Typenvergleich: Umwälzpumpen Comparison of types: circulators Comparazione dei tipi: circolatori
|
|
|
- Nadja Erica Baum
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Typenvergleich: Umwälzpumpen Comparison of types: circulators Comparazione dei tipi: circolatori
2 Abkürzungen und Bemerkungen Abbreviations and comments Sigle e osservazioni Typ Pumpenbezeichnung PN Nenndruck 3/1 Motor V, 50 Hz V, 50 Hz 3/1 Polycom-Motor (3 400 V/1 230 V) G/DN Nennweite G Gewinde am Pumpengehäuse L Einbaulänge [mm] Typ Pump designation PN Nominal pressure 3/1 Motor V, 50 Hz V, 50 Hz 3/1 Polycom motor (3 400 V/1 230 V) G/DN Nominal diameter G Thread on pump casing L Fitting length [mm] Typ Designazione pompa PN Pressione nominale 3/1 Motore V, 50 Hz V, 50 Hz 3/1 Motore Polycom (3 400 V/1 230 V) G/DN Diametro nominale G Filettatura sul corpo pompa L Dimensione d ingombro [mm] Z Zwischenstücke Nummer für das erforderliche Zwischenstück kein Zwischenstück erforderlich Q Rohrleitung ändern leer die Einbaulänge der Biral-Pumpe ist kürzer, kein Zwischenstück vorhanden Z Intermediate pieces Number for the intermediate piece required no intermediate pieces required Q Change pipeline blank The fitting length of the Biral pump is shorter, no intermediate piece present Z Pezzo intermedio Numero per il pezzo intermedio necessario Non occorre il pezzo intermedio Q Modificare la tubazione vuoto La dimensione d ingombro della pompa Biral è più corta, ma non c è il pezzo intermedio Stufe Drehzahleinstellung I Stufe I pp1 Regelkennlinie Proportionaldruck (proportional pressure) cp1 Regelkennlinie Konstantdruck (constant pressure) cs1 Regelkennlinie Konstantdrehzahl (contact speed) Stufe Speed setting I Speed 1 pp1 Characteristic curve proportional pressure cp1 Characteristic curve constant pressure cs1 Characteristic curve contact speed Stufe Impostazione numero di giri I Giri I pp1 Linea caratteristica regolazione pressione proporzionale (proportional pressure) cp1 Linea caratteristica regolazione pressione costante (constant pressure) cs1 Linea caratteristica regolazione numero di giri costante (contact speed) Bem. Bemerkungen 1 Set B (Kondensator + Stecker Typ B) erforderlich (1 230 V) 2 Innengewinde 3 Optional Störmeldung 4 mit Absperrklappen Biral-Pumpe ohne 5 Kaltwasserausführung bestellen 6 Pumpengehäuse: nicht rostfreier Stahl 7 ohne Entlüfter 8 Pumpenaustausch bei unterschiedlicher Nennweiten 9 alte Pumpe V, neu V V/3 400 V unterschiedliche Artikelnummer 11 PN 6/PN 16 unterschiedliche Pumpe 12 Betriebspunkt überprüfen 13 Trockenläuferpumpe Bem. Comments 1 Set B (capacitor + type B plug) required (1 230 V) 2 Internal thread 3 Optional fault indication 4 With shutoff valve Biral pump without 5 Order cold water version 6 Pump casing: not stainless steel 7 Without aspirator 8 Pump exchange with different nominal diameters 9 Old pump V, new V V/3 400 V different article numbers 11 PN 6/PN 16 different pump 12 Check operating point 13 Dry impeller pump Bem. Osservazioni 1 Serve il set B (condensatore + spina tipo B) (1 230 V) 2 Filettatura interna 3 Messaggio di errore opzionale 4 Con valvole a farfalla Pompa Biral senza 5 Ordinare la versione acqua fredda 6 Il corpo della pompa non è in acciaio inox 7 Senza sfiato 8 Sostituzione della pompa con diametro nominale diverso 9 Vecchia pompa V, nuova V V/3 400 V Codice articolo diverso 11 PN 6/PN 16 Pompa diversa 12 Verificare il punto di funzionamento 13 Pompa a secco Bei der Bestellug der Biral- Austauschpumpe sind ausser Typ und Fabrikat auch die Art des elektrischen Anschlusses (einphasig oder dreiphasig) sowie Nennweite und Nenndruck der auszutauschenden Pumpe anzugeben. When ordering the Biral replacement pump, the type of electrical connection (single-phase or three-phase) as well as the nominal diameter of the pump to be replaced must be specified, in addition to the type and make. Nell ordinazione di pompe Biral per sostituzione, consigliamo di indicare oltre al tipo e alla marca anche il sistema dell allacciamento elettrico (monofase o trifase), come pure la dimensione e la pressione nominale della pompa da sostituire.
