ell u d vi 105 di In

Transkript

1 INDIVIDUELL PROFESSIONELL 105

2 Massgeschneiderte Kleidung zu entwerfen, kann so einfach sein. Massgeschneiderte Kleidung zu entwerfen, kann so einfach sein. Bei e-textile.com entscheiden Sie sich für eines unserer vielen Artikelmodelle, wählen einfach die Farben aus, für die es fast unbegrenzte Kombinationsmöglichkeiten gibt, oder ändern ebenso einfach die Kragenform, die Ärmelform und den Saum ganz nach Wunsch. Falls Sie lieber Ihren ganz persönlichen, einzigartigen Stil kreieren möchten, entwerfen Sie einfach selbst vom eigenen Schreibtisch aus mit der umfassenden, benutzerfreundlichen Software von e-textile.com. Und das Beste daran? Bestellungen sind ab einer Menge von 25 Stück möglich. Wenn Sie mehr über unseren Service erfahren oder eine Bestellung aufgeben möchten, besuchen Sie e-textile.com oder wenden Sie sich direkt an uns. Weitere Vorteile von e-textile: 6-Tage-Schnellmusterdienst für die europäische Produktion Lieferzeit bereits ab 5 Wochen (EU-Produktion) Modelle für Damen, Herren und Kinder erhältlich Klassischer oder taillierter Schnitt Ethisch einwandfreie Produktion / Öko-Tex-zertifiziert e Möglichkeiten Kundenspezifische Labels Veredelung Einfärbung in Sonder-Pantonefarben Sondergrössen-Service Farben und Stoff wählen Kragenform, Ärmelschnitt und Saum wählen Selbst entwerfen 106

3 Massgeschneiderte Schweizer Hemden in einer hochwertigen Qualität Verschiedensten Kundenbedürfnissen gerecht zu werden und dies in einer hochstehenden Qualität, ist nicht eine einfache Aufgabe. Mit den Metzler-Hemden nach Mass ist dies kinderleicht. Von hell bis dunkel, uni oder kariert fast alles ist möglich! Lassen Sie keinen Kundenwunsch offen! Möchte Ihr Kunde ein Musterhemd? Eine Sonderproduktion ist schon ab einer Menge von einem Stück, innerhalb 3 bis 4 Wochen, möglich. Wenn Sie mehr über den Service der Firma Metzler erfahren möchten, wenden Sie sich direkt an uns. Vorteile der Sonderproduktion «Massgeschneiderte Schweizer Hemden» Kundenspezifische Massanfertigung (Sondergrössen-Service) Sonderfarben und Stoffe e Möglichkeiten 107

4 Caps gestalten ganz nach Ihr ZUVERLÄSSIGER IhremBusiness-Partner. Wunsch Gemeinsam im Geschäft: Komplett WEB-GESTÜTZT, Sie können aus über 80 Caps in verschiedenen Formen und Far- ben wählen. Entscheiden Sie, wie das Cap veredelt wird, es stehen EINFACHE & SCHNELLE diverse StickartenABLÄUFE, und Drucktechniken zur Verfügung. Zusätzlich können SieKREATIONEN den Verschluss der Caps ändern und Ihr eigenes EtiEXCLUSIVE kett mit Logo gestalten. Ihrer Kreativität sind fast keine Grenzen Gerne fürgesetzt. Sie & und Ihreberaten Kunden.wir Sie! Vorteile: Minimum-Bestellmenge 288 Stk. Lieferzeit 30 bis 90 Tage Alles in NUR 5 einfachen Schritten: CAP AUSSUCHEN FARBE AUSWÄHLEN GEWÜNSCHTE DETAILS EINTRAGEN INDIVIDUELLES LOGO HINZUFÜGEN BESTELLUNG BESTÄTIGEN ODER ÄNDERN 108

