Schaftfräser mit Fräsplatten

Transkript

1 H H H34 Auswahl Austauschbare Fräsköpfe Wavemill... Nach Werkstückstoff und Anwendung Modularfräser... H 2-3 H 4-5 Planfräser Sumi Dual Planfräser Sumi Wave Planfräser Metal Slash zum Fräsen mit hohem Vorschub DGC 0 EW... WGX 0 EW... Neu Neu H 6 H 7 MSX 06000/08000/0/4000 E/RS... H /08000/0/0 M... H-2 Eck-/Nutenfräser Sumi Wave Eck-/Nutenfräser WFX 0 E... H3 Neu Wave Mill - Serie Wave Mill für Aluminium Wave Mill - Multifunktionsfräser Wave Mill - Igelfräser WEX 0/0/0/4000 E/EW/F... H4-7 0/0 M... H8 WAX 0 E/EL/RS... H E/EL... H2 Neu WMM(H) 0 / 0... H22-23 WRX 0 / 0... H24-27 Sonstige Kugelbahnfräser zum Schruppen Kugelbahnfräser zum Schlichten WBMR 0... H28-29 WBMF H30-3 Radiusfräser Fasfräser WRCX 08000/0000 E... H /0000/0 M... H33 SCP / H34 H

2 Allg, Bearbeitung Nutenfräsen Auswahl H2 Schulterfräsen Zum Fräsen mit hohem Vorschub Planfräsen Anwendung DGC WGX MSX Fräsertyp Serie Verwendete Schneidplatten MSX-RS MSX-M WFX(-F)...E WFX(-F)...RS WEX E/EL WEX F WEX M Neu Neu Neu Neu Neu Neu DGC 0EW DGC (M/F) 0RS WGX 0EW WGX (M/F) 0RS MSX MSX 08000RS 0RS 4000RS MSX 06000M 08000M 0M WFX (-F) 0 E WFX (-F) 0 RS WEX0-E/EL WEX0-E/EL WEX0-F WEX0-F WEX0-M WEX0-M SNMU3T6ANER-L/G/H ONMU3T6ANER-L/G SEMT 3T3 AGSR - L / G / H / FG WDMT0603ZDTR (d=6,35) WDMT0804ZDTR (d=8,5) WDMT205ZDTR (d=2) WDMT406ZDTR (d=4) SOMT AXMT23504PEER-G (WEX 0 E/F/M) AXMT70508PEER-G (WEX 0 E/F/M) Einstellwinkel & Max. Schnitttiefe Einstellwinkel mm mm,0 2, mm 45 mm 20,5 2,5 mm 20,0 2,0 mm 20 0 mm 0 mm 4 mm 0 mm 4 mm 0 mm 4 mm Fräserdurchmesser ø40 (42,9) ø63 (65,9) ø40 (42,9) ø250 (252,9) ø32 ø63 ø40 ø250 ø6 ø63 ø40 ø00 ø6 ø40 ø40 ø80 ø50 ø60 ø4 ø63 ø25 ø63 ø40 ø00 ø40 ø00 ø6 ø40 ø25 ø40 Zum Schlichten Planfräsen Mit hohem Vorschub Schulterfräsen Anwendung Schrägeintauchen Freiformfräsen Fasfräsen Bohren Werkstückstoff P M K N S H : Am Beste : Gut : Schlichten Kohlenstoffstahl, legierter Stahl Vergüteter Stahl, Gesenkstahl Rostfreier Stahl Grauguss, Kugelgraphitguss Nicht empfohlen Nichteisenmetalle Aluminiumlegierungen Ti-Leg., hitzebeständige Leg. Gehärteter Stahl HRC Seite H6 G8 H7 G0 H9 H0 G29 H H3 G23 G22 H6 H7 H6 H7 H8

3 Allg, Bearbeitung Nutenfräsen Auswahl Freiformfräsen Alumimium Multifunktionsfräser Schulterfräsen Anwendung WAX Fräsertyp Serie Verwendete Schneidplatten WRX E WRX F WRCX E WRCX-RS WRCX M WMM(-H) WAX-RS WBMR WBMF WRX 0-E 0-E WRX 0-F 0-F WRCX E 0000-E WRCX(-F/X) 0RS 6000RS 00RS WRCX M 0-M 6000-M WMM(-H) 0 0 WAX 0E/EL Neu 4000E/EL WAX 0RS WBMR0 WBMR0L WBMF000 AXMT23504PEER-G (WRX0) AXMT70508PEER-G (WRX0) QPMT PPEN/-H 0T335PPEN/-H 20440PPEN/-H 60660PPEN/-H 670PPEN/-H QPET 0T350PPFR-S 20460PPFR-S 60680PPFR-S APMT 03504PDER/-H 60508PDER/-H APET 03504PDER-F/S 60508PDER-F/S AECT60404PEFRA (WAX 0E/EL/RS) AECT220608PEFRA (WAX 4000E/EL) ZNMT C 400-S ZPGU Einstellwinkel & Max. Schnitttiefe Einstellwinkel 8 36 mm mm 4 5 mm 6 0 mm 4 6 mm 7 26 mm 39 mm 6 8 mm mm 6 8 mm mm 0, 0,4 mm Fräserdurchmesser ø20 ø50 ø32 ø00 ø2 ø32 ø40 ø60 ø20 ø40 ø20 ø25 ø32 ø40 ø20 ø40 ø25 ø40 ø50 ø25 R0 (ø20) R25 (ø50) R5 (ø0) R5 (ø30) Planfräsen Werkstückstoff P M K N S H H32 G9 H33 Zum Schlichten Mit hohem Vorschub Anwendung Schulterfräsen Schrägeintauchen Freiformfräsen Fasfräsen Bohren Schlichten Kohlenstoffstahl, legierter Stahl Vergüteter Stahl, Gesenkstahl Rostfreier Stahl Grauguss, Kugelgraphitguss Nichteisenmetalle Aluminiumlegierungen Ti-Leg., hitzebeständige Leg. Gehärteter Stahl HRC Seite H25 H26 H25 H26 H23 H20 H2 H20 H29 H3 Fasfräsen SCP SCP SDMA ø8 45 ø32 H34 : Am Beste : Gut : Nicht empfohlen H3

4 Austauschbare Fräsköpfe Modularfräser Charakteristiks Modularkopf + Hartmetallverlängerung Eigenschaften Austauschbare Fräsköpfe sind vefügbar in 3 Ausführungen! WEX - Typ5 Ausführungen Mehrzweckradiusfräser WRCX - Typ7 Ausführungen Planfräser für hohe Vorschübe MSX - Typ3 Ausführungen Erweiterter Anwendungsbereich mit Hartmetallverlängerung (6 Ausführungen) und Stahlverlängerung (4 Ausführungen)! Auskragung bis zu 6 x D beim Modularschaftfräser mit Hartmetallverlängerung Standardschaftfräser 6D 3D Werkstückstoff : C50 Fräser : WEX2025M2Z4 (ød=25, 4 ) Schnittbedingungen: v c = 00m/min, f z = 0,mm/Zahn a p = 8mm x 3 Schnitte, a e = 2,0mm, Maschine: BAZ BT50 Leistung. Schritt (8mm) 2. Schritt (8mm) 3. Schritt (8mm) Vergleich der Verlängerungen... Referenzlinie Abweichung (µm) Hartmetallverlängerung Stahlverlängerung Bemerkung: Schnittbedingungen sind abhängig vom Schneidbereich, Maschinenstabilität und Werkstück Vibrationsamplitude Vibrationsamplitude geringe Vibration! HM-Verlängerung Abweichung Werkstückstoff : C50 Fräser : WEX2025M2Z4 (ød=25, 4 ) Schnittbedingungen: v c = 00m/min, f z = 0,mm/Zahn a p = 8mm x 3 Schnitte, a e = 2,0mm, Maschine: BAZ BT50 Auskraglänge Stahlverlängerung Geeignet zum Fräsen mit großer Ausklagung! Wirtschaftlich austauschbare Fräsköpfe! Einfacher Austausch durch Schraubverbindungen H4

5 Austauschbare Fräsköpfe Modularfräser Hartmetall- und Stahlverlängerungen für Modulare Fräswerkzeuge Modular Arbor Befestigungsgewinde Verlängerung Schaftdurchmesser Hartmetallverlängerung Stahlverlängerung Hartmetallverlängerung Bezeichnung MA 5 M08 L20C MA 5 M08 L60C MA 6 M08 L20C MA 6 M08 L60C MA 8 M0 L50C MA 8 M0 LC MA 20 M0 L50C MA 20 M0 LC MA 23 M2 LC MA 23 M2 L250C MA 25 M2 LC MA 25 M2 L250C MA 28 M6 LC MA 28 M6 LC MA 32 M6 LC MA 32 M6 LC Modulares System WEX2025M2Z4 H8 M ød ød L l l 2 LM M8 8, M8 8, M8 8, M8 8, M0 0, M0 0, M0 0, M0 0, M2 2, M2 2, M2 2, M2 2, M6 7, M6 7, M6 7, M6 7, = Euro- ( Modularer Fräskopf + Verlängerung ) Anwendungsbereich Werkstückstoff: C50, Maschine : BAZ BT50 (Trocken) (v c =80m/min, f z =0,mm) Axiale Schnitttiefe 4,0 3,0 2,0,0 0 0,25D 0,5D 0,75D xd Radiale Schnittbreite Auskraglänge Stahlverlängerung Bezeichnung MA 6 M08 L20S MA 20 M0 L50S MA 25 M2 LS MA 32 M6 LS Schraube Dehmoment W S ( N.m ) M M M M WEX3035M6Z3 (v c =80m/min, f z =0,mm) H8 M ød ød L l l 2 LM M8 8, M0 0, M2 2, M6 7, = Euro- MA 5 M08 L20 C Empfohlenes Anzugsmoment Hinweise zum Anziehen des Fräskopfes: entspr. der Katalogbezeichnung (s. S. H0, H4 und H29) erfolgt die Auswahl der Verlängerung nach obenstehender Tabelle im voraus die Größe des Befestigungsgewindes für den Fräskopf und die Verlängerung prüfen das entspr. Anzugsmoment beim Befestigen des Kopfes an der Verlängerung ergibt sich aus obenstehender Tabelle Axiale Schnitttiefe 4,0 3,0 2,0,0 0 Länge Material C: Hartmetall S: Stahl 0,25D 0,5D 0,75D xd Radiale Schnittbreite Auskraglänge WRCX0025M2Z2 (v c =60m/min, f z =0,2mm) H33 Axiale Schnitttiefe 4,0 3,0 2,0 Auskraglänge 00, ,25D 0,5D 0,75D xd Radiale Schnittbreite MSX2032M6Z2 (v c =60m/min, a p =,2mm) H 2,0,5,0 00 0, ,25D 0,5D 0,75D xd Radiale Schnittbreite Hinweis: Diese Werte setzen allgem. Bearbeitungsbedingungen voraus. Je nach Maschinenverhältnissen und Werkstückspannung müssen diese angepasst werden. Vorschub pro Zahn Auskraglänge H5