3 Inhalt des Biral-Typenvergleiches Contents of Biral comparison of types Indice della comparazione dei tipi Biral Inhaltsübersicht Table of contents Indice Biral bietet in diesem Vergleich zwei Austauschmöglichkeiten an: Eine hocheffiziente A-Pumpe und eine ungeregelte, mehrstufige Pumpe. Gegliedert nach Fabrikat, Anwendung (Heizungs-/ Zirkulationspumpe), Nennweite und Typenbezeichnung. Biral offers two exchange possibilities in this comparison: a high-efficiency A-pump and an unregulated multi-speed pump. Classified according to make, application (heating/circulation pump), nominal diameter and type designation. In questa comparazione, Biral propone due possibilità di sostituzione: una pompa A ad alta efficienza e una pompa a più giri senza regolazione. I prodotti sono raggruppati per modello, applicazione (circolatore, pompa per riscaldamento, diametro nominale e designazione del tipo. Zwischenstücke Intermediate pieces Pezzi intermedi Seite/Page/Pagina 2 Flansche/Rohrverschraubungen Flange/Tube fittings Flangia/Raccordi per tubi filettati Seite/Page/Pagina 3 Austauschvorschläge wurden ausgewählt nach Nennweite/Einbaulänge Hydraulische Leistung Elektrischer Anschluss (Drehstrom/einphasig) Suggestions for exchange have been selected according to nominal diameter/fitting length hydraulic capacity electrical connection (three-phase/single-phase) Le proposte di sostituzione sono state scelte per: diametro nominale/ lunghezza di montaggio potenza idraulica allacciamento elettrico (corrente trifase/monofase) Biral Seite/Page/Pagina 4 DAB Seite/Page/Pagina 20 DAB Biral Die A-Pumpen entsprechen der anspruchsvollen Energieeffizienzklasse A, die in wenigen Jahren in Europa zum Standard erklärt wird. Biral als Erfinder dieser Technologie bietet heute ein vollständiges Sortiment für Anwendungen vom Einfamilienhaus bis zum Hotel/Industriegebäude. Der Biral Pumpselector Alle verfügbaren Fabrikate und Pumpen sind online abrufbar. Direkte Anbindungen zu Datenblättern, Ausschreibungstext und weiteren Informationen zur Biral-Pumpe: The A-pumps comply with the demanding energy efficiency class A, which will become the standard in Europe in a few years. As inventors of this technology, Biral today offers a complete range for applications from the private home to hotel/ commercial buildings. The Biral pump selector All makes and pumps available can be called up on-line. Direct links to data sheets, tendering text and further information on Biral pumps: Le pompe A sono comprese nell evoluta classe di efficienza energetica A, che nel giro di pochi anni diventerà lo standard in Europa. Biral, in qualità di ideatore di questa tecnologia, offre oggi un assortimento completo per applicazioni che vanno dalla casa monofamiliare all hotel/edificio industriale. Il Biral Pumpselector Tutti i prodotti e le pompe disponibili sono richiamabili online. Link diretti con le schede dei dati, i testi per appalti e altre informazioni sulla pompa Biral: Grundfos Seite/Page/Pagina 26 Halm Seite/Page/Pagina 37 Krupp Seite/Page/Pagina 41 KSB Seite/Page/Pagina 45 Laing Seite/Page/Pagina 53 Laing KSB Krupp Halm Grundfos Vorgehen für die richtige Auswahl 1. Fabrikat der alten Pumpe aufschlagen 2. Vorhandene Nennweite aufsuchen 3. Typ suchen 4. Spalte «A-Reihe»: empfohlene Hocheffizienzpumpe Spalte «ungeregelt»: mehrstufige, ungeregelte Pumpe 5. Spalten «Z», «Stufe» und «Bem.» beachten 6. Elektrischen Anschluss vergleichen Making the correct selection 1. Refer to make of old pump 2. Find existing nominal diameter 3. Find type 4. Column «A-series»: recommended high-efficiency pump Column «unregulated»: multi-speed, unregulated pump 5. Note columns «Z», «Stufe» and «Bem.» 6. Compare electrical connection Procedura per la scelta giusta 1. Individuare il tipo della vecchia pompa. 2. Cercare il diametro nominale disponibile 3. Cercare il tipo 4. Colonna «Serie A»: pompa ad alta efficienza suggerita Colonna «non regolata»: pompa a più giri, non regolata 5. Osservare le colonne «Z», «Stufe» e «Bem.». 6. Confrontare l allacciamento elettrico. Loewe Seite/Page/Pagina 55 Speck Seite/Page/Pagina 62 Vortex Seite/Page/Pagina 67 Wilo Seite/Page/Pagina 68 Wilo Vortex Speck Loewe
4 Zwischenstücke Intermediate pieces Pezzi intermedi Zwischenstück Intermediate piece Pezzo intermedio Gewindeflansch (PN 6) Threaded flange (PN 6) Flangia filettata (PN 6) Zwischenstück Intermediate piece Pezzo intermedio Zwischenflansch PN 6 Intermediate flange PN 6 Flangia intermedia PN 6 Z G H No. Z G/DN H No. Z DN H No. Z DN H No / / / / / / / / / / / / / / / * / * / * 4-Kant Gewindeflansch (PN 6) Square screwed flange (PN 6) Flangia filettata quadrata (PN 6) / * / G/DN H No / * Bronze/brons/bronzo Der Einbausatz besteht aus Zwischenstück und Dichtungs material. The adapter kit includes an intermediate piece and gaskets. La confezione comprende un pezzo intermedio e le guarnizioni. Der Einbausatz besteht aus 2 Flanschen, Dichtungs material und Befestigungsschrauben. The adapter kit includes two flanges, gaskets and bolts. La confezione comprende 2 flange, le guarnizioni ed i bulloni di fissaggio. Der Einbausatz besteht aus Zwischenstück, Dichtungs material und Befestigungsschrauben. The adapter kit includes an intermediate piece, gaskets and bolts. La confezione comprende un pezzo intermedio, le guarnizioni ed i bulloni di fissaggio. Der Einbausatz besteht aus Zwischenstück, Dichtungs material und Befestigungsschrauben. The adapter kit includes two intermediate flange, gaskets and bolts. La confezione comprende una flangia intermedia, le guarnizioni ed i bulloni di fissaggio. Pumpenaustausch bei unterschiedlicher Nennweite Exchange of pump for differing nominal diameter Scambio delle pompe in caso di diametro nominale diverso Rohrleitung bestehend DN 50, PN 6 Pumpe DN 40, PN 6/10/16 Existing pipeline DN 50, PN 6 Pump DN 40, PN 6/10/16 Tubazione attuale DN 50, PN 6 Pompa DN 40, PN 6/10/16 Rohrleitung bestehend DN 65, PN 6 Pumpe DN 50, PN 6/10/16 Existing pipeline DN 65, PN 6 Pump DN 50, PN 6/10/16 Tubazione attuale DN 65, PN 6 Pompa DN 50, PN 6/10/16 M 12 DN 50 PN 6 DN 40 PN 6/10/16 M 12 DN 65 PN 6 DN 50 PN 6/10/16 2
