Pflege- und Sonderbetten sowie Zubehör für die Häusliche Pflege

Transkript

1 Pflege- und Sonderbetten sowie Zubehör für die Häusliche Pflege Ein Unternehmen der Stiegelmeyer-Gruppe

2

3 Pfl egebetten und Zubehör l Inhalt Das Unternehmen Burmeier 4 Sicherheitsstandards für Pflegebetten 5 Das 24 Volt-Antriebssytem 6 Pflegebetten 7 Pflegebetten Übersicht 8-9 Pflegebetten Technische Daten 10 Economic II Dali II Arminia III Allura 90/100/Mighty Westfalia III Lippe IV Zubehör für Pflegebetten und Einlegerahmen Sonderbetten 39 Sonderbetten Übersicht Sonderbetten Technische Daten 42 Gigant Dali Low Entry Allura 90/100/Mighty Inovia Westfalia-Care Westfalia III Nachttische und Beistelltische Übersicht Sonstige Betten, Pflegestühle, Lifter 70 Seniorenbett Relax Kinder- und Jugendbett Wickie Pflegestuhl Ravello Patientenlifter Agile Hilfsmittelnummern 83 3 BURMEIER

4 Das Unternehmen BURMEIER BURMEIER ist eines der marktführenden Unternehmen für die Herstellung und den Vertrieb von Pfl egebetten und Einrichtungen für Seniorenheime. Zusammen mit der Muttergesellschaft Stiegelmeyer hat die Gruppe eine mehr als 110-jährige Erfahrung in der Produktion von Krankenund Pfl egebetten sowie Zubehör. Die Produkte von Burmeier besitzen einen weltweit geschätzten hohen Qualitäts- und Sicherheitsstandard. BURMEIER bietet für jeden Bedarfsfall das richtige Pflegebett höchste Qualität und Sicherheit nach den Normen EN 1970 und EN /A1 und IEC jedes Pflegebettenmodell ist von einem unabhängigen Prüfinstitut bauartgeprüft ein umfangreiches Produktsortiment mit einer Vielfalt an Modellen und Varianten Pflegebetten, die in einem wirtschaftlichen Preis-/Leistungsverhältnis stehen Sicherheit einer starken Firmengruppe kürzeste Lieferzeiten Alle Standard-Modelle werden im werkseigenen Lager bevorratet und können sofort ausgeliefert werden langlebige und robuste Qualitätsprodukte Wählen Sie Ihr Ambiente für mehr Wohnlichkeit und Freude am Leben! Senioren-Wohnmöbelprogramm RESIDENZ die wirtschaftliche Alternative hilft, Investitionskosten zu sparen, ohne dass auf Qualität und Sicherheit verzichtet werden muss! motivierte und kompetente Mitarbeiter werkseigene Entwicklungs- und Konstruktionsabteilungen umfangreiches Servicenetz durch Partner im medizinischen Fachhandel weltweiten Export und Service vor Ort Qualitäts-Managementsystem nach ISO 9001 und ISO BURMEIER 4

5 Sicherheitsstandards für Pfl egebetten BURMEIER Alle Betten sind serienmäßig auf größtmögliche Sicherheit ausgelegt. Dazu zählen: Folgende Normen und Richtlinien werden angewandt: gewendeltes EPR-Netzanschlusskabel Zugentlastung mit Knickschutz am Bettrahmen und am Motorengehäuse hochwertiger Ringkerntrafo für geringen Ruhestromverbrauch und geringes elektromagnetisches Streufeld Primärsicherung, elektronische Überlastabschaltung und Thermosicherung gegen Überhitzung 24 Volt-Schutzkleinspannung zum Betrieb von Handschalter und Motoren Gehäusedichtigkeit mind. IPX 4 (Spritzwasserschutz) 93/42 EWG EG-Medizinprodukte Richtlinie CE-gekennzeichnet gemäß der Richtlinie 93/42/EWG für Medizinprodukte DIN EN ISO Risikomanagement Medizinprodukte EN 1970 verstellbare Betten für behinderte Menschen EN /A1 elektrisch betriebene Krankenhausbetten (in Anlehnung) IEC Medizinisch elektrische Geräte Besondere Festlegung... von medizinischen Betten EN Sicherheit für medizinisch elektrische Geräte EN technische Hilfen für behinderte Menschen DIN behindertengerechtes Gestalten erfüllt Zusatzempfehlungen des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) für Pflegebetten bauartgeprüft von einem unabhängigen Prüfinstitut 5 BURMEIER

6 Das 24 Volt-Antriebssystem BURMEIER Bei diesem innovativen Antriebssystem sind alle spannungsführenden 230 Volt Komponenten außerhalb des Pfl egebettes verlagert. Bewohner werden optimal geschützt und der Betreiber kann zusätzliche Kosten durch vereinfachte Wartungen einsparen. Ableitstrommessungen brauchen nur noch im Intervall von 10 Jahren durchgeführt werden (s. Gebrauchsanweisung) In Verbindung mit einem elektronischen Schaltnetzteil zur Spannungswandlung (s. unten stehende Abb.) wird der Stromverbrauch zum herkömmlichen Antriebssystem deutlich reduziert. Pro Jahr sind Ersparnisse von bis zu 15 Euro je Bett möglich. Darüberhinaus wird die Umwelt geschont. Ihre weiteren Vorteile: Höchste Sicherheit für den Pflegebedürftigen. Keine 230 Volt-Netzleitung sowie andere 230 Volt-Komponenten im unmittelbaren Wirkungskreis des Pflegebettes. Elektrische Ableitstrommessungen am Pflegebett im Intervall von 10 Jahren. (Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden). Kein Elektrosmog am Pflegebett. Ohne Handschalterbetätigung ist das Pflegebett stromlos. Bei Handschalterbetätigung liegt am Pflegebett lediglich 24 Volt Schutz-Kleinspannung an. Netzunabhängiger Betrieb durch Akku (Zusatzausstattung) Ergonomisch geformter Handschalter mit selektiver Sperrfunktion. Zertifizierung durch ein unabhängiges Prüfinstitut. BURMEIER 6

7 Pfl egebetten BURMEIER 7 BURMEIER

8 Pfl egebetten Übersicht BURMEIER Pfl egebett Economic II Pfl egebett Dali II Pfl egebett Arminia III BURMEIER 8

9 Pfl egebetten Übersicht BURMEIER Pfl egebetten Allura Allura 100 Allura-Mighty Pfl egebett Westfalia III Höhenverstellbarer Betteinsatz Lippe IV 9 BURMEIER

10 Pfl egebetten Technische Daten Ausstattung ECONOMIC DALI ARMINIA ALLURA ALLURA WESTFALIA LIPPE Version II II III Mighty III IV Verstellungen Höhe elektrisch Rückenlehne elektrisch Oberschenkellehne elektrisch Sperreinrichtung selektiv Sperreinrichtung zentral 24-Volt-Antriebssystem Höhenverstellbereich von - bis Liegefläche 4-geteilt (Standard) 90x200 90x200 90x200 90x x x200 90x200 90/100x190/200 LF-Sonderbreiten 80/100 cm 100 Metallstreben Federholzleisten einteilig teilbar LF-Schwenkung einstellbar auswandernde Rückenlehne Lifterunterfahrbarkeit Rollenfeststellung zentral achsweise einzeln Rollen-Durchmesser Außenabmessungen und Gewicht Länge /195 Breite /95 Gesamtgewicht Sichere Arbeitslast Angaben in kg Holzumbau ohne Rundstollen und Griffleiste mit Griffleiste im Fußbereich mit Griffleiste im Kopfbereich mit seitliche Eck-/Rundstollen erhöhter Holzumbau mit 3er Seitengitter Dekor Buche andere Dekore auf Anfrage Zubehör Stand: 03/2012 Seitengitterpolster Serviertablett Aufsteckbarer Seitengitterholm Leselampe Bettverlängerung 20 cm Wandabweisrollen Zusatzfüllung (Holzverkleidung) Aufrichter inkl. Triangelgriff Änderungen vorbehalten Lieferstandard Optional gegen Mehrpreis nicht lieferbar BURMEIER 10

