KATALOG CATALOGUE. Mobilität in Bestform. STYLING COMFORT

Transkript

1 KATALOG CATALOGUE STYLING COMFORT Mobilität in Bestform.

2 KAMEI-STORY DIE KAMEI-STORY TRADITION UND ZUKUNFT... MOBILITÄT IN Bereits 95 präsentierte Firmen gründer Karl Meier auf dem Genfer Automobil Salon seinen ersten Front spoiler am VW Käfer. Der Grund stein für den Erfolg war ge legt. Aus Karl Meier wurde KAMEI, ein Unter nehmen für innovatives Autozubehör. BESTFORM KAMEI Zubehör der 50er Jahre Armstütze Kofferraumabdeckung Die erste weiche Blumenvase Ablagen unter der Armaturentafel Seit jeher zeichnen sich KAMEI-Produkte durch Ideenreichtum und hohen Qualitätsstandard aus. So gehören heute mehr als 5 KAMEI Zubehör-Erfindungen wie Ab la gen, Ab deckungen, Kopf- und Arm stützen zur selbstverständlichen Serienausstattung jedes PKWs. Damals wie heute entwickelt und fertigt KAMEI seine autoxtras stets im Einklang mit dem automobilen Fort schritt und veränderten Ansprü chen. Ein Name wird zur Marke Auf dem Genfer Auto mobilsalon 95 präsentierte Karl Meier den legendären VW Käfer mit dem ersten Frontspoiler, damals noch Tiefen steuer genannt. Weitere KAMEI- Zubehör teile wie Ablagen unter der Armaturen tafel, eine Kofferraum ab deckung, Kopfund Arm stützen, Fußstützen sowie die erste weiche Sicherheits -Blumenvase gehörten zum damaligen Zubehör paket. KAMEI steht heute sowohl für mehr Komfort und Nutzen, als auch für mehr Spaß, Eleganz und Individualität rund ums Auto. Eine über 50-jährige Erfahrung in der Herstellung von aerodynamischen Karosserieteilen und praktischem Zubehör verleiht unseren Produkten ihren herausragenden Standard, der weltweit großen An klang findet. Über ein dichtes Händlernetz und angesehene Importeure liefert KAMEI heute Made in Germany in über 40 Länder der Erde. Symbiose von Technik & Design Mit KAMEI Styling- und Komfort- Zubehör ist Ihr Fahrzeug stets up-to-date. Wir legen größten Wert darauf, dass unsere Produkte den ständig wachsenden Design- Ansprüchen und aktuellen Trends immer gerecht werden. Unsere enge Zusammenarbeit mit der Automobilindustrie spiegelt dies wider. KAMEI Tiefensteuer 95 Spätere Windkanal-Messungen ergaben eine 6-prozentige Verringerung des Fahrzeug- Auftriebes bei vernachlässigbarer Erhöhung des Luftwiderstandes.

3 INDEX info DIE KAMEI-STORY WIR ÜBER UNS 4 5 STICHWORT-REGISTER 6 IMPRESSUM 6 styling autoxtras KOMPLETT-PAKETE KAMEI 6 7 AUDI A (8P), VW TOUAREG DAKAR (7L) KOMPLETT-PAKETE CARACTÈRE 8 9 AUDI, VW SPORTGRILLS STRECKGITTER 0 4 AUDI, OPEL, VW, UNIVERSELL SPORTGRILLS IM WABENDESIGN 5 VW, UNIVERSELL FRONT-GRILL-SPOILER 6 BMW, VW FRONTMASKEN 7 VW SCHEINWERFER-BLENDEN 8 7 AUDI, BMW, FORD, OPEL, VW FRONT- UND HECK-SCHÜRZEN 8 AUDI FRONT- UND HECK-BLENDEN 9 VW HECKSCHEIBEN-BLENDEN 0 AUDI, BMW, OPEL HECKSPOILER VW HECKFLÜGEL VW, UNIVERSELL DACHLUFTHUTZEN, LUFTEINLÄSSE / LUFTAUSLÄSSE, OPTISCHES TUNING 4 AUDI, BMW, OPEL, SEAT, VW, UNIVERSELL TÜRSCHWELLERLEISTEN, RADLAUFVERBREITERUNG 5 AUDI, VW GRIFFMUSCHELN, GRIFFBLENDEN 5 9 AUDI, OPEL, SEAT, VW LADEKANTENSCHUTZ, RAMMSCHUTZ 40 4 AUDI, OPEL, VW, UNIVERSELL SPIEGELKAPPEN AUDI, BMW, OPEL, SEAT, VW ALU-TÜRKNOPF-SET 46 AUDI, SEAT, VW SCHALTKNAUF 46 Bei Artikeln mit Techno-Listung ist zusätzlich zur KAMEI-Artikel-Nummer die Listungs-Nummer (Z ) aufgeführt. Beispiel: Z Techno Listung KAMEI Art.-Nr. komfort autoxtras LENKRADHÜLLE, AUTO- BLUMENVASE, DOSENBOY 47 MITTELARMLEHNEN AUTO-KLEIDERBÜGEL, SAFESIT 55 LENDENSTÜTZE, KISSEN, ANTIRUTSCH-MATTE 56 STOPLOCK, TÜRSCHALEN, TÜR-ARMLEHNE 57 dachboxen autoxtras Unsere Dachboxen finden Sie in unserem aktuellen Dachboxen-Katalog KAMEI on top einfach anfordern! DACHBOXEN GESAMTÜBERSICHT 58 6 KAMEI INFO-HOTLINE KAMEI INFO * MO.-DO. 8 8 UHR, FR. 8 6 UHR * ct/min

4 ÜBER UNS GEPRÜFTE QUALITÄT Der von KAMEI verarbeitete Thermoplast- Kunststoff DUROKAM ist ein modifiziertes >ABS< (Acryl-Butadien-Styrol). Seine speziell nach KAMEI-Vorgaben entwickelte Zusammen setzung gibt ihm hervorragende Eigen schaf ten. Leicht, schlagzäh, formstabil das macht ihn langlebig und einwandfrei recyclebar das entspricht heutigen Normen. Allgemeine Betriebserlaubnis erteilt. Das heißt keine Eintragung, kein ABE ERTEILT Zeitverlust, einfach montieren und losfahren. Eine ABE wird benötigt, wenn Fahrzeug teile eine Änderung im Sinne des Paragraphen 9 der StVZO dar stellen. In diesen Fällen liegen den KAMEI-Produkten ein Abdruck der Genehmigungsurkunde bei (immer mitführen!). Alle Zubehörteile von KAMEI, die aus >ABS< oder >PC< + >ABS< gefertigt sind, besitzen grundsätzlich hervorragende Lackierfähig keit. Für einwandfreie Ergebnisse sollten dennoch die aktuellen Verarbeitungs hin weise der jeweiligen Lack her steller sowie die Lackier hinweise von KAMEI beachtet werden. Alle KAMEI-Produkte, die mit dem TÜV-frei-Symbol gekennzeichnet sind, sind vom TÜV geprüft und nicht eintragungspflichtig. Der Abdruck der TÜV- Bescheinigung nach 9 der StVZO ist diesen Produkten beigelegt und sollte mitgeführt werden. Beachten Sie auch die Hinweise in den Tabellen oder Produktbeschreibungen. Der Hinweis geprüfte Sicher heit ist eine Qualitätsauszeichnung für auf Sicherheit geprüfte Artikel. Sie wird von den zuständigen Prüfstellen für Gerätesicherheit vergeben. Gütesiegel für professionelles Automobil-Tuning KAMEI automotive GmbH 4 KAMEI automotive GmbH als Schwesterunternehmen hat sich auf Sonderanfertigungen für Kleinstserien spezialisiert. Das über Jahrzehnte erworbene Know-how in der Verarbeitung von Kunststoffen und der eigene Formen- und Werkzeugbau machen KAMEI automotive zum kompetenten Partner. Welche Aufgaben Sie uns auch stellen wir bieten Ihnen überzeugende Komplettlösungen. Selbstver ständlich fertigen wir auch nach Ihren Angaben, Modellen oder Zeichnungen. Profitieren Sie von der Ideenvielfalt und der praxisnahen Erfahrung des KAMEI- Teams. Unsere Leistungspalette umfasst viele Produkte, z. B.: + Dachaufsätze für Behörden- / Polizeifahrzeuge + Aufnahmekonsolen für Zusatzgeräte + Waffenkästen für Behörden- / Polizeifahrzeuge + Stauboxen für Nutzfahrzeuge + Transport-, Produktions- und Aufbewahrungshilfen + Werkstückträger + Sonderbauteile für behindertengerechte Fahrzeuge + Quad- und ATV-Gepäckboxen Kontakt: 056/804-4 oder automotive@kamei.de

5 KAMEI GmbH & Co. KG Heinrichswinkel D-8448 Wolfsburg KAMEI INFO-HOTLINE 080 KAMEI INFO* * MO. DO. 8 8 UHR, FR. 8 6 UHR *ct/min support@kamei.de ÜBER UNS Die Markenzeichen sind weltweit geschützt: Nach ausführlicher Designabstim mung werden erste Proto typen mo delliert, wobei auf präzise Anpas sung an das jeweilige Serien fahr zeug besondere Aufmerksamkeit gelegt wird. Dann folgen Prüfungen und Optimierung der Prototypen in praxisnahen Tests. Ein eigener Formen- und Werkzeug bau ist die letzte Station vor der Serien fertigung. Liegt die Zulassung durch das Kraft fahrt-bundesamt vor, erhält die Produk tion grünes Licht. Nach sorgfältiger Endkontrolle gelangen unsere Produkte in den Handel. Der hohe Qualitätsstandard der KAMEI- Produkte wird hier zu sätzlich durch eine informative, mehr sprachige Verpackung signalisiert. Mit der beiliegenden, leicht verständlichen und reichhaltig be bilderten Anleitung ist eine Monta ge der pass genauen autoxtras für jeden Do-it-Yourselfer problemlos. Dem steigenden Umwelt bewusstsein und den damit verbundenen Anfor derungen wird KAMEI in jedem Fall gerecht. Ener giebe wusste Produk tionsabläufe und Material inno vatio nen bestimmen den Produk tions alltag in unserem Werk. Der von Kamei entwickelte Kunststoff DUROKAM ist recyclebar. Das entspricht den Normen der Automobil industrie. Von der Idee bis zur Serienproduktion haben die KAMEI-Spezialisten in Wolfsburg viel zu tun. Die Abtei lun gen Entwicklung, Pro duktion und Logistik sind in unserer Werks anlage mit einer Fläche von über qm untergebracht. Modernste Fertigungsauto maten sichern den hohen Qualitätsstan dard unserer Produkte. KAMEI IM INTERNET Unsere tagesaktuellen Informationen über neue Produkte und Leistungen sowie unseren Online-Shop finden Sie auf unserer Website: 5

6 Komplettpakete Body Kits AUDI A X Audi A, Typ 8P, -Türer (Schrägheck), 5/045/05 Audi A, type 8P, doors (hatchback), 5/045/05 0_ KAMEI Scheinwerferblenden oben (autoxtras), KAMEI Headlamp Trim Covers, top (autoxtras) 0_ KAMEI Griffblenden, Edelstahl (autoxtras), KAMEI Grip Covers, stainless steel (autoxtras) 0_ KAMEI Türschwellerleisten, KAMEI Side Protection Sills 04_ KAMEI Spiegelkappen, Chrom-Design (autoxtras), KAMEI Mirror Caps, chromium plated (autoxtras) 05_ KAMEI Sportgrill, oben, Streckgitter (autoxtras), Front Grille, top, Expanded Mesh (autoxtras) 06_ KAMEI Sportgrill, unten, Streckgitter (autoxtras), Front Grille, bottom, Expanded Mesh (autoxtras) 07_ KAMEI Frontschürze, -teilig (f. Fzge. ohne Nebelscheinw.), KAMEI Front Skirt, two-piece, for cars w/o fog lamps 07a_ KAMEI Frontschürze, -teilig (f. Fzge. mit Nebelscheinw.), KAMEI Front Skirt, two-piece, for cars with fog lamps 08_ KAMEI Mittelarmlehne, Stoffausführung (autoxtras), KAMEI Centre Armrest, fabric (autoxtras) STYLED TO G O 6 9_ Sportschalldämpfer, Center Twin Pipe, Edelstahl, Sport Exhaust System, Centre Twin Pipe, stainless steel 0_ KAMEI Heckschürze, KAMEI Rear Skirt _ Schriftzug KAMEI X KAMEI X Brand

