Stadtkonditorei. Stadtkonditorei. Dienstag - Samstag: Uhr Sonntag: Uhr Montag geschlossen

Transkript

1 Stadtkonditorei Geöffnet: Dienstag - Samstag: Uhr Sonntag: Uhr Montag geschlossen Brunnenstraße Leer Telefon: 0491 / Sie haben etwas zu feiern? Wir richten Ihnen gerne eine Kaffee- oder Teetafel bis 35 Personen aus. Sprechen Sie uns einfach an. Verkauf von Kuchen auch außer Haus. Stadtkonditorei Boekhoff_Poppinga_Endfassung.indd :48:29

2 Liebe Gäste Herzlich willkommen in unserem Antik Café In langjähriger Tradition steht das Café Poppinga für gepflegte Gastlichkeit in der Altstadt von Leer. Genießen Sie eine Pause vom Einkaufsbummel oder runden Sie Ihren Spaziergang mit einer unserer Köstlichkeiten ab. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns kleine Fehler verzeihen und uns darauf aufmerksam machen damit wir sie beim nächsten Mal vermeiden können. Ihr Team vom Antik Café Wir freuen uns, Sie in unserem gemütlichen Café bedienen zu dürfen. Ihr und das Team vom Antik Café. Geöffnet: Dienstag - Samstag: Uhr Sonntag: Uhr Montag geschlossen Brunnenstraße Leer Telefon: 0491 / Sie haben etwas zu feiern? Wir richten Ihnen gerne eine Kaffee- oder Teetafel bis 35 Personen aus. Sprechen Sie uns einfach an. Verkauf von Kuchen auch außer Haus. 2 mit Antioxidationsmittel 3 enthält eine Phenylalaninquelle 4 mit Farbstoff 5 mit Süßungsmittel 6 koffeinhaltig Alle Preis inklusive Bedienungsgeld und Mehrwertsteuer Boekhoff_Poppinga_Endfassung.indd :48:29

3 Der Ursprung des Wappens Poppinga ist ein friesischer Name und die Familie Poppinga zählt zu den ältesten quellenmäßig belegbaren bürgerlichen Geschlechtern Ostfrieslands. Ursprünglich war die Familie als erbgesessenes Geschlecht im Brokmerland beheimatet. Erbgesessen heißt, daß die Familie als freie Bauern über vererbbaren Grundbesitz verfügte und zur Führung eines Siegels wie auch eines Wappens berechtigt war. Aus dieser Schicht rekrutierten sich die niederen Richter, und so findet man in der frühen Neuzeit Angehörige der Familie immer wieder als Deich- und Sielrichter sowie Kirchverwalter. Auch in der Ostfriesischen Landschaft - der Ständevertretung Ostfrieslands - war sie regelmäßig vertreten. Später waren Gastwirtschaft und Bäckerei bevorzugte Berufe. In Upgant und Schott besaßen Poppingas durch Heirat und Erbfolge über Jahrhunderte nicht weniger als zwölf Höfe. Der früheste zu belegende Vertreter ist ein Ubbo Poppinga aus Victorbur, der im Strafregister des Brokmerbriefes erscheint werden die Brüder Sonke, Luwe und Boyo Poppinga in einer Erbauseinandersetzung urkundlich erwähnt. Ein weiterer Sonke Poppinga ist in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts Eigentümer eines Herdes zu Upgant, Vogt und Gastwirt zu Oldeborg und landschaftlicher Deputierter. Sein Sohn Abbo übernahm den Hof, war Sielrichter und ebenfalls landschaftlicher Deputierter. Als solcher unterschrieb und siegelte er den Vergleich, den die Fürstin Christine Charlotte am 29. November 1668 mit den ostfriesischen Ständen schließen musste. Seinen Grabstein ziert das alte Wappen der Poppingas. Er wurde 1970 auf der Marienhafer Kirchwarf geborgen und ist seitdem im Erdgeschoß des Kirchturms aufgestellt. Unsere Frühstücksangebote... damit der Tag gut beginnt! Unser kleines Frühstück - süß 1 Tasse Kaffee 6 oder 1 Glas Tee, 1 Brötchen, Butter, Marmelade 4,5 3,45! Unser kleines Frühstück - herzhaft 1 Tasse Kaffee 6 oder 1 Glas Tee, 1 Brötchen, Käse oder Salami 1,4,5 3,75! Französisches Frühstück 1 Tasse Café au Lait 6, 1 Croissant, Butter, Marmelade 4,5 3,95! Unser»Guten Morgen«-Frühstück 1 Kännchen Kaffee 6 oder Tee, 2 Brötchen, Butter, Marmelade, Honig, Käse und Salami 1,4,5 7,95!»Antik-Café«-Frühstück Kaffee 6 oder Tee soviel Sie mögen, 2 Brötchen, Schwarzbrot, Butter, Marmelade, Honig, Aufschnitt, Käse, 1 Ei, 1 Orangensaft (0,1l) 1,4,5 12,50! Ergänzungen zum»antik-café«-frühstück ab 5 Personen ohne gekochtes Ei, dafür Rühreier p.p. 12,50! mit einem Glas Prosecco p.p. 13,50! mit Krabben oder Lachs p.p. 14,50! mit Krabben und Lachs p.p. 16,50! mit Krabben, Lachs und Prosecco p.p. 17,50! Krabben nur auf Vorbestellung Ergänzungen zum Frühstück 1 gekochtes Ei 0,50! Brötchen normal 0,50! Körnerbrötchen 0,80! Croissant 1,40! Boekhoff_Poppinga_Endfassung.indd :48:30

