Kurzbericht Einbruchhemmung

Transkript

1 PIV Prüfinstitut Schlösser und Beschläge Velbert WalIstraße Velbert Telefon +49 (0) 2051/95065 Telefax +49 (0) 2051 / wwwpivvelbertde Kurzbericht Einbruchhemmung Nr 239/05E 1 IAuftraggeber und Hersteller 2 I Bezeichnung des Prüfgegenstandes 3 I Prüfauftrag 4 I Prüfeinrichtung 5 I Prüfergebnis 6 I Datum der Prüfung 7 Ort der Prüfung 8 Datum des Kurzberichtes 9 Umfang des Kurzberichtes 10 IZusatzbedingungen zu diesem Kurzbericht 11 I Unterschrift profine GmbH International Profile Group Pirmasens Profine Premidoor System HS Prüfung nach DIN V ENV 1627: WK2 Einbruchhemmender Prüfstand Der Prüfgegenstand (Nr 2) entspricht den Anforderungen des Prüfauftrages (Nr 3) Einzelheiten der Prüfung, siehe Anlaae 6 Dezember 2005 PIV Prüfinstitut Schlösser und Beschläge Velbert 10 April Seite Deckblatt plus 2 Seiten Anlagen sowie 2 Seiten Montageanleitung v Es gelten unsere Geschäftsbedingungen 2 Die Prüfergebnisse beziehen sich nur auf den geprüften Prüfgegenstand (Nr 2) 3 Dieser Kurzbericht darf nicht verändert und /oderauszugsweise veröffentlicht werden Mißachtung bedeutet Urkundenfälschung 4 Die Gültigkeit des Kurzberichtes gilt solange, wie sich die Prüfungsgrundlage und/oder das geprüfte Produkt nicht ändern H Wiehert Institutleitung: HansJürgen Kirchhof!, DiplIng cl Es gelten unsere Geschäftsbedingungen Deuteher Akkredltlerungs Rat ~~ DAPPL DAPZE ~,*"DlNEN~1702!i ",EN 1 Akkreditierte Prüfstelle nach DIN EN ISOIIEC Akkreditierte Zertifizierungsstelle nach DIN EN (PIV CERT) Überwachungs und Zertifizierungsstelle nach Landesbauordnung (LBO) Prüf, Überwachungs und Zertifizierungsstelle nach Bauproduktengesetz (BauPG) RALPrüfstelle für Schlösser und Beschläge nach RALRG 607ff! BAUBGPrüfstelle für DIN 4422 (Fahrwerkrollen) DIN CERTCO anerkannte Prüfstelle

2 Kurzbericht Nr: 239/05E Firma: profine GmbHInternational Profile Group Seite 2 von 3 der Antragsteller profine GmbH International Profile Group Helpsen hat bei der Prüfstelle mit dem Fensterelement PIV Prüfinstitut Schlösser und Beschläge Velbert Wallstr Velbert Profi ne Premidoor System HS in der Ausführung aus dem Werkstoff System Verglasung die Anforderungen der einflügelige HebeSchiebeTüre mit fest verglastem Seitenteil Die Glashalteleisten sind geklipst und zusätzlich verklebt und zusätzlich verschraubt (Variante 2) Kunststoff Premidoor System HS A3, alternativ P4A DIN V ENV 1627 in der Klasse WK2 am 6 Dezember 2005 bestanden Er ist berechtigt, dieses Fensterelement wie folgt zu kennzeichnen: Fenster DIN V ENV 1627 WK2 Die Kennzeichnung soll dauerhaft durch ein Schild im Falzbereich erfolgen Das Kennzeichnungsschild muß bei geöffnetem Fenster leicht lesbar sein und muß folgende Angaben enthalten: a) Fenster DIN V ENV 1627 WK2 b) Produktbezeichnung c) Hersteller d) PZNr, Datum e) Prüfstelle Velbert f) gegebenenfalls Hinweis auf Zertifizierungsstellen nach DIN g) gegebenenfalls Hinweis auf Überwachung h) Herstellungsjahr