7 VW Touareg DAKAR VW Touareg, Typ 7L, /04 VW Touareg, Type 7L, /04 0_ VW Emblem für Sportgrill, VW Badge for Front Grille 0_ Emblem DAKAR, Satz, DAKAR Badges, set of two 0_ Frontbügel, grundiert, Grille Guard, primed 0a_ Frontbügel, grundiert (f. Fzge. mit PDC), Grille Guard, primed (for cars with PDC) 04_ Sportgrill, Streckgitter, Front Grille, Expanded Mesh 05_ Scheinwerferblenden, Headlamp Trim Covers 06_ Radlaufverbreiterung, grundiert, Satz, Wheel Arch Spats, primed, set 07_ Türschwellerleisten, Satz, Side Protection Sills, set 08_ Offroad-Blende, hinten, Rear Skid Plate cover 09_ Emblem DAKAR, Satz, DAKAR Badges, set of two 0_ Blende mit KAMEI-Schwinge, KAMEI Logo Badge 7

8 Design-Programm für AUDI und VW Design programme for AUDI and VW Komplettpakete Body Kits KAMEI vertreibt Caractère-Produkte in Deutschland. KAMEI is distributor for Caractère products in Germany. Audi A (8P), Sportback, 4-Türer Audi A (8P), Sportback, 4-doors Audi A6 (C6), Typ 4F, Limousine, 4/044 Audi A6 (C6), Type 4F, Saloon, 4/044 Audi Q7 8

9 VW Golf V (A5), Typ K, 0/04 VW Golf V (A5), Type K, 0/04 VW Jetta III (A5), Typ KM, 8/054 VW Jetta III (A5), Type KM, 8/054 VW Passat (B6), Typ C, /054 VW Passat (B6), Type C, /054 Fordern Sie für diese und weitere Fahrzeugtypen Einzelprospekte an. Please contact us for information on the full range of Caractère body kits. 9

10 styling SPORTGRILLS Streckgitter Streckgitter Begegnen Sie dem Einerlei der Serienproduktion und setzen Sie bewusst Akzente. KAMEI Sportgrills unterstützen effektiv den sportlichen Charakter Ihres Fahrzeuges. Jahre Garantie TÜV-frei AUDI Audi A, Typ 8L, 9/9644/0 Audi S Z Stahl Audi A, Typ 8P -Türer (Schrägheck), 5/045/05 Rahmen: >ABS<, schwarz, lackierfähig Gitter: Edelstahl, Pulverbeschichtung, titan-metallic oben unten Audi (B 4) bzw. (B ) Audi 80 (B 4) Limousine, 9/94/94, auch S Audi 80 (B 4) Avant, 9/94/96, auch S und RS Coupé (B ), 9/94/96, auch S, 9/904/96 Cabrio (B ), 6/94/00 Z Stahl Audi A 4 / S 4 (B 5) Limousine, /9440/00 Avant, /9648/0 Z Stahl Alle KAMEI-Sportgrills sind TÜV-frei. Die Stahl-Grills tragen einen aufwändigen Langzeit-Korrosionsschutz in Erstausrüster-Qualität mit schwarzer Pulverbeschichtung als Endoberfläche. Edelstahl-Grills sind schwarz oder titan-metallic pulverbeschichtet oder galvanisch verchromt. 75

11 Streckgitter SPORTGRILLS AUDI Audi A 4 (B6), Typ 8E Limousine, /0040/04 Avant, 9/040/04 Rahmen: >ABS<, schwarz, lackierfähig Gitter: Edelstahl, Pulverbeschichtung, titan-metallic oben unten Audi S Audi A 6 (C 5) Limousine, 5/9746/0 Avant, /9846/0 Audi A6 (C 5) mit V8-Motor Allroad Quattro Z Stahl OPEL 4 5 Opel Corsa B (facelift), 5/9749/00 Combo B, 5/9749/0 Stahl Opel Astra G Fließheck, /984/04 Stufenheck, 0/984/04 Caravan, /9845/04 Coupé, /004/05 Cabrio, /04/05 Stahl Opel Zafira A, 4/9945/05 Stahl Opel Vectra B Limousine, 0/954/0 Caravan, /964/0 Stahl Alle KAMEI-Sportgrills sind TÜV-frei. Die Stahl-Grills tragen einen aufwändigen Langzeit-Korrosionsschutz in Erstausrüster-Qualität mit schwarzer Pulverbeschichtung als Endoberfläche. Edelstahl-Grills sind schwarz oder titan-metallic pulverbeschichtet oder galvanisch verchromt.

12 SPORTGRILLS Streckgitter OPEL Opel Vectra C Stufenheck, 4/048/05 Fließheck, 0/048/05 Caravan, 9/048/05 Opel Signum, 5/048/05 Stahl Opel Omega B, 5/9449/99 Stahl Opel Omega B (facelift) Limousine, 0/9949/0 Caravan, 0/9949/0 Stahl VOLKSWAGEN VW Lupo, Typ 6X, 0/9844/05 Lupo GTI, Lupo L TDI, Lupo FSI Motorhauben-Schließ-Segment: >ABS<, schwarz, lackierfähig Z 07 8 Grill: Stahl VW Polo (A 0), Typ 6 N Steilheck, 0/9449/99 Polo Classic, Polo Variant, Caddy Z 07 8 Stahl VW Polo (A 0 facelift), Typ 6 N Steilheck, 0/9940/0 Polo Classic, Polo Variant, Caddy Motorhauben-Schließ-Segment: >ABS<, schwarz, lackierfähig Z Grill: Stahl VW Polo (A 04), Typ 9 N Steilheck, /044/05, auch Fun, /044/05 Stufenheck, 0/04/04 Rahmen: >ABS<, schwarz, lackierfähig Z Gitter: Edelstahl, Pulverbeschichtung, schwarz VW Golf III (A ), Typ HXO, HX, H, EXO Schrägheck, /940/97 Cabrio, 9/94/98 Variant, 9/945/99 Sportgrill-Set, bestehend aus: Frontverkleidung: >SMC<, lackierfähig Grill: Stahl Alle KAMEI-Sportgrills sind TÜV-frei. Die Stahl-Grills tragen einen aufwändigen Langzeit-Korrosionsschutz in Erstausrüster-Qualität mit schwarzer Pulverbeschichtung als Endoberfläche. Edelstahl-Grills sind schwarz oder titan-metallic pulverbeschichtet oder galvanisch verchromt.

13 Streckgitter SPORTGRILLS VOLKSWAGEN VW Golf IV (A 4), Typ J Diesel485 kw/5 PS, Benziner40 kw/77 PS Golf III (A ) Cabrio, /984/0 Schrägheck, 0/9740/0 Variant, 5/9945/06 Frontverkleidung: >ABS<, schwarz, lackierfähig Gitter: Edelstahl, Pulverbeschichtung, schwarz VW Bora (A 4), Typ J Limousine, /9844/05 Variant, 5/994/05 Motorhauben-Schließ-Segment: >ABS<, schwarz, lackierfähig Z Grill: Stahl VW Touran, Typ T /04 Rahmen: >ABS<, schwarz, lackierfähig Z T0 Gitter: Edelstahl, Pulverbeschichtung, titan-met VW Passat (B 4), Typ 5 I, 5 I-99 Limousine, 0/949/96 Variant, 0/94/97 Z Stahl VW Passat (B 5), Typ B Limousine, 0/9640/00 Variant, 6/9740/00 Z Stahl Eine ausführliche Montage-Anleitung liegt allen Produkten bei. VW Passat (B 5 facelift), Typ BG & BS Limousine, /004/04 Variant, /0047/05 Rahmen: >ABS<, schwarz, lackierfähig Z Gitter: Edelstahl, Pulverbeschichtung, schwarz Alle KAMEI-Sportgrills sind TÜV-frei. Die Stahl-Grills tragen einen aufwändigen Langzeit-Korrosionsschutz in Erstausrüster-Qualität mit schwarzer Pulverbeschichtung als Endoberfläche. Edelstahl-Grills sind schwarz oder titan-metallic pulverbeschichtet oder galvanisch verchromt.

14 SPORTGRILLS Streckgitter VOLKSWAGEN VW T5 Multivan, Typ 7HM 5/04 Rahmen: >PUR<, schwarz, lackierfähig Z HO Gitter: Edelstahl, Pulverbeschichtung, titan-met VW Touareg, Typ 7L /04 Rahmen: >ABS<, schwarz, lackierfähig Z Gitter: Edelstahl, Pulverbeschichtung, schwarz DO-IT-YOURSELF STRECKGITTER UNIVERSELL Maße: 000 x 0 x 4,5 mm Gut zu verarbeiten, an individuelle Bedürfnisse anpassbar Aluminium, roh Packen Sie es an: Die KAMEI-Aluminium-Streckgitter für den Do-it-yourself-Einsatz passen sich optimal der Frontpartie Ihres Fahrzeuges an. KAMEI-EMBLEME KAMEI-Emblem für Sportgrill Streckgitter schwarz KAMEI-Schwinge für Sportgrill Streckgitter titan-metallic Alle KAMEI-Sportgrills sind TÜV-frei. Die Stahl-Grills tragen einen aufwändigen Langzeit-Korrosionsschutz in Erstausrüster-Qualität mit schwarzer Pulverbeschichtung als Endoberfläche. Edelstahl-Grills sind schwarz oder titan-metallic pulverbeschichtet oder galvanisch verchromt. 4

15 SPORTGRILLS im Wabendesign VOLKSWAGEN 4 VW Golf IV (A 4), Typ J Diesel485 kw/5 PS, Benziner40 kw/77 PS Golf III (A ) Cabrio, /984/0 Schrägheck, 0/9740/0 Variant, 5/9945/06 Frontverkleidung: >ABS<, schwarz, lackierfähig Gitter: Edelstahl Pulverbeschichtung, schwarz Z / Galvanisch verchromt Z / VW Golf V (A 5), Typ K Schrägheck, 0/04 GT, GTI, R >ABS< VW Passat (B 5), Typ B Limousine, 0/9640/00 Variant, 6/9740/00 Z Stahl DO-IT-YOURSELF 5 LOCHBLECH IM WABENDESIGN UNIVERSELL Packen Sie es an: Die KAMEI-Edelstahl-Lochbleche im Wabendesign für den Do-it-yourself-Einsatz passen sich optimal der Frontpartie Ihres Fahrzeuges an. Maße: 880 x 45 x 0,7 mm für den Do-it-yourself-Einsatz an individuelle Bedürfnisse anpassbar Edelstahl-Lochblech, roh SPORTGRILLGITTER IM WABENDESIGN UNIVERSELL 6 Maße: 860 x 40 x 7 mm für den Do-it-yourself-Einsatz an individuelle Bedürfnisse anpassbar >ABS<, schwarz, UV-beständig Anwendungsbeispiel am Audi A6 Alle KAMEI-Sportgrills sind TÜV-frei. Die Stahl-Grills tragen einen aufwändigen Langzeit-Korrosionsschutz in Erstausrüster-Qualität mit schwarzer Pulverbeschichtung als Endoberfläche. Edelstahl-Grills sind schwarz oder titan-metallic pulverbeschichtet oder galvanisch verchromt. 5

16 styling FRONT-GRILL-SPOILER BMW HINWEIS: Markenembleme aus juristischen Gründen entfernt BMW (E 0), /849/87 * mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Bosch H + H Hella H + H nicht mit Ellipsoid-Scheinwerfern DE bzw. PES (ABE), >ABS<, schwarz * Begründung für Einschränkung des Verwendungsbereiches: Bei den ab 0/87 werksmäßig eingebauten DE- bzw. PES-Abblend-Scheinwerfern kann der Front-Grill-Spoiler das Abblendlicht infolge der Ellipsoid-Technik (Linse) zwar kaum beeinträchtigen, aber das ganz oben in diesen Scheinwerfern eingebaute Begrenzungslicht wird in unzulässiger Weise verdeckt. Darüber hinaus liegt für die zusammen mit diesen DE- bzw. PES-Scheinwerfern werksmäßig eingebauten Fern scheinwerfer kein lichttechnisches Gutachten vor. Lediglich ein Zurück - rüsten des Fahrzeugs auf den Baustand /8 bis 9/87 mit den früher eingebauten Scheinwerfern (in der beigefügten ABE genehmigt) würde den Anbau des Front- Grill-Spoilers an Fahrzeugen ab 0/87 zulassen. VOLKSWAGEN VW Golf I (A ), 8/7447/8 und VW Golf I (A ) Cabrio, /7947/87 mit serienmäßigen H4-Hauptscheinwerfern von Hella, Bosch, Saturnus, VEB Ruhla mit oder ohne serienmäßige H-Zusatzscheinwerfer von Hella im Kühlergrill (ABE), >ABS<, schwarz VW Golf I (A ) Cabrio, 8/8748/9 mit serienmäßigen H4-Hauptscheinwerfern von Hella, Bosch, Saturnus, VEB Ruhla und serienmäßigen Zusatzscheinwerfern im Kühlergrill Z (ABE), >ABS<, schwarz VW Golf II (A ), 8/847/9 mit serienmäßigen H4-Hauptscheinwerfern von Hella, Bosch, Saturnus, VEB Ruhla ohne serienmäßige Zusatzscheinwerfer im Kühlergrill Rallye-Golf, Country Z (ABE), >ABS<, schwarz VW Golf II (A ), 8/847/9 mit serienmäßigen H4-Hauptscheinwerfern von Hella, Bosch, Saturnus, VEB Ruhla und serienmäßigen Zusatzscheinwerfern im Kühlergrill Rallye-Golf, Country Z (ABE), >ABS<, schwarz VW Jetta II (A ), /84/9 mit serienmäßigen H4-Hauptscheinwerfern von Hella Z (ABE), >ABS<, schwarz VW Golf III (A ) Schrägheck, /940/97 Cabrio, 9/94/98 Variant, 9/945/99 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Bosch, Hella, Saturnus H4, Hella H + H auch für Nachrüst-Scheinwerfer H7 + H7 Hella FF-Doppel-Scheinwerfer DJ und DJ (ABE), >ABS<, schwarz

