Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015"

Transkript

1 Sozialwissenschaftliches Gymnasium und Kunstgymnasium Bruneck Tschurtschenthaler Park 1, Bruneck Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I Laufende Correnti , ,42 II Kapitalzuschüsse-Investitionen In conto capitale (o di investimento) 6.319,24 III Durchlaufkonten Partite di giro Vermutlicher Verwaltungsüberschuss zweckgebunden Presunto avanzo di amministrazione vincolato Vermutlicher Verwaltungsüberschuss nicht zweckgeb. Presunto avanzo di amministrazione non vincolato GESAMTSUMME TOTALE GENERALE , ,66 Genehmigt vom Schulrat in der Sitzung vom mit Beschluss Nr. 14 Approvato dal Consiglio d'istituto nella seduta del con deliberazione n. 14 Der/Die Schulsekretär/in Il/la segretario/a scolastico/a Julia Oberhammer Der/Die Vorsitzende des Schulrates Il/la Presidente del Consiglio d'istituto Dr. Barbara Rungger Die Schulführungskraft Il/la dirigente scolastico/a Dr. Johann Georg Rogger

2 E 1 EINNAHMEN / ENTRATE Vermutlicher Verwaltungsüberschuss Presunto avanzo di amministrazione Vermutlicher Verwaltungsüberschuss zweckgebunden Presunto avanzo di amministrazione vincolato Vermutlicher Verwaltungsüberschuss nicht zweckgebunden Presunto avanzo di amministrazione non vincolato 1 Laufende Einnahmen Entrate correnti 1 Vermögenseinnahmen Rendite patrimoniali 1020 Aktivzinsen auf Kassenbestände, Wertpapiere, Post-K/K Interessi attivi su giacenze di cassa, titoli di custodia, c/c posta 1 2 Zuweisungen für den Lehr- und Verwaltungsbetrieb Assegnazioni per le spese di funzionamento didattico-amministrativo 2010 Zuweisungen für den Lehr- und Verwaltungsbetrieb - ordentlic Assegnazioni per le spese di funzionamento didattico-amminis , Zuweisungen für den Lehr- und Verwaltungsbetrieb - Sonderz Assegnazioni per le spese di funzionamento didattico-amminis 2030 Zuweisungen zum Ankauf von Schulbüchern (Artikel 12 - Land Assegnazioni per l'acquisto di libri di testo (articolo 12 - Legge Zuweisungen für die Rückerstattung der Ausgaben für den An Assegnazioni per l' erogazione del rimborso del costo sostenu 2040 Zuweisungen zur Rückvergütung der Reisekosten und Kilome Assegnazioni per il rimborso delle spese di trasporto e contrib 2050 Zuweisungen für die Instandhaltung der Schulgebäude (Artike Assegnazioni per la manutenzione degli edifici scolastici (artic 5.548, ,05 3 Beiträge anderer Körperschaften oder seitens Privater Contributi di altri enti o privati 3030 Beiträge anderer Körperschaften (Region usw.) oder seitens P Contributi di altri enti (Regione, ecc.) o privati (banche, ecc.), d 15.00

3 E 1 EINNAHMEN / ENTRATE Beiträge der Schülerinnen und Schüler Contributi delle alunne e degli alunni 4020 Beiträge der Schülerinnen und Schüler (schulergänzende Täti Contributi delle alunne e degli alunni (attività extrascolatische, Beiträge der SchülerInnen für schulbegleitende Veranstaltungen Contributi delle alunne e degli alunni per attività extrascolastiche Beiträge der SchülerInnen für die Sprachreise Contributi delle alunne e degli alunni per il soggiorno studio Andere Einnahmen Altre entrate 5030 Einnahmen aus Schulveranstaltungen Entrate derivanti da manifestazioni scolastiche , Alle weitere Einnahmen Ogni altra entrata di natura economica a qualsiasi titolo 5060 Einnahmen aus Spendenaktionen der Schule Entrate da attività di donazione organizzate dalla scuola , ,23 3 Einnahmen aufgrund von Durchlaufkonten Entrate per partite di giro 9010 Rückbehalte für Sozialbeiträge und für Steuerabgaben Ritenute assistenziali, previdenziali ed erariali Fonds für den Ökonomatsdienst Fondo per le piccole spese Hinterlegungen und Verschiedenes Depositi diversi e varie

