemaßung und Dichtflächen Classes, Dimensions and Facings 35 Vorschweißflansche Weld Neck Flanges Überschiebflansche Slip-on Flanges Lose Flansche Lap Joint Flanges Blindflansche Blind Flanges Einsteckschweißflansche Socket Weld Flanges 52 / 53 Gewindeflansche Threaded Flanges Reduzierte Gewinde- und Überschiebflansche Reducing threaded and Slip-on Flanges 58 Flanschstutzen Long Welding Neck Flanges 59 Flansche ASME B Serie A/B Flanges ASME B Serie A/B Allgemeine Übersicht General survey 62 Toleranzen Tolerances 63 Anschweißenden für Vorschweißflansche Welding Ends for Weld Neck Flanges 65 Vorschweiß- und Blindflansche Serie A Weld Neck and Blind Flanges Serie A Gewichte Weights 71 Vorschweiß- und Blindflansche Serie B Weld Neck and Blind Flanges Serie B Flansche ASME B.S Flanges ASME B.S Allgemeine Übersicht General survey 78 Anschweißenden für Vorschweißflansche Welding Ends for Weld Neck Flanges 79 Vorschweißflansche Weld Neck Flanges Überschiebflansche Slip-on Flanges Flansche ASME B Flanges ASME B Allgemeine Übersicht General survey 88 Meßscheibenflansche Orifice Flanges 89 Meßscheibenflansche WN Orifice Flanges WN Meßscheibenflansche SO Orifice Flanges SO 96 Meßscheibenflansche TH Orifice Flanges TH 97 Technischer Teil Maßtabelle für ASME-Flansche mit RTJ-Nut Dimensions ASME-Flanges with groove (RTJ) 98 / 99 Feder und Nut / Vor- und Rücksprung Tongue and Groove / Male and Female Facing 101 Schraubenlängen Length of Bolts 102 /103 Werkstoffliste List of materials 104 /105 Druck-Temperatur-Tabellen Pressure-Temperature Ratings Werkstoffgegenüberstellung DIN / EN / ASTM Materials comparison DIN / EN / ASTM 130 /131 Wanddickentabelle DIN / ISO / EN / ASME Wall thickness table DIN / ISO / EN / ASME 132 /133 Normenübersicht ASME / ASTM / API / MSS Standard overview ASME / ASTM / API / MSS rff.de 3

5 Expertise in ASME Expertise in ASME Beste Produkte, effiziente Logistik, höchste Qualität und umfassende Beratung: Das können Sie von uns erwarten. Mit jahrzehntelanger Erfahrung sind wir Ihr modernes Handelshaus für Rohre, Flansche, Rohrformteile und Rohrzubehör und Ihr Projektpartner für komplexe Herausforderungen. Für Sie haben wir unsere Kompetenz im Bereich ASME- Normen kontinuierlich ausgebaut. rff kann die gesamte Produktpalette in den Bereichen Rohre, Flansche, Rohrformteile und Rohrzubehör abbilden, damit Sie für Ihre internationalen Projekte bestens gerüstet sind. Für Sie finden wir die allerbeste Lösung. Messen Sie uns daran. rff Stark verbunden. Best products, efficient logistics, highest quality and comprehensive advice: this is what you can expect from us. With decades of experience, we are a modern trading firm for pipes, flanges, fittings and pipe equipment and your project partner for complex challenges. We have continuously expanded our expertise in the field of ASME standards in order to meet your requirements; rff offers the entire product range in the fields of pipes, flanges, fittings and pipe equipment, ensuring that you are best equipped for your international projects. We find the very best solutions for your needs. Measure us against this. rff Strongly connected. 4 rff.de

6 rff.de 5

7 Allgemeine Übersicht General survey Flanschausführung Type of Flange Druckstufe Class Abmessungen Dimensions ½" ¾" 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 3½" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24" Vorschweißflansche Weld Neck Flanges Wie / use Class Wie / use Class Überschiebflansche Slip-on Flanges Wie / use Class Wie / use Class Lose Flansche Lap Joint Flanges Wie / use Class Wie / use Class Blindflansche Blind Flanges Wie / use Class Wie / use Class Einsteckflansche Socket Weld Flanges Gewindeflansche Threaded Flanges Wie / use Class Wie / use Class Abmessungen 26 siehe ASME B Serie A / B und B.S Dimensions 26 see ASME B Serie A / B and B.S rff.de

8 Nenndrücke, Bemaßung und Dichtflächen Classes, Dimensions and Facings Nenndruckvergleich Class / bar / psi / API psi Nominal pressure comparison Class / bar / psi / API psi ASME Class bar ~ psi ~ API psi bar psi Griechisch barys, schwer Greek barys, hard Pfund/Quadratzoll Pounds per square inch ASME B 16.5 Umrechnung: 1 bar ~ 14,29 psi / 1 psi ~ 0,07 bar Conversion: 1 bar ~ psi / 1 psi ~ 0.07 bar Bemaßung nach ASME B 16.5 Dimensioning in acc. with ASME B 16.5 Mit Ringnut Ring Type Joint (RTJ) X Ah B 1,6 mm 37 ½ 1,6 mm = + 0,8 mm/ 0 > 1,6 mm = ± 0,8 mm l Ø Y + 0,4 mm 0 tf 23 ± ½ ± 0,2 mm R W O CL 400 = 7,0 mm CL 300 = 2,0 mm Dichtflächenbearbeitung: Die Bearbeitung der Dichtflächen erfolgt durch Drehen, mit folgenden Oberflächenqualitäten Facing: The facing is made by mechanical turning, resulting in the following surface conditions Vor- und Rücksprung Male/Female Facings Feder/Nut Tongue/Groove 7,0 mm 5,0 mm 7,0 mm U small and Z small and 5,0 mm large tongue large groove R large male S small male W L X K large female small female R large tongue T small tongue W L Y K large groove small groove rff.de 35