5 Flansche/Rohrverschraubungen Flanges/Tube fittings Flangia/Raccordi per tubi filettati k2 k1 A d3 G d DN d4 nxd2 d nxd2 D DN k DN k D D B d Kombiflansch Combi-flange Flangia combinata PN 6 / PN 10 / PN 16 PN 6 DN 32 DN 100 PN 10/16 DN 32 DN 100 C S PN6/PN 10/PN 16 DN D k1 k2 d3 d DN PN6 DN D k d n d M M M M M M16 PN 10/16 DN D k d n d M M M M M M16 d1 d2 S U Rohrverschraubungen Tube fittings Raccordi per tubi filettati rp A B C G d d1/ d2 s 3 /4 1 1 /4 3 /4 27/ /2 1 32/ /4 1 1 /4 1 1 / / /4 Die Pumpenflanschen DN 40, 50, 65 sind mit Befestigungslöchern PN 6/PN 10/PN 16 gebohrt. Für eine sichere Befestigung (S) der Flanschen müssen die gelieferten Unterlegscheiben «U» auf der Pumpenseite montiert werden. M S S U U PN 6 PN 10/16 PN 6 PN 10/16 4 M12 4 M Pump flanges DN 40, 50, 65 are drilled with fixing holes PN 6/PN 10/PN 16. The washers «U» supplied must be fitted on the pump side for reliable screw connection (S) of the flanges. Le flange per pompe DN 40, 50, 65 dispongono dei fori di fissaggio PN 6/PN 10/PN 16. Per un fissaggio sicuro della flangia (S) è necessario montare sul lato pompa le rondelle «U» fornite in dotazione. 3
6 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 4
7 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 5 Biral
8 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 6
9 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 7 Biral
10 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 8
11 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 9 Biral
12 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 10
13 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 11 Biral
14 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 12
15 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 13 Biral
16 Pumpen Heating circulators Biral Biral Biral 14
17 Pumpen Heating circulators Zwillingspumpen Twin pumps Pompe gemellari Biral Biral Biral 15 Biral
18 Pumpen Heating circulators Zwillingspumpen Twin pumps Pompe gemellari Biral Biral Biral 16
19 Pumpen Heating circulators Zwillingspumpen Twin pumps Pompe gemellari Biral Biral Biral 17 Biral
20 Pumpen Heating circulators Zwillingspumpen Twin pumps Pompe gemellari Biral Biral Biral 18
21 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Biral Biral Biral 19 Biral
22 Pumpen Heating circulators DAB Biral Biral 20
23 Pumpen Heating circulators DAB Biral Biral 21 DAB
24 Pumpen Heating circulators DAB Biral Biral 22
25 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari DAB Biral Biral 23 DAB
26 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari DAB Biral Biral 24
27 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria DAB Biral Biral DAB 25
28 Pumpen Heating circulators Grundfos Biral Biral 26
29 Pumpen Heating circulators Grundfos Biral Biral 27 Grundfos
30 Pumpen Heating circulators Grundfos Biral Biral 28
31 Pumpen Heating circulators Grundfos Biral Biral 29 Grundfos
32 Pumpen Heating circulators Grundfos Biral Biral 30
33 Pumpen Heating circulators Grundfos Biral Biral 31 Grundfos
34 Pumpen Heating circulators Grundfos Biral Biral 32
35 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari Grundfos Biral Biral 33 Grundfos
36 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari Grundfos Biral Biral 34
37 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Grundfos Biral Biral 35 Grundfos
38 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Grundfos Biral Biral 36
39 Pumpen Heating circulators Halm Biral Biral Halm 37
40 Pumpen Heating circulators Halm Biral Biral 38
41 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari Halm Biral Biral Halm 39
42 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Halm Biral Biral 40
43 Pumpen Heating circulators Krupp Biral Biral 41 Krupp
44 Pumpen Heating circulators Krupp Biral Biral 42
45 Pumpen Heating circulators Krupp Biral Biral 43 Krupp
46 Pumpen Heating circulators Krupp Biral Biral 44
47 Pumpen Heating circulators KSB Biral Biral 45 KSB
48 Pumpen Heating circulators KSB Biral Biral 46
49 Pumpen Heating circulators KSB Biral Biral 47 KSB
50 Pumpen Heating circulators KSB Biral Biral 48
51 Pumpen Heating circulators KSB Biral Biral KSB 49
52 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari KSB Biral Biral 50
53 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari KSB Biral Biral KSB 51
54 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria KSB Biral Biral 52
55 Pumpen Heating circulators Laing Biral Biral Laing 53
56 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Laing Biral Biral 54
57 Pumpen Heating circulators Loewe Biral Biral 55 Loewe
58 Pumpen Heating circulators Loewe Biral Biral 56
59 Pumpen Heating circulators Loewe Biral Biral 57 Loewe
60 Pumpen Heating circulators Loewe Biral Biral 58
61 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari Loewe Biral Biral 59 Loewe
62 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari Loewe Biral Biral 60
63 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Loewe Biral Biral Loewe 61
64 Pumpen Heating circulators Speck Biral Biral 62
65 Pumpen Heating circulators Speck Biral Biral 63 Speck
66 Pumpen Heating circulators Speck Biral Biral 64
