IBM System Storage DS5020 Express

Transkript

1 DS5020 Express Skalierbarer Hochleistungsspeicher, der Unternehmen dabei unterstützt, die Komplexität ihrer Infrastruktur zu reduzieren, Risiken zu minimieren und das Unternehmenswachstum gezielt voranzutreiben Highlights Gemischte Host-Schnittstellen (Fibre Channel (FC)/SCSI-over-IP (iscsi)) für Tiered-SAN-Storage Ausgewogene Leistung zur Virtualisierung/Konsolidierung Unterstützung energiesparender, schnellerer Solid-State Disks (SSD) Datenschutz über den gesamten Lebenszyklus des Plattenspeichers durch selbstverschlüsselnde Festplatten (SEDs) Möglichkeit für kostengünstigen Tiered-Storage durch den gemischten Einsatz von FC-/SED/Serial-Advanced- Technology-Attachment-(SATA-)/ FC-Serial-Attached-SCSI-(SAS-)/ SSD-Laufwerken Funktionsreiche Managementsoftware für maximale Auslastung und minimale Speicher-Gesamtkosten (TCO) Sicherheit durch zertifizierte Kernanwendungen Unterstützt IBM AIX und die Power Systems T10-PI Data Integrity Initiative Effizientere Datenverwaltung Eine optimierte Datenverwaltung erfordert Speicherlösungen mit hoher Verfügbarkeit, leistungsstarken Speicherverwaltungsfunktionen und enormer Performance. DS5020 Express vereint niedrige Gesamtbetriebskosten (TCO), hohe Leistungsfähigkeit, robuste Funktionalität und hohe Benutzerfreundlichkeit in einer Lösung. Als Teil der System Storage DS5000 Serie bietet DS5020 Express folgende Leistungsmerkmale: Schnelle 8-Gbit/s-FC-Schnittstellen Optionale 1-Gbit/s-iSCSI-Schnittstelle Bis zu 224 TB physische Speicherkapazität mit TB-SATA-Festplatten Leistungsfähige Systemverwaltungs-, Datenverwaltungs- und Datenschutzfunktionen Niedrige Gesamtbetriebskosten (TCO) Angesichts ständig wachsender Datenmengen und sinkender Budgets sind Unternehmen gezwungen, ihre Kosten zu senken und die Effizienz zu erhöhen. FC-Systeme mit 8 Gbit/s ermöglichen es, die Anzahl der Hostbusadapter (HBA) pro Server und die Anzahl der Anschlüsse in der FC-SAN-Infrastruktur zu reduzieren, ohne dass die Performance beeinträchtigt wird. Sie tragen damit dazu bei, die Anschaffungs- und Betriebskosten zu senken.

2 Die 8-Gbit/s-FC-Schnittstellen des DS5020 Express mit automatisch eingestellter Geschwindigkeit lassen sich einfach in eine vorhandene 2-Gbit/s- oder 4-Gbit/s-Infrastruktur integrieren. So bieten sie Investitionsschutz in Bezug auf die künftige Aufrüstung des SANs auf 8 Gbit/s. Die Bauart des Systems verhindert eine Überkonfiguration. Das sorgt für eine kostengünstige Einstiegslösungen und eine nahtlose Skalierbarkeit bei sich ändernden Anforderungen (Pay-as-you-grow). Durch die effiziente Speicherauslastung wird weniger Rohspeicher benötigt. Die parallele Unterstützung schneller und großer Festplatten ermöglicht Tiered-Storage-Konfigurationen in einem Gehäuse. Diese spezifischen Leistungsmerkmale reduzieren die Anzahl der Laufwerke, die zur Einhaltung von Performance- und/oder Kapazitätsanforderungen benötigt werden. Daraus resultieren deutlich niedrigere Anschaffungs- und Betriebskosten. Bereitstellung hoher Verfügbarkeit DS5020 Express dient als Grundlage für eine hochverfügbare Speicherumgebung. Dank mehrerer Redundant-Array-of- Independent-Disks-(RAID-)Level und redundanter Hot-Swap-fähiger Komponenten unterstützt Sie dieses Plattenspeichersystem dabei, die Verfügbarkeit und Sicherheit Ihrer Daten zu wahren. Leistungsstarke dynamische Funktionen helfen dabei, Daten zu schützen und Ausfälle von vornherein zu vermeiden anstatt nur zu reagieren und Daten nach einem Ausfall wiederherzustellen. Die IBM FlashCopy Lösungen unterstützen Disaster-Recovery-(DR-)Strategien der Enterprise-Klasse und erstellen zeitpunktspezifische Kopien. Die IBM DS5000 Serie erlaubt einen flexiblen Zugriff auf Informationen, um den Datenwert optimal auszuschöpfen. Zudem