6 Sumi Dual Planfräser DGC(EW) - Typ Planfräser für Stahl und Gusseisen Schaftfräser Spanwinkel Radial Axial -0-5 SNMU ONMU 6mm 3mm Neu Ød4 ØD Ød l L l 2 ØD Ød 4 Ød l l 2 L Anzahl Gewicht der (kg) DGC 3040 EW 40 (42,90) (38,44) ,7 DGC 3050 EW 50 (52,90) (38,44) ,9 DGC 3063 EW 63 (65,90) (38,44) , = Euro- ( ) Die Zahlen in Klammern beziehen sich auf die ONMT-Platten. Bezeichnungsschlüssel DGC EW Fräserserie Plattengröße Fräserdurchm. Fräsertyp Weldon Platten Anwendung Hochgeschw./Leichtbearb. Allgemeine Anwendung Schruppen P Beschichtetes Hartmetall K P M M K P P M M K Abb. Abb. 2 Bezeichnung 00 SNMU 3T6ANER L SNMU 3T6ANER G SNMU 3T6ANER H ONMU 05T6ANER L 2 ONMU 05T6ANER G 2 = Euro- ACK ACK Abb. Platte Plattenschraube Hohlschraube Zwischenlage Montage der ONMU - Platten justieren, Druck in Pfeilrichtung von ober her ausüben und dabei die Platte festziehen. Plattenanlage beachten Druck während der Befestigung Optional Zwischenlage Hohlschraube L - Plattenschraube Plattenschraube (*) DGCS 3 R BW 0609 F LH 040 BFTX 042 IP TRDR 5 IP BFTX 048 IP ISO P SNMU Empfohlene Schnittbedingungen Baustahl Unlegierter Stahl Gesenkstahl Schnittgeschw. v c (m/min) Vorschub f z (mm/z) Werkstückstoff Schnitttiefe Sorte ,0-0,25-0,40 < ,0-0,30-0,45 < ,5-0,25-0,35 <4 Rostfreier M Stahl ,5-0,23-0,30 <3 K GG+GGG ,0-0,25-0,40 <5 ACK ACK Min. Optimum Max. ISO P ONMU Empfohlene Schnittbedingungen Eignung Werkstückstoff Eignung Baustahl Unlegierter Stahl Gesenkstahl Schnittgeschw. v c (m/min) Vorschub f z (mm/z) Schnitttiefe Sorte ,0-0,30-0,50 < ,0-0,50-0,50 < ,5-0,25-0,30 <2 Rostfreier M Stahl ,5-0,23-0,30 <2 K GG+GGG ,0-0,30-0,50 <2 ACK ACK Erste Empfehlung geeignet H6

7 Sumi Wave Planfräser WGX(EW) - Typ Planfräser für Stahl und Gusseisen Schaftfräser Rake Angle Radial Axial mm 45 Neu Ød4 ØD Ød l l 2 L Body Dimensions ØD Ød 4 Ød l l 2 L WGX 3032 EW WGX 3040 EW WGX 3050 EW WGX 3063 EW sind nicht im Lieferumfang enthalten. mit ø 32mm nutzen keine Unterlegplatten. = in Japan Anzahl der Bezeichnungsschlüssel WGX EW Fräserserie Plattengröße Fräserdurchm. Fräsertyp Weldon Besonderheiten der Schneidplatte Allgemeine Anwendung: G-Typ Reduzierte Gratbildung: FG-Typ Optimaler Eckenradius für hohe Schneidenstabilität Verbesserte Schärfe der Schneidkante durch einen großen Spanwinkel der Platte und dem axialen Anstellwinkel Platten Anwendung Hochgeschw./Leichtbearb. Allgemeine Anwendung Schruppen P 00 Beschichtetes Hartmetall SEMT 3T3 AGSR-L SEMT 3T3 AGSR-G SEMT 3T3 AGSR-H SEMT 3T3 AGSR-FG 2 Eurolager P M P M M P M K K ACK K ACK M S M S ACM Durch optimiertes Fasendesign weniger Grat M S M S ACM Abb. Abb. Abb. 2 Platte Plattenschraube schraube Zwischenlage WGX 30 EW Superlegierung S ,0-0,20-0,30 ACM Fräsertyp Befest.- schraube Zw.lagenschlüssel Zwischenlage Anzugsmoment (N. m) Plattenschraube Plattenschlüssel ød = 32 BFTX 0352 IP TRDR 5 IP 3,0 ød = 4063 WGCS 3 R BW 0507 F BFTX 0352 IP TRDR 5 IP 3,0 LH 035 ISO P Empfohlene Schnittbedingungen Unlegierter Stahl Gesenkstahl Härte 80280HB 220HB Schnittgeschw. v c (m/min) Vorschub f z (mm/z) Sorte ,5-0,20-0, ,0-0,25-0, ,5-0,20-0,25 Rostfreier M Stahl ,5-0,23-0,30 ACM K Guss 250HB ,5-0,23-0,30 ACK Werkstückstoff Legierter Stahl Minimum-Optimum-Maximum H7

8 METAL SLASH MILL MSX Typ Sehr hoher Vorschub Erhöhte Produktivität - Geringere Kosten Eigenschaften Der Metal Slash - Fräser MSX ist ein neuer Mehrzweckfräser, der mit seinen hohen Vorschüben sehr gut zum Auskammern, zum Plan- und Tauchfräsen sowie für Zirkularfräsanwendungen geeignet ist. Die bieten schneidfreudige Kanten und eine sehr harte Super ZX PVD-Beschichtung, die eine extrem hohe Verschleißund Hitzebeständigkeit aufweist. Die einzigartige Form der Schneiden optimiert die Zerspankräfte und bietet dadurch eine vibrationsarme Zerspanung, die ein genaues Schlichten und verbesserte die Temperatur an der Schneidkante optimal und fördert zusätzlich die Spanabfuhr. Eine Doppelklemmung der Platten in den breiten Spantaschen maxi-miert die Stabilität. Der neue MSX-Fräser kann in einem breiten Anwendungsfeld in Stahl (P), rostfreiem Stahl (M) oder Guss (K) angewendet werden und überzeugt durch beeindruckende Ergebnisse. Vorteile Innenkühlung Besser Spanabfuhr durch Innenkühlung und einzigartigen Plattensitz Hochstabiler Speziell legierter Stahl mit Breiter Anwendungsbereich Plan- und Nutenfräsen Aufweiten, Zirkular- und Tauchfräsen Geringere Schnittkraft Einzigartige Plattengeometrie reduziert Schnittkraft Doppelklemmung Sichere Bearbeitung durch stabile Platteklemmhaftung Schnitttiefe: ap Anwendungsauswahl Schruppbearbeitung (Niedrig legierter Stahl, a e = 30%) 6,0 4,0 2,0 0,0 Power Mill MSX WRCX 8,0 6,0 WRCX (QPMT608) 4,0 Planfräsen Allg. Bedingung Hoher Vorschub Nutenfräsen Zirkularfräsen exzellent sehr gut gut H8 2,0 0 l MSX (WDMT406) l l l l l l l l 0, 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7,0 2,0 Vorschub: f z (mm/zahn)

9 METAL SLASH MILL MSX 06000/08000 ES /EM / EW METAL SLASH MILL MSX 0/4000 ES /EM / EW,0 mm 20,5 mm 20 2,0 mm 20 2,5 mm 20 Abb. Abb. 2 Schaft Schaft Kat. Nr. MSX 0606 ES MSX 0606 EM MSX 0606 EM5 MSX 0607 EM MSX 0608 EM MSX ES MSX EM MSX EM9 MSX EM MSX ES MSX ES24 MSX EM MSX EM24 MSX EW MSX EW Kat. Nr. MSX ES MSX EM MSX EM9 MSX EM MSX ES MSX EM MSX EM24 MSX EM MSX ES MSX EM MSX EM MSX EW MSX EW MSX EW ES : Kurze Ausführung mit Zylinderschaft EM : Lange Ausführung mit Zylinderschaft EW : Kurze Ausführung mit Weldonschaft Für Schneidplattentyp : WDMT 0603 Für Schneidplattentyp : WDMT 205 Anzahl d. ød ød l l L Abb. Anzahl d. Schaft Kat. Nr. 2 ød ød l l L Abb MSX 2032 ES MSX 2032 EM MSX 2035 EM MSX 2040 ES MSX 2040 EM MSX 2050 EM MSX 2032 EW Für Schneidplattentyp : WDMT Schaft Kat. Nr. Anzahl d. ød ød l l 2 L Abb MSX 4040 ES MSX 4040 EM MSX 4050 ES Für Schneidplattentyp : WDMT 0804 MSX 4050 EM Anzahl d. MSX 4063 ES ød ød l l 2 L Abb. MSX 4063 EM ES : Kurze Ausführung mit Zylinderschaft = Euro EM : Lange Ausführung mit Zylinderschaft = Liefertermin auf Anfrage EW : Kurze Ausführung mit Weldonschaft Wendeschneidplatten Hartmetall, beschichtet Max ACK ød s r a p WDMT 0603 ZDTR 6,35 2,0,5,0 WDMT 0603 ZDTR-H = Euro- WDMT 0804 ZDTR = Liefertermin auf Anfrage WDMT 0804 ZDTR-H 8,5 4,0 2,0,5 WDMT 205 ZDTR WDMT 205 ZDTR-H 2 5,0 2,0 2,0 WDMT 406 ZDTR WDMT 406 ZDTR-H 4 6,0 2,0 2,5 ZDTR-H : verstärkte Schneidkante = Euro- Plattenschraube C-Ring Klemmschraube Geeignete Fräser BFTX IP TRDR 08 IP BFTX 0306 IP TRDR 08 IP BFTX 0306 IP TRDR 08 IP CCH 3,5 CR 03 BFTX 0350 IP 08 BFTX 0409 IP TRDR 5 IP CCH 3,5 CR 03 BFTX 0350 IP 5 BFTX 05 IP TRDR 20 IP CCH 4,5 CR 03 BFTX 0453 IP 20 MSX - E MSX 06000E MSX 08020E, MSX 08022E MSX 08025E, MSX 08028E, MSX 08032E, MSX 08035E MSX 0E MSX 4000E H9

10 METAL SLASH MILL MSX 08000/0/4000 RS,5 mm 2,0 mm 2,5 mm (MSX ) (MSX 0 ) (MSX 4000 ) Abb. Abb. 2 Kat. Nr. MSX RS MSX 2050 RS MSX 2052 RS MSX 2063 RS MSX 2066 RS Aufnahme Anzahl Gewicht Abb. ø D ø d H a b ød 2 ød 3 ød 4 l der (Kg) ,4 5, , , ,4 6, , ,4 6, , ,4 6, , ,4 7,0 27 3, ,4 Geeignete Wendeschneidplatten WDMT 0804 ZDTR/-H WDMT 205 ZDTR/-H MSX 4050 R S MSX 4063 R S MSX 4066 R S MSX 4080 R S MSX 400 R S ,4 6, , ,4 6, , ,4 7,0 27 3, , ,4 7,0 27 3, , ,4 8, ,8 2 WDMT 406 ZDTR/-H = Euro- Wendeschneidplatten Hartmetall, beschichtet Max. ACK ød s r a p WDMT 0804 ZDTR 8,5 4,0 2,0,5 WDMT 0804 ZDTR-H WDMT 205 ZDTR WDMT 205 ZDTR-H 2 5,0 2,0 2,0 WDMT 406 ZDTR WDMT 406 ZDTR-H 4 6,0 2,0 2,5 ZDTR-H : verstärkte Schneidkante = Euro- = artikel in Japan Klasse P(Stahl) M(Rostfrei) Sorte P0 P0 (M0) P20 (M20) P30 (M30) P40 (M40) Eigenschaften Anwendungen Hervorragend ausgewogene Sorte mit hoher Verschleißfestigkeit u. Zähigkeit durch extra harter Super ZX Beschichtung und zähem Substrat für allg. u. Gesenkbaustähle Zähes Substrat für die schwere Schruppbearbeitung von Stahl- und rostfreien Werkstückstoffen; hohe Bruchzähigkeit kombiniert mit sehr harter Super ZX Beschichtung K(Guss) ACK K0 K0 K20 K30 K40 ACK Feinkörniges Substrat mit sehr harter Super ZX Beschichtung (PVD) für Guss und Kugelgraphitguss sowie für ungünstige Bearbeitungen Plattenschraube C-Ring Klemmschraube Geeignete Fräser MSX - RS BFTX 0306 IP TRDR 08 IP CCH 3,5 CR 03 BFTX 0350 IP 08 BFTX 0409 IP TRDR 5 IP CCH 3,5 CR 03 BFTX 0350 IP 5 BFTX 05 IP TRDR 20 IP CCH 4,5 CR 03 BFTX 0453 IP 20 MSX 08000RS MSX 0RS MSX 4000RS H0