3 Kurzbericht Nr: 239/05E Firma: profi ne GmbHInternational Profile Group Seite 3 von 3 Als Bestandteil dieses Kurzberichtes gelten die folgenden Informationen über das von uns geprüfte Fensterelement: Die Prüfergebnisse gelten grundsätzlich nur für die Maße des geprüften Probekörpers mit dem Flügelmaß in der Breite 1475 mm in der Höhe 1865 mm Weitere Flügelgrößen sind ohne gutachtliche Stellungnahme des Prüfinstitutes zulässig in der Breite : von 1180 mm bis 1623 mm in der Höhe : von 1492 mm bis 2052 mm Eine Übertragung der Prüfergebnisse auf andere Größen ist nur mit einer gutachtlichen Stellungnahme des Prüfinstitutes möglich Dabei dürfen nicht überschritten werden: die maximale Tragfahigkeit der verwendeten Beschlage die Abstande der Verriegelungspunkte Die Angriffsseite ist die Schließseite Die verwendeten Beschläge wie: der Hebeschiebebeschlag der Firma : Hautau GmbH mit der Bezeichnung : ATRIUM HS 300 der abschließbare Fenstergriff der Firma : HS Griff 2 (abschließbar mit Halbzylinder) : HOPPE AG alternativ nach RALRG 607/9 dürfen durch andere Beschläge nicht ohne Neuprüfung oder gutachtliche Stellungnahme des Prüfinstitutes ausgetauscht werden Dieser Kurzbericht darf solange verwendet werden, wie diese Vornorm DIN V ENV 1627 und die geprüfte Bauart dieses Fensterelementes nicht verändert wurden Velbert, den 10 April 2006

4 System HebeSchiebetür PremiDoor Richtlinien für WK2Elemente r + "", l"9' f1ügoi Oistanzklötu 10 Allgemeine Angaben Alle Elemente sind, wenn nicht anders verlangt, lotrecht, waagerecht und fluchtgerecht ein zusetzten Die genaue Lage der Elemente im Baukörper ist mit dem Auftraggeber/Planer schriftlich zu vereinbaren Eine tragfähiger Elementauflage und sichere Lastabtragung bauseits ist zwingend erforderlich Bauwerksöffnungen sind nach folgender Tabelle Maßtoieranzen im Hochbau DIN (siehe Tabelle11) zu prüfen: Tabelle 11 Oberfläche der Bauteile Zulässige Abweichung im Nennmaßbereich bis 2,5m über 2,5m bis 5m über 5m Nicht fertig (noch nicht verputztes Mauerwerk) Fertig (geputztes Mauerwerk, Sichtbeton, o ä) :t 10mm :t 15mm :t 20mm :t5mm :t 10mm :t 15mm 20 Anforderungen an das Mauerwerk zur Montage von einbruchhemmenden Bauteilen Einbruchhemmende Bauteile sind für den Einbau in Massivwänden vorgesehen Besondere Gegebenheiten der Mauerwerksöffnung, wie zoob zweischaliges Mauerwerk, sind ebenso anzugeben, wie die Lage des Elementes in der Laibung (siehe 10) oder die Art des Mauerwerks (siehe Tabelle 21) Tabelle21 Widerstandsklasse des einbruchhemmenden Bauteils WK1 WK2 WK3 WK4 WK5 WK6 Umgebende Wände aus Mauerwerk nach DIN I aus Stahlbeton nach DIN 1045 Nenndicke inmm mind ~ 115 ~ 115 ~ 115 ~ 240 / / Druckfestigkeitsklasse der Steine ~ 12 ~ 12 ~ 12 ~12 / / Mörtelgruppe mind / / Nenndicke in mm Festigkeits klasse mind mind ~ 100 B 15 ~ 100 B 15 ~ 120 B 15 ~ 140 B 15 ~ 140 B 15 ~ 140 B 15 profi ne G Zweibrücker St, D66954 pjr Montageanleitung nach ENV 1627ffdoc 2