67 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari Speck Biral Biral Speck 65
68 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Speck Biral Biral 66
69 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Vortex Biral Biral Vortex 67
70 Pumpen Heating circulators Wilo Biral Biral 68
71 Pumpen Heating circulators Wilo Biral Biral 69 Wilo
72 Pumpen Heating circulators Wilo Biral Biral 70
73 Pumpen Heating circulators Wilo Biral Biral 71 Wilo
74 Pumpen Heating circulators Wilo Biral Biral 72
75 Pumpen Heating circulators Wilo Biral Biral Wilo 73
76 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari Wilo Biral Biral 74
77 Pumpen Zwillingspumpen Heating circulators Twin pumps Pompe gemellari Wilo Biral Biral Wilo 75
78 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Wilo Biral Biral 76
79 Pumpen für Warmwasserversorgung Circulators for domestic hot water supply Circolatori per l approviggionamento di aqua calda sanitaria Wilo Biral Biral Wilo 77
80 Biral AG Südstrasse 10 CH 3110 Münsingen T +41(0) F +41(0) info@biral.ch Biral AG Münsingen, Hauptsitz Schweiz Biral GmbH Präzisionspumpen Freiherr-vom-Stein-Weg 15 D Rottenburg am Neckar T +49 (0) F +49 (0) info@biral.de Biral Pompen B.V. Printerweg AP Postbus GE NL Amersfoort T +31(0) F +31(0) info@biral.nl Nr. 04/ Printed in Switzerland
Abkürzungen und Bemerkungen Abbreviations and comments Sigle e osservazioni
1 Abkürzungen und Bemerkungen Abbreviations and comments Sigle e osservazioni Typ Pumpenbezeichnung PN Nenndruck 3/1 Motor 1 1 230 V, 50 Hz 3 3 400 V, 50 Hz 3/1 Polycom-Motor (3 400 V/1 230 V) G/DN Nennweite
Typenvergleich: Umwälzpumpen Comparaison des types: circulateurs Comparazione dei tipi: circolatori
Typenvergleich: Umwälzpumpen Comparaison des types: circulateurs Comparazione dei tipi: circolatori Abkürzungen und Bemerkungen Abréviations et remarques Sigle e osservazioni Typ Pumpenbezeichnung PN Nenndruck
Typenvergleich: Umwälzpumpen Comparaison des types: circulateurs Comparazione dei tipi: circolatori
Heizung / Lüftung Chauffage Riscaldamento Brauchwasser Eau sanitaire Acqua calda sanitaria 01 / 2017 - CH Typenvergleich: Umwälzpumpen Comparaison des types: circulateurs Comparazione dei tipi: circolatori
TECHNICAL DATA SHEET Member of Uponor Group
TECHNICAL DATA SHEET Member of Uponor Group Fresh water unit FWS-V HE FWS-V-6 HE-3 FWS-V-8 HE-3 Equipment example with process water circulation B E A C D Hydraulic diagram D C E A B A B C D E Drinking
Warmes Wasser zum richtigen Zeitpunkt: Die intelligente Mini-Energie-Brauchwasserpumpe. AXW smart
Warmes Wasser zum richtigen Zeitpunkt: Die intelligente Mini-Energie-Brauchwasserpumpe AXW smart Sie lieben den Komfort und sind trotzdem umweltbewusst? Die Verbindung von hocheffizienter Permanentmagnet-Technologie
Dati tecnici Technical data Technische daten. <Temperatura max. < Max. temperature < Max. temperatur
Dati tecnici Technical data Technische daten
M2-01-12 Teil 1 part 1
Typ type Leistung (bei Zulauf bis max. capacity (at intakes up to max. Art.-Nr. order no. Fördermenge / Förderhöhe Q nenn /H nenn (Zulassungsgrenze) discharge flow / delivery height Q/H (rated capacity)
Raccordi ad ogiva in ottone Brass compression fittings Schneidringverschraubungen Messing
FITTINGS SOLUTIONS RG Dati tecnici dei raccordi ad ogiva in ottone technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa, acqua (altri fluidi a richiesta) Applicazioni Pneumatica (idraulica a bassa
Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN.
Technische Daten BAUFORM Rückschlagklappen zur Rückfl ussverhinderung in Rohrleitungssystemen für den Einbau zwischen DIN Flanschen. ANSCHLUß Flansch DN32 DN500 bemessen für Flansch nach PN16 BETRIEBSDRUCK
Schaltfunktion function. piping. Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 07/2012
fremdgesteuert externally controlled Schaltfunktion function Elektrischer Anschluss M12x1 electrical connector M12x1 Die Ventile arbeiten als Druckwaage und werden im Bypass eingesetzt. Der Mediumsdruck
DILO soldering unions
DILO soldering unions are particularly used in factory fabrication area piping. DILO offers a very wide variety of unions. Soldering unions are available either with soldering connections on both ends
Wellschlauch mit einer Umflechtung Corrugated hose with one braiding
MW 8 00 TUBOFEX EdelstahlWellschlauch, Parallelwellung Einwandig, mittelwandig, mittlere Wellung TUBOFEX stainless steel hose, parallel corrugations Singlewall, medium wall thickness, standard pitch Ausführung
Datenblatt Flüssigkeitsringpumpe Data sheet liquidring pump
Datenblatt Flüssigkeitsringpumpe Data sheet liquidring pump Serie Series L-BV2 L_200 Flüssigkeitsringpumpen Liquid ring pumps 3 AC; 50/60 Hz 3 AC; 50/60 Hz Druckbetrieb Pressure operation Typen Types 2BV2
PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module
LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module The LSS PROFIBUS-DP repeaters 1 to 1 and 1 to 5 are used for coupling up to six PROFIBUS bus segments in RS 485 bus technology.
Solutions up to rpm for micromachining. BT 30 spindle - automatic tool changer
Solutions up to 58.000 rpm for micromachining. BT 30 spindle - automatic tool changer TURBODRILL MINILINE S2D / R2B www.albertiumberto.it TURBODRILL Air driven heads up to 58.000 min-1 TURBODRILL NR-2351
diameter DN 2,0 6,0 0 max. 48bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
Maryland Metrics: Technical Data Chart web:
DIN 2573 Presion nominal 6 Rated pressure 6 Nenndruck 6 Norma de montaje Forma A : cara de junta sin exigencias Forma B: cara de junta con Rz=160 Standars of mounting Shape A : joint face without requirement.