11 Austauschbare Fräsköpfe MSX M - Typ Modularfräser,0 mm 20,5 mm Austauschbare Fräsköpfe MSX 08000/0 M - Typ 20 2,0 mm 20 (MSX 08000M) (MSX 0M) Axialer Spanwinkel: 8 Radialer Spanwinkel: -3-8 Axialer Spanwinkel: 8 Radialer Spanwinkel: -3-8 MSX0606M08Z2 MSX0608M08Z2 MSX06020M0Z3 MSX06022M0Z3 MSX06025M2Z3 Für Schneidplattentyp : WDMT 0603 Für Schneidplattentyp : WDMT 0804 Anzahl der ød ød M L l l 2 l 3 W S 6 8,5 M ,5 M ,5 M ,5 M ,5 M sind nicht im Lieferumfang enthalten. MSX08025M2Z2 MSX08028M2Z2 MSX08030M6Z3 MSX08032M6Z3 MSX08035M6Z3 Anzahl der ød ød M L l l 2 l 3 W S 25 2,5 M ,5 M ,0 M ,0 M ,0 M sind nicht im Lieferumfang enthalten. MSX2032M6Z2 MSX2035M6Z2 MSX2040M6Z3 Für Schneidplattentyp : WDMT 205 Anzahl der ød ød M L l l 2 l 3 W S 32 7,0 M ,0 M ,0 M sind nicht im Lieferumfang enthalten. Schneidplatten für MSX 06000M -Typ Schneidplatten für MSX 08000M/0M -Typ WDMT 0603 ZDTR WDMT 0603 ZDTR-H H verstärkte Schneidkante Hartmetall, beschichtet Max. 00 ød s r a p 6,35 3,0,5,0 = Euro- = Liefertermin auf Anfrage WDMT 0804 ZDTR WDMT 0804 ZDTR-H WDMT 205 ZDTR WDMT 205 ZDTR-H H verstärkte Schneidkante Hartmetall, beschichtet Max. 00 ød s r a p 8,5 4,0 2,0,5 2 5,0 2,0 2,0 = Euro- = Liefertermin auf Anfrage MSX M08 Z2 Fräser- Bez. Fräser-Ø Anzahl der Plattengröße Einschraubgewinde H5 C-Ring Klemmschraube Plattenschraube Erforderliches Anzugsmoment (N.m) Geeignete Fräser TRDR 08 IP BFTX IP,5 MSX 0606M MSX 06025M CCH 3,5 CR 03 BFTX 0350 IP 08 TRDR 08 IP BFTX 0306 IP 2,0 MSX 08025M MSX 08035M CCH 3,5 CR 03 BFTX 0350 IP 5 TRDR 5 IP BFTX 0409 IP 3,0 MSX 2032M MSX 2040M H

12 METAL SLASH MILL MSX - Typ Empfohlene Schnittbedingungen Allg. Stahl (unter HB) Legierter Stahl (unter HRC45) Rostfreier Stahl X5CRNI80, u.a. Gusseisen GG, GGG Gehärteter Stahl (unter HRC50) Werkstückstoff Hartmetallsorte Schnittgeschwindigkeit v c (m/min) ACK ACK WSP Max a p r WDMT ,0,5 WDMT ,5 2,0 WDMT ,0 2,0 WDMT ,5 2,0 WSP Kat.- Nr. WDMT 0603 WDMT 0804 WDMT 205 WDMT 406 WDMT 0603 WDMT 0804 WDMT 205 WDMT 406 WDMT 0603 WDMT 0804 WDMT 205 WDMT 406 WDMT 0603 WDMT 0804 WDMT 205 WDMT 406 WDMT 0603 WDMT 0804 WDMT 205 WDMT 406 Schaftausführung (ød) Aufsteckfräser (ød) ø6 ø20 ø25 ø32 ø40 ø5066 ø8000 a p Vorschub a p Vorschub a p Vorschub a p Vorschub a p Vorschub a p Vorschub a p Vorschub (mm/zahn) (mm/zahn) (mm/zahn) (mm/zahn) (mm/zahn) (mm/zahn) (mm/zahn),0,0,0,2,0,2,2,4,2,4,2,4,5,5,5,5,5,5 0,7 0,7 0,7,0,2,2,0,4,0,4,0,4,3,5,3,5,3,5 0,7 0,7 0,7,0,0,0,2,2,2,2,2,2,5,3,5,3,5,3,0,0,0,0,2,0,4,0,4,2,5,2,5,2,5,5,8,5,8,5,8 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6,0 0,6,0 0,6,0,0,2,0,2,0,2 Die oben aufgeführten Schnittbedingungen müssen ggf. an Maschinentyp und/oder Werkstückstabilität angepasst werden. Die oben aufgeführten Zahlen sind Richwerte bei dem Gebrauch von BT50-Maschinenwerkzeugen. Die oben aufgeführten Schnittbedingungen setzen einen Werkzeugüberhang von L/D=3 (z.b. Überhangslänge ist 3mal Werkzeugdurchmesser) oder weniger voraus. Wenn der Werkzeugüberhang mehr als L/D=3 und weniger oder gleich L/D=5 beträgt, sollten die Einstellungen auf ca. 70% bis 80% der oben aufgeführten Schnittbedingungen korrigiert werden (z.b. ap und Vorschub). Wenn der Werkzeugüberhang mehr als L/D=5 und weniger oder gleich L/D=8 beträgt, sollten die Einstellungen auf ca. 50% bis 60% der oben aufgeführten Schnittbedingungen korrigiert werden (z.b. ap und Vorschub). Informationen zur Programmierung Für die Maschinenprogrammierung nutzen Sie bitte den theoretischen Eckenradius (R)aus der Liste. Platte Theoretischer Radius (R) Verbleibendes Material (d) MSX WDMT ,0 0,403 MSX WDMT ,5 0,593 d MSX 0 WDMT ,0,030 MSX 4000 WDMT ,5,29 Tauch- und Zirkularfräsen Schrägeintauchen a p: Max. Tiefe : Max. Winkel Zirkularfräsen Bmin. B max. WDMT0603ZDTR WDMT0804ZDTR WDMT205ZDTR WDMT406ZDTR Fräser a p : max,0 a p : max,5 a p : max 2,0 a p : max 2,5 Ø Tauchfräsen Zirkularfräsen Tauchfräsen Zirkularfräsen Tauchfräsen Zirkularfräsen Tauchfräsen Zirkularfräsen min. max. max. min. øb max. øb max. min. øb max. øb max. max. øb øb min. øb max. øb H2

13 Neu Sumi Wave Eckfräser WFX (F) 0 E - Typ Eckfräser für Stahl, rostfreien Stahl, Gesenkstahl, Guss, Nicht-Eisen-Metalle Einstellwinkel : Axialer Spanwinkel : + 8 Radialer Spanwinkel : 8 (Schaftfräsertyp) WFX E (Standardausführung) Cat. No. ØD Ød L 2 WFX 2040E WFX 2050E WFX 2063E WFX 2080E WFXF E (Ausführung mit enger Zahnteilung) Cat. No. Stock Stock ØD Ød L 2 WFXF 2050E WFXF 2063E WFXF 2080E sind nicht im Lieferumfang enthalten. mit Ø 40mm nutzen keine Unterlegplatten. Dimension Dimension = Euro stock No. of Teeth No. of Teeth Wendeschneidplatten Schaftfräsertyp Anwendung HM-Sorte Beschicht. Hartmetall Schlichten / leichtes Fräsen P Allg. Anwendung K P M M K P P M M K SOMT PDER-L SOMT PDER-G SOMT PDER-H Messerkopf Kat. Nr. 00 ACK ACK P Stahl M rostfreier Stahl K Guss WFX 2040 E - - BFTX0352IP 3,0 N m TRDR5IP - WFX (F) 0 E WFXS4R BW0507F BFTX0352IP 3,0 N m TRDR5IP LH035 Plattenschraube Wendeschneidplatte Schraube f. Anzugsmoment Plattenschraube Zwischenlage (Nm) Zwischenlage Schraube für Zwischenlage Zwischenlage ISO P M K WFX F E Fräsertyp Recommended Cutting Conditions Werkstoff Stahl Baustahl rostfreier Stahl Guss Zwischenlage Gesenkstahl Empfehlungeschw. pro Zahn Schnitt- Vorschub Schnitttiefe enge Zahnteilung Plattengröße Werkzeug ØD 0, 0,5 0,2 0, 0,5 0,2 0, 0,5 0,2 0, 0,5 0,2 0, 0,5 0,2 < 0 < 0 < 6 < 0 < 0 Sorte ACK ACK Schnittgeschwindigkeit und Vorschub: Min-Optimal-Max H3

14 Wavemill - Serie WEX - Typ Gleichmäßiger und wellenförmiger Schnitt Allgemeine Merkmale Großer Anwendungsbereich Schrägeintauchwinkel Fräser-Ø Max. Schrägeintauchwinkel Ø D Typ 0 Typ 0 Ø 4 5 Ø 6 4 Ø 20 4 Ø 25 2 Ø Ø 40 2 Ø Ø Ø Ø00 Der maximale Eintauchwinkel ( max.) ist vom Durchmesser des Werkzeugs abhängig. Präzisionsplatte mit stabiler Schneidkante und verbesserten Schnittkräften Einzigartig geschwungene Schneidkanten zur Verbesserung der Schnittkräfte und erhöhter Schneidkantenstabilität. Weicher Schnitt auch bei tiefen Nuten und labileren Maschinen. Stark wellenförmige Schneide breite Platte Vergrößertes Spannloch Geschwungene, hochpräzise Schneidkante großer Winkel dickere Platte Große Auswahl an Platten 6 verschiedene Schneidengeometrien (Typ : L, G, H, E, EH und S ) 5 neue Frässorten für einen großen Anwendungsbereich Neue DLC (Diamond Like Carbon) Beschichtung für die Aluminiumbearbeitung. Auswahl Spanbrecher (Übersicht) Schärf Gut L E G Neu EH H Neu Innenkühlung Verbesserte Spanabfuhr durch Druckluft- oder Emulsionszufuhr. Beschichtete HM-Sorte für Stahl Schneidkantenstabilität Groß Hochstabiler Verbesserte Haltbarkeit gegen Korrosion und Abrieb durch spezielle s. Größere Schrauben verbessern die Klemmkraft und die Stabilität. H4 Verschleißfestigkeit (gut) Verschleißfestigkeit (gut) goldfarben 00 Zähigkeit Beschichtete HM-Sorte für Guss goldfarben ACK Zähigkeit kupferfarben kupferfarben (gut) kupferfarben ACK (gut) Stahl (P), Rostfreier Stahl (M) P 0 P 0 P 20 P 30 P 40 (M 0) (M 20) (M 30) (M 40) 00 Sorte für High speed + nasser Schnitt allg. Sorte für Stahl Sehr zähe Sorte für Stahl Guss (K) (GG, GGG) K 0 K 0 K 20 K 30 K 40 ACK Allgemeine Anwendung ACK Schwierige Bedingungen Sorte 00 Sorte ACK ACK Charakteristik Exzellente Verschleiß- und Thermoschockbeständigkeit durch feinstrukturierte CVD Beschichtung. Hervorragende Ausgewogenheit zwischen Verschleißfestigkeit und Zähigkeit durch Cr legierte PVD Beschichtung und zähem HM Substrat. Überragende Bruchzähigkeit durch zähes HM-Grundsubstrat. Exzellente Verschleißbeständigkeit durch Cr legierte PVD Beschichtung. Charakteristik ACK besitzt eine exzellente Verschleißfestigkeit und gleichzeitig hohe Bruchfestigkeit für den universellen Einsatz bei der GG und GGG Bearbeitung. ACK ist aufgrund der hohen Bruchzähigkeit für besonders ungünstige und instabile Bearbeitung geeignet. Neue super ZX-Beschichtung garantiert hohe Standzeiten.