11 Economic II Das preiswerte Pflegebett 185 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Seitengitter Schutzhöhe von ca. 38 cm Handschalter mit selektiver Sperrfunktion (Einzelsperrungen) Fußtieflagerung Äußerst stabile Seitengitterkonstruktion Unterschenkellehne durch Rastomat anhebbar (Zubehör gegen Mehrpreis) Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Hochwertige und robuste Tente- Qualitätsrolle Unterfahrbarkeit mit allen handelsüblichen Liftern Platzsparende Auslieferung und Lagerung auf Lager-/Transporthilfe Qualität und Langlebigkeit Das Pflegebett Economic II ist äußerst stabil konstruiert, so dass es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten entscheidend minimiert. Wirtschaftlichkeit / Einfache Montage durch eine Person Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig. Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Das Pflegebett ist durch eine Person, ohne Werkzeug, montierbar und demontierbar und dies innerhalb weniger Minuten! Seitengitterschutzhöhe ca. 38 cm Matratzen und Dekubitussysteme von max. 16 cm Stärke können auch ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen in das Pflegebett eingelegt werden. Kostenaufwendige Erhöhungen entfallen in vielen Fällen.

12 Pflegebett Economic II Pflegebett Economic II > Ausführung Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung von ca cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche einstellbar. Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Kopf- und Fußteilfüllungen in Buche Dekor. Handschalter mit selektiver Sperrfunktion. Gefertigt nach: > Norm DIN EN 1970: A1:2005 > Norm DIN EN /A1:2001 (reduziert auf die Belange der Hauspflege) > Norm IEC :2009 > Bestell-Nummern > Maße Pflegebett,,Economic II Länge 212 cm, Breite 101 cm (Holzseitengitter) Aufrichter (im Lieferumfang enthalten) > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten) ohne Abbildung: Serviertablett Holzfüllung zur Verkleidung des Fahrgestells (auch nachträglich montierbar) Unterschenkellehne durch Rastomat anhebbar (Rastomat auch nachträglich montierbar) Aufsteckbarer Seitengitterholm Leselampen Bettverlängerung (auch nachträglich montierbar) Schaumlederbezug Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

13 Pflegebett Dali II Pflegebett Dali II > Ausführung Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung von ca cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche einstellbar. Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Kopf- und Fußteilfüllungen in Buche Dekor. Handschalter mit selektiver Sperrfunktion. Gefertigt nach: > Norm DIN EN 1970: A1:2005 > Norm DIN EN /A1:2001 (reduziert auf die Belange der Hauspflege) > Norm IEC :2009 > Bestell-Nummer > Maße Pflegebett,,Dali II Pflegebett,,Dali II, 24 Volt Länge 212 cm, Breite 101 cm (Holzseitengitter) (Holzseitengitter) Pflegebett,,Dali II Pflegebett,,Dali II, 24 Volt (Metallseitengitter) (Metallseitengitter) Aufrichter Aufrichter (im Lieferumfang enthalten) (im Lieferumfang enthalten) > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten) ohne Abbildung: Serviertablett Holzfüllung zur Verkleidung des Fahrgestells (auch nachträglich montierbar) Liegefläche mit Metallstreben, Unterschenkellehne manuell einstellbar Aufsteckbarer Seitengitterholm Leselampen Bettverlängerung inkl. Seitengitterholme (auch nachträglich montierbar) Schaumlederbezug Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

14 Dali II Das wirtschaftliche Pflegebett 185 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Seitengitter-Schutzhöhe von ca. 38 cm Handschalter mit selektiver Sperrfunktion 24 Volt-Antriebssystem optional lieferbar Fußtieflagerung Elektronisches Schaltnetzteil (Switch Mode), direkt hinter Netzstecker integriert (24 Volt-Antriebssystem) Dali II mit Metall-Seitengittern Modell Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Aufnahmebuchse des Steckers zur Anbindung des elektronischen Schaltnetzteils (Switch Mode) Äußerst stabile Seitengitterkonstruktion Unterfahrbarkeit mit allen handelsüblichen Liftern Ihre Vorteile: Hochwertige und robuste Tente- Qualitätsrolle Platzsparende Auslieferung und Lagerung auf Lager-/Transporthilfe Qualität und Langlebigkeit Das Pflegebett Dali II ist äußerst stabil konstruiert, so dass es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten entscheidend minimiert. Wirtschaftlichkeit/Einfache Montage durch eine Person Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig. Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Das Pflegebett ist durch eine Person, ohne Werkzeug, montierbar und demontierbar und dies innerhalb weniger Minuten! 24 Volt-Antriebssystem optional lieferbar Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen am Pflegebett im Intervall von 10 Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden. Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungsführenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen. Seitengitterschutzhöhe ca. 38 cm Matratzen und Dekubitussysteme von max. 16 cm Stärke können auch ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen in das Pflegebett eingelegt werden. Kostenaufwendige Erhöhungen entfallen in vielen Fällen.

15 Pflegebett Arminia III Pflegebett Arminia III > Ausführung Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung von ca cm, Rücken- und Ober - schenkellehne sowie Liegenhöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche einstellbar. Metallteile durch Polyester- Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Kopfund Fußteilhauben in Buche Dekor/Buche massiv. Handschalter mit selektiver Sperrfunktion. Gefertigt nach: > Norm DIN EN 1970: A1:2005 > Norm DIN EN /A1:2001 (reduziert auf die Belange der Hauspflege) > Norm IEC :2009 > Bestell-Nummer > Maße S Pflegebett Arminia III Pflegebett Arminia III, Länge 220 cm, Breite 101 cm 24 Volt-Antriebssystem inkl. Switch Mode Aufrichter Aufrichter (im Lieferumfang enthalten) (im Lieferumfang enthalten) > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten) Serviertablett Liegefläche mit Metallstreben Aufsteckbarer Seitengitterholm Leselampen Bettverlängerung inkl. Seitengitterholme (auch nachträglich montierbar) Schaumlederbezug Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

16 Arminia III Das praktische Pflegebett im wohnlichen Design 185 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Seitengitter-Schutzhöhe von ca. 38 cm Handschalter mit selektiver Sperrfunktion 24 Volt-Antriebssystem optional lieferbar Fußtieflagerung Elektronisches Schaltnetzteil (Switch Mode), direkt hinter Netzstecker integriert (24 Volt-Antriebssystem) Unterschenkellehne manuell einstellbar Unterfahrbarkeit mit allen handelsüblichen Liftern Aufnahmebuchse des Steckers zur Anbindung des elektronischen Schaltnetzteils (Switch Mode) Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Ihre Vorteile: Hochwertige und robuste Tente- Qualitätsrolle Äußerst stabile Seitengitterkonstruktion, einfache Montage der Seiten gitterführung Qualität und Langlebigkeit Das Pflegebett Arminia III ist äußerst stabil konstru - iert, so dass es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten entscheidend minimiert. Der Holzumbau vermittelt ein wohnliches Ambiente. Ein Bett in dem sich der Bewohner sehr wohl fühlt. Wirtschaftlichkeit Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig. Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. 24 Volt-Antriebssystem optional lieferbar Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen am Pflegebett im Intervall von 10 Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden. Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungsführenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen. Seitengitterschutzhöhe ca. 38 cm Matratzen und Dekubitussysteme von max. 16 cm Stärke können auch ohne adaptierbare Seitengitterer höhungen in das Pflegebett eingelegt werden. Kostenaufwendige Erhöhungen entfallen in vielen Fällen.