stellt sie eine größere Bandbreite an Skalierbarkeitsund Leistungsoptionen zur Verfügung, die Sie dabei unterstützen, Daten sowohl Struktur als auch Kontext zu geben. So können Sie Ihre Datenverwaltungsstrategien auf Ihre Informationsanforderungen abstimmen. IBM DS5020 Express trägt dem veränderten Stellenwert von Daten Rechnung und ermöglicht gleichzeitig ihre dauerhafte Verfügbarkeit. DS5020 Express bietet redundante Komponenten, ein automatisches I-/O-Path-Failover sowie umfassende Online-Konfigurations-, Neukonfigurations- und Wartungsfunktionen. Dies ermöglicht, dass Ihre Daten rund um die Uhr verfügbar sind. DS5020 Express trägt dazu bei, dass gespeicherte Daten geschützt sind: SEDs schützen Daten ohne Leistungseinbußen DACstore Technologie speichert auf jedem Laufwerk Konfigurationsmetadaten Proactive-Drive-Health-Monitoring-(PDHM-)Technologie identifiziert fehlerhafte Laufwerke, bevor diese Probleme verursachen RAID-6-Technologie schützt vor gleichzeitigen Festplattenausfällen und -fehlern Ein dauerhaftes Cache-Backup trägt dazu bei, dass Daten im Cache erhalten bleiben und bei Stromausfall sicher sind Alle diese Merkmale ergeben zusammen ein zuverlässiges System zur Speicherung Ihrer Daten. 2

3 Mehr Leistung DS5020 Express bietet einen Hochleistungsspeicher, der die Bewältigung rechenintensiver Workloads erleichtert und sowohl für transaktionsorientierte als auch bandbreitenintensive Anwendungen geeignet ist. DS5020 Express Systeme können darüber hinaus auch in Arbeitsumgebungen mit häufigen Datenreplizierungen eingesetzt werden, da sie die Anforderung nach zusätzlicher Performance bei Verwendung der Funktionen FlashCopy, VolumeCopy und Enhanced Remote Mirroring erfüllen. Das DS5020 Express Modell 20A hat acht unabhängige FC-Host-Anschlüsse mit 8 Gbit/s, über die das System direkt an Server oder über Fabric-Verbindungen an SANs angeschlossen werden kann. Als eines der ersten Speichersysteme der Enterprise-Klasse auf Basis von 8-Gbit/s-FC-Technologie ist DS5020 Express ein äußerst zukunftsfähiges System und lässt Sie Ihre bestehende Infrastruktur weiterhin nutzen. Es unterstützt die automatische Erkennung von FC-Verbindungsgeschwindigkeiten und kann so in eine bestehende Infrastruktur mit 2 oder 4 Gbit/s integriert werden. Das Speichersystem verbessert zudem die Leistung und bietet zahlreiche Verbindungsoptionen. So sind Sie für den Zeitpunkt gerüstet, an dem das SAN komplett auf 8-Gbit/s-Technologie umgestellt wird. Die vier 4-Gbit/s-Anschlüsse unterstützen bei Anschluss von bis zu sechs EXP520 Plattengehäusen bis zu 112 Festplatten. DS5020 Express unterstützt bis zu 67 TB FC-Speicher und ist mit maximal 4 GB Cache erhältlich (2 GB pro Controller). Das System läuft mit derselben robusten und intuitiven Speichermanagementsoftware wie die Vorgängersysteme dieser Baureihe. Mit ihr haben Administratoren volle Kontrolle über die schnell wachsende Speicherumgebung, können sie einfach verwalten und die Speicherauslastung optimieren. Speicheradministratoren, die bisher die Vorteile von Tiered Storage genutzt haben (über hochleistungsfähige SSD- oder FC-Laufwerke für primären Speicher und kostengünstige SATA-Laufwerke für sekundären Speicher), können nun auch die Vorteile von Tiered-SANs nutzen. Speichersysteme der IBM DS5000 Serie zeichnen sich durch eine hohe Performance, zuverlässige FC-Schnittstellen für Produktionsserver und kostengünstige iscsi-schnittstellen für sekundäre Server aus. Diese Kombination erlaubt es, mit der Implementierung eines einzigen Speichersystems alle Anforderungen an einen gemeinsam genutzten Speicher abzudecken für maximierte Produktivität, Zuverlässigkeit sowie gesenkte Kosten. Zahlreiche Anwendungen für Speicherkonsolidierung und Clustering DS5020 Express ist ein preiswerter, skalierbarer