Erfolgreich in die bargeldlose Zukunft - mit Aduno.

Transkript

1 Erfolgreich in die bargeldlose Zukunft - mit Aduno.

2 Spezialangebot für Bankkunden: Steigen Sie mit Aduno in die Welt des bargeldlosen Zahlens ein! Wir bieten Ihnen massgeschneiderte Lösungen an und schenken Ihnen 200 Franken beim Kauf eines Zahlterminals. Vorteile des bargeldlosen Zahlens: 200 Ihr Geschenk: Franken Kunde Kunde bezahlt bar: Abrechnung erfolgt von Hand und Ihre Einnahmen werden - nach Aufbewahrung im Ladensafe - manuell aufs Konto einbezahlt. Händler Kunde bezahlt bargeldlos: Erleichtert die Abrechnung (auch von Fremdwährungen) und Ihre Einnahmen werden direkt aufs Geschäftskonto transferiert. Ladensafe Bankkonto > Sorgt für Mehrumsatz dank spontaneren und häufigeren Einkäufen Ihrer Kunden. > Ist für alle Beteiligten sicher, einfach und schnell. > Erleichtert die Abrechnung in Fremdwährungen und bietet Ihren Kunden einen besseren Service. > Kartenakzeptanz am Verkaufspunkt steigert Ihre Effizienz und Ihre Sicherheit. > Bargeldlos zahlen wird von immer mehr Konsumenten als Selbstverständlichkeit vorausgesetzt. > Transparente Kosten. Egal, ob Sie ein Restaurant, einen Gewerbebetrieb, ein Hotel oder ein Verkaufsgeschäft führen. Ganz gleich, ob Ihr Verkaufspunkt fix oder mobil ist wir können Ihnen die passende Lösung zur Akzeptanz von Kredit- und Debitkarten anbieten. Dazu benötigen Sie einen Akzeptanzvertrag und die entsprechende Terminalinfrastruktur - beides von Aduno.

3 Zum Beispiel Verdi Connect. Unkompliziert, effizient, kassenintegriert. Verdi sind die zurzeit schnellsten Terminals auf dem Markt und funktionieren auch im Verbund mit Kassensystemen sowie modernster Datenkommunikation sicher und zuverlässig. Sie eignen sich dank ihrer Vielfalt für die meisten Verkaufspunkte informieren Sie sich auf > Der geschützte Motorleser ermöglicht ein einfaches, komfortables Einlesen von Kartendaten sowohl vom Magnetstreifen wie auch vom Chip. > Das hochauflösende Farbdisplay mit Touchscreen-Funktion stellt den Zahlungsprozess animiert dar und erlaubt die Kommunikation mit dem Kunden über das Terminal. > Der optimale Sichtschutz garantiert maximale Sicherheit für den Kunden bei der sensiblen PIN-Eingabe. Verdi Connect > Ideal für: Detailhandel und Hotellerie. > Stärken: Einfach integrierbar in bestehende Kassensysteme. Bereit für kontaktloses Zahlen. > Preis: Ab CHF statt CHF

4 Zum Beispiel Optimum 42. Ihr Einstieg in die Welt des bargeldlosen Zahlens. Die Optimum 42-Zahlterminals bestechen durch ihr modernes Design, ihre innovative Technik, ihre kompakte Grösse und ihren günstigen Preis. > Das formschöne, ergonomische Design des Terminals liegt gut in der Hand, braucht wenig Platz und fällt auf der Verkaufstheke positiv auf. > Das saubere, übersichtliche Kabelmanagement auf der Rückseite vereinfacht das Anschliessen des Geräts. > Das Display mit LCD Hintergrundbeleuchtung ermöglicht ein absolut scharfes Bild und beste Lesbarkeit. Optimum T42 > Ideal für: Fixe Verkaufspunkte mit geringem Platzangebot. > Stärken: Direkt am Stromnetz angeschlossen. Integrierter Thermodrucker. Bereit für kontaktloses Zahlen. > Preis: Ab CHF statt CHF Optimum M42 > Ideal für: Mobile Verkaufspunkte oder Verkaufspunkte mit verschiedenen Theken oder langen Wegen wie in Restaurants oder Biergärten. > Stärken: Portable Lösung mit Akku und separater Ladestation oder Car-Kit zum Aufladen im Auto. Integrierter Thermodrucker. > Preis: Ab CHF statt CHF