17 Pfl egebett Allura/Allura 100/Allura-Mighty Pfl egebett Allura/Allura 100/Allura-Mighty > Ausführung Liegefläche 90 x 200 cm (Allura), 100 x 200 cm (Allura 100) oder 120 x 200 cm (Allura-Mighty), viergeteilt, Liegehöhenverstellung von ca cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche einstellbar. Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Kopf- und Fußteilfüllungen in Buche Dekor. Handschalter mit selektiver Sperrfunktion, sichere Arbeitslast 250 kg, Antriebssystem mit 24 Volt Technik. Gefertigt nach: > Norm DIN EN 1970: A1:2005 > Norm DIN EN /A1:2001 (reduziert auf die Belange der Hauspflege) > Norm IEC :2009 > Bestell-Nummern > Maße Pflegebett Allura Pflegebett Allura-Mighty Länge 224 cm, Breite 101 cm (Holzseitengitter) (Holzseitengitter) (Allura) Pflegebett Allura Aufrichter Länge 224 cm, Breite 111 cm (Holzseitengitter) (im Lieferumfang enthalten) (Allura 100) Länge 224 cm, Breite 131 cm (Allura-Mighty) > Details (serienmäßig) Unterschenkellehne manuell einstellbar Niedrigste Liegefl ächenposition 30 cm Höchste Liegefl ächenposition 80 cm > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten) Leselampen Bettverlängerung (auch nachträglich montierbar) Schaumlederbezug Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

18 Allura Die innovativen Pfl egebetten, auch für schwergewichtige Patienten Liegefläche mit Stahlgitterboden (gilt für Modelle Allura 100 und Allura-Mighty) 250 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Seitengitter Schutzhöhe von ca. 40 cm 24 Volt-Antriebssystem mit selektivsperrbarem Handschalter Elektronisches Schaltnetzteil (Switch Mode), direkt hinter Netzstecker integriert (24 Volt-Antriebssystem serienmäßig) Pflegebett Allura Liegefläche 90 x 200 cm, mit Federholzleisten Fußtieflagerung Pflegebett Allura 100 Liegefläche 100 x 200 cm, mit Stahlgitterboden Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Hochwertige und robuste Tente- Qualitätsrolle Äußerst stabile Seitengitterkonstruktion Niedrigste Einstiegshöhe von 30 cm Ihre Vorteile: Pflegebett Allura-Mighty Liegefläche 120 x 200 cm, mit Stahlgitterboden Qualität und Langlebigkeit Das Pfl egebett Allura ist äußerst stabil konstruiert, so dass es die Herausforderungen im Pfl egealltag bestens erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes Pfl egebett, das die Folgekosten entscheidend minimiert. Niedrige Einstiegshöhe und 250 kg Arbeitslast Die Allura Pfl egebettenserie ist mit den Liegefl ächenabmessungen 90 x 200, 100 x 200 oder 120 x 200 cm lieferbar. Die sichere Arbeitslast beträgt 250 kg, somit ist das Pfl egebett auch für schwergewichtigere Personen bestens geeignet. Die Liegehöhenverstellung ist von cm einstellbar. Der außergewöhnlich große Verstellbereich von 50 cm sichert ein Höchstmaß an Pfl egekomfort. 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen am Pfl egebett im Intervall von 10 Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden. Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungs führenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen. Seitengitterschutzhöhe ca. 40 cm Matratzen und Dekubitussysteme von max cm Stärke können auch ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen in das Pfl egebett eingelegt werden. Kostenaufwendige Erhöhungen entfallen in vielen Fällen.

19 Pfl egebett Westfalia III Pfl egebett Westfalia III > Ausführung Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, mit elektromotorisch verstellbarer Rücken- und Oberschenkellehne, Liegehöhenverstellung durch Elektromotor von cm einstellbar, Holzumbau mit integrierten Seitengittern, Buche natur. Fahrgestell mit Einzelradfeststellung, Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Handschalter mit selektiver Sperrfunktion. Westfalia Gefertigt nach: III Liegefläche > Norm DIN miten Federholzleisten, 1970: Liegefläche A1:2005 mittig teilbar. Komplettes > Norm DIN Bett EN ohne /A1:2001 Werkzeug in wenigen Minuten zerlegbar. (reduziert auf die Belange der Hauspfl ege) Westfalia-Reha > Norm IEC :2009 Liegefläche mit leicht zu reinigenden Stahl-Lamellen, Liegefläche ohne mittige Teilung. > Bestell-Nummer > Maße > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) S Pflegebett Westfalia III Länge 212 cm Breite 101 cm Schaumlederbezug für Seitengitter Leselampe Aufrichter Aufsteckbarer Seitengitterholm (im Lieferumfang enthalten) Serviertablett Bettverlängerung Holzumbau in Kirsche oder anderen Dekoren auf Anfrage Wandabweisrollen Kopf- und Fußteile 10 cm höher, (Technische Änderungen vorbehalten) Seitengitter mit 3 Holmen Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

20 Westfalia III Das klassische Pfl egebett 175 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Das Westfalia III ist auch in Sonder-Liegeflächengrößen lieferbar: 80 x 200 cm, 90 x 180 cm, 90 x 190 cm, 100 x 200 cm, 100 x 220 cm Handschalter mit selektiver Sperrfunktion Wandabweisrolle als Zubehör optional lieferbar Unterschenkellehne manuell einstellbar hochwertige und robuste Tente-Qualitätsrolle Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Ihre Vorteile: Ihre Vorteile: Qualität und Langlebigkeit Das Pfl egebett Westfalia III ist äußerst stabil konstruiert, so dass sie die Herausforderungen im Pfl ege alltag bestens erfüllen. Die hohe Qualität sichert Ihnen langlebige, robuste und wartungsarme Pfl egebetten, die die Folgekosten entscheidend minimieren. Bewohner fi nden optimale Pfl egebedingungen vor. Die pfl egenden Personen werden im täglichen Einsatz wesentlich entlastet. Wirtschaftlichkeit Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig. Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Unterschiedliche Holzumbauten lieferbar Standard ohne Rundstollen Comodo mit seitlichen Rundstollen Primero mit Griffl eiste

21 Höhenverstellbarer Betteinsatz Lippe IV zum Einbau in ein vorhandenes Bett Höhenverstellbarer Betteinsatz Lippe IV > Ausführung Liegefläche viergeteilt, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe elektromotorisch verstellbar, serienmäßig mit 24 Volt Antriebssystem. Unterschenkellehne manuell über Rasterung absenkbar. Untergestell und Liegeflächenrahmen durch Polyester- Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Liegefläche kopfseitig mit zwei im Liegeflächenrahmen integrierten Hülsen zur Aufnahme eines Aufrichters, Untergestell mit Standfüßen, inklusive Bodenausgleichsschrauben sowie vier Befestigungslaschen zur Fixierung innerhalb eines vorhandenen Bettes. Untergestell individuell auf Lattenrostbreiten von 100 und 90 cm einstellbar. Liegehöhenverstellung von ca. 29 cm bis 74 cm, niedrigste Liegeflächenhöhe: 29 cm, sichere Arbeitslast: 200 kg Gefertigt nach (in Anlehnung): > Norm DIN EN 1970: A1:2005 > Norm DIN EN /A1:2001 (reduziert auf die Belange der Hauspflege) > Norm DIN EN :2009 > Bestell-Nummern, Maße Bestell- Liegeflächen- tatsächliches Bestell- Liegeflächen- tatsächliches Nummern Nennmaß : Liegeflächenmaß Nummern Sondermaße: Liegeflächenmaß x 190 cm 85 x 185 cm x 180 cm 85 x 175 cm x 200 cm 85 x 195 cm x 180 cm 75 x 175 cm x 190 cm 95 x 185 cm x 190 cm 75 x 185 cm x 200 cm 95 x 195 cm x 200 cm 75 x 195 cm > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) Lager-/ Transporthilfe (ohne Abbildung) (Technische Änderungen vorbehalten) Aufrichter Seitenschutz (auch nachträglich montierbar) Aufstehhilfe Adaptierbare Standfüße zur Erhöhung der niedrigsten Position (+ 7 cm) Verbreiterungsschiene 5 cm Matratzenbügelgriff im Fußbereich (erhöhte Ausführung) Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