Datenserver für die Datenkonsolidierung und -bündelung. Der modulare Aufbau, der auch die Funktionen Dynamic Capacity Addition und Dynamic Volume Expansion umfasst, ermöglicht es, die Speicherkapazität je nach Bedarf zu erweitern. Autonome Funktionen wie Online Firmware Upgrades und DS Remote Support Manager tragen zur Benutzerfreundlichkeit des Systems bei. Es ist so konzipiert, dass Direct Attached Storage (DAS) zu einer zentral verwalteten oder gemeinsam genutzten Umgebung sowie zu einer SAN-Umgebung zusammengefasst werden kann. Indem es acht über Fibre-Channel-Verbindungen angeschlossene Server unterstützt, sind weniger oder keine zusätzlichen Switches erforderlich. Dadurch verringern sich die Kosten für das Server-Clustering. Erweitern Sie Ihre Speicherlösung mit der IBM System Storage EXP520 Speichererweiterungseinheit, deren Gehäuse 16 Einschübe bietet. Bis zu 9,6 TB physische Speicherkapazität je Erweiterungseinheit bei Verwendung von 16 FC-Festplatten mit je 600 GB oder bis zu 32 TB physische Speicherkapazität bei Verwendung von 16 SATA-Festplatten mit je 2 TB. 3

4 EXP520 Laufwerksgehäuse ( A) Das EXP520 Laufwerksgehäuse ist mehr als ein paar Platten. Es ist darauf ausgelegt, die Leistung, Verfügbarkeit und Wartungsfreundlichkeit zu optimieren. 4-Gbit/s-FC-Schnittstellen für High-Speed-Verbindungen Bis zu 16 FC-, FC-SAS-, SED-, SSD- oder SATA-Festplatten In Environmental Service Modules (ESM) eingebettete Switch-Architektur Redundante 4-Gbit/s-FC-Laufwerk-Loops stellen sichher, dass alle Laufwerke im Fall eines Loop- oder Kabelausfalls vollständig erreichbar sind Redundante Stromversorgung, Lüfter und ESMs Alle Primärkomponenten sind Hot-Swap-fähige Customer Replaceable Units (CRUs) und lassen sich leicht erreichen, entfernen oder ersetzen. Intermix-Funktionalität Der Controller des DS5020 Express unterstützt den parallelen Einsatz von FC-, FC-SAS-, SED-, SSD- und SATA-Festplatten. Durch den Anschluss von EXP520 und bereits vorhandenen EXP810 Erweiterungsgehäusen kann der Speicher weiter ausgebaut werden. Skalierbarkeit vom Arbeitsgruppenbis zum Unternehmens-SAN Da DS5020 Express mit bis zu 112 FC-, FC-SAS-, SSD- oder SATA-Festplatten ein Höchstmaß an Skalierbarkeit bietet, lässt es sich von einem Arbeitsgruppen-SAN auf ein unternehmensweites Speichersystem aufrüsten. So wächst diese Lösung einfach mit Ihrem Unternehmen mit. Mithilfe der DS Storage Manager Software lassen sich zudem mehrere DS5020 Express Systeme zusammenfassen, um noch mehr Leistung und Kapazität bereitzustellen. Über Dynamic Capacity Expansion (DCE) lässt sich ein DS5020 Express ohne Unterbrechung des laufenden Betriebs um EXP520 Erweiterungsgehäuse vergrößern. Ungenutzte Speicherkapazität ist so für eine neue Hostgruppe oder einen vorhandenen Datenträger einsetzbar, um bei Bedarf schnell mehr Speicher bereitzustellen (Capacity on Demand, CoD). DS5020 Express unterstützt außerdem Online-Upgrades der Controller-Firmware. So bietet es mehr Leistung und Funktionalität bei minimaler Systemunterbrechung. Upgrades auf die neueste Version der DS Storage Manager Software oder zusätzliche optionale Services wie DS Remote Support Manager for Storage lassen sich häufig ausführen, ohne dass der laufende Betrieb unterbrochen werden muss. Zentrale Verwaltung mit der DS Storage Manager Software Die im Lieferumfang des DS5020 Express enthaltene DS Storage Manager Software unterstützt die zentrale Verwaltung aller lokalen und vernetzten DS5020 Systeme. Über diese Software können Administratoren Einstellungen anpassen und ändern, neue Datenträger konfigurieren, Zuordnungen definieren, routinemäßige Wartungsvorgänge durchführen und vorhandenen Datenträgern neue Gehäuse und Speicherkapazitäten dynamisch hinzufügen und dies ohne Unterbrechung des Datenzugriffs für die Benutzer. Failover- Treiber, Routinen zur Leistungsoptimierung und Cluster- Unterstützung sind ebenfalls standardmäßig in DS Storage Manager enthalten. Der DS Storage Manager vereinfacht die Speicherverwaltung und spart Zeit. Erweiterte Funktionen für die Speicherverwaltung Mithilfe der DS Storage Manager Software können Administratoren DS5020 Express in 128 virtuelle Server partitionieren. Ihre IT-Abteilung hat damit die Möglichkeit, 4