5 Fleckenarten und wie sie entfernt werden Fleckenart Textilien mit Pfl egezeichen und, d.h. in der Regel koch- und farbechte Stoffe (Baumwolle z.t. bis 40 C). Textilien mit Pfl egezeichen, + d.h. in der Regel Chemiefasern, Wolle, Seide sowie z.t. Baumwolle. Bananen Heissen Waschmittelbrei einstreichen, längere Zeit einwirken lassen, normal waschen. Sofort kalt auswaschen, evtl. mit etwas Feinwaschmittel. Bier Löst sich beim Waschen. Frische Flecken mit etwas Feinwaschmittel einstreichen, reiben und ausspülen. Alte Flecken mit einer Mischung von Spiritus und Wasser ausbürsten. Blut Möglichst bald mit kaltem oder leicht temperiertem Wasser unter Zugabe von wenig synthetischem Waschmittel auswaschen. Frische Flecken können so restlos entfernt werden. Ältere Flecken in einer biologischen Waschmittellösung vorwaschen oder bei starken Flecken über Nacht in solche einlegen. Eigelb In lauwarmer Seifenlösung auswaschen. Ganz eintrocknen lassen. Mit Finger wegreiben, evtl. mit Fleckenwasser nachbehandeln oder lauwarm waschen. Eiscrème Eiweiss Mit lauwarmem Wasser auswaschen, eventuell Fleckenmittel. Mit kaltem Wasser auswaschen. In hartnäckigen Fällen 1 3 Stunden einlegen oder lauwarm mit bioaktivem Waschmittel waschen und mit klarem Wasser gut nachspülen. Farbe Sofort behandeln. Weissen, sauberen Baumwolllappen mit Lösungsmittel (Ölfarbe mit Terpentin oder Terpentinersatz, für Kunstharzfarbe mit Kunstharzverdünner) tränken und Flecken auf einer saugfähigen Unterlage damit behandeln, d.h. herausklopfen, nicht reiben. Zur Vermeidung einer Randbildung Talkpulver auftragen und nach dem Trocknen ausbürsten. Eingetrocknete Farbe lässt sich meistens nicht mehr entfernen. Fett Löst sich beim Waschen. Frische Flecken mit Kartoffelmehl bestreuen oder mit Fleckenpaste entfernen. Einige Stunden einwirken lassen, abbürsten. Alte Flecken: Fleckenwasser. Früchte Sofort kalt auswaschen, anschliessend wie üblich waschen. Gras Mit Spiritus anfeuchten und mit «selbsttätigem» Waschmittel (evtl. mit etwas Bleichmittel) abtupfen, waschen. Mit Spiritus behandeln, evtl. auswaschen (vorher evtl. Farbprobe). Harz Mit Terpentinöl, Feinsprit oder Aceton behandeln, waschen. Harz wegkratzen, mit Fleckenmittel behandeln; wenn Ring: waschen. 109