4 Summe/Totale EINNAHMEN/ENTRATE ,66 E

5 A 2 AUSGABEN / SPESE 1 Laufende Ausgaben Spese correnti 1 Ausgaben für den Verwaltungsbetrieb Spese per il funzionamento amministrativo 1010 Ausgaben für den Verwaltungsbetrieb Spese per il funzionamento amministrativo Kassendienst, Post, Telefon und Fax Kassendienst, Post, Telefon und Fax Büro- und Verbrauchsmaterialien Büro- und Verbrauchsmaterialien Reinigung Reinigung Dienstbekleidung Dienstbekleidung Andere Ausgaben Andere Ausgaben Ausgaben für die Müllabfuhr und Wasserentsorgung Spese per smaltimento rifiuti ed acque 7.114, Fonds für Repräsentationsausgaben Fondo per le spese di rappresentanza Ausgaben für Prozesskosten Spese processuali ,00 2 Ausgaben für den Lehrbetrieb Spese per il funzionamento didattico 2010 Ausgaben für den Lehrbetrieb Spese per il funzionamento didattico , Verbrauchsmaterial, allg. Lehrmittel Verbrauchsmaterial, allg. Lehrmittel Kunstgymnasium Liceo dell'arte Sozialwissenschaftliches Gymnasium mit Landesschwerpunkt Musik Sozialwissenschaftliches Gymnasium mit Landesschwerpunkt Musik Sozialwissenschaftliches Gymnasium Liceo delle scienze umane 636, Biologie, Chemie, Physik Biologia, chimica, fisica Schulsport Ginnastica Projekte Progetti , EDV EDV andere Ausgaben Spese per il funzionamento didattico , Ausgaben für die Bibliothek - Bücher, Medien, Tageszeitungen Spese per la biblioteca - libri, media, quotidiani, riviste, materia 9.90

6 A 2 AUSGABEN / SPESE 2030 Ausgaben für Expertenunterricht sowie für schulexternes Pers Spese per l'insegnamento da parte di esperti nonché personal Ausgaben für die Integration Spese per l'integrazione Ausgaben für Schüler mit Migrationshintergrund Spese per l'integrazione di alunni stranieri 650, Ausgaben für den Schulball und die Maturareisen, Lehrfahrten Spese per il ballo scolastico, per viaggi di maturità, per viaggi Ausgaben für schulbegleitende Veranstaltungen Spese per attività scolastiche (gite...) Ausgaben für die Sprachreise Spese per il soggiorno studio Ausgaben für Hilsprojekte aufgrund von Spenden und anderen Spese per progetti d'aiuto in base a offerte ed altre azioni della ,61 3 Ausgaben aufgrund von Verträgen, Vereinbarungen und EU-Projekten (Artikel 9 des Landesgesetzes vom 29 Juni 2000, 12) Spese per accordi, convenzioni, e progetti CE (articolo 9 della Legge Provinciale 29 giugno 2000, Nr. 12) 3030 Ausgaben aufgrund von Verträgen, Vereinbarungen, im Rahm Spese a seguito di accordi, convenzioni, accordi di collegamen Ordentliche Instandhaltung von Gebäuden Manutenzione ordinaria degli edifici scolastici 4010 Ausgaben für geringfügige Maßnahmen zur Instandhaltung de Spese per modesti interventi di manutenzione degli edifici sco 8.048, ,00 5 Schulfürsorge Assistenza scolastica 5010 Erwerb von Schulbüchern (Artikel 12 - Landesgesetz vom 31. Acquisto di libri di testo (articolo 12 - Legge Provinciale 31 ago Ausgaben für die Rückerstattung für den Ankauf der Bücher u Spese per l'erogazione del rimborso del costo sostenuto per l'a 8.219, Rückvergütung von Reisekosten (Artikel 13 - Landesgesetz vo Rimborso spese di trasporto (articolo 13 - Legge Provinciale ,81