15 Anwendungsbereich Neue Wavemill - Platten Spanbrecherauswahl Werkstückstoff Anwendungsbereich Spanbrecher- Typ L Stahl, Grauguss Rostfreier Stahl Aluminium G H E EH S Leistung Niedrige Schnittkraft Allgemeine Anwendung Verstärkte Schneidkante Typ-E für weichen Schnitt Verstärkte Schneidkante Scharfe Schneide 0-Typ Figur Typ Figur Schnittleistung Schulterfräser mit guter Rechtwinkligkeit Hochpräzisionsplatten für sehr geringe Absatzmarken (50 % weniger als der Wettbewerb) Rechtwinkligkeit der gefrästen Fläche WEX3032E Wettbewerb Konventionell Komplette Schulterhöhe (Schnittbedingungen) Werkstoff: USt42-2 Fräser: WEX3032E(ø32) Platte: AXMT70508PEER-G Sorte: Leichte Bearbeitung, Fräsen Schwere Bearb., unterbroch. in labilen Verhältnissen, Allgemeines Fräsen Schnitt und stabile Verhältnisse weniger Gratbildung Unterbrochener Schnitt bei härteren Materialien.Schritt (8mm) 2. Schritt (8mm) 3.Schritt (8mm) Schnittbreite 5 mm v c = 50 m/min f z = 0,5 mm/zahn ( v f = 675 mm/min ) a p = 8 mm x 3 Schnitte = 5 mm a e Komplete Schulterhöhe Zähigkeit Deutlich verbesserte Bruchfestigkeit durch höhere Schneidkantenstabilität Scnnittlänge Schnittkraft (kw) Leichte Bearbeitung, und allg. Anwendung kein Bruch Niedrigere Schnittkraft WEX (G - Typ) Stark unterbrochene Bearbeitung Deutliche Verbesserung Konventioneller Fräser Bruch WEX (G - Typ) Konventioneller Fräser Wettbewerb Standard Schnittkraft Hauptkraft durchschnittlich 5% niedriger zu herkömmlichen Werkzeugen Hauptkraft Schnittkraft Passivkraft(+) Passivkraft(-) Aluminiumleg. und Nichteisenmetalle (Bedingungnen) Werkstoff: 42CrMo4 Fräser: WEX3032E(ø32) Platte: AXMT70508PEER-G Sorte: Schnittdaten: v c = 00m/min f z = 0,4mm/Zahn v f =.260mm/min a p = 3mm a e = 25mm (Bedingungen) Werkstoff: C50 Fräser: WEX3032E(ø32) Platte: AXMT70508PEER-G Sorte: Schnittdaten: v c = m/min f z = 0,2mm/Zahn v f =.mm/min a p = 0mm a e = 8mm Empfohlene Schnittbedingungen Diamond Like Carbon Hartmetall,beschichtet beschichtetes Hartmetall 00 ACK ACK DL000 ISO Material HB Vorschub (mm/zahn) 0,2 0,25 0,35 0,2 0,25 0,35 0,2 0,25 0,35 0,2 0,25 0,35 0,2 0,25 0,35 0,05 0,2 0,25 Schnittgeschwindigkeit (m/min) Unlegierter Stahl, <0,5%C, vergütet 25 G , <0,45%C, vergütet 90 G , <0,45%C, angelassen 250 G , <0,75%, vergütet 270 G , <0,75%, angelassen G P Niedrig legierter Stahl, vergütet 80 G , angelassen 275 G , angelassen G , angelassen 350 G Hoch legierter und Werkzeugstahl, vergütet G , angelassen 325 G Rostfreier Stahl, ferritisch/martensitisch, vergütet G M Martensitisch, angelassen 240 G Austenitisch 80 G K S N Aluminiumlegierung < 2% Si 90 S Grauguss Hitzebeständige Legierungen, Fe basierend, vergütet 80 G G Kugelgraphitguss 250, härtbar G G Aluminiumknetlegierung 60 S Geometrie Fräser: Platte: WEX 3032 E (ø32) AXMT70508PEER-G H5

16 Wavemill - Serie WEX 0E/EW - Typ Wavemill - Serie WEX 0F - Typ 0 mm 0 mm (E-Typ als Standard) (F-Typ als Aufsteckfräser ) Schaft Anzahl d. Kat. Nr. ød ød l l 2 L WEX 204 E WEX 206 E WEX 208 E WEX 2020 E WEX 2022 E WEX 2025 E WEX 2028 E WEX 2030 E WEX 2032 E WEX 2040 E WEX 2050 E WEX 2063 E (EL-Typ als lange Ausführung) Anzahl d. Schaft Kat. Nr. ød ød l l 2 L WEX 204 EL WEX 206 EL WEX 208 EL WEX 2020 EL WEX 2022 EL WEX 2025 EL WEX 2030 EL WEX 2032 EL WEX 2040 EL (Lange Ausführung mit schlankem Schaft ) Schaft Schaft Kat. Nr. WEX 206 EL5 WEX 2020 EL9 WEX 2025 EL24 WEX 2025 EL24z3 WEX 3032 EL30 (Standard mit Weldon-Schaft) Kat. Nr. WEX 206 EW WEX 2020 EW Anzahl d. ød ød l l 2 L Anzahl d. ød ød l l 2 L = Euro- = Liefertermin auf Anfrage Kat. Nr. WEX 2040 F WEX 2050 F WEX 2063 F WEX 2080 F WEX 200 F AXMT PEER-G AXMT PEER-G AXMT 2352 PEER-G AXMT PEER-H AXMT PEER-H AXMT 2352 PEER-H AXMT PEER-E AXMT PEER-EH AXET PEFR-S AXET PEFR-S AXET PEFR-S G allg. Anwendung H verstärkte Schneidkante E weicher Schnitt für rostfreiem Stahl EH verstärkte Ausführung für rostfreien Stahl S für Aluminium Anzahl d. ød ød ød 2 a b L l l ,4 5, ,4 6, ,4 6, ,5 2,4 7, ,4 8, = Euro- Schneidplatten für WEX 0 -Typ Hartmetall, beschichtet DLC Abmessungen beschichtet ACK ACK 00 DL000 H r a 0,4,2 0,4,2 0,2 0,025 0,4 0,025 0,025 unbeschichtet = Euro- Schraube Schraube Geeignete Schaftfräser Geeignete Schaftfräser H6 BFTX 0305 IP WEX 204 WEX 208 TRDR 08 IP BFTX 0306 IP WEX 2020 WEX 2063 Tube mit Schmierfett ist im Lieferumfang enthalten BFTX 0306 IP TRDR 08 IP WEX 0 F

17 Wavemill - Serie WEX 0E/EW - Typ Wavemill - Serie WEX 0F - Typ 4 mm 4 mm (E-Typ als Standard) Shank Anzahl d. Kat. Nr. Kat. Nr. ød ød l l 2 L WEX 3025 E WEX 3040 F WEX 3032 E WEX 3050 F WEX 3040 E WEX 3063 F WEX 3050 E WEX 3080 F WEX 3063 E WEX F (EL-Typ als lange Ausführung) Shank Anzahl d. Kat. Nr. ød ød l l 2 L WEX 3025 EL WEX 3030 EL WEX 3032 EL WEX 3040 EL (F-Typ als Aufsteckfräser ) Anzahl d. ød ød ød 2 a b L l l ,4 5, ,4 6, ,4 6, ,5 2,4 7, ,4 8, = Euro * Shank Kat. Nr. Achtung WEX 3025 EW WEX 3032 EW (Standard mit Weldon-Schaft) C,0 x 45 C,5 x 45 Anzahl d. ød ød l l 2 L = Euro- Radius 2,0mm oder größer benutzt wird. Standard Fase ist 0,5 x 45. Hier größere Fase anbringen. bei Radius 2,0 mm (AXMT70520PEER) bei Radius 3,0 mm (AXMT70530PEER) Schneidplatten für WEX 0 -Typ AXMT PEER-L AXMT PEER-G AXMT PEER-G AXMT 7052 PEER-G AXMT 7056 PEER-G AXMT PEER-G * AXMT PEER-G* AXMT PEER-H AXMT 7052 PEER-H AXMT PEER-E AXMT PEER-EH AXET PEFR-S AXET PEFR-S AXET PEFR-S L geringe Schnittkraft G allg. Anwendung H verstärkte Schneidkante E weicher Schnitt für rostfreiem Stahl EH verstärkte Ausführung für rostfreien Stahl S für Aluminium Hartmetall, beschichtet DLC Abmessungen beschichtet ACK ACK 00 DL000 H r a 0,4,2,6 2,0 3,0,2 0,2 0,025 0,4 0,025 0,025 unbeschichtet = Euro- = Liefertermin auf Anfrage Schraube Geeignete Schaftfräser Schraube Geeignete Schaftfräser BFTX 0407 IP WEX 3025 WEX 3030 TRDR 5 IP BFTX 0409 IP WEX 3032 WEX 3063 Tube mit Schmierfett ist im Lieferumfang enthalten BFTX 0409 IP TRDR 5 IP WEX0 F H7