6 Kaffee/Kakao Einweichen, mit Waschmittel einreiben, waschen. Alte Flecken mit Glyzerin aufweichen, waschen. Benzin oder Fleckenwasser verwenden oder sofort kalt auswaschen. Alte Flecken gehen beim lauwarmen Waschen zumeist weg. Kaugummi Kerzen Vereisungsspray für Kaugummi verwenden oder sofort mit Eiswürfel abreiben. Alte Flecken eventuell mehrmals mit Fleckenwasser behandeln (vgl. Harzflecken), waschen. Wachs ablösen. Noch verbleibende Wachsresten zwischen 2 Papiertaschentüchern (Vorsicht bei Synthetics!) herausbügeln. Flecken auf saugfähiger Unterlage mit Feinsprit abtupfen; evtl. mit Fleckenwasser nachbehandeln, anschliessend wie üblich waschen. Klebestoffe Mehrmals mit Aceton (feuergefährlich) oder Nagellackentferner behandeln, waschen. Aceton bei Acetatfasern nicht verwenden. Alleskleber lässt sich behandeln. Eingetrockneter Zweikomponentenkleber lässt sich nicht mehr lösen: sofort mit Aceton auswaschen. Kugelschreiber Mit Spiritus abtupfen, waschen. Mit Spiritus abtupfen. Vorerst aber Farbprobe. Lacke Sofort behandeln. Mit Lackverdünner auf saugfähiger Unterlage abtupfen (vgl. Farbflecken). Eingetrocknete Flecken lassen sich meistens nicht mehr entfernen. Leim Lippenstift Vgl. Klebestoffe. Mit Alkohol betupfen, mit Feinwaschmittel waschen. Milch Nagellack Obst 1 3 Stunden in handwarme Waschmittellauge einlegen, spülen, anschliessend wie üblich waschen. Mit Nagellackentferner behandeln, wie üblich waschen, evtl. Aceton verwenden. Acetatfasern ertragen beide Mittel nicht. Wie Früchteflecken behandeln. Hartnäckige Flecken: vgl. Bananen. Öl Vgl. Fett. Parfum Mit Alkohol betupfen und mit Feinwaschmittel waschen. Mit warmem Glyzerin betupfen, mit Wasser ausspülen. Rahm 1 3 Stunden in handwarme biologische Waschmittellauge einlegen, spülen, anschliessend wie üblich waschen. 110

7 Rost Mit Rostentferner gemäss Gebrauchsanweisung entfernen. Evtl. statt Rostentferner Zitronensäure verwenden. Gut kalt spülen und anschliessend waschen. Um Bleichschäden zu vermeiden, sind Rostflecken stets vor dem Waschen zu entfernen. Rotwein Sofort mit Papiertaschentüchern aufsaugen, spülen, waschen. Sofort auswaschen, evtl. zuerst mit verdünnter Zitronensäure betupfen. Russ Salbe Schokolade Wäschestücke mit flüssigem Feinwasch- oder Abwaschmittel benetzen oder Brei aus Waschpulver draufgeben, zusammenrollen und über Nacht liegen lassen. Anschliessend normal waschen. Mit biologischem Waschmittel vorwaschen, allenfalls über Nacht einlegen, normal waschen. Mit biologischem Waschmittel lauwarm waschen, evtl. wiederholen. Vor- oder nachher evtl. mit Fleckenwasser oder Benzin behandeln. Schuhcreme Mit Terpentin betupfen, waschen. Mit Terpentin und Fleckenmittel betupfen und waschen. Seifenläuse Stockflecken Waschprozess wiederholen. Automat nicht überfüllen, richtig dosieren. Mit perborathaltigem Waschmittel wie üblich waschen, allenfalls wiederholen. Tee Teer Wie Kaffee-, Kakaoflecken. Starke oder alte Flecken sind aus nicht kochechten Stoffen nur schwer zu entfernen. Benzin oder Textilreinigung. Tinte Abwechselnd mit Spiritus und Essig betupfen, mit Wasser nachwaschen. Mit Alkohol betupfen, dann waschen. Tomatenpurée und -saft Verfärbungen Mit lauwarmem Wasser ausspülen, allenfalls 1 3 Stunden in handwarme biologische Waschmittellauge einlegen, spülen, normal waschen. Manchmal lässt sich eine Verfärbung durch nochmaliges Waschen beheben. Sonst verfärbte, an sich weisse Wäschestücke in einem geeigneten Gefäss (Plastik) in einer heissen Lösung von Babyweiss und Soda während ¼ Stunde behandeln. Anschliessend spülen und normal waschen. Gilt nicht für Polyester-Artikel. Wachs Weisswein Wie Kerzentropfen. Sofort kalt ausspülen, anschliessend wie üblich waschen. GINETEX Switzerland, Schweiz. Arbeitsgemeinschaft für Textilkennzeichnung Beethovenstrasse 20 Postfach Zürich Tel Fax info@ginetex.ch 111

8 Moover Puppy 112