7 A 2 AUSGABEN / SPESE 6 Reservefonds Fondo di riserva 6010 Reservefonds (auf dieses Kapitel dürfen keine Zahlungsaufträ Fondo di riserva (su questo capitolo non possono essere eme ,42 2 Ausgaben aus Kapitalbewegungen Spese in conto capitale (investimenti o alienazioni) (Investitionen oder Veräußerungen) 8010 Einrichtung Arredamento 4.885, Gerätschaften und Maschinen Apparecchiature e macchinari 1.434, ,24 3 Ausgaben aufgrund von Durchlaufkonten Spese per partite di giro 9010 Rückbehalte für Sozialabgaben und für Steuerabzüge Ritenute assistenziali, previdenziali ed erariali Fonds für den Ökonomatsdienst Fondo per le piccole spese Hinterlegungen und Verschiedenes Depositi diversi e varie Summe/Totale AUSGABEN/SPESE ,66

8 F I N A N Z L A G E - S I T U A Z I O N E F I N A N Z I A R I A Vermutlicher Stand zum presunta al Beschreibung Descrizione Zwischensumme Somma intermedia Summe Totale Kassastand zu Beginn des Jahres Fondo di cassa all'inizio del anno ,47 Effektive Einnahmen/Ausgaben ( ) Entrate/Spese accertate ( ) Vereinnahmte Beträge (laufende und Rückstände) Entrate accertate (c/competenza e c/residui ,24 Bezahlte Beträge (laufende und Rückstände) Spese accertate (c/competenza e c/residui ,86 Differenz Differenza ,62 Kassastand zum Fondo di cassa al ,85 Vermutliche Einnahmen/Ausgaben (bis ) Entrate/spese presunte (fino al ) Vermutliche Einnahmen (laufende und Rückstände) Entrate presunte (c/competenza e c/residui) ,02 Vermutliche Ausgaben (laufende und Rückstände) Spese presunte (c/competenza e c/residui) ,44 Differenz Differenza ,42 Vermutlicher Kassastand am Fondo di cassa presunto al Vermutliche Rückstände (zum ) Residui presunti (al ) Aktive Rückstände Residui attivi Passive Rückstände Residui passivi Differenz aktive/passive Rückstände Differenza residui attivi/passivi Vermutlicher Verwaltungsüberschuss Avanzo di amministrazione presunto Verwendeter Verwaltungsüberschuss zweckgebunden Avanzo di amministrazione vincolato Verwendeter Verwaltungsüberschuss nicht zweckgebunden Avanzo di amministrazione non vincolato Die Schulführungskraft Il/la dirigente scolastico/a Dr. Johann Georg Rogger Der/Die Schulsekretär/in Il/la segretario/a scolastico/a Julia Oberhammer

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2014

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2014 Schulsprengel St. Vigil Enneberg str. Plan de Corones 26, 39030 Enneberg Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Schulsprengel Bozen - Gries Armando-Diaz-Straße Nr. 38, 3900 Bozen Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I Laufende

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2014

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2014 Schulsprengel Brixen - Milland Maria-Montessori-Straße 2, 39042 Brixen Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Schulsprengel Bozen - Stadtzentrum Leonardo-da-Vinci-Straße Nr. 3, 3900 Bozen Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Titolo Einnahmen und Ausgaben Entrate e spese Einnahmen Entrate Ausgaben

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Schulsprengel Olang Kanonikus-Michael-Gamper-Weg 5, 39030 Olang Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I Laufende

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Schulsprengel Nonsberg Holzweg 12, 39010 Unsere Liebe Frau im Walde-Sankt Felix Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Titolo Einnahmen und Ausgaben Entrate e spese Einnahmen Entrate Ausgaben

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015 Grundschulsprengel Bozen Marienplatz, 3900 Bozen Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I Laufende Correnti 5.976,72

