Tablettierwerkzeuge

Transkript

1 FS-Innovationen / Werkstoffe / Beschichtungen Tablettierwerkzeuge

2 2 3 Tablettierwerkzeuge in höchster Qualität Fette Compacting Innovationen Segmente Hohe Standzeiten, geringer Wartungsaufwand und sinkende Ersatzteilkosten die Tablettierwerkzeuge von Fette Compacting sorgen für deutliche Effizienzsprünge in Ihrer Produktion, durch die optimale Auslegung zwischen Maschine, Rotor und Werkzeug. Je nach Anwendungsgebiet verwendet Fette Compacting legierte Werkzeugstähle und Hartmetalle, die korrosionsbeständig sind und einen hohen Widerstand gegen den abrasiven oder adhäsiven Verschleiß leisten. Das ist vor allem in der pharmazeutischen Produktion mit Wash in Place-Equipment (WiP) wichtig, bei dem spezielle Reinigungsflüssigkeiten die Werkzeuge besonders belasten. Hierfür nutzt Fette Compacting Sonderstähle mit einem hohen Chromanteil. Für die Herstellung unter Extrembedingungen durch sehr stark abrasive und adhäsive Produkte bietet Fette Compacting hochwertige Werkstoffe und Beschichtungen für den individuellen Anwendungsfall. Nutzen + Kontinuierlich hohe und effiziente Produktivität + Anwendungsspezifische Lösungen + Höchste Qualität in jeder Tablette Mit der patentierten Segmenttechnologie von Fette Compacting können Sie den Output Ihrer bestehenden Maschinen um bis zu 40 Prozent erhöhen. Möglich ist dies, weil sich in einem Segmentrotor bei gleicher Fläche deutlich mehr Tablettenstationen integrieren lassen. Die Segmente ersetzen die konventionelle Matrizenscheibe des Rotors sowie die Matrizen. Die Matrizenbohrungen werden dabei direkt in die Segmente eingebracht. Im Unterschied zur herkömmlichen Matrizenscheibe können Segmente durch das Lösen von nur zwei Feststellschrauben gewechselt werden. Abhängig vom Typ der Tablettenpresse werden 3 oder 5 Segmente pro Rotor benötigt. Tablettenpressen lassen sich einfach und schnell auf die neue Technik umrüsten. Die Produktionsparameter und das Füllverhalten bleiben unverändert und abgespeicherte Produktionsdaten sind weiterhin verwendbar. Auch die bisherigen Stempel können weiterhin genutzt werden. Ihre Bediener haben es mit Segmenten ebenfalls leichter: Durch eine vereinfachte Entnahme und Montage der Segmente entfallen zahlreiche Arbeitsschritte bei einem Produktwechsel. Eine entsprechende Nachrüstung ermöglicht Anwendern den Produktverlust zu minimieren, höheren Output zu erzielen und die Umrüstzeiten um rund 70 Prozent zu reduzieren bei einer gleichzeitig extrem hohen Maßgenauigkeit. NUtzen + Reduzierter Produktverlust + Leichtere Einhaltung der Hygieneanforderungen + Bis zu 40 % höherer Output + Höhere Produktionssicherheit durch einfache Umrüstung + Bis zu Verdreifachung der Lebensdauer mit Hartmetall-Buchsen TECHNOLOGY steht für alle Angebote in der Tablettiertechnik von Tablettenpressen über Prozess Equipment bis hin zu Tablettierwerkzeugen. SERVICE umfasst alle Dienstleistungen rund um Maschinen und Anlagen, wie die Ersatzteilversorgung, die Anlagenmodernisierung und den technischen Field Service. COMPETENCE ist der Oberbegriff für alle prozessbezogenen Dienstleistungen. Dazu gehören Trainingsangebote, Produkt versuche, Anwendungs- und OEE-Beratung sowie Engineering. Ihr Ansprechpartner: Christian Schier Tel.: cschier@fette-compacting.com

