WMF1. Bedienungsanleitung Typ

Transkript

1 WMF1 Bedienungsanleitung Typ

2 WMF 1 Bedienungsanleitung Inhalt 1. Einführung Beschreibung 1.2. Technische Daten 1.3. Optimaler Kaffeegeschmack 1.4. Bezeichnungen an der Maschine Sicherheit 7 3. Bedienung Inbetriebnahme 3.2. Kaffee zubereiten 3.3 Ausschalten Pflege Reinigung 4.2. Entkalkung Zubehör und Ersatzteile Garantie und Service Störungen Entsorgung

3 1. Einführung 1.1. Beschreibung 1.3. Optimaler Kaffeegeschmack Haben Sie schon mal daran gedacht Ihre eigene Kaffeemaschine von zu Hause mitzubringen? Wir schon! Mit der neuen WMF 1 genießen Sie jetzt auch Kaffee auf Ihre persönliche Art und Weise. Zum Beispiel im Urlaub oder im Büro, die WMF 1 passt sich Ihrem eigenen Lebensstil optimal an. Wählen Sie Ihren Style! Mit der WMF 1 haben Sie sich für die schönste Art entschieden, Kaffee zu genießen. Die WMF 1 überzeugt nicht nur durch Ihr außergewöhnliches Design. Als eine der kleinsten Kaffeepadmaschinen lässt sich Ihre WMF 1 nahezu überall verwenden. Sie bereitet jede Tasse frisch und schnell zu Knopfdruck genügt. Für die Kaffeezubereitung benötigt die Kaffeepadmaschine WMF 1 handelsübliche Kaffeepads (Soft-Pads). Aufgrund ihrer kompakten Größe können Sie die WMF 1 an fast jedem Ort mit verfügbarem Stromnetzanschluss betreiben. Die Tasse für 125 ml Kaffee ist bereits in die WMF 1 integriert und im Lieferumfang enthalten. Vor der ersten Kaffeezubereitung muss die WMF 1 zunächst in Betrieb genommen werden. Führen Sie hierzu unbedingt die Schritte im Kapitel 3.1. Inbetriebnahme durch Kaffeearoma Genießen Sie bestes Kaffeearoma indem Sie die Packung handelsüblicher Kaffeepads nach Entnahme verschließen. Bewahren Sie die Kaffeepads am besten in einer verschließbaren Vorratsdose auf Reinigung und Entkalkung Damit die WMF 1 Ihren Kaffee immer exzellent zubereitet, reinigen Sie den Padhalter und entkalken Sie Ihre WMF 1 regelmäßig. Entsorgen Sie das Kaffeepad nachdem Sie Ihren Kaffee genossen haben Wasser Für die Kaffeezubereitung befüllen Sie den integrierten Wassertank mit kühlem Frischwasser oder stillem Mineralwasser. Verwenden Sie keine kohlensäurehaltigen Getränke. Der Tank fasst genau das Volumen der dazugehörigen Tasse. Aus hygienischen Gründen befindet sich aufgrund dieser Eintassenfunktion nach der Kaffeezubereitung kein Restwasser im Tank Technische Daten Tassengröße Padgröße Integrierter Wassertank Kabelaufwicklung im Boden Einknopfbedienung Zubereitungszeit Nennleistung Nominal 125 ml Handelsübliche Kaffeepads, ca. ø70 mm ja je nach Ländervariante ja < 1 Minute 1,4 kw Außenmaße (Breite x Höhe x Tiefe) Leergewicht 194 x 191 x 132 mm ca g 4 5