2/2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. Baureihe 270 / 271 / 272 Type 270 / 271 / 272. direktgesteuert direct acting. Nennweite DN 10 50
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50 Druckbereich
diameter DN 15 DN max. 25bar (see table) grey cast iron GG25, cast steel GS-C25N, stainless steel AISI 303
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Kolbenventil Nennweite
Vacuum. Vakuum. Modul 3 Module 3 155
Auswahldaten Schrauben-pumpen Selection data for screw vacuum pumps 154-161 Reihe VSA VSA range 156-157 Reihe VSB VSB range 158-159 Reihe VSI VSI range 160-161 Modul 3 Module 3 155 VSA VSA 150 (30) 330
Gehäuse Stahl verzinkt oder Edelstahl body steel zinc coated or stainless steel
Gasmessventil GV gas measuring valve GV GV (Grundventil basic valve) GV-BE GV-DKO GV-GV Abbildung ggf. abweichend picture may be different Gehäuse verzinkt oder Edelstahl body zinc coated or stainless
Datenblatt Flüssigkeitsringpumpe Data sheet liquidring pump
Datenblatt Flüssigkeitsringpumpe Data sheet liquidring pump Serie Series L-BV2 L_200 Flüssigkeitsringpumpen Liquid ring pumps 3 AC; 50/60 Hz 3 AC; 50/60 Hz Vakuumbetrieb Vacuum operation Typen Types 2BV2
HYDRAULIK. Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör
BH GFlug-, Schiffsund Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör HYDRAULIK-ZYLINDER HYDRAULIC CYLINDERS / VÉRIN HYDRAULIQUE Alle Zylinder sind komplett aus rostfreiem Edelstahl gefertigt. Sie sind
Datenblatt Flüssigkeitsringpumpe Data sheet liquidring pump
Datenblatt Flüssigkeitsringpumpe Data sheet liquidring pump Serie Series L-BV7 L_200 Flüssigkeitsringpumpen Liquid ring pumps 3 AC; 50/60 Hz 3 AC; 50/60 Hz Druckbetrieb Pressure operation Typen Types 2BV7
Datenblatt Flüssigkeitsringpumpe Data sheet liquidring pump
Datenblatt Flüssigkeitsringpumpe Data sheet liquidring pump Serie Series L-BV7 L_200 Flüssigkeitsringpumpen Liquid ring pumps 3 AC; 50/60 Hz 3 AC; 50/60 Hz Vakuumbetrieb Vacuum operation Typen Types 2BV7
Mikro-Magnetventile Typ 65 NW 0,5/1/1,6/2 2/2- und 3/2-Wege Sitzventile Direktgesteuert
NW 0,//,6/ /- und /-Wege Sitzventile 0.//.6/ mm Orifice /- and /-Way Poppet Valves Als Standard sind die Ventile in vielfältigen Ausführungen lieferbar, z.b. drei unterschiedliche Sockelformen (Standard-,
PATENT PENDING T4 9380198-8580198 - 8880198-2080198 INDICE / INDEX / INHALTSVERZEICHNIS Contenuto della scatola / Box contents / Verpackungsinhalt... 3 Informazioni tecniche / Technical information / Technische
Made in W-Germany. kv=0,12 l/min (NW 0,5) P2[bar] kv=0,45 l/min (DN 1) P2[bar] kv=0,70 l/min (NW 1,5) P2[bar]
![Made in W-Germany. kv=0,12 l/min (NW 0,5) P2[bar] kv=0,45 l/min (DN 1) P2[bar] kv=0,70 l/min (NW 1,5) P2[bar]](/thumbs/75/71996302.jpg "Made in W-Germany. kv=0,12 l/min (NW 0,5) P2[bar] kv=0,45 l/min (DN 1) P2[bar] kv=0,70 l/min (NW 1,5) P2[bar]")
NW 0,//, /- und /-Wege Sitzventile 0.//. mm Orifice /- and /-Way Poppet Valves Als Standard sind die Ventile in vielfältigen Ausführungen lieferbar z. B.: drei unterschiedliche Sockelformen (Standard-,
Flansch-Hebel-Sicherheitsventile
Flansch-Hebel-Sicherheitsventile Flanged Safety Valves with Lever and Weight Inhalt Contents Type Seite/Page Normal-Sicherheitsventil Safety Relief Valve mit Hebel und Gewicht bis PN 40 with Lever and
2 40 Taglia - Size - Größe
www.statewidebearings.com.au Elementi elastici BLUC: BC- (con molle in acciaio zincato) / BC-X(con molle in acciaio inox) BLUC elastic elements: e BC- (with springs in galvanized steel) / e BC-X(with springs
SUPS 3. Unterwasserpumpen. Einsatzgebiete Wasserversorgung Beregnung Bewässerung Regenwassernutzung Grundwasserabsenkung
WASSERVERSORGUNG > Wasserentnahme SUPS 3 Unterwasserpumpen Einsatzgebiete Wasserversorgung Beregnung Bewässerung Regenwassernutzung Grundwasserabsenkung Ausführung Unterwasserpumpe kpl. mit Wechselstrommotor
Vacuum. Vakuum C-VLR 0,01 0, Auswahldaten Klauen-Vakuumpumpen Reihe C-VLR
Vakuum Vacuum C-VLR 0,01 0,1 1 10 100 1000 1 10 100 1000 10000 Vacuum in mbar (abs.) Saugvermögen in m 3 Suction capacity in m 3 /h Auswahldaten Klauen-Vakuumpumpen Reihe C-VLR Selection data for claw
Control shut-off butterfly valves DN 50 DN 400 PN
Features Applications include HEVAC and drinking water systems, sanitary and industrial plants for control or shut-off of water and steam -10...+110 C Leakage rate: tight sealing Control and shut-off butterfly
Zehnder ComfoWell 220
Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy to clean Components connected with sliding profiles for
Raccordi a calzamento in ottone Brass quick fittings Schnellverschraubungen Messing
fittings solutions RC Dati tecnici dei raccordi a calzamento in ottone technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa, acqua (altri fluidi a richiesta) Applicazioni Pneumatica (idraulica a
Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30
Product manual Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30 CONTENTS 1. PRODUCT DESCRIPTION 2. DATA AND DIMENSIONAL DRAWINGS 2.1. Technical Data 2.2. Dimensions of PSE with a Mounting Diameter 19 mm
SCHLITTEN SLIDES SLITTE
LITTE LIDE CHLITTE È noto che, quando si affronta l applicazione di pulegge a doppia espansione, si ottiene la variazione della velocità sull albero in uscita agendo sull interasse dei due alberi (motore-condotto).