22 Ihr Bett bleibt, der Einsatz Lippe macht es zum Pfl egebett 200 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar 24 Volt-Antriebssystem mit Handschalter inkl. Einzelfunktionssperrung Matratzenbügelgriff auf 100 cm verbreiterbar, demontierbar Niedrigste Liegeflächenhöhe ca. 29 cm Elektronisches Schaltnetzteil (Switch Mode), direkt hinter Netzstecker integriert (24 Volt-Antriebssystem serienmäßig) Hülse zur Aufnahme des Aufrichters 69 cm 113 cm Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Abmessungen Untergestell Aufnahmebuchse des Steckers zur Anbindung des elektronischen Schaltnetzteils (Switch Mode) Standfuß mit Bodenausgleichsschraube, Befestigungslasche Ihre Vorteile: Qualität und Langlebigkeit Der Betteinsatz Lippe IV ist äußerst stabil konstruiert, so dass die Herausforderungen im Pfl egealltag bestens erfüllt werden. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes System, das die Folgekosten entscheidend minimiert. Sichere Arbeitslast von 200 kg Auch für schwergewichtigere Personen geeignet. Wirtschaftlichkeit / Einfache Montage durch eine Person Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig. Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Der Betteinsatz ist durch eine Person, ohne Werkzeug, montierbar und demontierbar und dies innerhalb weniger Minuten! 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen am Betteinsatz im Intervall von 10 Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden. Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungsführenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen. Stromersparnis Durch die serienmäßige Verwendung der 24 Volt-Antriebstechnik in Verbindung mit einem elektronischen Schaltnetzteil (Switch Mode) können bis zu 15 Euro je Bett/Jahr Stromkosten gespart werden (im Vergleich zu herkömmlichen Antriebssystemen). Gleichzeitig wird die Umwelt geschont.

23 Zubehör für Pfl egebetten und Einlegerahmen Zubehör für den Einlegerahmen Lippe IV Aufrichter inkl. Triangelgriff rechts oder links einsetzbar Verbreiterungsschiene (5cm) mit Klauenbefestigung für eine Bettseite Aufstehhilfe (oben) mit Klauenbefestigung Seitengitter mit 2 Holzholme mit Klauenbefestigung für eine Bettseite Adaptierbarer Standfuß (7 cm) zur Erhöhung der Liegefl ächenhöhe Leselampe in bestehende Aufrichterhülse integriert Seitengitter auch mit Verbreiterungsschiene kombinierbar Matratzenbügelgriff im Fußbereich (erhöhte Ausführung ca. 19 cm) Lager und Transporthilfe mit lenkbaren Laufrollen für Lippe IV Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

24 Zubehör für Pfl egebetten Zubehör für Pfl egebetten Allura Arminia Dali Dali-LowEntry Economic Westfalia Allura 90 Arminia Dali Economic Westfalia Allura 100 Allura-Mighty mit Metall-Liegefl äche Bettverlängerung (20 cm-starr) mit Federholzleisten oder Metallstreben für die fußseitige Montage Allura 90 Allura-Mighty Bettverlängerung (20 cm-starr) mit Metallstreben für die fußseitige Montage Dali Dali-LowEntry Economic Seitengitterpolster (Schaumlederbezug) für 2-er Holz- oder Metallseitengitter (auch für 3-er Seitengitter o. aufsteckbaren Holm erhältlich) Leselampe in bestehende Aufrichterhülse integriert Leselampe mit einer Klaue am Aufrichter befestigt Arminia Dali Economic Westfalia Allura 90 Arminia Dali Economic Dali-LowEntry Westfalia Zusatzfüllung (außen) für die Verkleidung des Fahrgestelles inkl. Montagematerial Zusatzfüllung (außen) für die Verkleidung des Fahrgestelles inkl. Montagematerial Arminia Dali Dali-LowEntry Economic Allura 90 Allura 100 Allura-Mighty Westfalia III Westfalia-Care Westfalia-Klassik d = 60 mm d = 100 mm Aufsteckbarer Seitengitterholm für Pfl egebetten mit 2-er Holzseitengitter Serviertablett zum Aufl egen auf die angestellten Seitengitter beim Pfl egebett (auch für Pfl egebetten mit 100 cm Liegefl ächenbreite lieferbar) Standard-Pflegebetten Aufstehhilfe (Abb. siehe Zubehör für Lippe IV) Wandabweisrolle inkl. Halterung auch für eine nachträgliche Montage geeignet

25 Sonderbetten BURMEIER 39 BURMEIER

26 Sonderbetten Übersicht BURMEIER Schwerlast-Pfl egebett Sonderbreite Gigant Liegefl äche 120 x 200/220 cm Sichere Arbeitslast: 350 kg Niedrigeinstiegsbett Dali - Low Entry Niedrigste Einstiegshöhe: 22 cm Schwerlast-Pfl egebett Niedrigeinstiegsbett Sonderbreiten Allura - Mighty Liegefl äche 120 x 200/220 cm Allura / Allura 100 Liegefl äche 90/100 x 200/220 cm Sichere Arbeitslast: 250 kg Niedrigste Einstiegshöhe: 30 cm BURMEIER 40

27 Sonderbetten Übersicht BURMEIER Schwerlast-Pfl egebett Niedrigeinstiegsbett Sonderbreite Inovia Sichere Arbeitslast: 225 kg Liegefl äche 90/100 x 200/220 cm Niedrigste Einstiegshöhe: 22 cm Schwerlast-Pfl egebett Niedrigeinstiegsbett Westfalia-Care Sichere Arbeitslast: 225 kg Niedrigste Einstiegshöhe: 26 cm Sonderabmessungen Westfalia III Sonder-Liegefl ächengrößen 90 x 180 cm, 90 x 190 cm, 100 x 200 cm, 100 x 220 cm 41 BURMEIER

28 Sonderbetten Technische Daten Schwerlast (höhere sichere Arbeitslast) 350 kg 250 kg 250 kg 225 kg 225 kg Niedrigeinstieg (niedrigster Einstieg) 22 cm 30 cm 30 cm 22 cm 26 cm Sonderbreiten (100/120 cm) 120 cm 100 cm 120 cm 100 cm 100 cm Modell GIGANT DALI ALLURA ALLURA INOVIA WESTFALIA WESTFALIA Stand: 03/2012 Version: LowEntry Mighty 100 Care III Verstellungen Höhe elektrisch Rückenlehne elektrisch Oberschenkellehne elektrisch Sperreinrichtung selektiv Sperreinrichtung zentral 24-Volt-Antriebssystem Höhenverstellbereich von - bis Liegefläche 4-geteilt (Standard) 120x200 90x200 90/100x x x200 90x200 90x200 LF-Sonderbreiten Metallstreben Federholzleisten einteilig teilbar LF-Schwenkung einstellbar auswandernde Rückenlehne Lifterunterfahrbarkeit ( ) Rollenfeststellung zentral achsweise einzeln Rollen-Durchmesser Doppellaufrolle Außenabmessungen und Gewicht Länge Breite Gesamtgewicht Sichere Arbeitslast Angaben in kg Holzumbau ohne Rundstollen und Griffleiste mit Griffleiste im Fußbereich mit Griffleiste im Kopfbereich mit seitliche Eck-/Rundstollen mit Griffleiste Dekor Buche andere Dekore auf Anfrage Zubehör Seitengitterpolster Serviertablett Aufsteckbarer Seitengitterholm Leselampe Bettverlängerung 20 cm integriert Wandabweisrollen Bettzeugablage Zusatzfüllung (Holzverkleidung) Aufrichter inkl. Triangelgriff Änderungen vorbehalten Lieferstandard Optional gegen Mehrpreis nicht lieferbar BURMEIER 42