9 Vorschweißflansche Weld Neck Flanges X Ah B l Ø 37 ½ Y tf Class 150 ASME B 16.5 R W O 2,0 mm NPS Rohr Pipe ½" 21, ,8 9, , ,9 4 ⁵ ₈" 60,3 0,54 ¾" 26, ,9 11, , ,9 4 ⁵ ₈" 69,9 0,78 1" 33, ,6 12, , ,8 4 ⁵ ₈" 79,4 1,10 1 ¼" 42, ,1 14, , ,5 4 ⁵ ₈" 88,9 1,43 1 ½" 48, ,9 15, , ,0 4 ⁵ ₈" 98,4 1,83 2" 60, ,5 17, , ,1 4 ¾" 120,7 2,74 2 ½" 73, ,7 20, , ,8 4 ¾" 139,7 4,33 3" 88, ,9 22, , ,0 4 ¾" 152,4 5,17 3 ½" 101, ,1 22, , ,7 8 ¾" 177,8 6,40 4" 114, ,3 22, , ,2 8 ¾" 190,5 7,22 5" 141, ,2 22, , ,7 8 ⁷ ₈" 215,9 9,04 6" 168, ,1 23, , ,9 8 ⁷ ₈" 241,3 11,1 8" 219, ,7 27, , ,9 8 ⁷ ₈" 298,5 18,3 10" 273, ,6 28, , ,8 12 1" 362,0 24,8 12" 323, ,8 30, , ,0 12 1" 431,8 38,0 14" 355, , , , ¹ ₈" 476,3 50,2 16" 406, , , , ¹ ₈" 539,8 62,2 18" 457, , , , ¼" 577,9 70,5 Vom Besteller festzulegen To be specified by purchaser Flansch Flange 20" 508, , , , ¼" 635,0 87,0 24" 610, , , , ³ ₈" 749,3 119 Ansatz Hub Leiste Raised Face Schraubenlöcher Drilling Template OD O B a tf Y Ah X R Anzahl I W mm mm mm mm mm mm mm mm Number Inch mm kg Gewicht Approx. Weight Class 300 ASME B 16.5 ½" 21, ,8 12, , ,9 4 ⁵ ₈" 66,7 0,82 ¾" 26, ,9 14, , ,9 4 ¾" 82,6 1,37 1" 33, ,6 15, , ,8 4 ¾" 88,9 1,71 1 ¼" 42, ,1 17, , ,5 4 ¾" 98,4 2,17 1 ½" 48, ,9 19, , ,0 4 ⁷ ₈" 114,3 3,09 2" 60, ,5 20, , ,1 8 ¾" 127,0 3,62 2 ½" 73, ,7 23, , ,8 8 ⁷ ₈" 149,2 5,45 3" 88, ,9 27, , ,0 8 ⁷ ₈" 168,3 7,27 3 ½" 101, ,1 28, , ,7 8 ⁷ ₈" 184,2 9,06 4" 114, ,3 30, , ,2 8 ⁷ ₈" 200,0 11,8 5" 141, ,2 33, , ,7 8 ⁷ ₈" 235,0 15,6 6" 168, ,1 35, , ,9 12 ⁷ ₈" 269,9 19,9 8" 219, ,7 39, , ,9 12 1" 330,2 30,9 10" 273, ,6 46, , , ¹ ₈" 387,4 44,2 12" 323, ,8 49, , , ¼" 450,8 63,7 14" 355, , , , ¼" 514,4 88,6 16" 406, , , , ³ ₈" 571, " 457, , , , ³ ₈" 628, " 508, , , , ³ ₈" 685, " 610, , , , ⁵ ₈" 812, rff.de Vom Besteller festzulegen To be specified by purchaser a Das Maß B bezieht sich auf den Rohrinnendurchmesser aus der ASME B 36.10M für die Wanddicke STD. Sollte der Besteller keine andere Wanddicke spezifizieren, wird diese ausgeführt. a The dimension B corresponds to the inside diameter of pipe as given in ASME B 36.10M for standard wall pipe. The bore sizes are furnished unless otherwise specified by the purchaser.

10 Dieser Online-Katalog hat Sie neugierig gemacht und Sie haben Interesse an diesem Service? Dann geben Sie sich mit dieser Katalog-Vorschau nicht zufrieden. Registrieren Sie sich kostenlos auf unserer Homepage, damit Sie zukünftig diesen Service in vollem Umfang nutzen können. Sie haben Zugriff auf unseren umfangreichen Grundlagenkatalog sowie auf viele weitere Produkt-Kataloge mit detaillierten Daten übersichtlich aufbereitet in Tabellen und Übersichten. Hier geht es zum Anmeldeformular. Beachten Sie aber, dass wir den Zugang erst nach Prüfung Ihrer Daten freischalten können. Sie haben bereits einen Zugang zu unserer Mediathek? Dann gelangen Sie hier zum Direkt-Login.