18 Austauschbare Fräsköpfe WEX 0M - Typ Modularfräser Eckfräser zum exakten Kontur- und Nutenfräsen Austauschbare Fräsköpfe WEX 0M - Typ 0 mm 4 mm Modularfräser Eckfräser zum exakten Kontur- und Nutenfräsen Axialer Spanwinkel: 4 25 Radialer Spanwinkel: 0 8 Axialer Spanwinkel: 6 24 Radialer Spanwinkel: 8 5 WEX206M08Z2 WEX208M08Z2 WEX2020M0Z3 WEX2022M0Z3 WEX2025M2Z4 WEX2028M2Z4 WEX2030M6Z4 WEX2032M6Z5 WEX2040M6Z6 Anzahl Anzahl der der ød ød M L l l 2 l 3 W S ød ød M L l l 2 l 3 W S 6 8,5 M WEX3025M2Z2 25 2,5 M ,5 M WEX3028M2Z2 28 2,5 M ,5 M WEX3030M6Z3 30 7,0 M ,5 M WEX3032M6Z3 32 7,0 M ,5 M WEX3035M6Z3 35 7,0 M ,5 M WEX3040M6Z4 40 7,0 M ,0 M sind nicht im Lieferumfang enthalten. 32 7,0 M ,0 M sind nicht im Lieferumfang enthalten. Schneidplatten für WEX 0 -Typ Schneidplatten für WEX 0 -Typ AXMT PEER-G AXMT PEER-G AXMT 2352 PEER-G AXMT PEER-H AXMT PEER-H AXMT 2352 PEER-H AXMT PEER-E AXMT PEER-EH AXET PEFR-S AXET PEFR-S AXET PEFR-S G allg. Anwendung H verstärkte Schneidkante E für rostfreien Stahl EH verstärkte Ausführung für rostfreien Stahl Hartmetall, beschichtet DLC Abmessungen ACK ACK beschichtet 00 DL000 H r a 0,4,2 0,4,2 0,2 0,025 0,4 0,025 0,025 = Euro- WEX 2 06 M08 Z2 AXMT PEER-L AXMT PEER-G AXMT PEER-G AXMT 7052 PEER-G AXMT 7056 PEER-G AXMT PEER-G * AXMT PEER-G* AXMT PEER-H AXMT 7052 PEER-H AXMT PEER-E AXMT PEER-EH AXET PEFR-S AXET PEFR-S AXET PEFR-S S für Aluminium L geringe Schnittkraft G allg. Anwendung H verstärkte Schneidkante E für rostfreien Stahl EH verstärkte Schneidkante für rostfreien Stahl S für Aluminium beschichtet Fräser- Bez. Schraube Fräser-Ø Erforderliches Anzugsmoment (N.m) Plattengröße Anzahl der Einschraubgewinde Geeignete Fräser * Achtung: H7 Hartmetall, beschichtet DLC Abmessungen beschichtet ACK ACK 00 DL000 H r a 0,4,2,6 2,0 3,0,2 0,2 0,025 0,4 0,025 0,025 H5 unbeschichtet un- = Euro- = Liefertermin auf Anfrage Radius 2,0mm oder größer benutzt wird. Schraube Erforderliches Anzugsmoment (N.m) Geeignete Fräser TRDR 08 IP BFTX 0305 IP BFTX 0306 IP 2,0 2,0 WEX 206M WEX 208M WEX 2020M WEX 2040M TRDR 5 IP BFTX 0407 P BFTX 0409 P 3,0 3,0 WEX 3025M WEX 3030M WEX 3032M WEX 3040M H8

19 Gleichmäßiger und wellenförmiger Schnitt für Aluminium Wavemill Serie WAX - Typ Überblick Basierend auf dem bewährten Wavemill-Konzept eignen sich die neuen WAX Fräser für das Schrupp- und Schlichtfräsen von Aluminiumlegierungen und NE-Werkstoffen. Die Werkzeuge eignen sich besonders für Bearbeitung eng tolerierter Bauteile in der Flugzeug-, Elektronik- und Automobilindustrie. Die preisgekrönte Aurora DLC Beschichtung vermeidet Aufbauschneidenbildung und steigert Standzeit sowie Produktivität bei der Trockenbearbeitung. Vorteile Hohe Produktivität Trockenbearbeitung mit MMS DLC (diamond like carbon) beschichtete Schneidplatten Exakte Schultern Vermeidet Aufbauschneidenbildung Großes Schneidenprogramm mit unterschiedlichen Eckenradien Schrägeintauchen Der maximale Eintauchwinkel ( max.) ist vom Durchmesser des Werkzeugs abhängig. Der Mindestfräsweg (L min) wird benötigt um beim Schrägeintauchen die maximal zulässige Schnitttiefe (d ap max) zu erreichen. Die erforderliche Länge (L min) kann für jede Schnitttiefe nach unten aufgeführter Formel berechnet werden: L Zirkularfräsen ød ød d oc L= tan d oc WAX0 E/EL Typ Fräserdrm. Eintauchwinkel Schnitttiefe Mindestfräsweg ød max. a p max. L min WAX0 RS Typ Fräserdrm. Eintauchwinkel Schnitttiefe Mindestfräsweg ød 50 max. 7 a p max. 0 L min Zirkularfräsen Fräserdrm. Fräsdurchmesserr ød ød 20 Min. 22 Max Maximal zulässige Drehzahl Fräserdurchmesser Drehzahl Schnittgeschwindigkeit ød n (min - ) v c (m/min) Empfohlene Schnittbedingungen Werkstückstoff Aluminumlegierung Schnittgeschwindigkeit 600. m/min Vorschub 0,05 0,25 mm/zahn H9

20 Wavemill Serie WAX 0 E/EL - Typ Axialer Spanwinkel mm 6-8 mm Radialer Spanwinkel 925 Wavemill Serie WAX 0 RS - Typ P M K N Aluminium S H (Schaftausführung) Kurzer Typ E Langer Typ EL (Aufsteckfräser) Anzahl d. Gewicht Kat. Nr. ød ød L 2 (Kg) WAX 3020 E ,25 WAX 3025 E ,42 WAX 3025 EL ,63 WAX 3032 E ,75 WAX 3032 EL ,2 WAX 3040 E ,0 WAX 3040 EL ,4 (Für Schneidplatten mit Eckenradius 3,2 mm und kleiner) (Für Schneidplatten mit Eckenradius 4,0 mm und größer) Anzahl d. Gewicht Kat. Nr. ød ød L 2 (Kg) WAX 3020 E ,25 WAX 3025 E ,42 WAX 3025 EL ,63 WAX 3032 E ,75 WAX 3032 EL ,2 WAX 3040 E ,0 WAX 3040 EL ,4 = Euro- (Für Schneidplatten mit Eckenradius 3,2 mm und kleiner) Anzahl d. Gewicht Kat. Nr. ød ød L ød 2 a b 2 (Kg) WAX 3050 RS , ,34 WAX 3050 RS , ,6 WAX 3050 RS ,52, ,0 WAX 3050 RS , ,2 WAX 3050 RS , ,5 (Für Schneidplatten mit Eckenradius 4,0 mm und größer) Anzahl d. Gewicht Kat. Nr. ød ød L ød 2 a b 2 (Kg) WAX 3050 RS , ,34 WAX 3050 RS , ,6 WAX 3050 RS ,52, ,0 WAX 3050 RS , ,2 WAX 3050 RS , ,5 = Euro- Platten für den WAX 4000 Typ Schraube Erforderliches Anzugsmoment 3,0 (N. m) Einsetzbarer Fräser BFTX 0408 TRD 5 WAX 0 E/EL 0 RS DLC beschichtet Hartmetall Kat. Nr. DL 000 H l l 2 l 3 r T ø AECT PEFRA 8 6,4,4 0,4 5 4, PEFRA 8 6,4 5 4, PEFRA 8 6,4 0,6,2 5 4, PEFRA 7,5 6,4 0,5,6 5 4, PEFRA 7,5 6,4 0, , PEFRA 7 6,4 0, , PEFRA 7 6,4 0,5 3,2 5 4,4 AECT PEFRA 6,5 6,4 0, , PEFRA 6 6,4 0, ,4 = Euro- H20

21 Wavemill Serie WAX 4000 E/EL - Typ mm (Schaftausführung) Axialer Spanwinkel Radialer Spanwinkel Neu Kurzer Typ E Langer Typ EL (Für Schneidplatten mit Eckenradius 3,2 mm und kleiner) Anzahl d. Gewicht Kat. Nr. ø ø 2 (Kg) WAX 4025E ,4 4025EL , E , EL ,2 WAX 4040E EL ,2 (Für Schneidplatten mit Eckenradius 4,0 mm und größer) Anzahl d. Gewicht Kat. Nr. ø ø 2 (Kg) WAX 4025E ,4 4025EL , E , EL ,2 WAX 4040E EL ,2 = Liefertermin auf Anfrage Platten für den WAX 4000 Typ Schraube Erforderliches Anzugsmoment Einsetzbarer Fräser 5,0 (N. m) WAX 4000 E/EL BFTX 0509 N TRD 20 ø25 ø32 BFTX 05 N TRD 20 ø40 DLC beschichtet Hartmetall Kat. Nr. DL 000 H l l 2 l 3 r T ø AECT PEFRA 24 2,8,2 6,35 6, PEFRA 24 2,8,2 6,35 6, PEFRA 24 2,8,2 6,35 6, PEFRA 24 2,8 0,4,6 6,35 6, PEFRA 24 2,8 0,5 2,0 6,35 6, PEFRA 23 2,8 0,6 3,0 6,35 6, PEFRA 23 2,8 0,4 3,2 6,35 6,0 AECT PEFRA 22 2,8,2 4,0 6,35 6, PEFRA 22 2,8 0,4 5,0 6,35 6,0 = Liefertermin auf Anfrage H2

22 Wavemill Multifunktionsfräser WMM - Typ Eigenschaften Unter Verwendung einiger Konstruktionsmerkmale, die den Wave Mill so erfolgreich gemacht haben, können mit diesem Multifunktionsfräser mit seinen radial und axial eingesetzten wellenförmigen Standard- Wendeschneidplatten zahlreiche Bearbeitungsaufgaben durchgeführt werden. Zu diesen gehören Nutenfräsen, Schulterfräsen, Schrägeintauchen, Taschenfräsen, Bohren, Zirkularfräsen usw.; somit erübrigt es sich, halten. Vorzüge Multifunktionsfräser führt zahlreiche Ausgezeichnet geeignet zum Schrägeintauchen, Zirkularfräsen und Taschenfräsen. Verwendet Standardeinsätze, die austauschbar sind gegen Einsätze, die an anderen Wavemill -Fräsern verwendet werden. Weicher Schnitt durch großen Spanwinkel Gute Maßhaltigkeit durch Einsätze mit einer langen Standzeit. Ausrichtung der Wendeschneidplatten Einsatz am Umfang Einsatz in der Mitte Einsätze am Umfang Mehrzweckanwendungen Schulterfräsen Nutenfräsen Schrägeintauchen DIN X5CrNi80 GG25 C50 Bearbeitung von rostfreiem Stahl Werkzeugdurchmesser: 25mm Wendeschneidplatten: APMT03504PDER (Hartmetallsorte: ACZ350) v c =m/min, f z =0,mm/Zahn Axial-a p: 5mm, Radial-a e: 25mm, Druckluft Werkzeugdurchmesser: 25mm Wendeschneidplatten: APMT03504PDER (Hartmetallsorte: ACZ30) v c =80m/min, f z =0,2mm/Zahn Axial-a p: 5mm, Radial-a e: 25mm, Druckluft C50 C50 C50 Werkzeugdurchmesser: 25mm Wendeschneidplatten: APMT03504PDER (Hartmetallsorte: ACZ30) v c =80m/min, f z =0,2mm/Zahn Axial-a p: 5mm, Radial-a e: 25mm, Druckluft Taschenfräsen Bohren Zirkularfräsen Geeignet für Taschenfräsen mit kontinuierlichem Seitenvorschub mit vorangegangenem Bohren bzw. konischem Bearbeitungsvorgang. Werkzeugdurchmesser: 25mm Wendeschneidplatten: APMT03504PDER (Hartmetallsorte: ACZ350) v c =m/min, f z =0.mm/Zahn Axial-a p: 5mm, Radial-a e: 25mm, Druckluft Tiefe Nuten können leicht gefräst werden. Gute Spanabfuhr. Geeignet für gute Spanabfuhr und Bohren ohne Beschädigung des Werkzeugs Werkzeugdurchmesser: 25mm Wendeschneidplatten: APMT03504PDER (ACZ350) Bohrungsgröße: 25mm, Tiefe: 5mm v c =m/ min, f =0,mm/U Schrittvorschub: 0,5mm, Druckluft Geeignet für das Fräsen einer konischen Aus-sparung in einer vorbereiteten Bohrung Geeignet für das Bohren von großen Durchmessern, die dem,2- bis,8-fachen des Werkzeugdurchmessers entsprechen, ohne vorbereitete Bohrung Werkzeugdurchmesser: 25mm Wendeschneidplatten: APMT03504PDER (ACZ350) Bohrungsgröße: 40mm, Tiefe: 30mm v c =m/ min, f z =0,mm/Zahn Axialvorschub: t =5mm/Umlauf, Druckluft ød Empfohlene Schnittbedingungen für WMM(H)0 Bearbeitung v c f z Hartmetallsorte Kohlenstoffstahl (z.b. C50) Rostfreier Stahl (z.b. 0CrNiS89) Grauguss (z.b. GG20) Eckfräsen 0,05-0,20 0,05-0,5 0,05-0,20 Nutenfräsen 0,05-0,2 0,05-0,0 0,05-0,2 Aufbohrwn 0,05-0,05-0,2 0,05- ACZ330 ACZ350 ACZ30 Aluminium ,-0,5-0,2 0,05-0,0 0,05-0,0 DL000 (H) [v c =m/min, f z =mm/ Zahn] [min. Optimum max.] ød Empfohlene Schnittbedingungen für WMM(H)0 Werkstückstoff Werkstückstoff Bearbeitung v c f z Hartmetallsorte Kohlenstoffstahl (z.b. C50) Rostfreier Stahl (z.b. 0CrNiS89) Grauguss (z.b. GG20) Eckfräsen 0,05-0,25 0,05-0,20 0,05-0,25 Nutenfräsen 0,05-0,5 0,05-0,2 0,05-0,5 Aufbohrwn 0,05-0,20 0,05-0,05-0,20 ACZ330 ACZ350 ACZ30 Aluminium ,-0,5-0,2 0,05-0,0 0,05-0,0 DL000 (H) [v c =m/min, f z =mm/ Zahn] [min. Optimum max.] H22