17 styling FRONTMASKEN PVC-Folie waschanlagenfest belastbar, von langer Lebensdauer VOLKSWAGEN VW Fox, Typ 5Z, 5/054 PVC-Folie, chrom VW Fox, Typ 5Z, 5/054 PVC-Folie, schwarz VW Polo (A 04) facelift, Typ 9N, 5/054 GTI, 4/064 Cross Polo PVC-Folie, chrom VW Polo (A 04) facelift, Typ 9N, 5/054 Cross Polo PVC-Folie, schwarz VW Cross Polo (A 04), Typ 9N, /064 PVC-Folie, chrom VW Passat (B 5) facelift, Typ BG & BS Limousine, /004/04 Variant, /0047/05 PVC-Folie, chrom

18 styling SCHEINWERFER-BLENDEN Klein, aber nicht unscheinbar. Scheinwerfer-Blenden verleihen Ihrem Fahrzeug eine dezente, eigenwillige Note für noch mehr Eleganz. Kleines Detail, große Wirkung. Für Liebhaber einer sportlichen individuellen Optik auf höchstem Niveau. AUDI Audi A, Typ 8L, 9/9648/00 Audi S, 4/9948/00 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Hella H7 + H Hella H7 + H4 (+H4) Hella DS (Xenon) + H Audi A, Typ 8L, facelift, 9/0044/0 Audi S facelift, 9/0044/0 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Hella H + H7 Hella DS (Xenon) + H Audi A, Typ 8P -Türer (Schrägheck), 5/04 4-Türer, Sportback, 9/044 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Automotive Lighting H7 + H7 Automotive Lighting DS (Xenon) + H Audi (B 4) bzw. (B ) Audi 80 (B 4) Limousine, 9/94/94, auch S Audi 80 (B 4) Avant, 9/94/96, auch S und RS Coupé (B ), 9/94/96, auch S, 9/904/96 Cabrio (B ), 6/94/00 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Bosch H4 + Blinker angebaut Hella H4 + Blinker angebaut Hella H4 + H Hella H (DE) + H Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt.

19 SCHEINWERFER-BLENDEN AUDI 4 Audi A 4 / S 4 (B 5), Typ B5 Limousine, /944/99 Avant, /964/99 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Valeo H4 Bosch H7 + H7 (+H) Hella H (DE) + H7 Hella DS (Xenon) + H7 mit daran angebauten Blinkern Z / Audi A 4 / S 4 (B 5 facelift), Typ B5 Limousine, /9940/00 Avant, /9948/0 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Valeo H7 (DE) + H7 Valeo DS (Xenon) + H Audi A 4 (B 6), Typ 8E Limousine, /0040/04 Avant, 9/040/04 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Valeo H7 + H7 Valeo DS (Xenon) + H Audi A4 (B 7), Typ 8E Limousine, /044 Avant, /044 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Automotive Lighting (AL): Halogen H7 + H7 Xenon Plus DS + PW Adaptive Light (AFS) DS + PW Audi A 6 (C 5), Typ 4B Limousine, 5/9746/0 Avant, /9846/0 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Hella H (DE) + H7 Hella DS (Xenon) + H7 Audi A 6 (C 5) mit V8-Motor Z Allroad Quattro Audi A 6 (C 6), Typ 4F Limousine, 4/044 Avant, / Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt. 9

20 SCHEINWERFER-BLENDEN BMW BMW (E 6) Limousine, /944/98 Coupé, /94/99 Cabrio, 5/94/00 Compact, 4/944/00 Touring, 5/9549/99 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Bosch, ZKW H (Ellipsoid) + H Hella HB4 + HB Bosch, ZKW H7 + H BMW (E 6) Limousine, /944/98 Compact, 4/944/00 Touring, 5/9549/99 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Bosch, ZKW H (Ellipsoid) + H Hella HB4 + HB Bosch, ZKW H7 + H7 Kombination mit möglich, jedoch nicht mit oben unten, -Satz, 4-teilig BMW (E 6) Coupé, /94/99 Cabrio, 5/94/00 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Bosch, ZKW H (Ellipsoid) + H Hella HB4 + HB Bosch, ZKW H7 + H7 Kombination mit möglich, jedoch nicht mit oben unten, -Satz, 4-teilig BMW (E 46) Limousine, 4/9848/0 Touring, 0/9948/0 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Bosch H7 + H7 Bosch DS (Xenon) + H7 ZKW H7 + H7 oben Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt.

21 SCHEINWERFER-BLENDEN BMW 4 5 BMW (E 46 facelift) Limousine, 9/04/05 Touring, 9/045/05 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Automotive Lighting H7 + H7 ZKW H7 + H7 Automotive Lighting DS (Bi-Xenon) + H BMW (E 46) Coupé, 4/9948/0 und 9/04/0 Cabrio, 4/0048/0 und 9/04/0 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Bosch H7 + H7 Bosch DS (Xenon) + H7 Bosch DS (Bi-Xenon) + H BMW Limousine (E 90), /054 Touring (E 9), 9/ BMW 5 (E 9) Limousine, /9549/00 und 9/0046/0 Touring, /9749/00 und 9/004/0 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Hella H7 + HB Hella DS (Xenon) + HB Hella * H7 + H7 Hella * DS (Xenon) + H BMW 5 (E 9) Limousine, /9549/00 und 9/0046/0 Touring, /9749/00 und 9/004/0 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Hella H7 + HB Hella DS (Xenon) + HB Hella * H7 + H7 Hella * DS (Xenon) + H * Begrenzungslicht in Form von Lichtleitringen, Serie ab 9/00, jedoch auch nachrüstbar ab /95. Bei diesen Scheinwerfern können die Scheinwerfer-Blenden und zusammen verbaut werden. 6 FORD Ford Focus I, 0/9849/0 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Ford H Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt.

22 SCHEINWERFER-BLENDEN OPEL Opel Corsa B, /949/00 Combo B, 8/949/0 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Valeo H4 Hella H Opel Corsa C, 0/004 Combo C, 0/04 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Automotive Lighting H7 + H7 Valeo H7 + H7 ZKW D Ellipsoid H7 + H7 DS (Xenon) + H Opel Astra F, 9/944/98 Cabrio, 9/944/99 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Carello H4 Valeo H Opel Astra G Fließheck, /984/04 Stufenheck, 0/984/04 Caravan, /9845/04 Coupé, /004/05 Cabrio, /04/05 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Hella H7 + HB Hella DS (Xenon) + H Opel Astra H Limousine, 4-Türer, /044 Caravan, 0/044 -Türer GTC, /054 Cabrio/Coupé Twin Top, 5/064 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Hella H7 + H Hella DS (Bi-Xenon) + H7, auch mit Kurvenlicht Opel Zafira A, 4/9946/05 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Valeo H7 + HB nicht für Xenon-Scheinwerfer Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt.

23 SCHEINWERFER-BLENDEN OPEL Opel Vectra B Limousine, 0/954/99 Caravan, /964/99 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Carello H7 + H Valeo H7 + H Opel Vectra B facelift Limousine, /994/0 Caravan, /994/0 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Carello H7 + H7 Valeo H7 + H7 Bosch DS (Xenon) + H Opel Vectra C Stufenheck, 4/048/05 Fließheck, 0/048/05 Caravan, 9/048/05 Opel Signum, 5/048/05 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Hella H7 (DE) + H7 Hella DS (Xenon) + H7 Hella Adaptive Forward Lighting (AFL) Opel Omega B facelift Limousine, 0/9949/0 Caravan, 0/9949/0 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Hella H + H7 Hella DS (Xenon) + H Eine ausführliche Montage-Anleitung liegt allen Produkten bei. Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt.

24 SCHEINWERFER-BLENDEN VOLKSWAGEN VW Lupo, Typ 6X, 0/9844/05 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Magneti Marelli H4 Z 07 7 Valeo DS (Xenon) VW Polo (A 0), Typ 6N Steilheck, 0/9449/99 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Hella H4 Z 07 Polo Classic, Polo Variant, Caddy VW Polo (A 0 facelift), Typ 6N Steilheck, 0/9940/0 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Hella H7 + H Hella DS (Xenon) + H Z 07 6 Polo Classic, Polo Variant, Caddy VW Polo (A 04 facelift), Typ 9N Steilheck 5/ VW Golf III (A ), Typ H, HXO, HX, EXO Schrägheck, /940/97 Cabrio, 9/94/98 Variant, 9/945/99 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Bosch H4 Hella H4 Saturnus H4 Hella H + H nicht für Nachrüst-Scheinwerfer Hella FF-Doppel-Scheinwerfer H7 + H7 Z DJ DJ (Golf IV-Optik) auch für Nachrüst-Scheinwerfer Hella FF-Doppel-Scheinwerfer H7 + H7 Z 07 8 DJ DJ (Golf IV-Optik) Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt. 4

25 SCHEINWERFER-BLENDEN VOLKSWAGEN 4 VW Golf IV (A 4), Typ J Schrägheck, 0/9740/0 Variant, 5/9945/06 VW Golf III (A ) Cabrio, Typ E, /984/0 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Carello H7 + H (+ H) Hella H7 + H (+ H) Valeo H7 + H (+ H) Bosch DS (Xenon) + H7 auch für Nachrüst-Scheinwerfer HELLA Magic Colours EL & EL sowie EJ & EJ Z / Z 07 9 / VW Bora (A 4), Typ J Limousine, /9844/05 Variant, 5/994/05 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Hella H4 (+ H) Z 07 0 Bosch DS (Xenon) + H VW New Beetle Limousine, Typ 9C, /9847/05 Cabrio, Typ Y, /047/05 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Bosch H + H nicht für Xenon-Scheinwerfer Chrom-Design Silber (in Wagenfarbe lackierbar) VW Golf V (A 5), Typ K Schrägheck, 0/04 VW Jetta III (A 5), Typ KM Limousine, 8/054 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Automotive Lighting H7 + H7 Hella H7 + H7 Visteon H7 + H7 Z A Automotive Lighting DS (Bi-Xenon) + H VW Golf Plus, Typ KP, /054 mit serienmäßigen Haupt scheinwerfern Hella H7 + H7 Hella DS (Bi-Xenon) + H8 mit Kurvenlicht Z M0 Valeo H7 + H Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt. 5

26 SCHEINWERFER-BLENDEN + 6 VOLKSWAGEN VW Touran, Typ T, /04 VW Caddy III, Typ K & KN, /044 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Automotive Lighting H7 + H7 Automotive Lighting DS (Bi-Xenon) + H7 Visteon H7 + H Kombination mit möglich oben Z A / unten Z A / VW Passat (B 5), Typ B Limousine, 0/9640/00 Variant, 6/9740/00 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Hella H7 + H Hella H7 + H4 (+ H4) Hella DS (Xenon) + H VW Passat (B 5 facelift), Typ BG u. BS Limousine, /004/04 Variant, /0047/05 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Hella H7 + H7 Hella DS (Bi-Xenon) + H7 Kombination mit möglich oben Z A / unten Z B / VW Passat (B 6), Typ C Limousine, /054 Variant, 8/ Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt. 6

27 SCHEINWERFER-BLENDEN Alle KAMEI-Scheinwerfer-Blenden sind TÜV-frei oder besitzen eine ABE. Sie sind aus lackierfreundlichem schwarzen >ABS< hergestellt. Lieferung nur paarweise bzw. setweise. Die Mehrzahl wird mit einem Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) befestigt. VOLKSWAGEN VW T4 mit kurzem Vorderwagen, 9/9046/0 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Z 07 Hella H VW T4 mit langem Vorderwagen, /964 6/0 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Z 07 6 Valeo H VW T5, 5/04 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Automotive Lighting H7 + H Z A Automotive Lighting H VW Touareg, Typ 7L, /04 mit serienmäßigen Hauptscheinwerfern Valeo H7 (DE) + H9 Z Valeo DS (Bi-Xenon) + H Auszug aus einem lichttechnischen Gutachten zur Erlangung einer ABE 4 Die Haltbarkeit ist auf jeder Verpackung ausgewiesen. 5 KLEBER / PRIMER BETALINK K, 40 ml BETALINK K, 80 ml Primer für >ABS< Ein-Komponenten-Kleber (Polyurethan) 4 4 BETAPRIME 5404, 5 ml