4 1. Einführung 1.4. Bezeichnungen an der Maschine 2. Sicherheit Bitte unbedingt beachten! Abdeckung des Wassertanks Max -Markierung des Wassertanks Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Missachtung der Sicherheitshinweise kann zu ernsten Verletzungen und Schäden führen. Gehäuse Vor der ersten Kaffeezubereitung muss das Wassersystem des Gerätes mit Wasser befüllt werden. Wird die WMF 1 nicht nach Anleitung in Betrieb genommen, so kann das Gerät irreparabel beschädigt werden. Eine solche Beschädigung ist außerhalb der Gewährleistung. Produkttaste mit beleuchtetem Ring Die Spannungsangabe auf dem Typenschild am Boden des Geräts muss mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmen. Bei Beschädigung des Netzanschlusskabels ist das Gerät vom Netz zu trennen. Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Padhalter Tasse Das Gerät darf nicht mit einem Transformator betrieben werden. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche. Tassenhöhle Kinder nie unbeaufsichtigt mit der Kaffeemaschine alleine lassen, da diese die Gefahren, die im Umgang mit Elektrogeräten entstehen können, oftmals nicht erkennen. Gehäuserückwand mit Grifföffnung Verwenden Sie zur Zubereitung ausschliesslich frisches, kühles nicht kohlensäurehaltiges Trinkwasser oder Mineralwasser. Kabeldurchführung Achten Sie darauf, dass der Padhalter stets ganz eingeschoben und die Tasse in der vorgesehenen Tassenhöhle korrekt eingesetzt ist. So vermeiden Sie versehentlichen Kontakt mit heißem Wasser. Netzkabel/Netzanschluß je nach Ländervariante (Gehäuseunterseite) Bitte wenden! 6 7

5 2. Sicherheit 3. Bedienung Achten Sie beim Öffnen des Padhalters darauf, dass sich evtl. Reste von heißem Kaffeewasser im Padhalter befinden und Sie sich verbrühen könnten. Trennen Sie das Gerät von der Stromzufuhr, wenn es nicht in Gebrauch ist und bevor Sie es reinigen (Stecker ziehen). Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen. Verwenden Sie in Verbindung mit Ihrer Kaffeemaschine keine natriumhaltigen Wasserenthärtungsmittel. Benutzen Sie die Maschine nicht in Höhenlagen von über 1500 m. Die Umgebungstemperatur für den sachgemäßen Betrieb beträgt C. Folgeschäden durch Frost am Gerät unterliegen nicht der Gewährleistung. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schützen. Stecker nach jedem Gebrauch oder Fehlerfall ziehen Inbetriebnahme Wichtig: Es kann kein Kaffee gebrüht werden bevor das Wassersystem nicht erstmalig mit Wasser gemäß Anleitung befüllt wurde. Schließen Sie das Gerät an eine dafür vorgesehene Netzanschlussdose an. Das Netzanschlusskabel ist für den Transport im Boden der WMF 1 integriert. Hinweis: Für bestimmte Länder finden Sie ein separates Netzanschlusskabel in der Maschinenverpackung. Verbinden Sie dieses Kabel an der Unterseite mit der Maschine. Die Inbetriebnahme erfolgt in zwei Schritten (Erstbefüllung des Wasser-Heizsystems): Schritt 1 Befüllen Sie den Wassertank. Öffnen Sie hierfür den Deckel über dem Wassertank. Befüllen Sie den Tank maximal bis zur Max -Markierung mit kühlem Wasser oder stillem Mineralwasser. Schließen Sie anschließend den Deckel. Achten Sie darauf, dass sich die mitgelieferte Tasse in der Tassenhöhle befindet und der Padhalter ganz eingeschoben ist. Schalten Sie die Maschine ein. Drücken Sie hierzu kurz die Produkttaste. Die Brühung startet automatisch, der Boiler wird mit Wasser befüllt. Während dieser Phase pulsiert der beleuchtete Ring der Produkttaste. Der Ring der Produkttaste leuchtet konstant nach Ende der Brühung. Warten Sie bis die Beleuchtung erloschen ist. Überschüssiges Restwasser befindet sich in der Tasse. Entleeren Sie die Tasse und stellen diese zurück in das Gerät. Schritt 2 Zur vollständigen Befüllung des Wasser-Heizsystems wiederholen Sie den gesamten Vorgang: Befüllen Sie den Wassertank Schalten Sie die Maschine ein, die Brühung startet automatisch Nach Ende der zweiten Brühung führt die Maschine eine Diagnose durch. Dabei pulsiert der beleuchtete Ring eine Minute. Warten Sie bis die Beleuchtung erlischt, leeren Sie die Tasse und stellen diese zurück in das Gerät. Anschließend ist das Gerät betriebsbereit. 8 9