29 Schwerlast-Pfl egebett Gigant Pflegebett Gigant > Ausführung Liegefläche 120 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung von cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche einstellbar (Einstellung über Handschalter). Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Holzumbau in Buche Dekor/Buche massiv. Sichere Arbeitslast: 350 kg max. Patientengewicht: 280 kg Gefertigt nach: > Norm DIN EN 1970: A1:2005 > Norm DIN EN /A1:2001 (reduziert auf die Belange der Hauspflege) > Norm IEC :2009 > Bestell-Nummern > Maße Pflegebett,,Gigant Länge 220 cm, Breite 134 cm (Holzseitengitter) Aufrichter (im Lieferumfang enthalten) > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten) Aufsteckbarer Seitengitterholm Leselampen Integrierte Bettverlängerung inkl. Seitengitterholme und Einsatz Schaumlederbezug Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

30 Gigant - Das Pfl egebett für schwergewichtige Bewohner bis zu 280 kg Körpergewicht 350 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Wartungsarmes und langlebiges Dewert-Antriebssystem Äußerst robuste Liegefläche mit Stahleinlagen, Liegeflächenbreite: 120 cm Fußtieflagerung Unterschenkellehne manuell einstellbar Äußerst stabile Seitengitterkonstruktion Unterfahrbarkeit mit allen handelsüblichen Liftern Ihre Vorteile: Qualität und Langlebigkeit Das Pflegebett Gigant ist äußerst stabil konstruiert, so dass es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten entscheidend minimiert. Sichere Arbeitslast von 350 kg Die Liegefläche beim Pflegebett Gigant kann mit einem Gewicht bis zu 350 kg belastet werden (Körpergewicht + Matratze + Bettzeug + Aufrichter etc. < 350 kg). Bewohner bis zu 280 kg Körpergewicht finden auf der 120 cm breiten Liegefläche optimale Bedingungen vor. Bei Bedarf kann die Liegefläche auf 220 cm verlängert werden (Bettverlängerung als Zubehör). Sperrbox (im Lieferumfang enthalten)

31 Pfl egebett Dali-Low Entry Pflegebett Dali-Low Entry > Ausführung Liegefläche 90 x 200 cm, mit Stahllamellen, viergeteilt, Liegehöhenverstellung von ca cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche einstellbar. Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Kopf- und Fußteilfüllungen in Buche Dekor. Handschalter mit selektiver Sperrfunktion. Niedrigste Einstiegshöhe von 22 cm. Gefertigt nach (in Anlehnung): > Norm DIN EN 1970: A1:2005 > Norm DIN EN /A1:2001 (reduziert auf die Belange der Hauspflege) > Norm IEC :2009 > Bestellnummern > Maße > Bestell-Nummern > Maße S Pfl egebett Dali Low Entry Länge 216 cm, Breite 101 cm S (Holzseitengitter) Pflegebett,,Dali Low Entry Länge 216 cm, Breite 101 cm (Holzseitengitter) S Pfl egebett Dali Low Entry 24 V (Holzseitengitter) Aufrichter (im Lieferumfang enthalten) Aufrichter (im Lieferumfang enthalten) > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten) Holzfüllung zur Verkleidung des Fahrgestells (auch nachträglich montierbar) Serviertablett Schaumlederbezug Leselampen Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

32 Dali-Low Entry Das Pfl egebett mit einer niedrigen Einstiegshöhe von 22 cm 175 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Handschalter mit selektiver Sperrfunktion Elektronisches Schaltnetzteil (Switch Mode), direkt hinter Netzstecker integriert (24 Volt-Antriebssystem) Fußtieflagerung Platzsparende Auslieferung und Lagerung auf Lager-/Transporthilfe Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Aufnahmebuchse des Steckers zur Anbindung des elektronischen Schaltnetzteils (Switch Mode) Niedrigste Liegeflächenposition von 22 cm Unterschenkellehne manuell einstellbar Ihre Vorteile: Hochwertige und robuste Qualitätsrolle Qualität und Langlebigkeit Das Pflegebett Dali Low Entry ist äußerst stabil konstruiert, so dass es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten entscheidend minimiert. Wirtschaftlichkeit / Einfache Montage durch eine Person Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig. Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Das Pflegebett ist durch eine Person, ohne Werkzeug, montierbar und demontierbar - und dies innerhalb weniger Minuten! Niedrigste Einstiegshöhe von 22 cm Rollstuhlfahrer und Kleinwüchsige finden optimale Bedingungen vor, um in das Bett zu steigen bzw. aufzustehen. Das Pflegebett erfüllt alle Anforderungen an ein Niedrig- Einstiegsbett. 24 Volt-Antriebssystem optional lieferbar Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Mit dem neuen 24 Volt-Antriebskonzept kann das Prüfi ntervall für die Ableitstrommessung auf bis zu 10 Jahre verlängert werden.

33 Pfl egebett Allura/Allura 100/Allura-Mighty Pfl egebett Allura/Allura 100/Allura-Mighty > Ausführung Liegefläche 90 x 200 cm (Allura), 100 x 200 cm (Allura 100) oder 120 x 200 cm (Allura-Mighty), viergeteilt, Liegehöhenverstellung von ca cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche einstellbar. Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Kopf- und Fußteilfüllungen in Buche Dekor. Handschalter mit selektiver Sperrfunktion, sichere Arbeitslast 250 kg, Antriebssystem mit 24 Volt Technik. Gefertigt nach: > Norm DIN EN 1970: A1:2005 > Norm DIN EN /A1:2001 (reduziert auf die Belange der Hauspflege) > Norm IEC :2009 > Bestell-Nummern > Maße Pflegebett Allura Pflegebett Allura-Mighty Länge 224 cm, Breite 101 cm (Holzseitengitter) (Holzseitengitter) (Allura) Pflegebett Allura Aufrichter Länge 224 cm, Breite 111 cm (Holzseitengitter) (im Lieferumfang enthalten) (Allura 100) Länge 224 cm, Breite 131 cm (Allura-Mighty) > Details (serienmäßig) Unterschenkellehne manuell einstellbar Niedrigste Liegefl ächenposition 30 cm Höchste Liegefl ächenposition 80 cm > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten) Leselampen Bettverlängerung (auch nachträglich montierbar) Schaumlederbezug Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

34 Allura Die innovativen Pfl egebetten, auch für schwergewichtige Patienten Liegefläche mit Stahlgitterboden (gilt für Modelle Allura 100 und Allura-Mighty) 250 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Seitengitter Schutzhöhe von ca. 40 cm 24 Volt-Antriebssystem mit selektivsperrbarem Handschalter Elektronisches Schaltnetzteil (Switch Mode), direkt hinter Netzstecker integriert (24 Volt-Antriebssystem serienmäßig) Pflegebett Allura Liegefläche 90 x 200 cm, mit Federholzleisten Fußtieflagerung Pflegebett Allura 100 Liegefläche 100 x 200 cm, mit Stahlgitterboden Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Hochwertige und robuste Tente- Qualitätsrolle Äußerst stabile Seitengitterkonstruktion Niedrigste Einstiegshöhe von 30 cm Ihre Vorteile: Pflegebett Allura-Mighty Liegefläche 120 x 200 cm, mit Stahlgitterboden Qualität und Langlebigkeit Das Pfl egebett Allura ist äußerst stabil konstruiert, so dass es die Herausforderungen im Pfl egealltag bestens erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes Pfl egebett, das die Folgekosten entscheidend minimiert. Niedrige Einstiegshöhe und 250 kg Arbeitslast Die Allura Pfl egebettenserie ist mit den Liegefl ächenabmessungen 90 x 200, 100 x 200 oder 120 x 200 cm lieferbar. Die sichere Arbeitslast beträgt 250 kg, somit ist das Pfl egebett auch für schwergewichtigere Personen bestens geeignet. Die Liegehöhenverstellung ist von cm einstellbar. Der außergewöhnlich große Verstellbereich von 50 cm sichert ein Höchstmaß an Pfl egekomfort. 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen am Pfl egebett im Intervall von 10 Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden. Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungs führenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen. Seitengitterschutzhöhe ca. 40 cm Matratzen und Dekubitussysteme von max cm Stärke können auch ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen in das Pfl egebett eingelegt werden. Kostenaufwendige Erhöhungen entfallen in vielen Fällen.