5 Speicherkapazität strategisch zuzuordnen, um die Speicherauslastung zu optimieren bei niedrigen Verwaltungskosten für Hardware und Speicher. Statt mehrere RAID-Controller mit eigenen dedizierten Festplatten und eigener Verwaltung einzusetzen, können Sie mehrere Server gleichzeitig an ein zentrales System DS5020 Express anschließen. Es bietet Hardware-Failover-Funktionen, zwei Controller und eine einheitliche Verwaltung. Weitere Funktionen von DS5020 Express, die die Verwaltung und den Schutz von Daten verbessern: FlashCopy Erstellt zeitpunktspezifische Kopien logischer Datenträger, die zur Wiederherstellung von Dateien, für Backups, für Anwendungstests oder für das Data Mining verwendet werden können Dynamic Volume Expansion Administratoren können die Größe logischer Datenträger ändern, ohne den Systembetrieb zu unterbrechen VolumeCopy Ermöglicht die vollständige Replikation eines logischen Datenträgers (Quelldatenträger) auf einen anderen (Zieldatenträger) innerhalb des DS5020 Express Systems Enhanced Remote Mirror Beinhaltet Global Mirror mit der Funktion Asynchronous Write-order Consistency und ist damit für Spiegelungen von Multi-Logical-Unit-Number- (LUN-)Anwendungen sowie für die Funktionen Global Copy with Asynchronous und Metro Mirror with Synchronous von entscheidender Bedeutung DS5020 Express kann auf einen gemeinsamen Pool von Hot-Spare-Plattenlaufwerken zugreifen und so kostengünstig eine höhere Verfügbarkeit ermöglichen. IT-Administratoren können die Anzahl von Laufwerken festlegen, die als Ersatzlaufwerke verwendet werden sollen. Zusätzliche Tools zur Speicherverwaltung DS5020 Express wird von zahlreichen IBM Tivoli Softwareprodukten unterstützt. IBM Tivoli Storage Manager (TSM), IBM Tivoli Storage Resource Manager und viele andere Hard- und Softwareprodukte von Drittanbietern können DS5020 Express um Funktionen zur Protokollierung von Backup- und Speicherprozessen erweitern. Mithilfe des neuen Tivoli Storage Productivity Centre for Disk Midrange Edition V4.1 können die Speichergeräte konfiguriert, die Leistung kontrolliert und alle über SAN verbundenen Geräte zentral verwaltet werden. Darüber hinaus übernimmt es die Leistungsüberwachung für DS3500. Zu den wichtigsten Funktionen von Tivoli Storage Productivity Centre for Disk Midrange Edition V4.1 gehören: Durchgängige Echtzeitüberwachung und Fehlererkennung zur Verbesserung der Verfügbarkeit von SAN-Einheiten Leistungsberichterstattung über mehrere Arrays von einer einheitlichen Konsole aus Überwachung von Kennzahlen wie z. B. Durchsatz, I/O-Übertragungsraten und Cache-Auslastung Zeitnahe Warnmeldungen zur Freigabe richtlinienbasierter Aktionen beim Erreichen der Grenzwerte Höhere Investitionsrendite (ROI) durch SAN-Überwachungs- und Wartungsfunktionen Geringere Administrationskosten für Speicher durch einfachere Verwaltung komplexer SANs Service, Support und Finanzierung DS5020 Express ist ein vom Kunden einzurichtendes Festplattensystem mit einem freiwilligen Herstellerservice von drei Jahren (8 bis 17 Uhr von Montag bis Freitag (gesetzliche Feiertage ausgenommen) mit angestrebter Reaktionszeit am nächsten Arbeitstag ohne Zusatzkosten). Zusätzliche Services für Hardwareinstallation, die DS Storage Manager Konfiguration und ein erweitertes Speichermanagement sind über IBM Global Services erhältlich. Über die