5 System HebeSchiebetür PremiDoor Richtlinien für WK2Elemente Q Anlage zum ~rzbericht Nr : ~~~ ;\()~G/'" ~<}v ~, ~;j :_,tj /f/s/ '~ l1rofin I 1 B~~ :;~/i '\y fr~ T'NAtlON"" ""m,gfl::~ \ \ ""1"~_;; rj ; :::; 30 Bauanschluss "r'~t~/ / I '! // ~ Nach dem Einsetzen der Dübel bzw Schrauben muss der Raum zwischen Blendrahmen/Zarge und dem Baukörper im Bereich der Verriegelungen und Befestigungspunkte druckfest mit verrottungsfreiem Material, z B Kömacel bzw Vollkunststoff, ausgefüllt werden Durch geeignete, konstruktive Maßnahmen, ist dafür zu sorgen, dass die druckfeste Hinterfütterung nicht verrutschen kann 40 Fugen zwischen Rahmen und Mauerwerk Die Fugen zwischen Rahmen und Mauerwerk sind entsprechend Tabelle (siehe Tabelle 41) aus zu legen Tabelle 41 FUQenausbildung(Mindestfugenbreite in mm) Oberflächen der Bei stumpfem Anschlag für Bei Innenanschlag für Fensterprofile Elementlänge Elementlänge bis 1,5m 2,5m 3,5m 4,5m 2,5m 3,5m 4,5m weiss nicht weiss Befestigungsmittel und Befestigung Für die Befestigung der Blendrahmen/Zarge sind bspw Metallhülsendübel ( 0 10mm) oder Spezialschrauben für dübellose Befestigung zu verwenden Befestigungen mit Schiaudern sind nicht zulässig Die Befestigungsmittel sind mindestens 60mm in das tragfähige Mauerwerk ein zubringen Die Befestigungen müssen in unmittelbarer Nähe der einbruchhemmend wirksamen Verriegelungspunkte angeordnet sein und so zu wählen, dass es keine Überschneidung mit den Rahmen/Zargenseitigen Verriegelungspunkten gibt Die Befestigungselemente sind so zu wählen, dass die Elementausdehnung an den Mauerwerksanschlüssen nicht behindert wird Die Befestigungsabstände dürfen aus den Ecken heraus nicht mehr als 150mm betragen Die weiteren Abstände max ca 400mm Das Kammermaß (Fugenmaß) zwischen Flügel und Blendrahmen/Zarge von 15mm ist einzuhalten 60 Anforderung an die Verglasung von einbruchhemmenden Bauteilen In das Fenster / Tür der Widerstandsklasse WK2 ist eine Verglasung nach DIN EN 356, Klasse P4A (siehe Tabelle 61) mit einer Glasdicke von 28mm einzusetzen Das max Gewicht von ca 300kg (ges max Flügelgewicht von 350kg) darf nicht überschritten werden Die Sicherung der Verglasung / Glasleisten wie geprüft (siehe Detailzeichnungen mit Materialangaben) Tabelle 41 Klassifizierung nach DIN EN 356 EN 356 P4A EN 356 P6 B EN 356 P6 B EN 356 P7 B EN 356 P8 B Typischer Glasaufbau Widerstandsklasse in mm I nach DIN A Montageanleitung nach ENV 1627ffdoc 2 Zwischen A3 und B1 B1 B2 B3 profine Zweibrück D66954