6 3. Bedienung 3.2. Kaffee zubereiten c) Ende des Brühvorgangs a) Vorbereiten Füllen Sie den Wassertank mit frischem Wasser bis zur Max -Markierung auf. Dies entspricht einer Tassengröße von 125 ml. Mit dieser Wassermenge wird das Kaffeepad optimal ausgenutzt. Am Ende der Brühung werden etwas höhere Pumpgeräusche erzeugt, bis der Tank vollständig entleert ist. Das Kaffeepad wird damit deutlich trockener. Das Dauerlicht der Produkttaste signalisiert das Ende der Brühung. Der Kaffee ist nun frisch zubereitet, die Tasse kann entnommen werden. Ziehen Sie den Padhalter aus der Maschine. Padhalter mit einer kleinen Drehbewegung des Oberteils in Pfeilrichtung gegen den Uhrzeigersinn öffnen. Halten Sie das Unterteil dabei fest. 3.3 Ausschalten Nach einer kurzen Zeit schaltet die Maschine automatisch ab, oder drücken Sie kurz die Produkttaste nach Ende des Brühvorgangs. e Legen Sie das Kaffeepad in das Unterteil des Padhalters ein. Padhalter wieder mit einer Drehbewegung im Uhrzeigersinn schließen. Beachten Sie hierbei die Pfeilmarkierungen des Padober und Unterteils. Schieben Sie den Padhalter von vorn in die Tassenhöhle. Wichtig: Schieben Sie den Padhalter bis zum Anschlag hinein. Anschließend die Tasse in die Tassenhöhle einschieben. b) Kaffee brühen Drücken Sie kurz die Produkttaste. Anschließend heizt die Maschine auf und die Kaffebrühung wird durchgeführt. Während dieser Phasen pulsiert die Beleuchtung der Produkttaste. 4. Pflege Die Brühung und das Aufheizen lassen sich durch erneuten Druck auf die Produkttaste abbrechen. Die Maschine ist danach ausgeschaltet Reinigung a) Pflege des Padhalters Reinigen Sie Ihren Padhalter regelmäßig. Trennen Sie hierzu das Oberteil des Padhalters durch eine Drehung. Halten Sie das Unterteil dabei fest. Entnehmen Sie die Padauflage aus dem Unterteil des Padhalters. Drücken Sie dabei die beiden Rastnasen der Padauflage nach innen. Alle drei Teile des Padhalters lassen sich in der Spülmaschine reinigen. Hinweis: Die Brühung und das Aufheizen lassen sich durch erneuten Druck auf die Produkttaste abbrechen. Die Maschine ist danach ausgeschaltet. Padhalter, 3teilig betriebsbereit Padhalter-Oberteil mit Markierung Padauflage mit Rastnasen Padhalter-Unterteil mit Markierung 10 11

7 4. Pflege 4.1. Reinigung b) Pflege der Maschine Vor der Reinigung ist der Netzstecker zu ziehen. Reinigen Sie Ihre WMF 1 mit einem feuchten Tuch, jedoch niemals unter fließendem Wasser oder im Wasserbad. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel. Nach längeren Betriebspausen sind vor einer Kaffeebrühung mindestens 2 Wasserbrühungen ohne Kaffeepad durchzuführen, um das System zu spülen Entkalkung a) Entkalkungunsintervalle Wasserhärte und Anzahl der Brühungen bestimmen die Entkalkungsintervalle Ihrer WMF 1. Entkalken Sie Ihre WMF 1 regelmäßig. Erfragen Sie die Wasserhärte bei Ihrem zuständigen Wasserwerk. Entnehmen Sie die Entkalkungsintervalle folgender Tabelle. Entkalkungsintervalle in x Monaten Wasser-Härtebereich: weich mittelhart hart Drücken Sie kurz die Produkttaste. Die Maschine schaltet ein und eine Brühung ohne Kaffeepad wird durchgeführt. Warten Sie ca. 5 Minuten zum Einwirken des Entkalkers. Nach Ende der Einwirkzeit muss das System gespült werden, damit die verbleibende Entkalkerlösung aus dem Tank und integriertem Boiler entleert wird. Führen Sie hierzu 5 Brühungen ohne Kaffeepads durch. Beachten Sie bitte, das Restwasser kann heiß sein! Sollte die Entkalkung aus irgendwelchen Gründen abbrechen (z.b. Stromausfall, Netzstecker gezogen oder Gerät über Produkttaste abgeschaltet), so wird die Entkalkungsbrühung abgebrochen. Es erfolgt kein Hinweis auf notwendige Wasserspülungen. Führen Sie auf jeden Fall auch hier 5 Brühungen ohne Kaffeepads durch. Beachten Sie auch die weitere Hinweise des WMF 1 Entkalkers. Lassen Sie die Maschine während den Entkalkungs-, Einwirk- und Spülphasen nicht unbeaufsichtigt. Brühungen/Tag: 1 Tasse Tassen Tassen b) Durchführung der Entkalkung Führen Sie die Entkalkung ausschließlich mit dem original WMF 1 Entkalker durch. Verwenden Sie keine zitronen- oder essigsäurehaltigen Entkalker. Den WMF Flüssigentkalker erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder im Online shop unter Füllen Sie den Flüssigentkalker komplett in den Tank. Setzen Sie den Padhalter ohne Kaffeepad in das Gerät ein. Stellen Sie sicher, dass sich die Tasse in der Tassenhöhle befindet. 5. Zubehör und Ersatzteile 6. Garantie und Service Zubehör und Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder im Online Shop der WMF unter WMF 1 Tasse Cup WMF 1 Padhalter WMF 1 Entkalker Benötigt Ihre WMF 1 Hilfe oder benötigen Sie weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den WMF Service. Er ist bei Problemen mit der WMF 1 neben Ihrem Fachhändler der beste Ansprechpartner. Fon 07331/25-1 service@wmf.de Besuchen Sie auch die WMF Website (Garantie- und Servicebedingungen sind noch zu definieren)