23 Wavemill - Serie WMM (H) 0 Wavemill - Serie E/EL E/EL EW/ELW - Typ WMM (H) 0 EW/ELW - Typ WMMH EW WMMH EW WMM E WMM E Anzahl Effektiv Schaft der schneiød ød L l l 2 l 3 dende Z WMM 2020E WMM 2025E (Lange Ausführung) WMM 2020EL WMM 2025EL (Ausführung mit Weldon-Schaft) WMM 2020EW WMM 2025EW (Lange Ausführung mit Weldon-Schaft) WMM 2020ELW WMM 2025ELW (WMMH Standardausführung mit Innenkühlung und Weldon-Schaft) WMMH 2020EW WMMH 2025EW (WMMH Lange Ausführung mit Innenkühlung und Weldon-Schaft) WMMH 2020ELW WMMH 2025ELW Anzahl Effektiv Schaft der schneiød ød L l l 2 l 3 dende Z WMM 3032E WMM 3040E (Lange Ausführung) WMM 3032EL WMM 3040EL (Ausführung mit Weldon-Schaft) WMM 3032EW WMM 3040EW (Lange Ausführung mit Weldon-Schaft) WMM 3032ELW WMM 3040ELW (WMMH Standardausführung mit Innenkühlung und Weldon-Schaft) WMMH 3032EW WMMH 3040EW (WMMH Lange Ausführung mit Innenkühlung und Weldon-Schaft) WMMH 3032ELW WMMH 3040ELW Inserts für WMM 0 Series Inserts für WMM 0 Series APMT PDER APMT PDER APMT 0352 PDER APMT PDER-H APMT PDER-H APMT 0352 PDER-H APET PDER-F APET PDFR-S Schraube Hartmetall, beschichtet ACZ30 ACZ330 ACZ350 DL000 H _ Diamant besch. r a 0,4,2 0,4,2 0,4 0,4 0,025 0,025 = Euro- = Liefertermin auf Anfrage PDER-H : verstärkte Schneidkante PDER-F : umfanggeschliffen für die Präzisionsbearbeitung APMT PDER APMT 6052 PDER APMT 6056 PDER APMT PDER-H APMT 6052 PDER-H APMT 6056 PDER-H APMT PDER-H APMT PDER-H APMT PDER-H APMT PDER-H APMT PDER-H APET PDER-F APET PDFR-S APET PDFR-S Schraube Hartmetall, beschichtet ACZ30 ACZ330 ACZ350 DL000 H Diamant besch. r a,2,6,2,6 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 0,4 0,025 0,025 0,025 = Euro- = Liefertermin auf Anfrage BFTX02506N TRD08 BFTX03584 TRD5 APET--- S, unbeschichtete HM-Sorte H für Aluminium H23

24 Walzenstirnfräser WRX - Typ Unerreichte Leistung beim Zirkular- und Schrägeintauchen mit großen Schnitttiefen Produktbereich Vorzüge Eigenschaften Das WRX-Walzenstirnfräsersystem verwendet die bekannten AXMT Platten. Diese werden vertikal montiert und ermöglichen so eine lange durchgängige Schneidkante für besonders große Schulterhöhen. Konstruiert für besonders hohe Vorschübe reduziert der weiche Schnitt jedoch die auftretenden Schnittkräfte, die Vibrationen und den Lärm. Zusätzlich werden die Standzeit unseren Super FF und Super ZX beschichteten Platten bietet er eine fast unschlagbare Leistung. WRX0 Serie mit AXMT2mm Platten WRX0 Serie mit AXMT7mm Platten Abmessungen - ø20-00mm Spezielle Bestelloptionen - WRX Fräser als Monoblock Aufsteckfräser mit auswechselbarer. Zahnreihe Breites ISO Anwendungsgebiet - geeignet für P/M/K/N Optimierte Plattenpositionen reduzieren den Schneidwiderstand und Vibrationen Leichte und schnelle Spanabfuhr durch besonders geformte Spannut Der optimierte Plattensitz maximiert die Stabilität Die Abstützung der. Zahnreihe erhöht die Standzeit und Schnittleistung Spezielle Taschenform Axiale Plattenunterstützung Hauptspannut Vergleich der Schnittkräfte Vergleich der Vibration Schnittwiderstand (N) Schnittkraftreduzierung um 30% WRX Wettbewerb Komponenten der Spanungskraft : Schnittkraft Vorschubkraft Passivkraft (+) Passivkraft ( ) WRX Wettbewerb Vibrations-Amplitude Vibrations-Amplitude geringe Vibration Zeit Zeit Werkstückstoff: C50 Fräsertyp: WRX2025RH27E25 Schnittbedingungen: v c = 00m/min, f z = 0,5mm/Zahn a p = 25mm, a e = 0mm, Trocken Werkstückstoff: C50 Fräsertyp: WRX3080RH53F32 Schnittbedingungen: v c = 50m/min, f z = 0,5mm/Zahn a p = 25mm, a e = 0mm, Trocken H24

25 WRX0er Serie mit AXMT 2mm Platten Schaft (Zylinderschaft) Schnitttiefe (a p) ød ød l l 2 l 3 Anzahl WRX2020RH8E WRX2020RH36E WRX2025RH8E WRX2025RH27E WRX2032RH8E WRX2032RH27E WRX2040RH8E WRX2040RH36E Effektive (Aufsteckfräser) beschichtet Schnitttiefe (a p) ød ød ød 2 a b l l l Anzahl WRX2040RH8F , 5, WRX2040RH36F , 5, WRX2050RH8F , WRX2050RH36F ,3 55 4, Wendeschneiplatten (gleich wie Wavemill WEX0-Typ) Zahnreihen Effektive Schaft (Weldonschaft) BFTX 0306 IP Schnitttiefe (a p) TRDR 08 IP ød ød l l 2 l 3 Anzahl WRX2020RH8W WRX2020RH36W WRX2025RH8W WRX2025RH27W WRX2032RH8W WRX2032RH27W WRX2040RH8W WRX2040RH36W (WRX 0) Schraube WRX R H 27 W 25 Werkzeugbeschreibung Zahnreihen Zahnreihen Effektive E - Zylindrischer Schaft W - Weldonschaft F - Aufsteckfräser AXMT PEER-G AXMT PEER-G AXMT 2352 PEER-G AXMT PEER-H AXMT PEER-H AXMT 2352 PEER-H AXMT PEER-E AXMT PEER-EH AXET PEFR-S AXET PEFR-S AXET PEFR-S G allg. Anwendung H verstärkte Schneidkante E weicher Schnitt für rostfreiem Stahl EH verstärkte Ausführung für rostfreien Stahl S für Aluminium Anwendungsbeispiele Beispiel Hartmetall, beschichtet DLC Abmessungen beschichtet ACK ACK 00 DL000 H r a 0,4,2 0,4,2 0,2 0,025 0,4 0,025 0,025 Werkzeug Plattengröße Schneidrichtung Schnitttiefe Verbindungsdurchmesser WerkzeugøD Innenkühlung Verbindungstyp Werkstückstoff Schnittdaten un- = Euro- Baumaschinenteil (USt.42-2) Platte Plattensorte Werkzeug-Ø gesamt effektiv Schnittgeschw. v c (m/min) Vorschub (mm/z) Axiale Schnitttiefe a p Radiale Schnitttiefe a e Sumitomo Wettbewerb WRX 0 Weldonschaft Ø 38, AXMT 8 mm PVD-Typ 38, 38, ,09 0, 38, 38, 3,2 3,2 Kühlung Nass Nass Ergebnis Standmenge Schneidkante / Vorteil,5 fach höhere Standzeit, 30% erhöhte Produktivität H25

26 WRX0er Serie mit AXMT 7mm Platten Schaft Schaft (Zylinderschaft) BFTX 0409 IP TRDR 5 IP ød ød l l 2 l 3 WRX3032RH40E WRX3040RH27E WRX3040RH40E WRX3050RH27E WRX3050RH53E Schnitttiefe (a p) (Weldonschaft) Schnitttiefe (a p) ød ød l l 2 l 3 WRX3040RH27W WRX3040RH40W WRX3050RH27W WRX3050RH53W (WRX 0) Schraube Anzahl Anzahl = Euro- = Liefertermin auf Anfrage Wendeschneiplatten (gleich wie Wavemill WEX0-Typ) Effektive Effektive (Aufsteckfräser) beschichtet Schnitttiefe (a p) ød ød ød 2 a b l l l Anzahl WRX3050RH27F , WRX3050RH53F , WRX3063RH27F , WRX3063RH53F , WRX3080RH27F WRX3080RH53F WRXRH27F , WRXRH53F , Anwendungsbeispiele Beispiel Werkzeug Werkstückstoff Schnittdaten Platte Plattensorte Werkzeug-Ø gesamt effektiv Schnittgeschw. v c (m/min) Vorschub (mm/z) Axiale Schnitttiefe a p Radiale Schnitttiefe a e Automobilbauteil / Guss AXMT 8 mm ACK PVD-Typ ,3 0, Zahnreihen Zahnreihen Zahnreihen Effektive Sumitomo Wettbewerb WRX 0 mit HSK Ø 50 Kühlung Trocken Trocken Ergebnis Standmenge Schneidkante / 500 min. min. Vorteil,7 fach höhere Standzeit H26 AXMT PEER-L AXMT PEER-G AXMT PEER-G AXMT 7052 PEER-G AXMT 7056 PEER-G AXMT PEER-G * AXMT PEER-G* AXMT PEER-H AXMT 7052 PEER-H AXMT PEER-E AXMT PEER-EH AXET PEFR-S AXET PEFR-S AXET PEFR-S Hartmetall, beschichtet DLC Abmessungen beschichtet ACK ACK 00 DL000 H r a 0,4,2,6 2,0 3,0,2 0,2 0,025 0,4 0,025 0,025 L: geringe Schnittkraft, G: allg. Anwendung, H: verstärkte Ausführung, E: für rostfreien Stahl, EH: versärkter Typ für rostfreien Stahl, S: für Aluminium * H9 un- Beispiel 2 Werkzeug Werkstückstoff Schnittdaten Maschinenbauteil / Rostfreier Stahl Platte Plattensorte Werkzeug-Ø gesamt effektiv Schnittgeschw. v c (m/min) Vorschub (mm/z) Axiale Schnitttiefe a p Radiale Schnitttiefe a e Sumitomo Wettbewerb WRX3040RH40E40 Ø 40 AXMT 8 mm PVD-Typ ,2 0, Kühlung Nass Nass Ergebnis Standmenge Schneidkante / Vorteil Stabile Bearbeitung, doppelte Standzeit ohne Schneidenbruch