a new line of steam sterilizers
a new line of steam sterilizers ticheeasy to use and high consumption savings multifunction display controlled by micro-processor double and patented motor-operated closure stainless steel chamber without
SICHERHEITSVENTILE OHNE BAUTEILPRÜFUNG SAFETY VALVES WITHOUT TEST CERTIFICATE. Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam
Ecksicherheitsventile aus Rotguss Angular safety valves made of red brass Typ 602 E / Typ 601 T für Flüssigkeiten, gasförmige Medien und Dampf Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam
direktgesteuert direct acting
1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Kolbenventil Nennweite
Specification. DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic. OPERATION Continuous control
Technische Daten BAUFORM Druckgesteuertes Nadelventil mit aufgebautem Stellungsregler PG01. Specification DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic positioner. Artikel: AND STEUERFUNKTIONEN
Umwälzpumpen Typenvergleich
Umwälzpumpen Typenvergleich St Typenvergleich Umwälzpumpen Allgemeine Hinweise / Auswahlkriterien Der Typenvergleich bietet Ihnen optimale Lösungsmöglichkeiten um ältere oder defekte Pumpen mit möglichst
Istruzioni di montaggio e regolazione Cab-R 3D. Fitting and adjustment instructions Cab-R 3D. Montage- und Verstellanleitung CAB-R 3D
Istruzioni di montaggio e regolazione Cab-R 3D Fitting and adjustment instructions Cab-R 3D Montage- und Verstellanleitung CAB-R 3D Piano di fresatura anta e telaio per maschio incassato Milling plan for
CAPPE CENTRALI SENZA MOTORE AISI 430 ZENTRALHAUBEN OHNE MOTOR / CENTRAL EXHAUST HOODS WITHOUT MOTOR
cappe CAPPE A PARETE SENZA MOTORE AISI 430 WANDHAUBEN OHNE MOTOR AISI 430/ WALL EXHAUST HOODS WITHOUT MOTOR AISI 430 Costruzione in acciaio satinato, saldata e completamente ribordata anche nelle parti
TECHNICAL DATA SHEET. Drinking water unit TS-S1000 TS-S TS-S TS-S TS-S Basic unit. Hydraulic diagram
THNIAL ATA SHT rinking water unit TS-S1000 TS-S1000-14 TS-S1000-20 TS-S1000-30 TS-S1000-40 asic unit Hydraulic diagram omestic hot water home rinking water from the line Heating flow, primary Heating return,
Baureihe 464 Type Wege Kugelhahn pneumatisch betätigt 3-way ball valve pneumatic actuator
Bauart Nennweite DN 8 DN 50 Anschluss Kugelhahn mit pneumatischem Schwenkantrieb G1/4 G2 Betriebsdruck Messing: DN15 DN20 = PN30 DN25 = PN16 DN32 DN50 = PN10 Edelstahl: PN63 Gehäusewerkstoff Armatur: Edelstahl
Sortimentsübersicht HLK
Sortimentsübersicht HLK Die richtige Pumpe am richtigen Ort Eine der grossen Biral-Stärken liegt in der Zusammensetzung des Sortiments. Für jede Situation finden Sie genau die richtige Pumpe im Interesse
TACJET NOZZLE WATERJET-TECHNOLOGY
Cross jet nozzles 1000 bar Kreuzstrahldüsen 1000 bar Buses jets croisés 1000 bar 03.060 Cross jet nozzles 1000 bar The cross jet enz golden jet nozzle (with brake jet) is applied for industrial cleaning
Dati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Drosselrückschlagventil Kunststoff
-G -B Dati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa (altri fluidi a richiesta) Fluid Compressed air (other fluids on
Electromagnetic Flowmeter FXE4000-DE43F
Pos: 2 /Grid-Layout/Titelblätter/Ersatzteilblätter/Durchfluss/FXE4000-DE43F @ 65\mod_1350460748604_3101.docx @ 523546 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === Spare Parts List SPL/FXE4000-DE43F-EN
Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 220
Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy to clean Components connected with sliding profiles for
Werksnorm EW: Works Standard EW: Einbauhinweis PTFE - Klappen installation instruction PTFE lined valves
MF-Nr. KO-05 Revision Daten: 00-05.11.2009 Einbauhinweis PTFE - Klappen installation instruction PTFE lined valves 1807 Blatt / shee t: 1 Seite/page :1/1 PTFE Manschette PTFE liner erforderlicher Spalt
Zellstoffpuffer Anschlagpuffer. Cellular Plastic Buffers Impact Buffers. Technische Daten / Zeichnung technical data / drawing
Quality. Safety. Efficiency. Only Quality is economical in the long run German specialist in brake + safety technology. Zellstoffpuffer Anschlagpuffer Cellular Plastic Buffers Impact Buffers Technische
Inquiry/-Purchase order form for commercial vehicle
Inquiry/-Purchase order form for coercial vehicle We kindly ask you to fill in the data as complete as possible. This will enable us to select carefully the required product and to deliver at short notice.