IBM Support Line Services erhalten Sie Unterstützung bei der Arbeit mit DS Storage Manager, sodass Sie in der Lage sind, die Wartung für Ihr DS5020 Express System selbst zu übernehmen. Mithilfe des optionalen DS Remote Support Managers für Storage Service kann DS5020 Express unverzüglich das IBM Support Centre benachrichtigen, wenn ein Problem auftritt. Diese Benachrichtigungsfunktion reduziert die Zahl von Support-Anrufen oder macht sie völlig überflüssig. Um die Diagnose und Reparatur fehlerhafter Hardware und Software zu beschleunigen, können Fehlermeldungen aus dem DS Storage Manager per weitergeleitet werden. 5

6 IBM Global Financing (IGF) bietet für zahlreiche IBM Produkte und Services (z. B. die DS5020 Express Systeme) attraktive Finanzierungslösungen über den gesamten Finanzierungszeitraum an. Diese Finanzierungsangebote umfassen attraktive Konditionen, flexible Vertragsbedingungen, eine klare Kostenstruktur und ein schnelles Genehmigungsverfahren für DS5020 Express sowie zugehörige Software und Services. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Internet unter ibm.com/financing/de Für weitere Informationen: Weitere Informationen über DS5020 Express erhalten Sie von Ihrem IBM Vertriebsbeauftragten, Ihrem IBM Business Partner oder auf folgenden Websites: ibm.com/systems/storage/de/disk/ds5020 ibm.com/systems/de/express/storage IBM Deutschland IBM-Allee Ehningen ibm.com/de IBM Österreich Obere Donaustraße Wien ibm.com/at IBM Schweiz Vulkanstrasse Zürich ibm.com/ch Die IBM Homepage finden Sie unter ibm.com IBM, das IBM Logo, ibm.com, AIX, FlashCopy, Power Systems, System Storage, System Storage DS und Tivoli sind Marken oder eingetragene Marken der International Business Machines Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Sind diese und weitere Markennamen von IBM bei ihrem ersten Vorkommen in diesen Informationen mit einem Markensymbol ( oder ) gekennzeichnet, bedeutet dies, dass IBM zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Informationen Inhaber der eingetragenen Marken oder der Benutzungsmarken (Common Law Trademarks) in den USA war. Diese Marken können auch in anderen Ländern eingetragene Marken oder Benutzungsmarken sein. Eine aktuelle Liste der IBM Marken finden Sie auf der Webseite Copyright and trademark information unter ibm.com/legal/copytrade.shtml Marken-, Produkt- und Servicebezeichnungen anderer Unternehmen oder Hersteller werden anerkannt. Hinweise auf Produkte, Programme oder Dienstleistungen von IBM in dieser Veröffentlichung bedeuten nicht, dass IBM diese in allen Ländern anbietet, in denen IBM vertreten ist. Der Hinweis auf Produkte, Programme oder Dienstleistungen von IBM bedeutet nicht, dass nur Produkte, Programme oder Dienstleistungen von IBM verwendet werden können. Funktional gleichwertige Produkte, Programme oder Dienstleistungen können alternativ verwendet werden. IBM Hardwareprodukte werden fabrikneu hergestellt. Sie können neben neuen auch wiederverwendete Teile enthalten. Unabhängig davon gelten in jedem Fall die IBM Gewährleistungsbedingungen. Diese Veröffentlichung dient nur der allgemeinen Information. Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen zu IBM Produkten und Dienstleistungen erhalten Sie bei Ihrem zuständigen IBM Vertriebspartner oder Reseller. IBM erteilt keine Rechts-, Rechnungsführungs- oder Auditberatung oder sichert zu oder garantiert, dass seine Produkte oder Leistungsangebote zwangsläufig den jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen entsprechen. Für die Einhaltung der entsprechenden Gesetze und Bestimmungen, einschließlich nationaler Gesetze und Bestimmungen, sind die Kunden selbst verantwortlich. Fotos zeigen möglicherweise Konzeptstudien. Copyright IBM Corporation 2011 Alle Rechte vorbehalten. TSD03078-DEDE-04