SONIC HOME. 2.1 Aktiv-Lautsprecher

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "SONIC HOME. 2.1 Aktiv-Lautsprecher"

Lena Graf
vor 7 Jahren
Abrufe

1 SONIC HOME Handbuch / Manual / Manuel

2 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ultron entschieden haben! CE-Erklärung und Hinweise Hiermit erklärt die ultron AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie/1999/5/EG befindet. Eine ausführliche CE-Erklärung finden Sie auf Hinweis Änderrungen oder Modifikationen, die der Hersteller nicht ausdrücklich schriftlich genehmigt hat, entziehen dem Anwender die Nutzungserlaubnis.

3 Eigenschaften: Lautsprechersystem - Farbe: schwarz - blau beleuchtete Regler für Lautstärke- und Basseinstellung - RMS: 22 Watt - Frequenzgang: 30 Hz 20KHz - Cinchmanagement - Anschluss über 3,5mm Stereo Klinkenstecker oder Cinch (Adapterkabel beiliegend) - Achtung: Ziehen Sie immer das Stromkabel aus der Steckdose, wenn die Lautsprecher längere Zeit nicht in Gebrauch sind. Auf Grund des Risikos eines elektrischen Schlages ist es nicht gestattet das Sound System selbst zu öffnen. Das Öffnen des Gerätes führt zu einem Garantieverlust Vermeiden Sie es bitte, das Sound System längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung, einer Umgebung mit hoher Luftfeuchtigkeit oder hohen Temperaturwerten auszusetzen. Entfernen Sie nicht die Lautsprecherkabel von den Ausgängen des Subwoofers, bevor Sie nicht das Sound System ausgeschaltet haben. Der Subwoofer hat einen internen Verstärker eingebaut. Verbinden Sie bitte den Subwoofer nur über den Line Out-Ausgang Ihrer Audio-Quelle. Sollten Sie den Subwoofer an einen bereits verstärkten Ausgang der Audioquelle anschließen, kann es zu einer Beschädigung des Lautsprechersystems kommen. Vorsicht: Vermeiden Sie es den Power-Button mit feuchten Händen zu betätigen. Lautsprecher nicht direkt an die Ohren halten.

4 Garantiekarte ultron AG August-Schmidt-Str. 7 D Alsdorf Germany

5 Thank you for choosing ultron product! CE declaration and notes ultron AG declares that this unit complies with the basic requirements and the other relevant provisions of the 1999/5/EC directive. Please refer to for a detailed EC declaration Note Changes or modifications not explicitly approved by manufacturer in writing will invalidate permit of use for the user.

6 Features: Speaker System - Color: black - Volume and bass control with blue light - RMS: 22 Watt - Frequency: 30 Hz 20 KHz - Cinch management - Sound connection over 3,5mm Stereo jack or Cinch (adapter inclusive) - Attention: Always unplug the power cable if the speakers are not in operation for an extended period of time. The sound system itself must not be opened because of electrical shocks. Opening the unit will result in a loss of warranty Never expose the sound system to direct sun radiation and environment of high humidity or high temperature for an extended period of time. Do not remove the speaker cables from the subwoofer outputs until the sound system has been switched off. The subwoofer has an internal amplifier integrated. Please connect the subwoofer using the Line Out output of your audio source only. Connecting the subwoofer to an audio source output already amplified may damage the speakers system. Caution: Never activate the Power button with moist hands. Never hold the speakers directly on your ears.

7 Warranty Card ultron AG August-Schmidt-Str. 7 D Alsdorf Germany

8 Nous sommes ravis que vous avez choisi un produit ultron et espérons qu il vous donnera entière satisfaction. Déclarations de conformité et instructions Par la présente, la société ultron AG déclare que le produit est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Pour une déclaration CE détaillée, veuillez consulter Nota Tous changements ou modifications qui n ont pas été formellement approuvés par écrit par le fabricant conduisent au retrait du droit d utilisation de l utilisateur.

Propriétés: - Système d enceintes actif 2.

9 Propriétés: - Système d enceintes actif Couleur: noir - Bleu contrôles lumineux pour le réglage du volume et des basses - RMS: 22 Watt - Fréquence: 30Hz - 20 KHz - Gestion RCA - Connexion par prise jack 3,5 mm stéréo ou RCA (adaptateur inclus) - Attention: Retirez toujours le câble électrique de la prise du secteur lorsque les haut-parleurs ne sont pas utilisés pendant une durée prolongée. En raison du risque de décharge électrique, ii est interdit d ouvrir le système de sonorisation de son propre chef. L ouverture de l appareil conduit à la perte du droit de garantie Veuillez éviter d exposer le système de sonorisation au rayonnement solaire direct, à un environnement disposant d une humidité relative de l air élevée ou à des températures élevées. N éloignez pas les câbles des haut-parleurs des sorties du subwoofer avant d avoir éteint le système de sonorisation. Le subwoofer dispose d un amplificateur interne intégré. Veuillez uniquement raccorder le subwoofer via la «Sortie Line Out» de votre source audio. Un endommagement du système de haut-parleurs peut avoir lieu, si vous raccordez le subwoofer à une sortie déjà amplifiée de la source audio. Prudence : Évitez d actionner le bouton Power lorsque vous avez les mains mouillées. Ne mettez pas vos oreilles directement contre les haut-parleur.

10 Carte de garantie ultron AG August-Schmidt-Str. 7 D Alsdorf Germany

12 Kostenfreie Service - Hotlines / Fax Free service hotline (in Germany) / fax Hotline gratuite (en Allemagne) / fax Kunden Hotline D-0800 / RMA / Technik Hotline D-0800 / Telefax D / International +49 (0) 2404 / ultron AG August-Schmidt-Str. 7 D Alsdorf Germany

Ähnliche Dokumente

150-in-1. Handbuch / Manual / Manuel. Externer Card Reader USB 2.0

150-in-1. Handbuch / Manual / Manuel. Externer Card Reader USB 2.0 Handbuch / Manual / Manuel Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ultron entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät! CE-Erklärung und Hinweise Hiermit erklärt die