Dati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Drosselrückschlagventil Kunststoff
-G Dati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa (altri fluidi a richiesta) Fluid Compressed air (other fluids on request)
Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded
Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber als automatisches Entlüftungsventil Slide Valve as automatic air relief valve Type: RSF DN: 50 300 (2 12 ) PN: 16 160 (Class 150 900)
Logafix BUE-Plus v3. Elektronisch geregelte Hocheffizienz-Heizungspumpe. Technisches Produktdatenblatt
Technisches Produktdatenblatt Elektronisch geregelte Hocheffizienz-Heizungspumpe Werkstoffe Pumpenwelle: Ceramic Lager: Kohle, metallimprägniert Pumpengehäuse: Grauguss (EN-GJL-200) Laufrad: Kunststoff
Standardteile Schraubenkopf- dichtung Bonded Seals
Standardteile Schraubenkopf- dichtung Bonded Seals Bonded Seals werden als Standardelemente zur Abdichtung von Schraubenverbindungen mit planen Oberflächen verwendet. Sie bestehen aus einer Unterlegscheibe
Zehnder CLD. Housing for walls, floors and ceilings
Benefits Suitable for wall, floor or ceiling installation Air volumes up to a maximum of 30 m 2 /h (ComfoTube 75) and 45 m 2 /h (ComfoTube 90) Can be installed in timber or solid constructions Extract
Zehnder ComfoWell 320
Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy to clean Components connected with locking slides for
Specification. OPERATION Rotation of the handwheel.
Technische Daten BAUFORM -teilige, verschraubte Körperkonstruktion hochwertige Sitzdichtung aus PTFE auch nach Richtlinie //EG lieferbar mit Regelkegel als handbetätigtes Regelventil verwendbar (Option)
2/2-way plastic solenoid valve - Type 104
- direktgesteuert mit Trennmembrane direct acting with isolating diaphragm Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 1,0 2,5 Druckbereich Gehäusewerkstoff
/ Technische Änderungen und drucktechnische Irrtümer vorbehalten.
EZ-0225-V10 Air Bearing Spindle High accurancy air bearing spindle with direct drive. Equipped with an water-cooled synchronous motor (frequency at nominal speed 400 Hz), Power output 1880 W. Rotary encoder
BROEN BALLOMAX PN40, DN 15-50
Dealing with forces of nature BROEN BALLOMAX PN40, DN 15-50 Auf Wunsch auch mit Knebelgriff. Available with T-handle upon request. Beidseitig Flansche Vollverschweißter Stahlkugelhahn Materialbeschreibung
Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
direktgesteuert direct acting
1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN 1,7 Druckbereich Gehäusewerkstoff Dichtwerkstoff Sitzventil mit Handnotbetätigung
Lukas Hydraulik GmbH Weinstraße 39 D Erlangen. Mr. Sauerbier. Lukas Hydraulik GmbH Weinstraße 39 D Erlangen
Technical Report No. 028-71 30 95685-350 of 22.02.2017 Client: Lukas Hydraulik GmbH Weinstraße 39 D-91058 Erlangen Mr. Sauerbier Manufacturing location: Lukas Hydraulik GmbH Weinstraße 39 D-91058 Erlangen
Werksnorm EW: Works Standard EW:
MF-Nr. KO-05 Revision Daten: 01-29.01.2009 Werksnorm EW: Works Standard EW: Schrauben mit Vollschaft 1810 Bolt Blatt / shee t: 1 Seite/page :1/2 Max. Anzugsmomente in Nm für Flanschschrauben A -70 mit
fir e / 8", 1/ 2" gas liquid G A S - K U G E L H A H N E
ga-s-top 3 / ", / 2" fir e gas VALVOLE A SFERA PER GAS GAS BALL VALVES G A S - K U G E L H A H N E Catalogue 2007 - Rev.0 0/207 liquid 09 ga-s-top 3 / ", / 2" Rubinetti a sfera in ottone diritti e ad angolo
Bestellübersicht Oder codes. Normative reference. Anzugsmoment 2 M [Nm] M8 x 1 G _ M10 x 1 G 15
![Bestellübersicht Oder codes. Normative reference. Anzugsmoment 2 M [Nm] M8 x 1 G _ M10 x 1 G 15](/thumbs/59/43180497.jpg "Bestellübersicht Oder codes. Normative reference. Anzugsmoment 2 M [Nm] M8 x 1 G _ M10 x 1 G 15")
MINIMESS Test Punkt 1215 thread G Hydrotechnikform Hydrotechnik type Normenbezug Normative reference Anzugsmoment 2 M [Nm] locking torque 2 M [Nm] pn 1 H i M8 x 1 G _ 6 250 30 8.5 14 M10 x 1 G 15 30 8.5
Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Schnellentlüftungsventil Nennweite DN 2,0 2,5 Schnellentlüftung DN 6,0 Druckbereich Gehäusewerkstoff
catalogo INNESTI MECCANICI
catalogo INNESTI MECCANICI INNESTI MECCANICI EMBRAYAGES MÉCANIQUES MECHANICAL COUPLINGS MECHANISCHE KUPPLUNGEN INNESTI MECCANICI SERIE 30100-30300 - 30500 Gli innesti meccanici di ns. produzione sono bidirezionali
Überströmventil Pressure Relief Valve. Version: Liquid and gas-tight valve bonnet Ventilgehäuse aus Rotguss
SP 80 R R Direkt wirkendes, federbelastetes Ecküberströmventil, für Dampf und gasförmige Medien sowie Flüssigkeiten. eständig gegen Öl, bleifreies enzin und enzol Direct-action, spring loaded angle relief
COUPLING TECHNOLOGY. Water Pneumatic Hydraulic Electrical TYPE COUPLING TECHNOLOGY
Water Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories 2 Temperature Range - Temperaturbereich - C +180 C (+ F +356 F) Nitrile (V) - C +0 C (-4 F +2 F) Nitrile (N) - C +0 C (-4 F +2 F) EPDM (E) 0 C +270 C (+23
tigspeed oscillation drive 45 hotwire
tigspeed oscillation drive 45 hotwire 090-000180-00502 TIG cold wire and hot wire welding with dynamic wire feed system Dynamic wire feeding for a controllable weld pool even with positional welding: The
Linn-Pumpen GmbH. Gewerbering 15 D Schalksmühle Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0)
inn-n GmbH GS Unterwassermotorpumpen für 4" - Tiefbrunnen GS Submersible s for 4 Wells Anwendungsbereiche - Wasserversorgungsanlagen - Beregnungsanlagen - Druckerhöhungsanlagen - Feuerlöschanlagen Technische
Typenvergleich: Umwälzpumpen Comparaison des types: Circulateurs Comparazione dei tipi: Circolatori Comparación de tipos: Circuladores Comparison of
Typenvergleich: Umwälzpumpen Comparaison des types: Circulateurs Comparazione dei tipi: Circolatori Comparación de tipos: Circuladores Comparison of types: Circulators Typenvergelijking: Circulatiepompen
Biral. Bruttopreisliste 2016 Liste des Prix brut 2016
Escort Energietechnik AG Tel: 052 269 11 69 In der Au 5 Fax: 052 269 11 61 8406 Winterthur info@escorttechnik.ch OEG Vertretung Schweiz OEG Représentation Suisse www.oeg.net Biral Bruttopreisliste 2016
A P max. 16bar P R max. 64bar R P max. 16bar
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50 Druckbereich
Baureihe 269 Type /2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. direktgesteuert direct acting. diameter DN Nennweite DN 10 32
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 32 Druckbereich
Konische Kappen und Stopfen. tapered caps & plugs. Die T-Serie war die erste Serie, die im Jahr 1948 produziert wurde.