4 Belegte Brötchen 1 Brötchen mit Käse, Salami oder gekochtem Schinken 1,4,5 1,70! 1/2 Brötchen mit Käse, Salami oder gekochtem Schinken 1,4,5 1,10! 1 Brötchen mit Marmelade 4,5 1,00! 1/2 Brötchen mit Marmelade 4,5 0.60! 1 Brötchen mit Lachs 1,4,5 2,50! 1/2 Brötchen mit Lachs 1,4,5 1,60! Alkoholfreie Getränke & Säfte Apfelsaft 0,2 l 1,80! Apfelsaft-Schorle 0,3 l 2,00! Orangensaft 0,2 l 1,80! Kirschnektar 0,2 l 1,80! Coca-Cola 1,6 0,33 l Fl. 2,00! Coca Cola light 1,3,5,6 0,33 l Fl. 2,00! Fanta 1,2,4 0,33 l Fl. 2,00! Sprite 1 0,33 l Fl. 2,00! Mineralwasser still oder mit Kohlensäure 0,25 l Fl. 1,60! Liköre 3 cl Marc de Champagne Trüffel-Sahne-Likör 18% 2,40! Holunderblüten-Likör 15% 2,40! Sanddorn-Likör 18% 2,40! Eieiei nur bis 14 Uhr 3 Rühreier mit Schinken, Schwarzbrot und Butter 1,4,5 4,10! 2 Spiegeleier mit Schwarzbrot und Butter 3,10! Sekt & Prosecco Prosecco 0,2 l Piccolo 3,20! Prosecco mit Holunderblüten-Likör 0,1 l Glas 3,20! Brotzeit Brotzeitplatte mit verschiedenen Käsesorten, Schwarzbrot, Butter und Gurken 1,4,5 12,50! Boekhoff_Poppinga_Endfassung.indd :48:30