28 styling Sonstiges Exterieur: Streckgiter FRONT- UND HECK-SCHÜRZEN FRONT- UND HECK-SCHÜRZEN AUDI Audi A (8 P) Front-Schürze/ -Türer, Schrägheck, 5/045/05 Frontspoiler-Ecken für Fahrzeuge ohne Nebelscheinwerfer Teilegutachten gem. 9 () StVZO bis 50 km/h -teilig / Paar >PUR< grundiert, Gitter: Edelstahl, titan Audi A (8 P) Front-Schürze/ -Türer, Schrägheck, 5/045/05 Frontspoiler-Ecken für Fahrzeuge mit Nebelscheinwerfern Teilegutachten gem. 9 () StVZO bis 50 km/h -teilig / Paar >PUR< grundiert, Gitter: Edelstahl, titan Audi A (8 P) Heck-Schürze für -Türer, Schrägheck, 5/04 Abgasmittelaustritt Teilegutachten gem. 9 () StVZO bis 50 km/h nur in Verbindung mit Doppelrohr-Endschalldämpfer, Edelstahl, >PUR< grundiert, Gitter: Edelstahl, titan

29 FRONT- UND HECK-BLENDEN FRONT- UND HECK-BLENDEN VOLKSWAGEN VW New Beetle Front-Blende ohne serienmäßige Nebelscheinwerfer Limousine, Typ 9C, /9847/05 Cabrio, Typ Y, /047/05 mit serienmäßigen Nebelscheinwerfern Limousine, Typ 9C, /9845/00 Cabrio (TÜV-frei), >ABS<, silber VW New Beetle Heck-Blende Limousine, Typ 9C, /9847/05 Cabrio, Typ Y, /047/05 mit serienmäßiger Heckschürze in Europa- und US-Version (TÜV-frei), >ABS<, silber VW Touareg, Typ 7L, /04 Front-Bügel (TÜV-frei), >PUR< grundiert für Fahrzeuge ohne PDC (Park Distance Control) für Fahrzeuge mit PDC (Park Distance Control) VW Touareg, Typ 7L, /04 Offroad-Blende, hinten >ABS<, schwarz für Fahrzeuge ohne Anhängerkupplung für Fahrzeuge mit abnehmbarer Anhängerkupplung, nicht für Fahrzeuge mit elektronisch anklappbarer Anhängerkupplung

30 HECKSCHEIBEN-BLENDEN HECKSCHEIBEN-BLENDEN Verleihen braven Limousinen das Design von Sport-Coupés und lassen Coupés noch rassiger erscheinen. TÜV-frei, >ABS<, schwarz AUDI Audi 80 (B 4), Typ B4 Limousine, 9/94/94, auch S Audi A4 / S4 (B 5), Typ B5 Limousine, /9440/ BMW BMW (E 6) Limousine, /944/ BMW (E 6) Coupé, /94/ BMW (E 46) Limousine, 4/9848/0 und 9/04/05 nicht für Fahrzeuge mit Dualbandantenne (Haifischflosse)

31 HECKSCHEIBEN-BLENDEN HECKSPOILER OPEL Opel Astra G, - und 4-Türer Fließheck, /984/04 Stufenheck Coupé HECKSPOILER VOLKSWAGEN VW Golf III (A ), Typ H, HXO, HX Schrägheck, /940/97 (ABE440 km/h), >ABS<, schwarz mit Bremsleuchte Z / ohne Bremsleuchte Z / Bremsleuchte VW Golf IV (A 4), Typ J Schrägheck, 0/9740/0 Z (ABE45 km/h), >PUR hart<, grau VW T 4 mit normaler Heckklappe, 9/9046/0 nicht für Fahrzeuge mit zweiteiligen Hecktüren (ABE405 km/h), >ABS<, schwarz

32 HECKFLÜGEL nur für Stufenheckfahrzeuge KAMEI-Heckflügel dienen zur optischen und aerodynamischen Fahrzeugabstim mung. Darüber hinaus markiert der Heck flügel die Kofferraum-Kante, das ist hilfreich beim Einparken. Zusätzliche Sicherheit bietet der KAMEI-Heckflügel mit integrierter Bremsleuchte. Heckflügel von KAMEI mit oder ohne Bremsleuchte sind durch ihre Adapter sätze für viele Fahrzeuge passend. Sie werden aus >ABS<-Material blasgeformt, sind leichtgewichtig und problemlos lackier bar. Die Montage ist einfach und bei manchen Fahrzeugen auch ohne Adaptersatz möglich. Falls die Montage einen Adaptersatz erfordert, diesen bitte gleich mit bestellen (siehe Tabelle). Die Heckflügel werden mit einer ABE aus geliefert, welche für die darin genehmigten Fahrzeugtypen gültig ist. HECKFLÜGEL Typ (amtlicher Typ 4444), 66 mm breit ohne Bremsleuchte Z / mit Bremsleuchte Typ (amtlicher Typ 4448), 86 mm breit ohne Bremsleuchte Z / mit Bremsleuchte Z / Adaptersätze A B Z / C Z / D Z / F H Z / Wird der Heckflügel ohne Adapter montiert, weist die Tabelle einen Strich ( ) aus. Bremsleuchte (neue Version) Nur für Fahrzeuge mit Stufenheck ohne serienmäßigen Heckspoiler, Adaptersätze siehe Tabelle. In den nachstehenden Tabellen finden Sie die Angaben:. Fahrzeug-Bezeichnungen. Erlaubnisart: ABE bis Höchstgeschwindigkeit in km/h. Heckflügel-Typ: oder, evtl. benötigter Adaptersatz Bitte beachten Sie unbedingt den amtlichen Fahrzeug-Typ auf der Verpackung! ALFA ROMEO ABE (km/h) Typ Ad. 75, 5/854/9 max. D 55, 4/940/97 max. 4 64, 9/874/97 max. 50 C AUDI 80 (B ), 8/7847/84 80 (B ), 8/8449/86 90 (B ), 8/8449/86 max. 0 B 80 (B ), 0/8648/9 90 (B ), 5/8748/9 max. 0 B Cabrio (B ), 6/94/00 max. 0 C 80 (B 4), 9/94/94 max. 46 D A4 (B5), /9440/00 max (C ), 8/7648/8 00 (C ), 9/7948/8 max. B 00 (C ), 9/84/90 00 (C ), 6/84/90 max. 50 B 00 (C 4), /9045/94 A6 (C 4), 6/9444/97 max. 50 D V8 (D ), 9/8845/94 max. 50 B A8 (D ), 6/9440/0 max. 50 BMW ABE (km/h) Typ Ad. (E ), 8/754/8 max. 00 C (E 0), /84/90 max. 5 C (E 0) Cabrio, 7/8644/9 max. 5 C (E 6) 4-türig, /944/98 max. 50 A (E 6) Coupé, /94/99 max. 50 A (E 6) Cabrio, 5/94/00 max. 50 A (E 6) Compact, 4/944/00 ohne Heckwischer max. 50 D 5 (E 8), 6/849/87 max. 0 C 5 (E 4), /884/95 max. 50 C 5 (E 9), /9549/00 max. 50 C CHRYSLER Neon 4-türig, /9540/99 max. 09 Vision, /944/98 max. D DAEWOO Nexia, /9545/97 max. 78 Lanos, 6/974/0 max. 00 A Espero, /9545/97 max. 9 Nubira I, 6/9747/99 max. 0 F DAIHATSU Charade Shortback, 0/944/00 max. 94 A Applause, 8/8949/97 max. 9 A FIAT Regata, 9/84/90 Tempra, /9048/96 Croma, /8548/96 FORD max. 88 B max. D max. 0 C Orion, 7/849/90 max. 96 C Orion, 0/9047/9 max. 6 Escort Stufenheck 4-türig, 8/940/98 max. 6 Escort Cabrio, 0/904/97 max. 06 H Sierra Stufenheck, /874/9 max. 4 A Mondeo Stufenheck, /949/96 max. 5 Mondeo Stufenheck, 0/9640/00 max. F Scorpio, /9040/94 max. A Scorpio, /9547/98 max. 4 Scorpio, /9547/98 max. 4

33 HECKFLÜGEL nur für Stufenheckfahrzeuge HONDA ABE (km/h) Typ Ad. MITSUBISHI ABE (km/h) Typ Ad. ROVER ABE (km/h) Typ Ad. Civic, /8948/9 max. 9 C Civic 4-türig, 9/949/95 max. A Civic 4-türig, 0/954/0 max. 6 D Civic Coupé, /944/96 max. 09 C Civic Coupé, /964/0 max. 5 Accord, 6/8548/89 max. 6 C Accord, 9/894/9 max. 0 C Accord 4-türig, /940/98 max. 4 F Accord Coupé, 4/94/94 max. 08 C Accord Coupé, 4/944/98 max. 7 A Prelude, 4/874/9 max. 0 C Prelude, /974/00 max. 40 C HYUNDAI Pony, 9/949/94 max. 90 Accent 4-türig, 0/944/00 max. 0 Accent Fließheck -/5-türig, /944/99 max. 0 Lantra, 0/9048/95 max. 0 A Sonata, 0/8849/9 max. 00 A Sonata, 0/948/96 max. 0 KIA Sephia I, 9/94/98 max. 90 LADA Forma, 9/94/99 LANCIA max. 6 C Dedra, 4/8945/99 max. 4 A Thema, 0/8440/94 max. 50 B Kappa 4-türig, /954/00 max. 44 MAZDA, /8948/94 max. 0 A S, 9/9448/98 max. 9 C 66, 0/844/87 max. 09 C 66, 5/874/9 max. 5 C MERCEDES-BENZ W 0 (90er), /845/9 max. 50 A W 0 (C-Kl.), 6/945/97 max. 50 C W 0 (C-Kl.), 6/945/97 und 6/9745/00 max. 50 D W 4, /8446/9, auch E-Klasse, 7/946/95 max. 50 A 4 Coupé, /8746/9, auch E-Klasse, 7/946/96 max. 50 C 4 Cabrio, /946/9, auch E-Klasse, 7/946/97 50 C W 6 (S-Klasse) Stufenheck, 9/794/9 50 B W 0 (E-Klasse), 7/954/0 50 B Lancer, 6/8840/9 max. 9 C Lancer, /94/96 max. 8 A Carisma Stufenheck, 9/9645/99 max. 4 Galant, 0/874/9 max. 6 D Galant, 4/94/97 max. 0 NISSAN Sunny, 5/864/90 max. 09 C Sunny, /949/95 max. 9 F Almera, 0/9546/00 max. 90 C Primera, 9/9049/96 max. 9 C Primera, 0/9648/99 max. 7 D Maxima, 0/884/95 max. 9 C Maxima QX, /9544/00 max. 9 C OPEL Corsa A, 9/84 /9 max. 7 C Kadett E, 9/8548/9 max. 00 C Astra F, 5/94/98 max. 5 A Astra F Cabrio, 5/94/99 max. 5 A Ascona C, 8/847/88 max. 9 F Vectra A, 8/8848/95 max. 50 Rekord E, 9/7747/86 max. 90 F Commodore C, 9/784/8 max. 00 F Omega A, 8/8644/94 max. 50 A Omega B, 5/9447/97 max. 49 A Omega B, 5/9447/97 max. 49 A Senator A, /784/8 max. C Senator A, /844/87 max. F Senator B, 5/8748/9 max. 50 A PEUGEOT 06 Cabrio, /9447/0 max. 06 C 06, 0/9446/0 max. 4 C 405, 5/8747/9 max. 9 B 405, 8/940/95 max. 9 B 406, 0/9544/99 max. 50 A 505, 5/794/9 max. 8 B 605, 9/894/99 max. 44 A PROTON Serie 400 Stufenheck 4-türig, /954/0 RENAULT max. 96 D 9 Chamade, /9044/9, 9 Stufenheck, 5/94/95 max. B Mégane Classic, /974/99 max. 0 F, /864/94 max. C Serie 400, 9/904/95 max. 50 C Cabrio, Serie 00, /947/98 max. 0 C Serie 600, 9/940/98 max. 9 SAAB 9000 CD, /8847/97 max. 44 D SEAT Toledo I, /94/99 SKODA max. 5 D Octavia I, 4/974 ohne Heckwischer max. 40 SUBARU Impreza 4-türig, 5/940/00 max. 90 A Legacy, 9/8944/94 max. 9 C SUZUKI Swift, 9/8944/95 max. 90 D Swift Cabrio, 5/945/95 max. 70 A Baleno, 4/954/0 max. 00 TOYOTA Corolla, 5/844/87 max. 0 C Corolla, 5/8747/9 max. 98 C Corolla, 8/946/97 max. 4 A Carina II, 8/8844/9 max. 4 C Carina E, 5/94/97 max. 4 C Camry, /8748/9 max. 4 B Camry, 9/940/96 max. 4 Camry, /9644/00 max. 9 A VOLKSWAGEN Polo Classic, /9540/0 max. 95 Jetta I, 8/794/8 max. 00 C Jetta II, /84/9 max. 5 B Vento, /94/98 max. 4 H Golf III (A ) Cabrio, 9/94/98 max. 0 C Santana, 9/84/85 Passat (B) Stufenheck, /854/88 max. 0 B Passat (B), 4/8849/9 max. H Passat (B4), 0/949/96 max. A Passat (B5), 0/9640/00 max. 50 VOLVO 40/60, 8/84/90 max. 9 D 460, 0/8940/96 max. 08 D S40, /964 max. 50 A 40, 9/864/9 max. 98 A 850, 6/94/97 max. 49 C 940/960, 8/904/97 max. C ALLE HECKFLÜGEL ABE ERTEILT