Konische Kappen und Stopfen Konische Kappen und Stopfen bieten eine komplette, flexible und vielseitige Lösung. Sie können als Kappe oder als Schutzstopfen für Bohrungen verwendet werden. Die konische
Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
zwangsgesteuert force pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN
Umschaltventile Magnete
Umschaltventile Magnete DFE1/6 estellnr. Typ 2-11-12 DFE1/618ES-W22-12VDC 2-11-13 DFE1/618ES-W22-24VDC 24--116 DFE1/618ES-Y22-12VDC 24--117 DFE1/618ES-Y22-24VDC 24--1 DFE1/618ES-W22-12VDC 24--12 DFE1/618ES-W22-24VDC
2/2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. Baureihe 269 Type 269. direktgesteuert direct acting
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 32 Druckbereich
TKreiselpumpen Typ T. Centrifugal pumps type T
TKreiselpumpen Typ T Centrifugal pumps type T Eigenschaften. Properties.. Sehr hoher Wirkungsgrad durch strömungstechnisch günstig geformtes Laufrad Very high efficiency because of flow favorable formed
AD 300 AD 520. Scarichi per doccia Shower drains Ablaufgarnitur für Duschwannen. Shower drain completely checkable Ø 90 mm shower plate Ø 120 mm plug
Scarichi per doccia Shower drains Ablaufgarnitur für Duschwannen Piletta sifonata per piatto doccia, completamente ispezionabile. Foro piatto doccia Ø 90 mm Tappo Ø 120 mm Shower drain completely checkable
VGX/2 VGX. Kreiselpumpen
WASSERVERSORGUNG > Druckerhöhung VGX/2 VGX Kreiselpumpen Einsatzgebiete Wasseraufbereitung Wasserversorgung Kühlanlagen Apparatebau Druckerhöhung Ausführung Blockpumpe mit oberflächengekühltem Motor, verlängerter
TACTICAL MOUNTS & ACCESSORIES. Ergänzungen Additions 5.1 NEW PRODUCTS
TACTICAL MOUNTS & ACCESSORIES Ergänzungen Additions 5.1 NEW PRODUCTS Riemenbügel Swivels 2 zu 1 Riemen-Adapter bietet die Möglichkeit einen 2-Punkt-Riemen bei Bedarf als 1-Punkt-Riemen zu verwenden. Der
TKreiselpumpen Typ T. Centrifugal pumps type T
TKreiselpumpen Typ T Centrifugal pumps type T Eigenschaften. Properties.. Sehr hoher Wirkungsgrad durch strömungstechnisch günstig geformtes Laufrad Very high efficiency because of flow favorable formed
ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve
ERHARD is a company of Datasheet The compact check valve for clamping The is clamped between two flanges as a reflux preventer. It has two vanes which, for example, open on starting a pump and will iediately
OPERATING INSTRUCTIONS Test pump ZG 5.1. and ZG 5.2.
Elektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH OPERATING INSTRUCTIONS Test pump ZG 5.1. and ZG 5.2. Elektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH 2 Inhaltsverzeichnis Page 1 Use 4 2 Design features 4 2.1 Test
IDG. Drehzahlsensor / Speed Sensor
Drehzahlen sicher erfassen, anzeigen und kontrollieren For reliable measurement, control and indication of rotational speeds Analogsignal 1-Kanal 1-channel analog signal IDG Drehzahlsensor / Speed Sensor
P A max. 100bar A P max. 16bar
1 Schaltfunktion A: function A: direktgesteuert Modulbauweise NC (stromlos geschlossen) Schaltfunktion B: NC (normally closed) function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) direct acting modular design
CLAMP-Dokumentation CLAMP-Documentation. TRI-FIT CLAMP Tri-Clamp Fittings aus Edelstahl Tri-Clamp stainless steel fittings. tri-matic.
CLAMP-Dokumentation CLAMP-Documentation All information in this document can be changed without notice Seite / Page 1 Schweissstutzen 055 Welded hexagon nipple 055 Material: V4A Stahl / AISI 316L / DIN
direktgesteuert direct acting
1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
TECHNISCHE DATEN TYP HET TECHNICAL DATA. Single-acting hydraulic telescopic cylinder
TECHNISCHE DATEN TYP HET Hydraulisch einfachwirkender Teleskopzylinder TECHNICAL DATA TYP HET Single-acting hydraulic telescopic cylinder, bis zu 5 Stufen, Nenndruck max. 200 bar. Sonderausführung nach