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2014

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2014 Grundschulsprengel Bozen Marienplatz, 3900 Bozen Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I Laufende Correnti 8.40,3

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015 Schulsprengel St. Martin in Passeier Malerweg Nr. 1, 39010 Sankt Martin in Passeier Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2010

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2010 Grundschulsprengel Vahrn Salernstraße,, 39040 Vahrn Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I Laufende Correnti.755,00

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Schulsprengel Schluderns Schulgasse Nr. 13, 3900 Schluderns Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I Laufende Correnti

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Fachoberschule für Landwirtschaft und Wirtschaftsfachoberschule Auer Schlossweg 0, 39040 Auer Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Schulsprengel St. Martin in Passeier Malerweg Nr. 1, 39010 Sankt Martin in Passeier Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Grundschulsprengel Klausen I Oberstadt 7, 39043 Klausen Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I Laufende Correnti

Mehr

Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag 2013

Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag 2013 Istituto comprensivo Bressanone Via Dante, 37, 39042 Bressanone Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag Titolo Entrate Einnahmen Entrate Spese Titel e spese und Ausgaben Einnahmen Ausgaben I Correnti

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Fachoberschule für Tourismus und Biotechnologie Meran Mazziniplatz, 390 Meran Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate

Mehr

Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag 2016

Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag 2016 Liceo "Evangelista Torricelli" - Bolzano Via Rovigo 42, 39100 Bolzano Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag Titolo Entrate Einnahmen Entrate Spese Titel e spese und Ausgaben Einnahmen Ausgaben I

Mehr

Jahresabschlussrechnung Conto Consuntivo 2016

Jahresabschlussrechnung Conto Consuntivo 2016 Sozialwissenschaftliches, Klassisches, Sprachen- und Kunstgymnasium Meran Verdistraße 8, 3901 Meran Jahresabschlussrechnung Conto Consuntivo Genehmigt vom Schulrat in der Sitzung vom 8.03.017 mit Beschluss

Mehr

Jahresabschlussrechnung Conto Consuntivo 2014

Jahresabschlussrechnung Conto Consuntivo 2014 Schulsprengel Brixen - Milland Maria-Montessori-Straße 2, 39042 Brixen Jahresabschlussrechnung Conto Consuntivo Genehmigt vom Schulrat in der Sitzung vom 19.05.2015 mit Beschluss Nr. 3 Approvato dal Consiglio

Mehr

Jahresabschlussrechnung Conto Consuntivo 2015

Jahresabschlussrechnung Conto Consuntivo 2015 Schulsprengel Kaltern Paterbichl 1, 39052 Kaltern an der Weinstraße Jahresabschlussrechnung Conto Consuntivo Genehmigt vom Schulrat in der Sitzung vom mit Beschluss Nr. Approvato dal Consiglio d'istituto

Mehr

HAUSHALTSVORANSCHLAG FINANZJAHR 2016

HAUSHALTSVORANSCHLAG FINANZJAHR 2016 HAUSHALTSVORANSCHLAG FINANZJAHR 2016 Zweckbestimmter VW-ÜS 2015 Nicht zweckbestimmter VW-ÜS 2015 Gesamtsumme VW-ÜS 2015 Einnahmen 2016 Anschlag 2016 Ausgaben 2016 Anschlag 2016 Anschlag VWÜ Gesamtsumme

Mehr

VORANSCHLAG DER EINNAHMEN 2015 STATO DI PREVISIONE DELL'ENTRATA 2015

VORANSCHLAG DER EINNAHMEN 2015 STATO DI PREVISIONE DELL'ENTRATA 2015 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Landesbetrieb für Forst- und Domänenverwaltung PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Azienda provinciale foreste e demanio HAUSHALTSVORANSCHLAG BILANCIO DI PREVISIONE

Mehr

Haushaltsvoranschlag Finanzjahr Bilancio di previsione per l'esercizio 2017

Haushaltsvoranschlag Finanzjahr Bilancio di previsione per l'esercizio 2017 Finanzjahr 2017 Bilancio di previsione per l'esercizio 2017 Aktivrückständede s Residui attivi presunti fine Kompetenzen vorliegenden es TEIL I - EINNAHMEN PARTE I - ENTRATA TITEL 1 TITOLO 1 WIRKLICHE