34 OPTISCHES TUNING DACHLUFTHUTZEN Mit den Dachlufthutzen von KAMEI verleihen Sie Ihrem Fahrzeug das besondere Rallye-Outfit. Geeignet für Fahrzeuge ohne Schiebedach. TÜV-frei, >ABS<, schwarz, Gitter: Edelstahl roh AUDI Audi A/S, Typ 8L, 9/9644/ Audi A, Typ 8P -Türer (Schrägheck), 5/04 4-Türer, Sportback, 9/ Audi TT Coupé, Typ 8N, 0/ Audi A4/S4 (B 5), Typ B5 Limousine, /9440/00 Avant, /9648/ Audi A4/S4 (B 6), Typ 8E Limousine, /0040/04 Avant, 9/040/ BMW BMW (E 6) Limousine, /944/98 Compact, 4/944/ OPEL Corsa B, /949/ Astra G Fließheck, /984/04 Caravan, /9845/ Meriva, 5/ SEAT Arosa, Typ 6H & 6HS, 5/974/ Ibiza (facelift), Typ 6K, 9/994/ VOLKSWAGEN Lupo, Typ 6X, /9844/ Polo (A 0), Typ 6N Steilheck, 0/9440/ Polo (A 04), Typ 9N Steilheck, /044/05 auch Fun /044/05 auch Cross Polo, /064 auch GTI Stufenheck, 0/04/ Golf III (A ) Schrägheck, /940/97 Variant, 9/945/ Vento (A ), /94/ Golf IV (A 4), Typ J Schrägheck, 0/9740/0 Variant, 5/9945/ Bora (A 4), Typ J Limousine, 0/9844/05 Variant, 5/994/ Golf V (A 5), Typ K Schrägheck, 0/ Touran, Typ T, / Passat (B 5), Typ B Limousine, 0/9640/00 Variant, 6/9740/ Passat (B 5 facelift), Typ B, BS Limousine, /004/04 Variant, /0047/ Achtung! Für den Einsatz im Motorsport außerhalb des StVZO- Gültigkeitsbereiches kann der Lufteinlass der Dachlufthutze geöffnet sowie die Anpasskontur einsatzspezifisch modifiziert werden. Bei einer solchen Verwendung als Funktionsteil erfordert die Staudruck-Belastung dabei ggf. eine zusätzliche Befestigung durch Schrauben oder Nieten. Die Teile-Begutachtung TP (TÜV-frei) inklusive Verwendungsbereich und Montageanleitung gilt ausschließlich bei Verwendung der Dachlufthutze als Dummy (geschlossener Auslieferungszustand). LUFTEINLÄSSE / LUFTAUSLÄSSE LUFTEINLÄSSE VW Golf III (A ) Schrägheck, /940/97 Cabrio, 9/94/98 Variant, 9/945/99 VW Vento (A ), /94/98 für Fahrzeuge ohne serienmäßige Nebelscheinwerfer Paar, >ABS<, schwarz LUFTAUSLÄSSE Luftauslässe Kiemen VW Golf IV (A 4), Typ J Schrägheck, 0/9740/0 Variant, 5/9945/06 Golf III (A ) Cabrio Bora (A 4) Paar, >ABS<, schwarz

35 OPTISCHES TUNING GRIFFMUSCHELN TÜRSCHWELLERLEISTEN, RADLAUFVERBREITERUNG AUDI Audi A (8 P) Türschwellerleisten -Türer, Schrägheck, 5/045/05 Teilegutachten gem. 9 () StVZO bis 50 km/h Paar >PUR< grundiert VOLKSWAGEN VW Touareg, Typ 7L, /04 Türschwellerleisten >ABS< schwarz Satz, 6-teilig VW Touareg, Typ 7L, /04 Radlaufverbreiterung (TÜV-frei), >PUR< grundiert Satz, 0-teilig GRIFFMUSCHELN Die Griffmuscheln von KAMEI machen endlich Schluss mit den unschönen Kratzern in den Türgriff- Mulden! Als attraktive Hingucker steigern sie eindrucksvoll den eleganten Gesamtauftritt Ihres Fahrzeugs. Je nach Modell erhalten Sie KAMEI- Griffmuscheln in Chrom oder hochwertigem Carbon-Design. Leichte Montage, selbstklebend AUDI Audi A, Typ 8Z, 6/0048/05 4 Stück, >ABS< Carbon-Design 0 4 SEAT Arosa, Typ 6H & 6HS, 5/974/04 Stück, >ABS< Carbon-Design Türer Ibiza, Typ 6L, 4/04/06 auch facelift 4/064 Stück, >ABS< Carbon-Design Türer Ibiza, Typ 6L, 4/04/06 auch facelift 4/064 Cordoba, Typ 6L, /04 Toledo, Typ M, 4/994/04 León I, Typ M, /9948/05 León II, Typ P, 9/054 4 Stück, >ABS< Carbon-Design 0 4 VOLKSWAGEN Lupo, Typ 6X, 0/9844/05 Stück, >ABS< Carbon-Design Türer Polo (A 04), Typ 9N, /04 Stück, >ABS< Carbon-Design Türer Golf IV (A 4), Typ J, Schrägheck, 0/9740/0 Golf III (A ) Cabrio, /984/0 Golf V (A 5), Typ K, Schrägheck, 0/04 Stück, >ABS< Carbon-Design 0 40 VOLKSWAGEN 4-Türer Polo (A04), Typ 9N, /04 Cross Polo, /064 Golf IV (A 4), Typ J Schrägheck, 0/9740/0 Variant, 5/9945/06 Bora (A 4), Typ J Limousine, /9844/05 Variant, 5/994/05 Golf V (A 5), Typ K, Schrägheck, 0/04 Variant, 0064 Golf Plus 4 Stück, >ABS< Carbon-Design 0 4 New Beetle, Typ 9C Limousine, /984 New Beetle, Typ Y Cabrio, /04 Touran *, Typ T, /04 Caddy III *, Typ K & KN, /044 T 5 *, 5/04 * Für 4-Türer Artikel zweifach einsetzen Stück, >ABS< Chrom-Design Passat (B 5), Typ B, BG & BS Limousine, 0/9640/00 und /004/04 Variant, 6/9740/00 und /0047/05 4 Stück, >ABS< Carbon-Design 0 4 5

36 GRIFFBLENDEN GRIFFBLENDEN EDELSTAHL POLIERT AUDI / SEAT 6

37 GRIFFBLENDEN 4 GRIFFBLENDEN EDELSTAHL POLIERT OPEL ERGÄNZUNGS-SET AUDI / SEAT 6 6 Ergänzungs-Set Ergänzungs-Set Ersatzteile Ergänzungs-Set Ergänzungs-Set Ersatzteile Achtung: Die Ergänzungsteile für Griffe ohne Schloss können aus Passform-Gründen nicht auf Griffe mit Schloss geklebt werden. 5 7

38 GRIFFBLENDEN GRIFFBLENDEN EDELSTAHL POLIERT VOLKSWAGEN 8

39 GRIFFBLENDEN 6 6 ERGÄNZUNGS-SET VOLKSWAGEN Ergänzungs-Set Ergänzungs-Set Ersatzteile Ergänzungs-Set Ergänzungs-Set Ersatzteile Achtung: Die Ergänzungsteile für Griffe ohne Schloss können aus Passform-Gründen nicht auf Griffe mit Schloss geklebt werden

40 styling LADEKANTEN-SCHUTZ Edelstahl GUTAUSSEHENDER BODYGUARD FÜR IHRE STOSSFÄNGER LADEKANTEN-SCHUTZ, EDELSTAHL Audi A 4 / S 4 (B 5), Typ B5 Avant, /964/ Opel Astra G Caravan, /9845/ VW Golf IV (A 4), Typ J Z Schrägheck, 0/9740/ VW Golf IV (A 4), Typ J Variant, 5/994 VW Bora (A 4), Typ J Variant, 5/994/05 * VW Passat (B 5), Typ B Variant, 6/9740/00 * VW Passat (B 5 facelift), Typ BG & BS Variant, /0047/05 * VW T4, Typ 7OX..., 7D... mit langem Vorderwagen, /9646/0 mit einteiliger Heckklappe nur für lackierte Stoßfänger * Die serienmäßige Schutzfolie soll am Fahrzeug bleiben ELEGANTER SCHUTZ Mehr Optik und Schutz beim Ein- und Ausladen mit dem Ladekanten-Schutz. Einfache Selbstklebemontage. Edelstahl

41 LADEKANTEN-SCHUTZ >ABS< Carbon-Design LADEKANTEN-SCHUTZ, >ABS< CARBON-DESIGN VW Golf IV (A 4), Typ J Z Schrägheck, 0/9740/ VW Golf V (A 5), Typ K Z 07 6C K0 Schrägheck, 0/ VW Golf Plus, Typ KP Z 07 6C 5M0 / VW Touran, Typ T Z 07 6C T0 / VW T5, Multivan, 5/04 mit einteiliger Heckklappe Z 07 6C 7H0 nur für lackierte Stoßfänger 0 40 ELEGANTER SCHUTZ 4 Mehr Optik und Schutz beim Ein- und Ausladen mit dem Ladekanten-Schutz. Einfache Selbstklebemontage. >ABS<, Carbon-Design 5 4

42 LADEKANTEN-SCHUTZ >ABS< Silber LADEKANTEN-SCHUTZ, >ABS< SILBER Opel Astra H Caravan, Typ A-H/SW 0/ Opel Zafira B, Typ A-H/MONOCAB 7/ VW Golf IV (A 4), Typ J Schrägheck, 0/9740/ VW Golf V (A 5), Typ K Z 07 6S K0 Schrägheck, 0/ VW Golf Plus, Typ KP Z 07 6S 5M0 / VW Touran, Typ T Z 07 6S T0 / ELEGANTER SCHUTZ Mehr Optik und Schutz beim Ein- und Ausladen mit dem Ladekanten-Schutz. Einfache Selbstklebemontage. >ABS<, silber

43 LADEKANTEN-SCHUTZ RAMMSCHUTZ LADEKANTEN-SCHUTZ, >ABS< SILBER VW Passat (B 6), Typ C Variant, 8/ VW T5, Multivan, 5/04 mit einteiliger Heckklappe Z 07 6S 7H0 nur für lackierte Stoßfänger RAMMSCHUTZ RAMMSCHUTZ MIT ELASTISCHER STOSSABFEDERUNG 4 Hohlkammer-Bauweise, geringes Gewicht, gefälliges Design (automobilgerecht), sehr anpassungsfähig, pflegeleicht Länge je 70 mm, Breite 50 mm Z A Stück Länge je 50 mm, Breite 50 mm Z A Stück KAMEI-Rammschutz schützt lackierte Stoßfänger vor Park schäden. Selbstklebend (M-Klebeband), flexibel, widerstandsfähig, universell verwendbar, auch als Lade kantenschutz. >PVC<, schwarz 4

44 SPIEGELKAPPEN SPIEGELKAPPEN CHROM-DESIGN >ABS<, GALVANISCH VERCHROMT AUDI / BMW

45 SPIEGELKAPPEN SPIEGELKAPPEN CHROM-DESIGN >ABS<, GALVANISCH VERCHROMT SEAT / VOLKSWAGEN 45

46 SPIEGELKAPPEN ALU-TÜRKNOPF-SET / SCHALTKNAUF SPIEGELKAPPEN Spiegelkappen im Chrom-Design >ABS<, galvanisch verchromt SPIEGELKAPPEN OPEL ALU-TÜRKNOPF-SET VOLKSWAGEN / SEAT Passend für: Volkswagen alle Käfer Polo, Derby, Polo Classic, Polo Variant Polo Steilheck, 0/994 Golf I, Jetta I, Golf I Cabrio, Caddy I Golf II, Jetta II Golf III, Vento, Golf III Cabrio, Golf III Variant Golf IV alle Scirocco & Corrado Caddy II Kombi & Kasten Caddy Pickup alle Passat,4/88 Seat Toledo I, /94/99 Ibiza, 6/94/0 Cordoba, /94/0 Cordoba Vario, 7/974/0 Inca, /9540/0 Stück, Gewinde M, AUDI / SEAT / VOLKSWAGEN Passend für: Audi A, 9/9644/0 Audi 80 (B ), 0/8648/9 Audi 90 (B ), 5/8748/9 Audi Coupé (B ), /884/96 Audi Cabrio (B ), 6/94/00 Audi 80 (B 4) Limousine, 9/94/94 Avant, 9/94/96 Audi A 4 (B 5) Limousine, /9440/00 Avant, /9648/0 Audi 00 (C 4), /9045/94 Audi A 6 (C 4), 6/9444/97 Audi A 6 (C 5), 5/974/04 Seat Arosa, 7/974/04 Seat Ibiza, 4/04/06 Seat Cordoba, /04 Seat Toledo II, 4/994/04 Seat León I, /9948/05 4 VW Lupo, 0/9844/05 VW Polo (A 04), /04 VW Golf IV (A 4), 0/974 VW Bora (A 4), /9844/05 VW New Beetle Limousine, /984 Cabrio VW Passat (B 5) 0/9640/00 und /0047/05 Stück, Gewinde M 4,5 x mm SCHALTKNÄUFE 5 SCHALTKNAUF Golfball-Schaltknopf für Schalthebel mit mm Gewinde. Der Schaltknauf ist nicht für Fahrzeuge mit Rückwärtsgangsperre im Schaltknauf geeignet. Gummi, schwarz