35 Pfl egebett Inovia Pfl egebett Inovia > Ausführung Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, mit leicht zu reinigenden und robusten Stahl-Lamellen. Liegehöhenverstellung von ca cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Fußtieflagerung durch Schwenken der Liegefläche einstellbar. Rollen paarweise in jeder Liegeflächenposition feststellbar. Liegefläche mit auswandernder Rückenlehne. Sichere Arbeitslast: 225 kg. Holzumbau in Buche Dekor/Buche massiv. Fußteil mit Griffleiste aus Massivholz. Holzumbau mit integrierten Seitengittern, Schutzhöhe ca. 43 cm für Matratzen bis 23 cm Höhe. Holzumbau in innovativer/wohnlicher Optik, trotz 55 cm Höhen- Verstellbereich niedrige Holzhaube im Fußbereich. Linak-Antriebssystem mit 24 Volt-Antriebstechnik, spannungsführende 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes verlagert, selektiv sperrbarer Handschalter mit Einzelfunktions-Sperrungen. > Bestell-Nummer > Maße > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) Pflegebett,,Inovia Länge 222 cm Schaumlederbezug für Seitengitter Aufrichter Breite 104 cm Leselampen Serviertablett Bettverlängerung Alternativ auch in 100 cm Liegeflächenbreite lieferbar Holzumbau in Kirsche oder Alternativ auch in 100 cm Liegeflächenbreite lieferbar (Technische Änderungen vorbehalten) anderen Dekoren Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

36 Inovia Das Pfl egebett mit innovativen Ideen 225 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Griffleiste aus Massivholz Seitengitter Schutzhöhe von ca. 43 cm für Matratzen bis max. 23 cm 24 Volt-Antriebssystem mit selektivsperrbarem Handschalter Fußtieflagerung Trotz 55 cm Höhen-Verstellbereich niedrige Holzhaube im ansprechenden Wohndesign Unterschenkellehne manuell einstellbar Einfach zu reinigende Liegeflächen-Lamellen Unterfahrbarkeit mit allen handelsüblichen Liftern Paarweise Rollenfeststellung in jeder Liegeflächenposition Ihre Vorteile: Liegehöhenverstellung von ca cm, Verstellbereich = 55 cm auswandernde Rückenlehne ergonomisch geformte Griffleiste Liegehöhenverstellung von ca cm Der innovative Verstellbereich von 55 cm ermöglicht die Nutzung des Pfl egebettes als ein Niedrig-Einstiegsbett oder als ein Standard-Pfl egebett. Eine Unterscheidung nach der Nutzung ist nicht mehr erforderlich. Ein Bett für alle Fälle. Wirtschaftlichkeit Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig. INOVIA ist auch die wirtschaftliche Alternative zu hochpreisigen Niedrig-Einstiegsbetten im Markt. 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig Die Wartungsintervalle können auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen am Pfl egebett im Intervall von 10 Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden. Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungsführenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen. Sichere Arbeitslast von 225 kg Auch für schwergewichtigere Personen geeignet. Seitengitterschutzhöhe ca. 43 cm Matratzen und Dekubitussysteme bis 23 cm können auch ohne adaptierbare Seitengittererhöhungen in das Pfl egebett eingelegt werden. Kostenaufwendige Erhöhungen entfallen in den meisten Fällen.

37 Pfl egebett Westfalia-Care Pfl egebett Westfalia-Care > Ausführung Liegefl äche 90 x 200 cm, viergeteilt, mit leicht zu reinigenden und robusten Stahl-Lamellen, Metallfarbe Titanum. Liegehöhenverstellung von ca cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Verkleidete Rollen zentral in jeder Liegefl ächenposition feststellbar. Liegefl äche mit auswandernder Rückenlehne. Sichere Arbeitslast: 225 kg. Holzumbau in Buche Dekor/Buche massiv. Fußteil mit integrierter Bettverlängerung (20 cm), Holzumbau mit integrierten Seitengittern. Linak-Antriebssystem mit 24 Volt-Technik, spannungsführende 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes verlagert (Switch Mode), selektiv sperrbarer Handschalter mit Einzelfunktions-Sperrungen und Autokontur. > Bestell-Nummer > Maße > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) Pfl egebett Westfalia-Care Aufrichter Länge ca. 212 cm Breite ca. 102 cm Schaumlederbezug für Seitengitter Leselampen Serviertablett Bettverlängerung (4 längere Seitengitterholme 220 cm) Holzumbau in Kirsche oder anderen Dekoren Geteilte Seitengitter Wandabweisrollen > Holzumbauten für: Durchgehende und geteilte Seitengitter (Technische Änderungen vorbehalten) Standard ohne Rundstollen Comodo mit seitlichen Rundstollen Primero mit Griffleisten Primus mit Griffleiste im Fußteil und höherem Kopfbrett sowie integrierter Bettzeugablage (Abb. s. Innenseite) > Holzumbauten nur für: geteilte Seitengitter Primus-Low mit besonders niedrigem Fußteil (Abb. s. nebenstehend) Eine integrierte Bettzeugablage ist nur bei den Holzumbauten Primus und Primus-Low lieferbar Westfalia-Care mit Holzumbau Primus-Low inkl. besonders niedrigem Fußteil Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

38 Westfalia-Care Das Pfl egebett mit vielseitigen Eigenschaften Elektronisches Schaltnetzteil (Switch Mode), direkt hinter Netzstecker integriert Integrierte Bett- und Unterschenkellehnen-Verlängerung 225 kg sichere Arbeitslast Handschalter mit selektiver Sperr- und Autokonturfunktion Liegehöhenverstellung von ca cm, Verstellbereich = 63 cm Integrierte Bettzeugablage (nur lieferbar bei abgebildetem Holzumbau Primus ) Geteiltes Seitengitter mit besonders niedrigem Fußteil und Holzumbau Primus-Low Zentrale Rollenfeststellung in jeder Liegefl ächenposition möglich, Rollen durch Abdeckung verkleidet Unterschenkellehne manuell einstellbar Niedrigste Liegefl ächenposition von ca. 26 cm Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem (Open Bussystem) Auswandernde Rückenlehne Unterschiedliche Holzumbauten lieferbar Standard ohne Rundstollen Comodo mit seitlichen Rundstollen Primero mit Griffl eiste Ihre Vorteile: Liegehöhenverstellung von ca cm Der innovative Verstellbereich von 63 cm ermöglicht die Nutzung des Pfl egebettes als ein Niedrig-Einstiegsbett oder als ein Standard-Pfl egebett. Die höchste Liegeposition von 89 cm ermöglicht ein angenehmes und rückenschonendes Arbeiten der Pfl egekräfte. Eine Unterscheidung nach der Nutzung ist nicht mehr erforderlich. Ein Bett für alle Fälle. Sichere Arbeitslast von 225 kg Auch für schwergewichtigere Personen geeignet. Design Das innovative und zeitlose Design unterstreicht die Burmeier Qualitäts-Philosophie, optisch sehr ansprechend, kompromisslos hochwertig und langlebig. 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen am Pfl egebett brauchen nur noch alle 10 Jahre durchgeführt werden. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden. Bewohner werden optimal geschützt, da alle spannungsführenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen. Stromersparnis Durch die serienmäßige Verwendung der 24 Volt-Antriebstechnik in Verbindung mit einem elektronischen Schaltnetzteil (Switch Mode) können bis zu 15 Euro je Bett/Jahr Stromkosten gespart werden (im Vergleich zu herkömmlichen Antriebssystemen). Gleichzeitig wird die Umwelt geschont.