Mehr

Conto Consuntivo Jahresabschlussrechnung 2013

Conto Consuntivo Jahresabschlussrechnung 2013 Istituto comprensivo Bolzano Europa 2 Via Parma 6, 39100 Bolzano Conto Consuntivo Jahresabschlussrechnung Approvato dal Consiglio d'istituto nella seduta del 08/04/2014 con deliberazione n. 6 Genehmigt

Mehr

Conto Consuntivo Jahresabschlussrechnung 2016

Conto Consuntivo Jahresabschlussrechnung 2016 Istituto comprensivo Bolzano Europa 2 Via Parma 6, 39100 Bolzano Conto Consuntivo Jahresabschlussrechnung Approvato dal Consiglio d'istituto nella seduta del 20/04/2017 con deliberazione n. 9 Genehmigt

Mehr

Conto Consuntivo Jahresabschlussrechnung 2012

Conto Consuntivo Jahresabschlussrechnung 2012 Istituto comprensivo Bolzano Europa 2 Via Parma 6, 39100 Bolzano Conto Consuntivo Jahresabschlussrechnung Approvato dal Consiglio d'istituto nella seduta del 09.05.2013 con deliberazione n. 2 Genehmigt

Mehr

VERFÜGBARE FONDS VORHERGEHENDER JAHRE FONDI DISPONIBILI DI PRECEDENTI ESERCIZI

VERFÜGBARE FONDS VORHERGEHENDER JAHRE FONDI DISPONIBILI DI PRECEDENTI ESERCIZI AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Landesbetrieb für Forst- und Domänenverwaltung PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Azienda provinciale foreste e demanio RECHNUNGSLEGUNG 2 0 1 4 Abschlußrechnung

Mehr

B e g l e i t b e r i c h t zum Haushaltsvoranschlag 2010

B e g l e i t b e r i c h t zum Haushaltsvoranschlag 2010 B e g l e i t b e r i c h t zum Haushaltsvoranschlag 2010 Seite 1 Haushaltsvoranschlag 2010 Begleitbericht zum Haushaltsvoranschlag R e c h n u n g s j a h r 2 0 1 0 Die Grundschuldirektion Vahrn verwaltet

Mehr

Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER LANDTAGES. Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER LANDTAGES. Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 31/03/2015 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 31/03/2015 121 99426 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2015 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2015 Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER

Mehr

39052 Kaltern/Caldaro, Paterbichl/Colle dei frati 1 Steuer-Nr./Cod. Fisc.:

39052 Kaltern/Caldaro, Paterbichl/Colle dei frati 1 Steuer-Nr./Cod. Fisc.: AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Deutschsprachiger Schulsprengel Kaltern PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO ALTO ADIGE Istituto comprensivo in lingua tedesca Caldaro 39052 Kaltern/Caldaro, Paterbichl/Colle

Mehr

DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL INNICHEN

DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL INNICHEN 1 DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL INNICHEN BEGLEITBERICHT ZUR JAHRESABSCHLUSSRECHNUNG 2013 Die Jahresabschlussrechnung umfasst die Finanz- und allgemeine Vermögensrechnung. Der Bericht zur Abschlussrechnung

Mehr

Haushaltsvoranschlag Finanzjahr Bilancio di previsione per l'esercizio 2019

Haushaltsvoranschlag Finanzjahr Bilancio di previsione per l'esercizio 2019 Finanzjahr 2019 Bilancio di previsione per l'esercizio 2019 Aktivrückständede s Residui attivi presunti fine Kompetenzen vorliegenden es TEIL I - EINNAHMEN PARTE I - ENTRATA 0 0 Kassafond/Fondo cassa 0,00