8 7. Störungen Störung Ursache Abhilfe Störung Ursache Abhilfe Maschine brüht nach erstem Einschalten kein Wasser. Inbetriebnahme nicht korrekt durchgeführt, Boilersystem ist noch leer. Tank mit Wasser füllen. Padhalter einsetzten. Brühung durchführen. Vorgang wiederholen. Produkttaste blinkt mit hoher Frequenz. Störung, Temperatur Maschine zu kalt (< 5 C). Maschine in wärmere Umgebungstemperatur bringen und nach angemessener Verweilzeit Brühung wiederholen. Maschine brüht nur kaltes Wasser. Inbetriebnahme nicht komplett durchgeführt. Tank mit Wasser füllen. Padhalter einsetzten. Brühung durchführen. Vorgang wiederholen. Inbetriebnahme wurde abgebrochen, Gerät zu heiß. Gerät vom Netz trennen und nach einer Wartezeit die Inbetriebnahme wiederholen. Padhalter lässt sich nach Brühung nicht entnehmen. Kleine Bohrung in der Mitte der Padauflage verschmutzt, Brühdruck kann sich nicht abbauen. Warten bis sich Druck abgebaut hat, anschließend Padhalter entnehmen und kleine Bohrung an der Padauflage mit einer Stecknadel reinigen. Kaffee oder Wasser tritt während der Brühung neben der Tasse aus. Padhalter ist nicht ganz eingeschoben. Padhalter ganz einschieben. Am Ende der Brühung ist Restwasser im TanStörung Tank wurde über die Max -Markierung befüllt. Max -Markierung beachten. Padhalter lässt sich nicht einschieben. Deckel des Padhalters ist nicht korrekt verschlossen. Kaffeepad zu dick. Padhalter öffnen und erneut mit einer Drehbewegung schließen. Geeignete Kaffepads verwenden. System ist verkalkt. Entkalkung durchführen. Padhalter nicht ganz eingeschoben. Kleine Bohrung an Padhalterauflage verschmutzt. Padhalter bis zum Anschlag einschieben. Padhalter entnehmen und kleine Bohrung an der Padauflage mit einer Stecknadel reinigen. 8. Entsorgung Bewahren Sie die Originalverpackung als Transportschutz auf. Entsorgungsmöglichkeiten für das ausgediente Gerät erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde bzw. Stadtverwaltung. Das Gerät unterliegt der Elektronik Schrottverordnung (WEE/EU- Richtlinie) und darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Es wurde kohlensäurehaltiges Wasser in den Tank eingefüllt. Nicht kohlensäurehaltiges Wasser verwenden, zwei bis drei Brühungen ohne Kaffeepad mit eingeschobenem Padhalter und untergesteller Tasse durchführen

9 WMF AG D Geislingen 2. Auflage printed 0307