47 komfort CLASSICS Lenkradhülle / Auto-Vase / Dosenboy Begegnen Sie dem Einerlei der Serienproduktion und setzen Sie bewusst Akzente. ROUTE 66 Entdecken Sie den American-Way-of-Life mit der Lenkradhülle Route 66. Schwarz, lederbeschichtet, für den richtigen Grip auf langen Fahrten. Die Montage ist denkbar einfach: Route 66 über das Lenkrad ziehen fertig. Passend für PKW-Lenkräder mit einem Ø von 8 bis 9 cm ROUTE LENKRADHÜLLEN Route 66 lederbeschichtet, schwarz für Lenkräder mit einem Ø von 8 9 cm AUTO-BLUMENVASE Bruchfestes Acrylglas, mattsilber mit Rose konnte Karl Meier seine Idee von der ersten Auto-Blumenvase verwirklichen aus Sicherheitsgründen aus weichem Material. Die Blumenvase wurde in den 60er Jahren ein beliebtes Fahrzeugaccessoire. DOSENBOY für Getränkedosen schwarz Dieser nützliche Reisebe gleiter sollte in keinem Fahrzeug fehlen. Das hohe Eigengewicht und der rutschfeste Boden halten Getränkedosen fest im Griff. 47

48 komfort MITTELARMLEHNEN Standard / Premium Mittelarmlehnen passgenau in Erstausrüster-Qualität Nachstehend eine Auswahl bereits lieferbarer (häufig verkaufter) Mittelarmlehnen weitere auf Anfrage. Die Mittelarmlehnen sind senkrecht hochklappbar für mehr Bewegungsfreiheit im Stadtverkehr. Der Neigungswinkel ist stufenlos einstellbar. Die Standard-Version wird mit herausnehmbarer Ablagebox geliefert. Die Premium-Version enthält ein geräumiges Ablagefach und ist auch in Längsrichtung verstellbar. Das Oberteil ist mit einem hochwertigen Textilstoff bzw. Leder bezogen. ALFA ROMEO Alfa Romeo 45/46, 6/9446/ Alfa Romeo 56, /9849/ AUDI Audi A, Typ 8L -Türer, 9/9644/0 4-doors, 4/9944/0 Z / 0 50 Audi (B ), Typ 89 Audi 80, 0/8648/9 Audi 90, 5/8748/9 Audi Coupé, /884/96 Audi Cabrio, 6/94/00, Integralsitze Audi 80 (B 4), Typ B4 Limousine, 9/94/94 Avant, 9/94/96 Z / Audi A4 (B 5), Typ B5 Limousine, /9440/00 Avant, /9648/0 Z / 0 50 Audi A4 (B 6), Typ 8E Limousine, /0040/04 Avant, 9/040/ Audi 00 (C 4), Typ C4 Limousine, /9045/94 Avant, 0/945/94 Audi A6 (C 4), Typ C4 Limousine, 6/9444/97 Avant, 6/9449/97 Z / BMW BMW (E 0), / BMW (E 6) Limousine, /944/98 Coupé, /94/99 Cabrio, 5/94/ BMW BMW (E 6) Compact, 4/944/00 Touring, 5/9549/ FIAT Fiat Bravo/Brava, /9548/ Fiat Punto, /9440/ Fiat Punto, /9946/ FORD Ford Ka, / Ford Escort, /954/97 auch Cabrio 0 59 Ford Fiesta, / Ford Focus, 0/984/04 -Türer, 4-Türer, 5-Türer und Turnier 0 57 Ford Mondeo CLX, / MERCEDES-BENZ MB A-Klasse (W 68), 0/9848/ MB 90 (W 0), /845/ MB C-Klasse Limousine (W 0), 6/945/00 T-Modell (S 0), 5/964/ OPEL Opel Corsa B, / Opel Corsa C Opel Agila Opel Astra F, 0/94/98 auch Cabrio 0 5 Opel Astra G, /984 Opel Astra H, / Opel Vectra A, 8/8848/95 Opel Calibra A 0 50 Opel Vectra B, 0/954/99 CD 0 54 Opel Zafira A, 4/9945/ RENAULT Renault Twingo, 9/944 * Renault Clio, 0/984 * ,6 l 6V Renault Kangoo, 5/984 * Renault Grand Tour Kombi Renault Mégane * türig und Classic, 9/954/ Coach, Scénic Renault Mégane Scénic, 0/9648/99 * SEAT Seat Arosa, Typ 6H & 6HS, 5/974/04 Seat Ibiza, Typ 6K, 6/94/0 Seat Cordoba, Typ 6K, /94/0 Seat Cordoba Vario, Typ 6K, 7/974/0 Seat Inca, Typ 9KS & 9KSF, /9540/0 Seat Toledo I, Typ L, /94/ Seat Toledo II, Typ M, 4/994/04 Seat Leon, Typ M, / SKODA Skoda Octavia, 4/974 * SLX Skoda Fabia, / SUZUKI Suzuki Wagon R Suzuki Ignis, TOYOTA Toyota Picnic, 0/9640/0 * VOLKSWAGEN VW Lupo, Typ 6X, 0/9844/05 VW Polo (A 0), Typ 6N, 0/9440/0 VW Polo, Typ 6KV Classic, /9540/0 Variant, 8/9740/0 VW Caddy II, Typ 9KV & 9KVF Kombi & Kasten, /9540/0 VW Golf I (A ), 8/7447/8 VW Golf I (A ) Cabrio, /7948/9 VW Jetta I (A ), 8/794/8 VW Caddy I, 0/847/9 VW Golf II (A ), 8/847/9 VW Jetta II (A ), /84/9 Z / 0 55 VW Golf III (A ) Schrägheck, /940/97 Cabrio, 9/94/0 Variant, 9/945/99 Z / 0 56 VW Vento (A ) /94/98 Z / 0 57 VW Golf IV (A 4), Typ J Schrägheck, 0/9740/0 Variant, 5/994 VW Bora (A 4), Typ J Limousine, /9844/05 Variant, 5/994/05 Z / 0 58 VW Passat (B ), Typ 5 I 4/8849/9 VW Passat (B 4), Typ 5 I 0/94/97 verlängerte Mittelkonsole Z / 0 50 VW Passat (B 5), Typ B, BG & BS Limousine, 0/9640/00 und /004 Variant, 6/9740/00 und /0047/05 Z / 0 5

49 MITTELARMLEHNEN Standard / Premium So bestellen Sie richtig: Farb-Code: = Stoff schwarz = Leder schwarz 05 = Stoff hellgrau (nur bei *) STANDARD-VERSION (siehe Seite 48) Standard Stoff, schwarz 0 5 Stoff, hellgrau * Einfache Montage ohne Bohren durch Befestigung an der Sitzschiene Senkrecht hochklappbar für mehr Bewegungsfreiheit im Stadtverkehr Neigungswinkel stufenlos einstellbar PREMIUM-VERSION (siehe Seite 50-54) Premium Stoff schwarz 0 4 In Längsrichtung bedarfsgerecht verstellbar Premium Stoff hellgrau * Geräumiges Ablagefach Premium Leder schwarz 0 4 Wir arbeiten ständig an der Entwicklung von Premium-Mittelarmlehnen für Fahrzeug- Neuerscheinungen. Fragen Sie bei uns an! Im Gegensatz zu den meisten uns bekannten Mittelarmlehnen aus den Aufpreislisten der Fahrzeug-Hersteller ist die KAMEI Premium auch in Längsrichtung bedarfsgerecht einstellbar. 49

50 MITTELARMLEHNEN Premium Baureihe Typ Bezeichnung Baujahr Artikel-Nr. / Technolistung (FC = Farbcode) von 4 bis Stoff schwarz Leder schwarz Stoff hellgrau FC = FC = FC = 05 ALFA ROMEO Alfa Romeo 45/46 6/94 4 6/ Alfa Romeo 47 / Alfa Romeo 56 Limousine, Kombi /98 4 9/ AUDI Audi A 8Z mit kurzer Mittelkonsole 6/00 4 8/ Audi A Audi A 8L 8P Audi (B ) 89 Audi 80 (B 4) Audi A4 (B 5) Audi A4 (B 6) Audi A4 (B 7) Audi 00 (C 4) Audi A6 (C 4) BMW B4 B5 8E 8E C4 C4 -Türer 9/96 4 4/0 4-Türer 4/99 4 4/0 -Türer (Schrägheck) 5/0 4 4-Türer Sportback 9/04 4 Audi 80 0/86 4 8/9 Audi 90 5/87 4 8/9 Audi Coupé /88 4 /96 Audi Cabrio Integralsitze 6/9 4 /00 Limousine 9/9 4 /94 Avant 9/9 4 /96 Limousine /94 4 0/00 Avant /96 4 8/0 Limousine /00 4 0/04 Avant 9/0 4 0/04 Limousine /04 4 Avant /04 4 Limousine /90 4 5/94 Avant 0/9 4 5/94 Limousine 6/94 4 4/97 Avant 6/94 4 9/ BMW (E 0) / BMW (E 6) BMW (E 6) BMW (E 46) CITROËN Limousine Automatikgetriebe /9 4 4/98 Coupé Automatikgetriebe /9 4 /99 Cabrio Automatikgetriebe 5/9 4 /00 Compact 4/94 4 /00 Touring 5/95 4 9/99 Limousine 4/98 4 /05 Touring 0/99 4 6/05 Coupé Cabrio 4/99 4 /0 Compact 6/0 4 / Berlingo nur LKW 0/96 4 0/ Berlingo / C -Türer, 4-Türer 6/ C 9/0 4 C Limousine, C Pluriel / C4 Limousine, Coupé / C5 Limousine, Kombi 5/ Xantia Limousine, Kombi 6/9 4 / Xsara Limousine, Kombi, Coupé 5/98 4 6/ DACIA (Renault) Logan Stufenheck 6/ Wir arbeiten ständig an der Entwicklung von Premium-Mittelarmlehnen für Fahrzeug- Neuerscheinungen. Fragen Sie bei uns an!