27 Schneidkantenausführung und Schnittdaten Walzenstirnfräser WRX - Typ Spanbrecherauswahl Werkstückstoff Spanbrecher- Typ L Stahl, Grauguss Rostfreier Stahl Aluminium G H E EH S Leistung Niedrige Schnittkraft Allgemeine Anwendung Verstärkte Schneidkante Typ-E für weichen Schnitt Verstärkte Schneidkante Scharfe Schneide 0-Typ Figur Typ Figur Anwendungsbereich Leichte Bearbeitung, Fräsen Schwere Bearb., unterbroch. in labilen Verhältnissen, Allgemeines Fräsen Schnitt und stabile Verhältnisse weniger Gratbildung Unterbrochener Schnitt bei härteren Materialien Leichte Bearbeitung, und allg. Anwendung Stark unterbrochene Bearbeitung Aluminiumleg. und Nichteisenmetalle Empfohlene Schnittgeschwindigkeit und Vorschub/Zahn entsprechend der Eingriffsbreite (a e /ød ) Empfehlungen müssen an die aktuellen Maschinen- und Werkstückbedingungen angepasst werden ISO Werkstückstoff Eigenschaft, Schneidenausführung 0% 25% > 50% Behandlung v c f z v c f z v c f z P M K S N Empfohlene Schnittbedingungen Stahl, Kohlenstoffstahl Niedrig legierter Stahl Hochlegierter und Werkzeugstahl Rostfreier Stahl, ferristisch / martensitisch < 0,5% C, angelassen < 0,45% C, angelassen < 0,45% C, vergütet < 0,75% C, angelassen < 0,75% C, vergütet angelassen vergütet vergütet vergütet angelassen vergütet angelassen Rostfreier Stahl, martensitisch vergütet Rostfreier Stahl, austenitisch Grauguß Kugelgraphitguss Exotische Legierungen (hitzebeständige Legierungen, Ti + Ni Legierungen) Aluminumlegierungen Kupferlegierungen getaucht GG GGG Fe basiert, vergütet gehärtet Si < 3% Si 3% Schrägeintauchwinkel FräserøD Max. Schrägeintauchwinkel WRX 0 -Typ WRX 0 -Typ Ø 20 4 Ø 25 2 Ø Ø 40 2 Ø Ø Ø Ø00 nicht möglich Härte (HB) ACK ACK ACK ACK ACK ACK ACK ACK DL 000 DL 000 DL 000 Chip breaker Fräser: WRX 3050 RH53 F22, ød = 50mm, a p = 50mm min. Optimum max. min. Optimum max. min. Optimum max. min. Optimum max. min. Optimum max. min. Optimum max. L - G ,2 0,28 0, ,6 0,2 0, ,0 0,3 L - G ,2 0,28 0, ,6 0,2 0, ,0 0,3 L - G - H ,9 0,26 0, ,4 0,9 0, ,0 0,3 L - G - H ,9 0,26 0, ,4 0,9 0, ,07 0,0 0,2 L - G - H ,9 0,26 0, ,4 0,9 0, ,07 0,0 0,2 G - H ,24 0, ,3 0, ,07 0,09 0, G - H ,7 0,23 0, ,2 0,6 0, ,07 0,09 0, G - H ,6 0,22 0, , 0,5 0, ,07 0,09 0, G - H ,6 0,2 0, , 0,5 0, ,06 0,0 G - H ,5 0,2 0, , 0, ,06 0,0 G - H ,4 0,9 0, ,0 0,4 0, ,06 0,0 L - G - H ,5 0,20 0, , 0, ,07 0,09 0, L - G - H ,6 0,22 0, ,2 0,6 0, ,07 0,0 0,2 L - G ,5 0,20 0, , 0, ,06 0,0 G - H ,9 0,26 0, ,4 0,9 0, ,09 0,2 0,5 G - H ,6 0,2 0, ,2 0,6 0, ,07 0,0 0,2 L - G ,2 0,6 0, , 0, ,07 0,09 0, L - G ,0 0,4 0, ,07 0,0 0, ,05 0,07 0,09 H S ,23 0,3 0, ,7 0,22 0, ,2 0,4 H S ,9 0,25 0, ,4 0, ,0 0,3 H S ,5 0,2 0, ,3 0,6 0, ,07 0,0 0,2 - Trockenbearbeitung empfohlen (Luftkühlung) - wenn Schmiermittel benutzt wird, empfehlen wir CVD beschichtete Sorten (00/ACK) oder zähe PVD Sorten ( /ACK). - Plattengeometrie: L Typ für geringe Schnittkräfte, dünn ummantelte Komponenten. G: Für allg. Anwendung, H- Typ bietet hohe Schneidkantenstabilität für Schrupp- und schwere Schnittbedingungen. H27

28 Wave Ball Mill zum Schruppen WBMR - Typ Eigenschaften Der WBMR-Kugelbahnfräser mit auswechselbaren Schneidplatten ist besonders geeignet für die Bearbeitung von Gesenken und Formen, da Seine hohe Vorschubgeschwindigkeit ist das direkte Ergebnis einer scharfen Schneide, die während des Bearbeitungszyklus über ein spezielles Hartmetallsubstrat aufrechterhalten wird, das parallel mit der ultraharten ZX-Beschichtung wirkt. Vorzüge Wellenförmige Schneide Wirtschaftliche Schneidplatte der M-Klasse Präzise Schraubspannung Hohe Vorschubgeschwindigkeit möglich Spanbrecher (mit Mulde) für r= 25 Radialschneidplatten Typ: ZNMT N Leistungsvermögen Schnittwiderstand Schnittwiderstand (kn) Passivkraft WBMR (D=25mm) Wettbewerber Vorschubkraft Vorschubkraft Schnittdaten: (Schulterfräsen, Gleichlauffräsen) v c =m/min, f z =0.5mm/Zahn Axial-a p : 5mm, Radial-a e : 5mm Werkstückstoff: C50 Anti-Drehmechanismus Plattensitz Platteneinstellung A B C Die Führungs- kerbenförmiger minimaler Stopper C verhindern Rotation der Schneidplatten im Eingriff, um eine stabile Bearbeitung zu ermöglichen. Standzeit 0,3 Wettbewerber 0,25 WBMR (D=25mm) Flankenverschleiß 0,2 0,5 Ausbröckelung 0, Ohne 0,05 Ausbröckelung Standweg (m) Schnittdaten: (Schulterfräsen, Gleichlauffräsen) v c =00m/min, f z =0.5mm/Zahn Axial-a p : 5mm, Radial-a e : 5mm Werkstückstoff: X 40 CrMoV 5-(HRC45) Anwendungsbeispiele Gesenk für Kaltpressung Werkstückstoff : X 55 CrVMo 2 <Ergebnisse> Der Flankenverschleiß nach einer kontinuierlichen 7-stündigen Bearbeitung war geringer als der bei Produkten anderer Hersteller. Eine stabile Bearbeitung war zu beobachten. Spritzgussteil Wavemill Kugelschaftfräser (ød=30 mm) konnte ohne zu Rattern schneiden, während die Produkte anderer Hersteller aufgrund des Ratterns überhaupt nicht schneiden konnten. WBMR 2S (ø20mm) HM-Sorte: ACZ350 Schnittbedingungen: n = 2 U/min, v f = 500 mm/min Schnitttiefe: 0,32 mm Nicht wasserlösliches Schneidöl WBMR 2M (ø30mm) HM-Sorte: ACZ350 Schnittbedingungen: n = 500 U/min, v f = 35 mm/min Schnitttiefe: 5 mm Trocken H28 Empfohlene Schnittbedingungen (2 Schneiden) Empfohlene Schnittbedingungen (4 Schneiden) f z [v c =m/min, f z =mm/ Zahn] [min. Optimum max.] Werkstückstoff Kohlenstoffstahl Legierter Stahl Rostfreier Stahl, Bearbeitung Grauguss (Härte < HRC25) (Härte < HRC40) Matrizenstahl v c (A) 0,-0,2-0,3 0,-0,2-0,3 0,-0,5-0,2 0,2-0,3-0,4 Werkstückstoff Kohlenstoffstahl Legierter Stahl Rostfreier Stahl, Bearbeitung (Härte < HRC25) (Härte < HRC40) Matrizenstahl Grauguss (A) v c f z 0,-0,2-0,3 0,-0,2-0,3 0,-0,5-0,2 0,2-0,3-0,4 (B) v c f z 0,-0,2-0,3 0,-0,2-0,3 0,-0,5-0,2 0,2-0,3-0,4 [v c =m/min, f z =mm/ Zahn] [min. Optimum max.]

29 Wave Ball Mill zum Schruppen WBMR 0 - Typ Wave Ball Mill zum Schruppen WBMR 0L - Typ ( Kurzer und Standard-Typ, 2 Schneiden) ( Extra langer Typ, 4 Schneiden) ød ød l l 2 l 3 l L 4 ød ød l l 2 l 3 l 4 L WBMR 2 S WBMR 2 LL WBMR 2 M WBMR 2 LLW WBMR 2 MW WBMR 2250 LL WBMR 2250 S WBMR 2250 LLW WBMR 2250 M WBMR 2320 LL WBMR 2250 MW WBMR 2320 LLW WBMR 2320 S WBMR 2400 LL WBMR 2320 M WBMR 2400 LLW WBMR 2320 MW WBMR 2500 LL WBMR 2400 S WBMR 2500 LLW WBMR 2400 M LL: Extra lange Ausführung mit Zylinderschaft WBMR 2500 S LLW: Extra lange Ausführung mit Weldon-Schaft WBMR 2500 M S: Kurze Ausführung mit Zylinderschaft Wendeschneidplatten M: Standardausführung mit Zylinderschaft Abb. Abb. 2 Abb. 3 MW: Standardausführung mit Weldon-Schaft Wendeschneidplatten ZNMT C ZNMT 400-S ZNMT C ZNMT S ZNMT C ZNMT 660-S ZNMT 3608 ZNMT ZNMT N Schraube Abb. Abb. 2 Abb. 4 Abb. 5 Hartmetall, beschichtet Anzahl Geeignete Abb. der A B s r Schaftfräser ACK 8,00 9,76 4, ,00 7,50 4, ,50 2,20 5,70 2,5 23,00 9,38 5,56 2,5 2 29,00 5,62 7,5 6 30,00 2,00 6, ,00 9,50 6, WBMR ,00 25,70 0, WBMR ,00 25,70 0, = Euro- = Liefertermin auf Anfrage Geeignete Schaftfräser 2 WBMR2 WBMR2250 WBMR2320 Abb. 4 Abb. 5 ZNMT C ZNMT 400-S SPMT ZNMT C ZNMT S SPMT 09T308 ZNMT C ZNMT 660-S SPMT 09T308 ZNMT 3608 SPMT 09T308 ZNMT ZNMT N SPMT Schraube Hartmetall, beschichtet Anzahl Geeignete Abb. der A B s r Schaftfräser ACK 8,00 9,76 4, ,00 7,50 4, ,94 3,8 3 22,50 2,20 5,70 2,5 23,00 9,38 5,56 2,5 2 9,53 3, ,00 5,62 7,5 6 30,00 2,00 6, ,53 3, ,00 9,50 6, ,53 3, ,00 25,70 0, ,00 25,70 0, ,7 4,76 3 = WBMR2 WBMR2250 WBMR2320 WBMR2400 WBMR2500 Euro- = Liefertermin auf Anfrage Geeignete Schaftfräser BFTX0307N BFTX0409N TRX0 TRD5 WBMR 2 WBMR 2250 BFTX05N TRD20 WBMR 2320 BFTX069N TRD25 WBMR 2400 WBMR 2500 BFTX0307N BFTX0409N BFTX05N BFTX0407N BFTX069N BFTX0409N TRX0 TRD5 TRD20 TRD5 TRD25 TRD5 WBMR 2 LL WBMR 2250 LL WBMR 2320 LL WBMR 2400 LL WBMR 2500 LL H29