5 Kontaktloses Zahlen. So schnell kann s gehen. Warteschlangen, mühsames Münzsuchen im Portemonnaie und ungeduldige Kunden an der Kasse? Das war gestern. Heute bezahlen Ihre Kunden Kleinbeträge schnell und einfach mit Kreditkarte dank Aduno. Denn unsere Zahlterminals Verdi und Optimum sind auch bestens für die Zukunft des kontaktlosen Zahlens gerüstet. > Optimaler Bargeldersatz: Erhöhter Komfort ohne lästiges Kleingeld. > Schnellere und einfachere Bezahlung: Transaktionen bis zu 40 Franken können ohne Unterschrift oder PIN-Eingabe abgewickelt werden. > Sicheres Einkaufen: Die Kreditkarte mit kontaktloser Funktion muss vom Karteninhaber während des Zahlprozesses nicht aus der Hand gegeben werden. So einfach bezahlen Ihre Kunden jetzt Kleinbeträge: Kreditkarte mit Kontaktlos-Funktion kurz nahe ans Zahlterminal halten und schon sind Zeitung, Sandwich oder Kaugummi bezahlt. Ohne PIN-Eingabe, ohne Unterschrift, ohne Aufwand. Einfach, sicher, schnell. Wie erkennt man die kontaktlose Funktion? Diese Logos stehen für kontaktloses Zahlen:

6 Ihr zuverlässiger Partner für Terminallösungen und mehr. Wer wir sind: Als einziges Schweizer Unternehmen fördert die Aduno Gruppe sowohl die Verbreitung von Kreditkarten (Viseca Card Services SA) wie auch die Akzeptanz dieser Karten bei den Vertragspartnern (Aduno SA). Das Unternehmen gehört zu 100 % renommierten Schweizer Banken wie Kantonalbanken, Raiffeisenbanken, RBA Banken, Bank Coop und Migros Bank. Unsere Vertragspartner: Rund Vertragspartner vertrauen Aduno und das nicht ohne Grund. Wir bieten Produkte im Bereich Kredit- und Debitkartenakzeptanz, innovative Terminallösungen sowie attraktive Dienstleistungen an, die Ihren Geschäftsalltag rund ums bargeldlose Zahlen erleichtern. Unser Ziel ist es, alle Kunden bei ihrer täglichen Arbeit zu entlasten und das bargeldlose Zahlen auf das Wichtigste zu reduzieren: Sicherheit, Zuverlässigkeit und Schnelligkeit. Sie haben so mehr Zeit, sich um Ihre Kunden zu kümmern. Unsere Terminallösungen sind: Bequemer zu bedienen dank ergonomischem Design, sechs zusätzlichen Funktionstasten und LCD- Display (Optimum-Familie), zuverlässigem Motorleser, grossem farbigem Touchscreen (Verdi-Familie) und einer anwenderfreundlichen Tastatur. Sicherer für Ihre Kunden dank den neuesten Sicherheitsstandards von PCI-PED (Payment Card Industry PIN Entry Device), dem weltweit gültigen Sicherheitsstandard im elektronischen Zahlungsverkehr. Kundenfreundlich dank Sichtschutz, EMV/ep2-zertifiziertem Kartenleser und Contactless-Fähigkeit. Zukunftsgerichtet dank modernster Technik und Technologie mit ausgezeichnetem Preis-/Leistungsverhältnis. Offen für alle in der Schweiz gängigen Kredit- und Debitkarten sowie diverse Schweizer Kundenkarten. Mehr Informationen zu unseren Produkten und Dienstleistungen erhalten Sie unter + 41 (0) , info@aduno.ch oder auf Aduno SA, Via Argine 5, 6930 Bedano

7 Antwortkarte. Einfach diesen Talon ausfüllen und wir melden uns umgehend bei Ihnen. Ja, ich möchte weitere Informationen und bitte um Kontaktaufnahme: Firma / Branche: Vorname / Nachname: Strasse: PLZ / Ort: Telefon: Empfehlung durch (Bank / Bankberater): Datum : Sie haben bereits jetzt Fragen an uns? Unter +41 (0) beantworten wir Ihnen diese gerne. Stempel der Bank: Datenschutzgarantie: Wir sichern Ihnen sorgfältigsten Umgang mit Ihren Daten zu. Ihre persönlichen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und dienen lediglich internem Gebrauch.

8 Aduno Gruppe Aduno SA / Sales Services Europa-Strasse Glattbrugg Bitte hier falten