6 ,~~ '=S"Z =&;t!::! ~~ ~i;!: :!I~~ ~&~!~!' KrRI j;_ u:~ ~~f t~1q, ~~1~ ~~:! t~;:; ~~ lli ~ei ~ ~t: 'iiil!!!' i; gig _ ~!~i I 2876 ~i:;:g 1: _~! jii"~ ~j~~ / Nippel K194 gel'l ARL Sehroube 4,2x , i :t 1f1! Et~~ 1!If~ ~ii:;i t!i~:;1 i~~ ; ii t!: ~ ~ I:!!?' j:i f l~!~ _ ~~i~~ ~ S' I! "t~f$ ~!L::ii 1~lfl!!!~~S iie!n ~~_ s, f:: CD ~rofide Verglosung 28 P4A (DIN EN 356) verkleben der Profi le l'iit PVCKleber C 004 von Systeol'I pll'c11ln= GII\l'O!bJIHI D66929PirMQSenS Benerruv Versehroubung der Verstärkung gem Arbeitsriehtlinien Entwässerung / Belüftung gel'l Arbeitsriehtlinien PreMiDoor Ausführung Widerstondsktosse 2 (WK2) Sehn itt CC 1: 1 01 OS05 Lö 1'rodIAd, Schnitt_Ce

7 , ~ " ~ 2420 Schraube 6x130 Abstände gern ARL co N )( o Verglasung 28 P4A (DIN EN 356) oe:: c:: O'Vc::: :=0 : ::: 2871 Verschraubung der Verstärkung gern Arbeitsrichtl inien profi ne Gm Zweibrücker Str D66954 Pir Tel 06331/ Fax 06331/56 Benennang: !I!n ~rofine IPJlI'@f/llUiJ(iJ ~1nJi)\b)1HI Pirmasens PremiDoor Ausführung Widerstandsklasse 2 Schnitt BB 1:1 (WK2) 1 Bär ProduktIr : Schnl ttu

8 , ~ ~ ~ ~!!} Verglasung 28 P4A (DIN EN 356) ' ~H~ 6x130 gern ARl =: ~ c: c: c:::::: '"= = = 9A191 (9822, 9824) Verschraubung der Verstärkung gern Arbeitsrichtl inien Entwässerung / Belüftung gern Arbeitsrichtlinien profi ne GmbH Zweibrücker smaße D66954 P: Tel 0633 Fax =:: ii ~ : ::I = ~ ~ c:: c:: =_ : _:=::: = od c_ = c: ~ c : ~ ~rofinc pll\!i11lllllllti <GoIm1bJ1HI Sentnnun,: PremiDoor I Bär Pirmasens ProduktIr : Ausführung Widerstandsklasse 2 (WK2) Schnitt FF 1: 1 ScbnittJJ

9 "'= ~S=;» ~ _c_ 0_!i!!i!~ 2Bnm Verglasung 28 P4A (DIN EN356)!j~! A20 9A A16 c =: c= = ~= ~ ~~ = ~ c:: ~ c:: "'CO ~ c::_ = ~_ c:_ a _ c: c:: _"'CO» = 0:: IC: ac::"'co = c::_ c:_=,, C::"""'''' c:::c::==_ ~ oe:c::_ ==j~!~i ~ ;~ = _c:: c::_c::»_ = oe:: = ~ :: ~~ = c:: = _ = _ c:: = c:: = 1oD = ~rofine C c= ;:::: IC_ LD>1I'@1!II1ID~ ~1IIIi11bJ1HI Pirmasens gern Arbeitsrichtlinien Arbe i tsr i cht li njen 9A191 (9822 I 9824) Beneun,: PremiDoor I Bär ProduklIr: Ausführung Widerstandsklasse 2 (WK2) Schnitt DD 1:1 SchnittDJI