39 Pfl egebett Westfalia III Pfl egebett Westfalia III > Ausführung Liegefläche 90 x 200 cm, viergeteilt, mit elektromotorisch verstellbarer Rücken- und Oberschenkellehne, Liegehöhenverstellung durch Elektromotor von cm einstellbar, Holzumbau mit integrierten Seitengittern, Buche natur. Fahrgestell mit Einzelradfeststellung, Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Handschalter mit selektiver Sperrfunktion. Westfalia Gefertigt nach: III Liegefläche > Norm DIN miten Federholzleisten, 1970: Liegefläche A1:2005 mittig teilbar. Komplettes > Norm DIN Bett EN ohne /A1:2001 Werkzeug in wenigen Minuten zerlegbar. (reduziert auf die Belange der Hauspfl ege) Westfalia-Reha > Norm IEC :2009 Liegefläche mit leicht zu reinigenden Stahl-Lamellen, Liegefläche ohne mittige Teilung. > Bestell-Nummer > Maße > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) S Pflegebett Westfalia III Länge 212 cm Breite 101 cm Schaumlederbezug für Seitengitter Leselampe Aufrichter Aufsteckbarer Seitengitterholm (im Lieferumfang enthalten) Serviertablett Bettverlängerung Holzumbau in Kirsche oder anderen Dekoren auf Anfrage Wandabweisrollen Kopf- und Fußteile 10 cm höher, (Technische Änderungen vorbehalten) Seitengitter mit 3 Holmen Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

40 Westfalia III Das klassische Pfl egebett 175 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Das Westfalia III ist auch in Sonder-Liegeflächengrößen lieferbar: 80 x 200 cm, 90 x 180 cm, 90 x 190 cm, 100 x 200 cm, 100 x 220 cm Handschalter mit selektiver Sperrfunktion Wandabweisrolle als Zubehör optional lieferbar Unterschenkellehne manuell einstellbar hochwertige und robuste Tente-Qualitätsrolle Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Ihre Vorteile: Ihre Vorteile: Qualität und Langlebigkeit Das Pfl egebett Westfalia III ist äußerst stabil konstruiert, so dass sie die Herausforderungen im Pfl ege alltag bestens erfüllen. Die hohe Qualität sichert Ihnen langlebige, robuste und wartungsarme Pfl egebetten, die die Folgekosten entscheidend minimieren. Bewohner fi nden optimale Pfl egebedingungen vor. Die pfl egenden Personen werden im täglichen Einsatz wesentlich entlastet. Wirtschaftlichkeit Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig. Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. Unterschiedliche Holzumbauten lieferbar Standard ohne Rundstollen Comodo mit seitlichen Rundstollen Primero mit Griffl eiste

41 Nachttische, Bett- und Beistelltische BURMEIER 67 BURMEIER

42 Nachttische BURMEIER Nachttisch Cherusker mit höhenverstellbarer und schrägstellbarer Bett-Tischplatte. Korpus kunststoffbeschichtet, Buche Dekor Technische Daten: Höhe: 87 cm Breite: 56 cm Gesamttiefe: 51 cm Gesamtbreite (Bett-Tischplatte ausgeklappt): 114 cm Bett-Tischplatte von cm höhenverstellbar Doppellaufrollen ø 50 mm Nachttisch Arminius mit höhenverstellbarer und schrägstellbarer Bett-Tischplatte. Korpus kunststoffbeschichtet, Buche Dekor Technische Daten: Höhe: 88 cm Breite: 54,5 cm Gesamttiefe: 45 cm Gesamtbreite (Bett-Tischplatte ausgeklappt): 125 cm Doppellaufrollen ø 50 mm Nachttisch Hermann mit ausklappbarer Bett-Tischplatte. Korpus kunststoffbeschichtet, Buche Dekor Technische Daten: Höhe: 86,5 cm Breite: 53 cm Gesamttiefe: 45,5 cm Gesamtbreite (Bett-Tischplatte ausgeklappt): 119,5 cm Doppellaufrollen ø 50 mm BURMEIER 68

43 Nachttische Beistelltische BURMEIER Nachttisch Hermann ohne Bett-Tischplatte. Korpus kunststoffbeschichtet, Buche Dekor Technische Daten: Höhe: 86,5 cm Breite: 44,5 cm Gesamttiefe: 45,5 cm Doppellaufrollen ø 50 mm Bett- und Beistelltisch Duo mit höhenverstellbarer und schrägstellbarer Bett-Tischplatte sowie fester Ablageplatte, Buche Dekor. Technische Daten: Höhe: 79 cm Breite: 81 cm Gesamttiefe: 40 cm Bett-Tischplatte von cm höhenverstellbar Rollen ø 50 mm, 2 Rollen feststellbar. Bett- und Beistelltisch Solo mit höhenverstellbarer und schrägstellbarer Bett-Tischplatte, Buche Dekor. Technische Daten: Höhe: 79 cm Breite: 60 cm Gesamttiefe: 40 cm Bett-Tischplatte von cm höhenverstellbar Rollen ø 50 mm, 2 Rollen feststellbar. 69 BURMEIER

44 Übersicht Sonstige Betten, Pfl egestühle, Lifter BURMEIER Seniorenbett Relax Kinder- und Jugend-Pfl egebett Wickie Pfl egestuhl Ravello-Curo Ravello-Sano Patientenlifter Agile BURMEIER 70

45 Seniorenbett Relax Seniorenbett Relax > Ausführung Stollen der Kopf- und Fußteile sowie Griffl eiste im Fußteil aus Buche massiv. Füllungen und Bettseiten in Dekor-Optik (4 verschiedene Dekore nach Wahl). Einstiegshöhe 45 cm (gemessen von Oberkante Bettseite/Fußboden). Durch höhenverstellbare Auflageleisten für Lattenrost läßt sich die Einstiegshöhe individuell einstellen. > Produkt-Ausführungen > Liegeflächen-Maße Seniorenbett Relax Buche Dekor Seniorenbett Relax Buche Dekor Seniorenbett Relax Ahorn Dekor Seniorenbett Relax Ahorn Dekor Seniorenbett Relax Havanna Dekor Seniorenbett Relax Havanna Dekor Seniorenbett Relax Bella Noce Dekor Seniorenbett Relax Bella Noce Dekor 90 x 200 cm 100 x 200 cm 90 x 200 cm 100 x 200 cm 90 x 200 cm 100 x 200 cm 90 x 200 cm 100 x 200 cm > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) > Liegeflächen-Maße Holzabdeckung (Buche Dekor) zur Verkleidung der Besucherritze bei Nutzung von 2 Betten als Doppelbett Bodentiefe Bettseiten (bitte Dekor angeben) Lattenrost, Rücken- und Beinlehne manuell verstellbar Lattenrost, Rücken- und Beinlehne manuell verstellbar Motorrahmen, Rücken- und Beinlehne elektromotorisch verstellbar Motorrahmen, Rücken- und Beinlehne elektromotorisch verstellbar Höhenverstellbarer Betteinsatz Lippe, Rücken- und Beinlehne sowie Liegehöhe elektromotorisch verstellbar Höhenverstellbarer Betteinsatz Lippe, Rücken- und Beinlehne sowie Liegehöhe elektromotorisch verstellbar 90 x 200 cm 100 x 200 cm 90 x 200 cm 100 x 200 cm 90 x 200 cm 100 x 200 cm > Zubehör für Betteinsatz Lippe (Technische Änderungen vorbehalten) Aufstehhilfe Seitengitter aufsteckbar Aufrichter mit Triangelgriff Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