30 Wave Ball Mill zum Schlichten WBMF - Typ Eigenschaften Die außergewöhnlichen Ergebnisse die mit diesem Schlichtfräser erzielt werden, sind auf die Kombination aus seiner großen halbmondförmigen Schneide und seinem präzisen Einspannsystem zurückzuführen, die ihn extrem starr machen! manuelle Schlicht- und Poliervorgänge deutlich reduzieren. Vorzüge Einzigartiges starres Einspannsystem Große halbmondförmige Schneide Gleichmäßiger Schneidvorgang Ultraharte Schneide mit ZX-Beschichtung Neues Befestigungssystem hohe Wechselgenauigkeit Abweichung unter 0,003mm. Neue Sorte ACZ20 ermöglicht höhere Standzeiten. (K0 Feinkornsubstrat und neue ZX-Beschichtung) Radius-Form Abweichung weniger als 0,05mm Optimierte Schneidkantengeometrie minimiert die Schnittkraft und ermöglicht Anwendungsbeispiele Spritzgussform für Stoßfänger Werkstückstoff: C55 WBMFM (ø20mm) Plattentyp: ZPGU24700 HM-Sorte: ACZ20 <Ergebnisse> nach 2-stündiger kontinuierlicher Bearbeitung war besser als die bei den Produkten anderer Hersteller. Der Flankenverschleiß war weniger Schnittbedingungen: v c = 88 m/min v f = 700 mm/min ( f z = 0,25 mm/zahn) Axiale Schnitttiefe: 0,5 mm Radiale Schnitttiefe: 0,5 mm trocken Spritzgussform für Stoßfänger Werkstückstoff: C55 WBMFM (ø20mm) Plattentyp: ZPGU24700 HM-Sorte: ACZ20 <Ergebnisse> Gleichmäßige Bearbeitung und gute nach 8-stündiger kontinuierlicher Bearbeitung. Schnittbedingungen: v c = 90 m/min v f = mm/min ( f z = 0,2 mm/zahn) Axiale Schnitttiefe: 0,2 mm Radiale Schnitttiefe: 0,2 mm trocken H30

31 Wave Ball Mill zum Schlichten WBMF Typ ød ød l l 2 l 3 l 4 L WBMF 00 S WBMF 00 M WBMF 00 L WBMF 20 S WBMF 20 M ,5 9,5 WBMF 20 MM2N WBMF 20 L WBMF 60 S WBMF 60 M ,5 WBMF 60 MM6N WBMF 60 L WBMF S WBMF M WBMF MM20N WBMF L WBMF 250 S WBMF 250 M , WBMF 250 L 00 WBMF S WBMF M , WBMF L S : Kurze Ausführung M : Standardausführung L : Lange Ausführung Wendeschneidplatten Hartmetall, beschichtet Geeignete ACZ20 ød l l 2 s r Schaftfräser 0 5,6 9 5, 5,0 WBMF ,6 6,0 WBMF , 8,0 WBMF ,5 5 0,0 WBMF 28,5 2,5 WBMF ,4 22,5 8,6 5,0 WBMF = Euro- = Liefertermin auf Anfrage ZPGU ZPGU ,5 ZPGU ,5 ZPGU , ZPGU ,5 7,6 ZPGU Schraube Geeignete Schaftfräser BFTG0408F TRD5 WBMF00 BFTG0409F TRD5 WBMF20 BFTG053F TRD20 WBMF60 BFTG067F TRD25 WBMF BFTG062F TRD25 WBMF250 BFTG0825F TRD25 WBMF Empfohlene Schnittbedingungen Schnittdaten ød 030 Werkstückstoff v c f z Kohlenstoffstahl Härte < HRC25 Legierter Stahl Härte < HRC40 Rostfreier Stahl, Matrizenstahl Grauguss ,-0,2-0,3 0,-0,2-0,3 0,-0,5-0,2 0,2-0,3-0,4 a e ap H3

32 Wavemill Radiusfräser WRCX 08000/0000 E - Typ Mehrzweckfräser mit Polygon-Platten Schaftausführung für kleine Wendeschneidplatten 4,0 mm 5,0 mm E_ : Ausführung mit zylindrischem Schaft ES : Kurze Ausführung mit zylindrischer Schaft EM : Mittlere Ausführung mit zylindr. Schaft EL : Lange Ausführung mit zylindr. Schaft Axialer Spanwinkel: 3 Radialer Spanwinkel: 0 35 Platte IC 8 0 Bezeichnung WRCX 0802 ES WRCX 0802 EM WRCX 0806 ES WRCX 0806 EM WRCX ES WRCX EM WRCX EL WRCX ES WRCX EM WRCX EL WRCX 0025 ES WRCX 0025 EM WRCX 0025 EL WRCX 0032 ES WRCX 0032 EM WRCX 0032 EL Anzahl der ød øc ød ød 2 l l 2 l , , Zirkularfräsen øb Standard Axialer Spanwinkel Eintauchwinkel max BFTX IP TRDR 08 IP ± ± ± ± 8 8 BFTX IP BFTX IP TRDR 08 IP TRDR 5 IP Wendeschneidplatten für WRCX QPMT... : Standard-Typ (6-eckige Polygonausführung) QPMT...- H : Stabilisierte Schneidkante QPET...- S : Abb. Abb. 2 Polierte, runde Wendeschneidplatte für Nicht-Eisenmetalle Spanwinkel: 25 4 nutzbare Schneidecken R : Planfasenradius Bezeichnung QPMT PPEN QPMT PPEN-H QPMT 0T335 PPEN QPMT 0T335 PPEN-H QPET 0T350 PPFR-S Hartmetall, beschichtet Diamant beschicht. Hartmetall unbesch. 00 ACK ACK DL000 H IC r s Max. a p im Einsatz 4 Ecken / 8 Ecken / WSP WSP Abb. Geeignete Fräser 8 3,0 3,8 3,8,0 WRCX E 0 3,5 3,97 4,7,2 WRCX 0000 E 5,0 = Euro H32 ød Empfohlene Schnittbedingungen [v c = m/min, f Z = mm/ Z] [min. optimal max.] Werkstückstoff Schneidstoff 2 32 v c f z Unleg. Stahl (z.b. C40 C50) Legierter Stahl (Härte < HRc40) Rostfreier Stahl (z.b.x0crnis8-9) Guss (z.b. GG20) 00, 00,, ACK, ACK DL000, H ,-0,3-0,4 0,-0,2-0,3 0,-0,5-0,2 0,-0,2-0,3 Radialer Spanwinkel Nicht-Eisenmetalle ,-0,2-0,3

33 Austauschbare Fräsköpfe WRCX M - Typ Modularfräser 4,0 mm 5,0 mm 6,0 mm Austauschbare Fräsköpfe WRCX 0000/0 M - Typ (WRCX 0000M) (WRCX 0M) Axialer Spanwinkel: 0 Radialer Spanwinkel: -3 Axialer Spanwinkel: 0 Radialer Spanwinkel: -3 Für Schneidplattentyp : QPMT 0803 Für Schneidplattentyp : QP T 0T3 Anzahl der ød ød M L l l 2 l 3 W S WRCX08020M0Z2 20 0,5 M WRCX08025M2Z3 25 2,5 M sind nicht im Lieferumfang enthalten. WRCX0025M2Z2 WRCX0028M2Z2 WRCX0030M6Z3 WRCX0032M6Z3 Anzahl der ød ød M L l l 2 l 3 W S 25 2,5 M ,5 M ,0 M ,0 M sind nicht im Lieferumfang enthalten. WRCX2040M6Z4 Für Schneidplattentyp : QP T 204 Anzahl Stock der ød ød M L l l 2 l 3 W S 40 7,0 M sind nicht im Lieferumfang enthalten. Wendeschneidplatten QPMT QPMT... H 6-eckiger Typ für allg. Anwendung 6-eckiger Typ mit verstärkten Schneidkanten Abb. QPET... S Abb. 2 Runder Typ mit scharfer Schneidkante für Aluminium Spanwinkel: 25 4 nutzbare Schneidecken QPMT PPEN QPMT PPEN-H QPMT 0T335 PPEN QPMT 0T335 PPEN-H QPET 0T350 PPFR-S QPMT PPEN QPMT PPEN-H QPET PPFR-S Hartmetall, beschichtet DLC beschichtet ACK ACK 00 DL000 H unbeschichtet IC r s Max. a p im Einsatz 4 Ecken / 8 Ecken / WSP WSP Abb. 8 3,0 3,8 3,8,0 0 3,5 3,97 4,7,2 5,0 2 4,0 4,76 5,6,5 6,0 Geeignete Fräser WRCX 08000M WRCX 0000M WRCX 0M = Euro- = Liefertermin auf Anfrage WRCX M0 Z2 Fräser- Bez. Fräser-Ø Anzahl der Plattengröße Einschraubgewinde H5 Schraube Erforderliches Anzugsmoment (N.m) Geeignete Fräser Schraube Erforderliches Anzugsmoment (N.m) Geeignete Fräser TRDR 08 IP BFTX IP,5 WRCX 08020M WRCX 08025M TRDR 5 IP BFTX IP BFTX 0409 IP 3,0 3,0 WRCX 0025M WRCX 0032M WRCX 2040M H33

34 Mehrzweck-Fasfräser SCP - Typ Typ mit einem Zahn Typ mit zwei n SCP 308 SCP 49 SCP 432 Anzahl der ø D ø D ød l l 2 M 8 20, M2 9 35, M , M6 3 Halter für SCP Wendeschneidplatten Abb. Abb. 2 SDMA SDMA T SPMA SPMA T A30N G0E Hartmetall Abb.. Geeignete SCP 308 SCP SCP 432 = Euro- SCA 20 SCA 32 ød ød 2 M l l 2 l M M = Euro- Geeignete SCP 308 SCP 49 SCP 432 SCP Schraube 308 BFTX 0407 N TRX 0 49, 432 BFTX 05 N TRX 20 Anwendungsbeispiele Max. a p = 5,6 mm (SCP 308) 7,8 mm (SCP 49 & 432) Max. a p = 3 4 mm (Nicht möglich mit einem Zahn Max. a p = 2 3 mm Entgraten Fasen Rückwärtsentgraten Planfräsen seitliches V-Nutfräsen Empfohlene Schnittbedingungen für SCP Fasfräser SCP 308 SCP 49 SCP 432 ø D 8,5 9,5 9,5 35, 32,5 48, Bearbeitung Fasfräsen Planfräsen Schnittbedingungen v c (m/min) f z (mm/zahn) v c (m/min) f z (mm/zahn) ( min. - optimal - max.) Legierter Stahl Grauguss Härte < HRC25 HRC25 35 HRC35 45 (GG20) ,5-0,4 0, - 0,25 0,05-0,5 0,2-0, , - 0,2 0,05-0, 0,04-0, - 0,3 H34