3 4 5 Fette Compacting Innovationen FS-Stempel FS-Technologie im Detail Alle FS-Stempel zeichnen sich durch eine anwendungsoptimierte Kopfform aus. Diese ist etwas abgeflacht und hat einen fließenden Verlauf. Dadurch wird der gesamte Prozess optimiert. Die Druckhaltezeit steigt, das Laufverhalten wird ruhiger und der Verschleiß an den beteiligten Komponenten sinkt, z.b. an den Stempeln selbst und den Druckrollen. Durch die Vorteile dieser Fette Compacting Innovation wird die Tablettenqualität jeder Tablette maßgeblich erhöht, die Wirtschaftlichkeit in Ihrer Produktion steigt und die Arbeitsbedingungen für den Operator werden optimiert. Merkmale + Anwendungsoptimierte Kopfform + Größere Spiegelflächen + Kleinere Abstände zwischen den Stempelköpfen VORTEILE FS12 + Sehr lange Druckhaltezeit ähnlich eines EU19 Stempels + Bis zu 40 % höherer Output + Kompatibel mit allen Maschinen der i- und FE Serie + Auch bekannt als Pmax-Technologie FS % längere Druckhaltezeit gegenüber EU19 + Höherer Output bei gleicher Qualität + Geringerer Verschleiß FS45 + Hohe Presskräfte + Ungefähr 30 % längere Druckhaltezeit gegenüber EU45 + Tabletten bis zu 44 mm + Lange Druckhaltezeit + Reduzierter Verschleiß der Tablettierwerkzeuge und Maschinenteile + Geringere Geräusch- und Vibrationsentwicklung NUTZEN + Höherer Output Höhere Wirtschaftlichkeit + Bessere Bedienerfreundlichkeit FS12 Leistungssteigerung Bis zu 40% mehr Output Output (Tabletten/h) Vergleich der Druckhaltezeiten zwischen EU- und FS-Technologie Druckhaltezeit (ms) EU19 FS Stationen Max. Drehzahl (min -1 ) Stempeltyp Maschinentyp 102i/0i 2090i/2200i 3090i/3200i FE35 FE55 FE Drehzahl (min -1 )

4 6 7 Stempelportfolio Nuten und Passfederstellungen Ob runde Tabletten, Sonderformen, Gravuren, Wölbungen oder Bruchkerben Fette Compacting kann auf die unterschiedlichsten Kundenanforderungen eingehen. Für Ihren maximalen Output und Ihre maximale Flexibilität bieten wir Ihnen Stempel in verschiedenen Größen und Typen an. Kunden mit besonderen Ansprüchen an Ihre Produktion empfehlen wir insbesondere die FS-Produkte. Nutenlage in Rotoren und Stellung der Tablettenform zur Passfeder Standard EU + FS 30 Die Winkellage der Passfeder zum Rotor und die Profilstellung zur Passfeder im Stempel sind maßgeblich für eine reibungslose Produktion, insbesondere bei Profiltabletten. Diese werden bei unvorteilhafter Auslegung häufig beschädigt. Wie die Tabletten auf den Abstreifer treffen, kann durch Berücksichtung dieser Faktoren beeinflusst werden. Dies führt zu einem höheren Output von Gut-Tabletten. 30 (Fette Standard EU und FS) Oberstempel (Ansicht auf Pressfläche) Standard TSM TED (Fette Standard TSM + TED) Oberstempel (Ansicht auf Pressfläche) Ihr Ansprechpartner: Christian Schier Tel.: cschier@fette-compacting.com

5 8 9 Werkstoffe Stempel Werkstoffe Matrizen und Segmente Tablettenstempel Je nachdem, wie Ihre genauen Anforderungen durch das Pressmaterial und den Produktionsprozess sind, bieten wir Ihnen hochwertige Stempel in drei Werkstoffklassen an. Gerne beraten wir Sie bei der Auswahl des passenden Werkstoffs. Standard Stempel (FSG-STP) + Hohe Härte + Hoher Verschleißwiderstand Verschleißbeständigkeit* FSG-STP FSG-IXP FSG-PRP Eine effiziente Produktion fängt schon bei der Auswahl der optimalen Werkstoffe für Matrizen und Segmente an. Eine Vielzahl an spezialisierten Werkstoffen steht zur Optimierung von Output, Tablettenqualität und OEE zur Verfügung. Um die Werkzeuge mit ihren Produktcharakteristika in Einklang zu bringen und späteren Zwischenfällen vorzubeugen, lohnt sich eine frühzeitige technische Beratung durch den Maschinenhersteller. Bei Fette Compacting wird hierfür ein neuer Kundenentwurf durch erfahrene Werkzeug-Ingenieure geprüft und nach den Kundenanforderungen optimiert. Matrizen Standard Matrize (FSG-STD) + Höhere Korrosionsbeständigkeit gegenüber FSG-STP + Hoher Widerstand gegen abrasiven und adhäsiven Verschleiß Inox Matrize (FSG-IXD) + Nicht rostender Werkstoff für Matrizen, speziell für WiP-Anwendungen + Hohe Verschleißfestigkeit Matrize mit Hartmetall Einsatz (FSG-CID) + Extrem hart und verschleißfest Segmente Standard Segment (FSG-STS ) + Gute Verschleißfestigkeit + Guter Widerstand gegen Ausbrüche + Hohe Härte Inox Segment (FSG-IXS) + Nicht rostender Werkstoff für Segmente, speziell für WIP Anwendungen + Hohe Verschleißfestigkeit Segment mit Hartmetall Einsatz (FSG-CIS) + Extrem hart und verschleißfest Inox Stempel (FSG-IXP) + Höhere Korrosionsbeständigkeit gegenüber FSG-STP Korrosionsbeständigkeit* Premium Stempel (FSG-PRP) + Hohe Härte + Hoher Verschleißwiderstand + Sehr hohe adhäsive Verschleißbeständigkeit FSG-STP FSG-IXP FSG-PRP *Eigenschaften können je nach Produkt abweichen