10 » 0_ ~~; ;1;!i!~ "'i'f t~ ";i:, " / "ijr ; / I A70 Schraube 4,2x50 Schraube 6x130 Abstände gern ARl _0 _ 0 = c: c:: = ~ 28mm '1 ~ Verglasung 28 P4A (OIN EN356) Verschraubung der Verstärkung gern Arbe i tsr i cht li n i en Entwässerung / Belüftung gern Arbeitsrichtl inien Benennung: profine Zweibrücke D66954Pi Tel, 0631 Fax 06331/5' I II!ü ~rofine Pirmasens PremiDoor I Bär ProduktIr : Ausführung Widerstandsklasse 2 (WK2) Schnitt EE 1: 1 SchnULLE

11 "urzbencrt AnlagA z~m Nr, 2 Z ~~!!l ~15'E ~t;;:::! ~~ ~l; li~~ ~ :;ts~ ~be' lc"il ]; ~~~ ~ If t~1!i, ~~j~ ~~:! tl! ü ~5 ~& ' g ~!o z:!;, ~i g CD verkleben der Profi le Mit PVCKleber C 004 von Syste~M Qussen CD 9119 ~; ~]U ~!2,ti ]Iit t~ [ i ;i"~ ~!~~ E: E: CD C\J St~hl 6x14 Schr~ubenkopf versenkt St~hl 6x14 Schr~ubenkopf versenkt Vergl~sung 28 P4A (DIN EN 356) i ~ IU li!:~ jt~~ ~ ~fn tt» J sä!! f tiiij il~;i ~it~! i~!t( ~mi~f ~ S'!ll! :ii~f! ~I=~1 I~ 1111~rofiDe 2!:!Ij;~~ ~~~ ~~:ii~i prcillm Gml!i>llt D66929PirMnsens Benenruv PreMiDoor innen Ausführung Widerstondskloss 2 (WK2) Schnitt GG 1: LinsenkopfSchr~ube 42x50 (Abst~nd von unten und oben jewei ls 50MM, d~zwischen bis M~X 250MM) Lö 1'rodIktIr : Schnitt_G_G

12 ~ A10 Nippel K194 gern ARl I/') o N N D A20 ~ ~ c:v=::: ~ :: :, Schraube 48x60 Verglasung 28 P4A(DIN EH356) j~!~~ ~ a= c:_ ~ c:: c::_c:» :» ~ _c:_ = c:_ c:: c:: =» ~ c: c::oc: :~c::~ =» _ :: _ c::: = c :: _ IIC:, :: = os::: Verschraubung des Getriebes gern Vorgabe der Beschlagsl ieferanten Verschraubung der Verstärkung gern Arbeitsrichtlinien CI) verkleben der Profile mit PVCKleber C 004 von Systearn ~rofine IPJII'@!/\!DiJIi ~IIDIHI Pirmasens profine zweibrücker D_66954 fli~ Te\ ~ FaX 06331/ Benf ': PremiDoor Ausführung Widerstandsklasse 2 (WK2) Schnitt A1 A1 1:1 I Bär ProduktIr: SchnittJU1

13 ) aj! ul M,ft :!" I x it d VerglOSUng ;oi! jih I' 28m "I 1i1l!=!,Jf :ajl IJ Gloslelste umloufend J"i Mit Spenglerschroube itil ijf! I! Ij 28 P4A (DIN EN 356) I CoI I E I Alllllll DIN 7995, 4,5x45MM EdelstohlBTI verschroubt, AQstond > Mox200MM(50MM Eckobstond) I 1111 C G G I I Eco! Dc:I F = VerglOSUng Dc:oI F 28 P4A(DIN EN 356) 1f,M 11 t 11,!ti 1j11 1JfU hil! Utitl 11!t( i 'li I rl' II I j jl!ii h I "I 'Verklebt MItl SIKAFlex260 oder SIKATock Plus (Vorbehondlunggell ArbeltSonwelsung) AJ> c: :J Gloslelste umloufend N tu CJrQ verklebt Mit CD,i) PVCKleber C 0004 ::: N o von SysteoM :J ' :3 I 1 roflr8 pniiim GiIrIIH I PreMIDoor SCheMQ A PlrllClsens Z ='