46 Seniorenbett Relax kombinieren Sie Ihr Wunsch-Seniorenbett Durch die Nutzung des höhenverstellbaren Betteinsatzes Lippe wird aus Ihrem Seniorenbett Relax ein voll funktionsfähiges Pflegebett. Der Betteinsatz Lippe ist jederzeit auch nachträglich einbaubar. > Farben Dekore > Details Einzelbett Relax Doppellbett Relax mit höhenverstellbarem Betteinsatz Lippe Holzrahmen Buche massiv, Füllungen und Bettseiten in Buche Dekor Aufl agewinkel für Lattenrost in 4 Stufen (à 2 cm) höhenverstellbar. Niedrigster Aufl agepunkt 26 cm. (Serienausführung ohne Mehrpreis) > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) Bei Nutzung des höhenverstellbaren Betteinsatzes Lippe Einzelbett Relax mit Lattenrost, Rücken- und Beinlehne manuell verstellbar Zwei Einzelbetten als Doppelbett zusammengestellt. Besucherritze durch Holzabdeckung verkleidet. (Holzabdeckung als Zubehör gegen Mehrpreis lieferbar) Holzrahmen Buche massiv, Füllungen und Bettseiten in Ahorn Dekor Bodentiefe Bettseiten Aufstehhilfe Einzelbett Relax mit Motorrahmen, Rücken- und Beinlehne elektromotorisch verstellbar Komfortabel und seniorengerecht: Die Einstiegshöhe von 45 cm! Holzrahmen Buche massiv, Füllungen und Bettseiten in Havanna Dekor Seitengitter aufsteckbar Einzelbett Relax mit höhenverstellbarem Betteinsatz Lippe und bodentiefen Bettseiten (gegen Mehrpreis lieferbar). Rücken- und Beinlehne sowie Liegehöhe elektromotorisch verstellbar Holzrahmen Buche massiv, Füllungen und Bettseiten in Bella Noce Dekor Aufrichter mit Triangelgriff

47 Wickie Das wohnliche Pflegebett für Kinder und Jugendliche Liegeflächengrößen 90 x 180 oder 90 x 200 lieferbar 175 kg sichere Arbeitslast, 4-geteilte Liegefläche, elektrisch verstellbar Max. Seitengitter Schutzhöhe von ca. 80 cm Alle Seitengitter herablassbar und mehrfach arretierbar Handschalter mit selektiver Sperrfunktion Alle vier Seitengitterelemente herablassbar Elektronisches Schaltnetzteil (Switch Mode), direkt hinter Netzstecker integriert (24 Volt-Antriebssystem serienmäßig lieferbar) Mehrfache Arretierung des Seitengitters Hochwertige und robuste Tente- Qualitätsrolle Wartungsarmes und langlebiges Linak-Antriebssystem Ihre Vorteile: Äußerst stabile Seitengitterkonstruktion leichter Ein- und Ausstieg durch teleskopierbares Seitengitter Max. Seitengitterschutzhöhe von 80 cm Qualität und Langlebigkeit Das Kinder- und Jugend-Pflegebett Wickie ist äußerst stabil konstruiert, so dass es die Herausforderungen im Pflegealltag bestens erfüllt. Die hohe Qualität sichert Ihnen ein langlebiges, robustes und wartungsarmes Pflegebett, das die Folgekosten entscheidend minimiert. Wirtschaftlichkeit Das Preis-/Leistungsverhältnis ist ausgesprochen günstig. Trotzdem wurde an der Konstruktion und am Material nicht gespart. Insbesondere der Einsatz hochwertiger Materialien sichert die Burmeier Qualitätsphilosophie. 24 Volt-Antriebssystem serienmäßig lieferbar Die Wartungsintervalle können auch bei diesem System auf 2 Jahre verlängert werden (s. Gebrauchsanweisung). Ableitstrommessungen am Pflegebett im Intervall von 10 Jahren. Bedingungen hierfür können bei Burmeier erfragt werden. Kinder und Jugendliche werden optimal geschützt, da alle spannungsführenden 230 Volt Bauteile außerhalb des Bettes liegen. Einhaltung der neuesten Normen für Kinderbetten Das Kinder- und Jugend-Pflegebett Wickie wird nach dem neuesten Stand der Technik gefertigt. Das Plus an Sicherheit garantieren die Normen IEC sowie DIN 32623:

48 Kinder- und Jugend-Pflegebett Wickie Kinder- und Jugend-Pflegebett Wickie > Ausführung Liegefläche 90 x 180 oder 90 x 200 cm, viergeteilt, Liegehöhenverstellung von ca cm, Rücken- und Oberschenkellehne sowie Liegehöhe durch Elektromotoren verstellbar. Metallteile durch Polyester-Pulverlackbeschichtung versiegelt, Farbe topas. Holzumbau in Buche massiv/ Dekor. Gefertigt nach: > Norm DIN EN 716: > Norm DIN 32623: (soweit anwendbar) > Norm IEC :2009 > Bestell-Nummern > Maße Kinder- und Jugend-Pflegebett Wickie Breite 113 cm, Länge 200 cm bei Liegefläche 90 x 180 cm Aufrichter Breite 113 cm, Länge 220 cm bei Liegefläche 90 x 200 cm > Zubehör (gegen Mehrpreis lieferbar) (Technische Änderungen vorbehalten) Teleskopierb. Seitengitter, Spielbogenstange, Schaumlederbezug als Rundumschutz, Aufrichter Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de

49 Pfl egestuhl Ravello-Curo

50 Pflegestuhl Ravello-Curo Modell Ausführung Sicherheit, Komfort und Funktionalität: Das sind die herausragenden Eigenschaften unseres Ravello-Curo. Pluspunkte, von denen Bewohner wie Pflegepersonal gleichermaßen profitieren. Der gepolsterte, ergonomisch geformte Sitz und die Fußstützen bieten optimalen Sitz- und Liegekomfort. Die vorderen Scheibenräder erleichtern entscheidend das Verfahren, besonders unter Last. Der Ravello-Curo ist einfach zu handhaben und dank abwaschbarer Sitzbezüge absolut pflegeleicht. So eignet er sich bestens als Pflegestuhl. Maße und Technische Daten Gesamtbreite: 680 mm Gesamthöhe: 1260 mm Gesamttiefe: 980 mm Sitzfläche: Breite: 500 mm, Höhe: 450 mm, Tiefe: 450 mm Rückenlehne: Höhe: 810 mm, 43 neigbar Fußstütze: 260 x 240 mm Gesamtgewicht: 38 kg Fahrgestell: stabiles Stahlrohr, vordere Rollen: ø 200 mm, feststehend, hintere Rollen: ø 150 (125) mm, drehbar, feststellbar, Bereifung: PUR Fußstütze: stahlrohrverstärkter Kunststoff, Bodenfreiheit 80 mm, kippsicher, rutschhemmende Oberfläche Sitzfläche: PU-Schaum mit Holzkern, Raumgewicht 50 kg/m 3,Stärke80mm Rückenlehne: PU-Schaum mit Stahlkern, anatomisch geformt, neigbar durch Gasdruckfeder, mit Sitzfläche synchronisiert, anatomisch geformte Kopfstütze mit verstellbarem Nackenkissen Armlehne: PU-Schaum beschichtet, breite Armlehnen für eine gute Haltung des Unterarmes, Höhenverstellung in 6 Stufen, auf Höhe der Sitzfläche absenkbar Bezugstoff: Kunstleder, Sitz genäht und geklebt, vollständig wasserdicht Brandschutzklasse B2 (Stoff M1) Technische Änderungen vorbehalten Detail Detail Die Armlehnen können beim Ravello-Curo auf Sitzhöhe abgesenkt werden. Zubehör * Mit dieser Zusatzausstattung können Sie den Ravello-Curo auf die jeweiligen Erfordernisse anpassen: - einsteckbarer Tisch Weiteres Zubehör auf Anfrage. Die Rücken- und Unterschenkellehne des Ravello-Curo lassen sich zur Liegeposition verstellen * Zubehör gegen Mehrpreis lieferbar. Burmeier GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Pivitsheider Straße Lage/Lippe Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@burmeier.de