6 10 11 Werkstoffe Matrizen und Segmente Beschichtungen Verschleißbeständigkeit Matrizen* Verschleißbeständigkeit Segmente* Mit Beschichtungen können viele Anwendungsfälle in der pharmazeutischen Produktion abgedeckt werden. Produkte weisen verschiedene Eigenschaften auf, z.b. Thermolabilität, was sich in Form von Klebrigkeit am Stempel und am Segment darstellt. Andererseits können Produkte grobkörnig und hart sein, sind somit abrasiv und fördern Verschleiß. Unsere Beschichtungen sind für viele Fälle und Herausforderungen der richtige Weg für eine stabile Produktion. Hard Chrome Plating (FCG-HCP) + Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit + Verbesserung der Verschleißbeständigkeit + Reduzierung von Reibung und Kleben des Produktes am Stempel PVD-Chrome (FCG-PCR) + Verschleißbeständiger gegenüber FCG-HCP + Sehr gute Antihafteigenschaften FSG-STD FSG-IXD FSG-CID FSG-STS FSG-IXS FSG-CIS Chrome Nitride (FCG-CRN) + Erhöhte Verschleißbeständigkeit + Sehr gute Antihafteigenschaften + Allroundbeschichtung gegen Haftung und Verschleiß Titan Nitride (FCG-TIN) + Hohe Verschleißbeständigkeit + Verbesserte Antihafteigenschaften + Geeignet für hochabrasive Produkte Korrosionsbeständigkeit Matrizen* Korrosionsbeständigkeit Segmente* Verschleißbeständigkeit* Anti-Klebeneigung* FSG-STD FSG-IXD FSG-CID FSG-STS FSG-IXS FSG-CIS FCG-HCP FCG-PCR FCG-CRN FCG-TIN FCG-HCP FCG-PCR FCG-CRN FCG-TIN *Eigenschaften können je nach Produkt abweichen * Eigenschaften können je nach Produkt abweichen

7 D Fette Compacting GmbH Grabauer Strasse Schwarzenbek Germany Phone Fax tablet@fette-compacting.com Fette Compacting America, Inc. 400 Forge Way Rockaway N.J USA Phone Fax sales@fetteamerica.com Fette Compacting America latina ltda. Av. Cambacica, 0 módulo 10 Parque Imperador CEP Campinas / SP Brazil Phone/Fax contato@fette-compacting.com.br Fette Compacting Mexico, SA de CV Adolfo Prieto No Colonia Del Valle Sur Mexico, DF Mexico Phone tablet@fette-compacting.com Fette (Nanjing) Compacting Machinery Co., ltd. 8 Phoenix Road Jiangning Development Zone Nanjing China Phone Fax fcn@fette-compacting.com Fette Compacting Machinery India Private limited Sales Office A-301/302, Citi Point Co-op Society Premises Andheri-Kurla Road, J.B Nagar Andheri East, Mumbai Phone sales@fette-compacting.in Competence Centre: Plot No S 115, Phase III B Verna Industrial Estate Verna, Goa India Phone Fette Compacting Asia Pacific Pte ltd. 107 Eunos Avenue 3, #01-01 Singapore Singapore Phone Fax infoasiapacific@fette-compacting.com Fette Compacting Ibérica, Sl Calle Saturno Tres Cantos Spain Phone Fax fcib@fette-compacting.com ecopac A Fette Compacting and Uhlmann Company 1, Rue du Centre Noisy Le Grand France Phone Fax ecopac@ecopac.fr