51 MITTELARMLEHNEN Premium Baureihe Typ Bezeichnung Baujahr Artikel-Nr. / Technolistung (FC = Farbcode) von 4 bis Stoff schwarz Leder schwarz Stoff hellgrau FC = FC = FC = 05 DAEWOO / CHEVROLET Kalos 9/0 4 / Lanos 6/97 4 / Matiz /98 4 / Nexia /95 4 5/ Nubira 6/ Tacuma / Rezzo Minivan 7/00 4 / DAIHATSU Cuore 9/0 4 / Cuore / Move Microvan 4/97 4 / Gran Move Minivan 5/97 4 7/ Sirion Limousine / Terios 9/97 4 / YRV 7/0 4 7/ FIAT Bravo / Brava /95 4 8/ Panda 0/0 4 7/ Punto /94 4 0/ Punto /99 4 6/ Seicento 4/98 4 / Stilo FORD -Türer 0/0 4 / Türer 0/ Ka Streetka, Sportka / Fiesta 8/99 4 4/ Fiesta 5/ Fusion Minivan 0/ Escort / Orion 0/90 4 / Escort auch Cabrio /95 4 / Focus I -, 4-, 5-Türer und Turnier 0/98 4 / Focus C-Max Minivan / Türer, 5-Türer /04 4 Focus II Turnier / Türer Stufenheck 5/05 4 Mondeo CLX /94 4 9/ Tourneo Connect Kombi 6/0 4 Transit Connect Kasten 6/ HONDA CR-V 6/97 4 6/ HYUNDAI Getz 9/ Matrix Minivan 9/ MAZDA Mazda / Premacy Minivan 7/99 4 / Demio 9/98 4 / MERCEDES-BENZ A-Klasse (W 68) Langvers. (V 68), Easy Vario Sys. 0/98 4 8/ A-Klasse (W 69) Easy Vario System 9/ er (W 0) /8 4 5/ C-Klasse (W 0) Limousine 9/94 4 8/00 C-Klasse (S 0) T-Modell 5/96 4 /

52 MITTELARMLEHNEN Premium Baureihe Typ Bezeichnung Baujahr Artikel-Nr. / Technolistung (FC = Farbcode) von 4 bis Stoff schwarz Leder schwarz Stoff hellgrau FC = FC = FC = 05 MITSUBISHI Carisma Fließheck, Stufenheck 9/95 4 7/ Colt 6/ Space Star Minivan 0/98 4 8/ NISSAN Micra 4/ Almera Tino 7/00 4 5/ OPEL Agila Microvan 5/ Corsa B /97 4 9/ Corsa C Limousine - u. 5-Türer, Combo 0/ Tigra A /95 4 / Tigra Twin Top / Kadett E 8/84 4 8/ Astra F Astra G Astra H Fließheck 9/9 4 /98 Stufenheck 5/9 4 /98 Caravan 9/9 4 /98 Cabrio 5/9 4 /99 Fließheck /98 4 /04 Stufenheck 0/98 4 /04 Caravan /98 4 5/04 Coupé /00 4 /05 Cabrio /0 4 /05 A-H Limousine 4-Türer /04 4 A-H / SW Caravan 0/04 4 A-H / C -Türer GTC / Twin Top 5/06 4 Vectra A 8/88 4 8/95 Calibra A 9/89 4 7/ Vectra B Modell CD 0/95 4 / Meriva Minivan 5/ Zafira A T 98 / MONOCAB Minivan 4/99 4 5/ Zafira B A-H / MONOCAB Minivan 7/ Vivaro / PEUGEOT 06 -Türer, 5-Türer 8/9 4 6/ Türer, 4-Türer 7/ Limousine, CC (Coupé / Cabrio) 9/98 4 4/ mit Gurtstraffer /9 4 / Limousine /0 4 SW (Station Wagon) / CC (Coupé / Cabrio) / /94 4 / Limousine, Kombi /97 4 / Partner 0/96 4 9/ Partner 0/ Wir arbeiten ständig an der Entwicklung von Premium-Mittelarmlehnen für Fahrzeug- Neuerscheinungen. Fragen Sie bei uns an!

53 MITTELARMLEHNEN Premium Baureihe Typ Bezeichnung Baujahr Artikel-Nr. / Technolistung (FC = Farbcode) von 4 bis Stoff schwarz Leder schwarz Stoff hellgrau FC = FC = FC = 05 RENAULT Twingo I & II 6/9 4 7/ Clio I.6l 6V /9 4 8/ Clio II 9/98 4 9/ Clio III 0/ TSE, TDE, TDX, Cabrio /89 4 / Coupé Coach /96 4 /99 Cabrio /97 4 / Mégane Limousine 5-Türer /96 4 /99 Limousine Classic, 4-Türer /97 4 / Minivan Scénic 0/96 4 8/99 Scénic I Minivan 9/99 4 6/ Scénic II Minivan 7/ Kangoo / Espace III /97 4 0/ Master Kasten /98 4 0/ Trafic Kasten 5/ ROVER 00 /96 4 / SEAT Arosa 6H, 6HS 5/97 4 /04 Ibiza 6/9 4 /0 Cordoba 6K Limousine /9 4 /0 Vario 7/97 4 / Inca 9KS, 9KSF Kombi, Kasten /95 4 0/0 Toledo I L /9 4 /99 Ibiza 4/0 4 6L Cordoba / Toledo II 4/99 4 /04 M Leon I /99 4 8/ SKODA Schrägheck /00 4 Fabia 6Y Stufenheck Sedan 7/ Combi /00 4 Octavia I Limousine SLX 4/97 4 U und Tour ab 8/04 Combi SLX 7/ Octavia II SMART Z Limousine 6/04 4 Combi / Forfour / SUZUKI Ignis /0 4 Wagon R+ Microvan 4/00 4 TOYOTA Aygo -Türer, 4-Türer 7/ Corolla 5/9 4 8/ Corolla Verso Minivan /0 4 4/ Corolla Verso Minivan 5/ Picnic Minivan /96 4 0/ Yaris XPA / Yaris /99 4 / Yaris Verso Minivan /99 4 /

54 MITTELARMLEHNEN Premium Baureihe Typ Bezeichnung Baujahr Artikel-Nr. / Technolistung (FC = Farbcode) von 4 bis Stoff schwarz Leder schwarz Stoff hellgrau FC = FC = FC = 05 VOLKSWAGEN Lupo 6X 0/98 4 4/05 Polo (A 0) 6N Steilheck 0/94 4 0/0 Polo (SEAT-Basis) 6KV Stufenheck Classic /95 4 0/0 Variant 8/97 4 0/0 Caddy II (SEAT-Basis) 9KV, 9KVF Kombi & Kasten /95 4 0/0 Golf I (A ) 7, 7CK Schrägheck 8/74 4 7/8 Golf I (A ) 55 Cabrio /79 4 8/9 Jetta I (A ) 7, 7CK 8/79 4 /8 Caddy I 4D 0/8 4 7/9 Golf II (A ) 9E Schrägheck 8/8 4 7/9 Jetta II (A ) 9E /8 4 / Golf III (A ) H Cabrio 9/9 4 / HXO Schrägheck /9 4 0/97 EXO, E Variant 9/9 4 5/99 Vento (A ) HXO /9 4 / Fox 5Z 4/05 4 Polo (A 04) Golf IV (A 4) Bora (A 4) 9N J Steilheck, auch facelift ab 5/05 /0 4 auch Fun /04 4 /05 Cross Polo /06 4 Stufenheck Limousine 0/0 4 /04 Schrägheck 0/97 4 0/0 Variant 5/99 4 Limousine /98 4 4/05 Variant 5/99 4 / Z Z0 Z Z Z N0 Z N New Beetle 9C Limousine, Cabrio / Z C0 Z C0 Golf V (A 5) K Schrägheck, auch GTI ab /04 0/ Jetta III (A 5) KM Limousine 8/05 4 Z K0 Z K0 Golf Plus (A 5) KP /05 4 Caddy III K, KN Kombi & Kasten /04 4 Passat (B ) 4/88 4 9/9 5i Passat (B 4) mit kurzer Mittelkonsole 0/9 4 /97 Passat (B 5) B, BG Limousine 0/96 4 /04 BS Variant 6/97 4 7/ Z M0 Z M Z K0 Z K Limousine /05 4 Passat (B 6) C Variant 8/05 4 T4 70X Linkslenker 9/90 4 6/ T5 VOLVO 7H... Linkslenker mit Beifahrer-Doppelsitzbank S 40 Limousine /96 4 4/99 V 40 Kombi /96 4 4/99 5/ Wir arbeiten ständig an der Entwicklung von Premium-Mittelarmlehnen für Fahrzeug- Neuerscheinungen. Fragen Sie bei uns an!

55 REISE-/TRANSPORT-ZUBEHÖR AUTO-KLEIDERBÜGEL Auto-Kleiderbügel Schwarz Z TE Stahl, schwarz pulverbeschichtet Auto-Kleiderbügel Chrom verwendbar für die meisten Fahrzeuge mit Kopfstützen-Stangen-Durchmesser von 6 mm oder weniger Mehr Komfort im Urlaub und auf der Ge schäftsreise mit dem Auto-Kleiderbügel. Damit Ihre Sakkos, Kostüme etc. knitterfrei und in Form bleiben. Universell verwendbar für die meisten 4- und 5-türigen Fahrzeuge. Einfache Be festigung an den Kopfstützen-Stangen. SAFESIT-PROGRAMM SAFESIT Autotasche Z Speziell für lange Autoreisen mit Kindern wurde das KAMEI-Programm SAFESIT SAFESIT Autotasche Die Autotasche ist für die Aufbewahrung der zahllosen Kleinigkeiten auf Reisen und im Alltag geeignet. Praktische Taschen, verstellbare Gurte und die einfache Befestigung machen die Autotasche zum unentbehr lichen Begleiter. + Ideal für die ganze Familie + Passt auf Vorder- und Rückseite des Sitzes + Einfach zu befestigen und zu verstellen entwickelt. Kinderfreundliches Design und viele praktische Details machen SAFESIT- Produkte zu unentbehrlichen Begleitern, auf Reisen und im Alltag. 55

56 REISE-/TRANSPORT-ZUBEHÖR Die wichtigsten Vorteile: + Ermüdungsfreies Fahren besonders bei langen Strecken durch anatomisch richtige Sitzhaltung + Stufenlos mit einem Handrad einstellbar für individuellen Sitzkomfort + Universell passend für alle Pkw-Sitze + Abnehmbarer, pflegeleichter Bezugsstoff LENDENSTÜTZE Universell passend schwarz mit medizinischem Gutachten Geben Sie Ihrem Rücken, was er dringend braucht: Entspannung. Mit dieser weltweit patentierten Lendenstütze. KISSEN Lendenkissen Abnehmbarer Bezug, waschbar, aus elastischem Material Superkissen Strapazierfähiger Bezug, formstabiler Spezialschaum, FCKW-frei, schwarz Das Lendenkissen beugt Ermüdungserscheinungen vor und unterstützt wirksam Ihre Wirbelsäule. Falsch Richtig mit KAMEI Superkissen Das universell einsetzbare, keilförmige Superkissen aus dauerelastischem, formstabilem Spezialschaum (ohne FCKW) stabilisiert zu weiche Fahrzeugsitze. Der Bezug ist strapazierfähig und abwaschbar. ANTIRUTSCH-MATTE aus recycletem Gummigranulat, FCKW-frei, schwarz, 0 x 0 cm besonders geeignet für VW Caddy II Antirutsch-Matte + Format 0 x 0 cm + Mit Haushaltsschere zuschneidbar + Universell einsatzfähig + Extrem rutschsicher + Stoßabsorbierend, schalldämmend + Luftdurchlässig, abwaschbar + Aus recycletem Gummigranulat + FCKW-frei

57 REISE-/TRANSPORT-ZUBEHÖR STOPLOCK MIT LED Zuverlässiger Diebstahl-Schutz ohne aufwändige Elektronik. Das KAMEI-Stoplock macht das Lenken für Unbefugte praktisch unmöglich. Mehr als Schließ- Kombinationen, Signalwirkung durch rot blinkende LED schreckt Diebe zusätzlich ab. Keine Beschädigung von Lenkrad oder Armaturen brett, denn der hochwertige Metallkern ist weich ummantelt. Einfachste Anwen dung: Das Sicherheits stahl schloss muss nur eingerastet werden. STOPLOCK Universell passend für die meisten PKW (auch mit Airbag), mit einer max. Lenkradkranzstärke von mm Z Typ II für PKW TÜRSCHALEN Was immer Sie auf der Reise brauchen, findet dort einen praktischen Ablageraum. KAMEI-Türschalen zum Nachrüsten sind universell einsetzbar, auch im Kofferraum. Alle Türschalen werden satzweise oder einzeln in SB-Verpackung geliefert. TÜRSCHALEN 4 80 x 5 x 80 mm (Länge x Breite x Höhe) geeignet für Verbandskasten schwarz, Stück x 0 x 65 mm (Länge x Breite x Höhe) schwarz, Stück x 0 x 50 mm (Länge x Breite x Höhe) mit Getränkefach, schwarz, Paar x 0 x 50 mm (Länge x Breite x Höhe) mit Getränkefach für linke Tür schwarz, Stück TÜR-ARMLEHNE 5 Reisen Sie entspannter mit der weich gepolsterten Tür-Armlehne von KAMEI. Wenn Sie dieses Komfort produkt einmal getestet haben, werden Sie nie mehr darauf verzichten wollen. Weich gepolsterter, hochwertiger Bezugsstoff. Befestigung an der Innentür durch selbstklebendes Klettband auf Oberflächen aus Blech, Hartkunst stoff oder Kunstleder. Nicht zu verwenden auf textilen oder beflockten Materialien. 5 TÜR-ARMLEHNE Für viele Fahrzeuge passend durch Abstandshalter ( Sätze: 5 mm und 7 mm), Mindestbreite der oberen Türkante (Fensterbord): cm, schwarz