5 Unsere Cacaospezialitäten Tasse heiße Azuco Trinkschokolade Vollmilch mit Milchschaum oder Sahne 1,80! Kännchen heiße Azuco Trinkschokolade Vollmilch mit Milchschaum oder Sahne 3,60! Glas kalte Trinkschokolade 1,50! Irish Dream heiße Azuco Trinkschokolade Vollmilch mit Baileys und Sahne 3,80! Chocolino heiße Azuco Trinkschokolade Vollmilch mit Espresso 3,40! Russische Schokolade 3,80! heiße Azuco Trinkschokolade Vollmilch mit Rum und Sahne Eisschokolade 2,90! zum Aufwärmen an kalten Tagen Heiße Zitrone frisch gepresst 0,2 l 1,40! Glühwein 0,2 l 1,80! Milchträume Vanille-Traum, Karamell-Traum oder Zimt-Traum (warm) 2,20! Milchmixgetränke Frischmilch 0,2 l 1,00! Vanille oder Früchte nach Saison 2,90! Unsere Kaffeespezialitäten Tasse AZUL Kaffee 6 1,40! Tasse AZUL Kaffee entkoffeiniert 1,40! Becher AZUL Kaffee 6 2,20! Becher AZUL Kaffee entkoffeiniert 2,20! Kännchen AZUL Kaffee 6 3,50! Kännchen AZUL Kaffee entkoffeiniert 3,50! Tasse Café Crème 6 1,40! auch Schümli genannt Eiskaffee 6 2,90! Espresso 6 Kleiner Brauner 1,60! Espresso 6 Großer Brauner 2,80! Cappuccino 6 klein 1,90! Espresso, Milch, Milchschaum Cappuccino 6 groß 2,90! Latte Macchiato 6 2,40! Espresso im Glas, Milch, Milchschaum Café au lait - Milchkaffee 6 klein 1,90! Café au lait - Milchkaffee 6 groß 2,90! Vanille- oder Karamellsirup 0,30! Alle Kaffeespezialitäten auch lactosefrei erhältlich Weitere Kaffeekreationen Baileys Cappuccino 6 3,80! Cappuccino mit Baileys und Sahne Baileys Latte 6 3,80! Espresso mit Baileys und Milchschaum Baileys Coffee 6 3,80! Kaffee mit Baileys und Sahne Irish Coffee 6 3,80! Kaffee mit Whiskey und Sahne Rüdesheimer 6 3,80! Kaffee, Asbach Uralt, Sahne, Schokoraspeln Pharisäer 6 3,80! Kaffee mit Rum und Sahne Boekhoff_Poppinga_Endfassung.indd :48:32

6 Unser echter Ostfriesentee 1 Glas Bünting Tee 1,40! 1 Porzellanbecher Bünting Tee 2,40! 1 Kännchen Bünting Tee 3,70! 1 großes Kännchen Bünting Tee 7,40! 1 Glas Thiele Tee 1,40! 1 Porzellanbecher Thiele Tee 2,40! 1 Kännchen Thiele Tee 3,70! 1 großes Kännchen Thiele Tee 7,40! Weitere Teespezialitäten Serviert im großen Wellnessglas 2,40! Darjeeling In den hochgelegenen Teegärten vor dem Himalayagebirge wachsen die feingliedrigen Blätter für diesen zart blumigen Keo. Earl Grey Schwarzer Tee mit Bergamotte-Aroma. Sanddorn-Cranberry Beide sind ursprünglich echte Nordlichter und daher von Natur aus ein wenig herb. Doch dank Keo entsteht zwischen dem Sanddorn und den Cranberrys eine äußerst fruchtige Verbindung. Rooibos Vanille In diesem Keo trifft der zart aromatische Rooibos aus Südafrika auf das weiche Aroma der Vanille eine sehr harmonische Verbindung, die durch feine Vanillestückchen noch intensiver erlebbar wird. Grüner Tee Wie ein warmer Sommerregen in den saftig grünen Hochlandebenen Chinas: So lässt sich der Geschmack von diesem zarten Keo erleben. Die angenehme, fein ausbalancierte Note breitet sich voller Leichtigkeit in der Tasse aus. Polarnacht Kühlende Pfefferminze und die Zitrusnoten vom Lemongras bringen ein Leuchten in die Tasse und sorgen für einen herrlichen Geschmack. Fruchtgarten Knackige Äpfel, sonnengereifte Orangen und das Aroma zarter Aprikosen entfalten sich in all ihrer fruchtigen Frische in diesem Keo. Kamille Wohltuender, bekömmlicher Kräutertee. Pfefferminze Mit kühler Leichtigkeit wird die Pfefferminze stets zum herrlichen Getränk mit belebender Wirkung. Chai Tee In Indien hat jede Familie ein eigenes Rezept für ihren Chai das Geheimnis dabei sind die Gewürze aus dem Morgenland, die auch diesem Keo seinen einzigartigen Chai-Charakter verleihen. Orancuja Früchtetee mit Orange-Maracuja-Aroma. Weißer Tee In diesem Keo klingen durch gerösteten Reis und rosa Pfeffer würzig asiatische Noten mit. Boekhoff_Poppinga_Endfassung.indd :48:32