58 dachboxen DACHBOXEN Mobilität in Bestform für uns heißt das: Formschöne und aerodynamische Dachboxen mit hohem Praxisnutzen für jede Saison. Unsere Boxenfamilien Corvara, Topstar, Sahara und Delphin im Überblick. + 6 Jahre Garantie + GS-geprüfte Sicherheit + Sicherheits-Schloss-Systeme + einfache Montage und hoher Bedienkomfort + lackierfähig + UV-beständig + recyclebar Maße (L x B x H): Rauminhalt: Eigengewicht: zulässige Tragkraft: max. Gewicht: Farbe: Öffnung: Befestigungssystem: Zentralverriegelung: Corvara 0 _ silber max. außen: 0 x 60 x 6 cm max. innen: 08 x 50 x cm 0 Liter 4 kg 50 kg 64 kg beladen silber matt links: / Z 07 94L 666 rechts: / Z 07 94R 666 Schnellspann-Befestigung Corvara 0 _ titan-metallic max. außen: 0 x 60 x 6 cm max. innen: 08 x 50 x cm 0 Liter 4 kg 50 kg 64 kg beladen titan-metallic acryl/hochglänzend links: 0 84 / Z 07 94L 465 rechts: 0 84 / Z 07 94R 465 Schnellspann-Befestigung Corvara 0 _ schwarz-metallic max. außen: 0 x 60 x 6 cm max. innen: 08 x 50 x cm 0 Liter 4 kg 50 kg 64 kg beladen schwarz-metallic acryl/hochglänzend links: rechts: Schnellspann-Befestigung SPORTGERÄTE SPORTGERÄTE SPORTGERÄTE Corvara 90K _ silber Corvara 90K _ titan-metallic Corvara 90K _ schwarz-metallic Maße (L x B x H): max. außen: 90 x 75 x 4 cm max. außen: 90 x 75 x 4 cm max. außen: 90 x 75 x 4 cm max. innen: 78 x 65 x 7 cm max. innen: 78 x 65 x 7 cm max. innen: 78 x 65 x 7 cm Rauminhalt: 90 Liter 90 Liter 90 Liter Eigengewicht: 6 kg 6 kg 6 kg zulässige Tragkraft: 50 kg 50 kg 50 kg max. Gewicht: 66 kg beladen 66 kg beladen 66 kg beladen Farbe: silber matt titan-metallic acryl/hochglänzend titan-metallic acryl/hochglänzend Öffnung: links: links: 0 84 links: rechts: rechts: 0 84 rechts: Befestigungssystem: Schnellspann-Befestigung Schnellspann-Befestigung Schnellspann-Befestigung Zentralverriegelung: 58

59 DACHBOXEN Corvara / Topstar / Sahara / Delphin Corvara 475 _ silber max. außen: 0 x 75 x 4 cm max. innen: 8 x 65 x 7 cm 475 Liter 9 kg 50 kg 69 kg beladen silber matt links: / Z 07 94L 666 rechts: / Z 07 94R 666 Schnellspann-Befestigung Corvara 475 _ titan-metallic max. außen: 0 x 75 x 4 cm max. innen: 8 x 65 x 7 cm 475 Liter 9 kg 50 kg 69 kg beladen titan-metallic acryl/hochglänzend links: 0 84 / Z 07 94L 465 rechts: 0 84 / Z 07 94R 465 Schnellspann-Befestigung Corvara 475 _ schwarz-metallic max. außen: 0 x 75 x 4 cm max. innen: 8 x 65 x 7 cm 475 Liter 9 kg 50 kg 69 kg beladen schwarz-metallic acryl/hochglänzend links: rechts: Schnellspann-Befestigung Topstar L _ silber Topstar L _ titan-metallic Topstar L _ schwarz-metallic max. außen: 0 x 60 x 6 cm max. außen: 0 x 60 x 6 cm max. außen: 0 x 60 x 6 cm max. innen: 08 x 50 x cm max. innen: 08 x 50 x cm max. innen: 08 x 50 x cm 00 Liter 00 Liter 00 Liter 4 kg 50 kg 64 kg beladen silber matt nur rechts: / Z kg SPORTGERÄTE SPORTGERÄTE SPORTGERÄTE 4 kg 50 kg 64 kg beladen titan-metallic acryl/hochglänzend 50 kg 64 kg beladen schwarz-metallic acryl/hochglänzend nur rechts: / Z 07 5 nur rechts: / Z Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Topstar XL _ silber Topstar XL _ titan-metallic Topstar XL _ schwarz-metallic max. außen: 0 x 80 x 6 cm max. außen: 0 x 80 x 6 cm max. außen: 0 x 80 x 6 cm max. innen: 08 x 70 x cm max. innen: 08 x 70 x cm max. innen: 08 x 70 x cm 400 Liter 400 Liter 400 Liter 9 kg 9 kg 9 kg 50 kg 50 kg 50 kg 69 kg beladen 69 kg beladen 69 kg beladen silber matt titan-metallic acryl/hochglänzend schwarz-metallic acryl/hochglänzend nur rechts: / Z nur rechts: / Z 07 5 nur rechts: / Z 07 5 Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern 59

60 DACHBOXEN Corvara / Topstar / Sahara / Delphin Sahara _ silber Sahara _ titan-metallic Maße (L x B x H): max. außen: 58 x 9 x 5 cm max. außen: 58 x 9 x 5 cm max. innen: 46 x 8 x cm max. innen: 46 x 8 x cm Rauminhalt: 40 Liter 40 Liter Eigengewicht: 6 kg 6 kg zulässige Tragkraft: 50 kg 50 kg max. Gewicht: 66 kg beladen 66 kg beladen Farbe: silber matt titan-metallic acryl/hochglänzend Öffnung: nur rechts: nur rechts: Befestigungssystem: Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Zentralverriegelung: Delphin 40K _ silber Delphin 75 _ silber Delphin 460 _ silber Maße (L x B x H): max. außen: 90 x 75 x 40 cm max. außen: 40 x 99 x 4 cm max. außen: 5 x 74 x 40 cm max. innen: 78 x 65 x 4 cm max. innen: x 90 x 8 cm max. innen: 9 x 68 x 6 cm Rauminhalt: 40 Liter 75 Liter 460 Liter Eigengewicht: 6 kg 6 kg kg zulässige Tragkraft: 50 kg 50 kg 50 kg max. Gewicht: 66 kg beladen 66 kg beladen 7 kg beladen Farbe: silber matt silber matt silber matt Öffnung: links: hinten: links: rechts: rechts: / Z rechts: / Z Befestigungssystem: Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Schiebe-Befestigung m. Flügelmuttern Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Zentralverriegelung: Delphin 460 _ Carbon-Design Maße (L x B x H): max. außen: 5 x 74 x 40 cm max. innen: 9 x 68 x 6 cm Rauminhalt: 460 Liter Eigengewicht: kg zulässige Tragkraft: 50 kg max. Gewicht: 7 kg beladen Farbe: Carbon-Design hochglänzend Öffnung: nur rechts: Befestigungssystem: Zentralverriegelung: 60 Komfort-Schiebe-Bef. m. Flügelmuttern Fordern Sie unseren Dachboxen- Gesamtkatalog KAMEI on top an! Art.-Nr

61 DACHBOXEN Mobilität in Bestform. Wir unterziehen unsere Dachboxen zahlreichen Crash- und Rütteltests beim TÜV und beim Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR). Damit erfüllen sie schon heute die harten Anforderungen der neuesten Fassung der DIN Zudem sind KAMEI Dachboxen im Windkanal erprobt, lackierfähig und voll recyclebar. Haltbar und widerstandsfähig: Der von KAMEI verarbeitete Thermoplast-Kunststoff DUROKAM ist ein modifiziertes >ABS< (Acryl-Butadien-Styrol). Die nach KAMEI- Vorgaben entwickelte Zusammensetzung verleiht ihm hervorragende Eigenschaften: leicht, schlagzäh, formstabil und langlebig. Alle Dachboxen von KAMEI besitzen hervorragende Lackierfähigkeit. Für einwandfreie Ergebnisse sollten jedoch die aktuellen Verarbeitungshinweise der jeweiligen Lackhersteller beachtet werden. Für Ihre Sicherheit: Zur Beachtung der Durchfahrthöhe liegt jeder KAMEI Dachbox ein Warnaufkleber bei. Messen, eintragen, in Fahrersichtfeld platzieren. 6

62 Stichwort-Register A Ablagebox Ablagefach Aerodynamik 6 4 Mittelarmlehnen 4 Mittelarmlehnen, Türschalen 4 Dachlufthutzen, Heckflügel, Heckspoiler, Heckscheiben-Blenden, Luftauslässse/-einlässe Air intake 4 Dachlufthutzen, Lufteinlässe Air outlet 4 Luftauslässe Alu-Türknopf 46 Antirutsch-Matte 56 Armlehnen 4 Mittelarmlehnen, Tür-Armlehnen Außenspiegel 4 Spiegelkappen Auto-Blumenvase 47 Auto-Kleiderbügel 55 Autotasche 55 B Beckenkissen Blenden 4 Kissen 4 Front-, Griff-, Heck-, Heckscheiben-, Kiemen-, Lufthauben-Blenden Blumenvase 4 Auto-Blumenvase Body-Kits 6 9 Böser Blick 4 Front-Grill-Spoiler, Motorhauben-Verlängerung, Scheinwerfer-Blenden Box 4 Dachbox C Caractère 8 9 Chrom-Zubehör 4 Auto-Kleiderbügel, Griffmuscheln, Scheinwerfer-Blenden, Spiegelkappen, Sportgrills Cup-Holder 4 Dosenboy D Dachlufthutzen 4 Dachbox, Dachkoffer 58 6 Dachspoiler 4 Heckspoiler Diebstahl-Schutz 4Stoplock Dosenboy 47 E Edelstahl 4 Ergänzungssätze, Griffblenden, Ladekanten-Schutz, Sportgrills Ein-Komponenten-Kleber 4Kleber, Klebstoff Embleme 4 Ergänzungssätze 7, 9 Ersatzteile 7, 9 Export 64 F Farb-Code / FC Front-Blenden/Frontschürzen 8 9 Frontgrills 4 Sportgrills Front-Grill-Spoiler 6 Frontmasken 7 G Getränkehalter Gitter 4 Dosenboy 4 Lochblech im Waben-Design, Sportgrills, Streckgitter, Waben-Design Golfball-Schaltknauf 46 Griffblenden 6 9 Griffmuscheln 5 Grill 4 Sportgrills Grill-Leisten 4 Front-Grill-Spoiler Grillspoiler 4 Front-Grill-Spoiler H H Hauben 4 Dachlufthutzen, Lufthauben-Blenden Hauben-Verlängerung 4 Motorhauben-Verlängerung Heck-Blenden/Heckschürzen 8 9 Heckflügel Heckscheiben-Blenden 0 Heckspoiler I Impressum 6 Inhaltsverzeichnis Innenraum-Zubehör 4Interieur Interieur K KAMEI-Story Kappen 4 Spiegelkappen, Griffblenden, Ergänzungssätze Kindgerechtes Zubehör 4Autotasche Kissen 56 Kleber, Klebstoff 7 Kleiderbügel 4 Auto-Kleiderbügel Knauf 4 Schaltknauf Knopf 4 Alu-Türknopf, Schaltknopf Komplett-Pakete 6 9 Kofferraum-Matten4Antirutsch-Matte Kühlergrill 4 Sportgrills L Ladekanten-Schutz 40 4 Leder 4 Lenkradhüllen, Mittelarmlehnen, Schaltknauf Leisten 4 Türschwellerleisten Lendenkissen 4 Kissen Lendenstütze 56 Lenkradbezüge 4 Lenkradhüllen Lenkradhüllen 47 Lenkradsperre 4 Stoplock Linkslenker 4 Griffblenden Luftauslässe 4 Lufteinlässe 4 Lufthauben-Blenden 4 Lochblech im Wabendesign 5 M Matten 4 Antirutsch-Matte Mittelarmlehnen Motorhauben-Verlängerung 6 P Primer 7 R Rammschutz 4 Reise-Zubehör Rückenstütze 4 Lendenstütze Rückspiegel 4 Spiegelkappen S Schaltknauf, Schaltknopf 46 Scheinwerfer-Blenden 8 7 Seitenschweller 4 Türschwellerleisten Sitz-Zubehör 4 Kissen, Lendenstütze Spiegelabdeckungen 4Spiegelkappen Spiegelkappen Spoiler 4 Front-Grill-Spoiler, Heckflügel, Heckspoiler Sportgrills Streckgitter 0 4 Sportgrills Lochblech im Wabendesign 5 Sportgrill-Gitter, Waben-Design 5 Stoßfänger-/Stoßstangen-Schutz 4 Ladekanten-Schutz, Rammschutz Stoplock 57 Streckgitter 5 Stütze 4 Lendenstütze T Tasche 4 Autotasche Transport-Zubehör 4 Reise-Zubehör Tür-Armlehnen 57 Türgriffe 4 Ergänzungssätze, Griffblenden Türgriffmuscheln 4 Griffmuscheln Tür-Pin 4 Alu-Türknopf Türschalen 57 Türschlösser 4 Ergänzungssätze, Griffblenden Türschwellerleisten 5 W Waben-Design 5

63 IMPRESSUM Herausgeber: KAMEI GmbH & Co KG Heinrichswinkel D-8448 Wolfsburg Tel. +49 (0) 5 6 / Fax +49 (0) 5 6 / support@kamei.de Der Inhalt entspricht dem Stand bei Drucklegung 8/006. Ände rungen in Konstruktion und Ausstattung sowie Irrtümer bleiben vorbehalten. Preise und Verpackungseinheiten sowie Ersatzteile siehe gültige Preisliste.