Mehr

HAUSHALTSVORANSCHLAG - BILANCIO DI PREVISIONE

HAUSHALTSVORANSCHLAG - BILANCIO DI PREVISIONE Seite 1 / 6 Jahr - Anno 2014 I. TITEL: I. TITOLO: Laufende Ausgaben Spese correnti KATEGORIE: 1 CATEGORIA: 1 Ausgaben für institutionelle Organe Spese per organi istituzionali 5 5 Sitzungsgeld und Vergütungen

Mehr

2. Berichtigung des Haushaltsvoranschlages des Südtiroler Landtages für die Finanzjahre 2016, 2017 und 2018

2. Berichtigung des Haushaltsvoranschlages des Südtiroler Landtages für die Finanzjahre 2016, 2017 und 2018 2. Berichtigung des Haushaltsvoranschlages des Südtiroler Landtages für die Finanzjahre 2016, 2017 und 2018 2 Assestamento del bilancio di previsione del Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano per

Mehr

HAUSHALTSVORANSCHLAG - BILANCIO DI PREVISIONE

HAUSHALTSVORANSCHLAG - BILANCIO DI PREVISIONE Seite 1 / 7 Jahr - Anno 2013 I. TITEL: I. TITOLO: Laufende Ausgaben Spese correnti KATEGORIE: 1 CATEGORIA: 1 Ausgaben für institutionelle Organe Spese per organi istituzionali 5 5 Sitzungsgeld und Vergütungen

Mehr

HAUSHALTSVORANSCHLAG - BILANCIO DI PREVISIONE

HAUSHALTSVORANSCHLAG - BILANCIO DI PREVISIONE Seite 1 / 7 Jahr - Anno 2012 I. TITEL: I. TITOLO: Laufende Ausgaben Spese correnti KATEGORIE: 1 CATEGORIA: 1 Ausgaben für institutionelle Organe Spese per organi istituzionali 5 5 Sitzungsgeld und Vergütungen

Mehr

Ausgaben für Müll- und Wasserentsorgung Kapitel ,54

Ausgaben für Müll- und Wasserentsorgung Kapitel ,54 AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL DEUTSCHSPRACHIGES SOZIALWISSENSCHAFTLICHES GYMNASIUM UND KUNSTGYMNASIUM BRUNECK PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO ALTO ADIGE LICEO DELLE SCIENZE UMANE E DELL ARTE IN LINGUA

Mehr

BEGLEITBERICHT ZUM HAUSHALTSVORANSCHLAG 2015

BEGLEITBERICHT ZUM HAUSHALTSVORANSCHLAG 2015 DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL INNICHEN BEGLEITBERICHT ZUM HAUSHALTSVORANSCHLAG 2015 T E I L I - E I N N A H M E N VERMUTLICHER VERWALTUNGSÜBERSCHUSS des Jahres 2014 Am 31.10.2014 scheint folgender Kassastand

Mehr

REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE BESCHLUSS DER REGIONALREGIERUNG. Nr.

REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE BESCHLUSS DER REGIONALREGIERUNG. Nr. REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE N. Seduta del SONO PRESENTI 239 21.12.2016 AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL BESCHLUSS DER REGIONALREGIERUNG Nr. Sitzung vom ANWESEND

Mehr

Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale

Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale Nr. 469 Sitzung vom Seduta del 21/04/2015 Finanzierungsprogramm

Mehr

Begleitbericht zum Haushaltsvoranschlag 2016

Begleitbericht zum Haushaltsvoranschlag 2016 Begleitbericht zum Haushaltsvoranschlag 2016 Im Sinne des Art. 5 der Verordnung über die Finanzgebarung und Buchhaltung der Schulen wird der vorliegende Begleitbericht, der Erläuterungen zum Haushaltsvoranschlag

Mehr

Landesgesetzentwurf Nr. 157/18: Disegno di legge provinciale n. 157/18:

Landesgesetzentwurf Nr. 157/18: Disegno di legge provinciale n. 157/18: DRITTER GESETZGEBUNGSAUSSCHUSS TERZA COMMISSIONE LEGISLATIVA Landesgesetzentwurf Nr. 157/18: Disegno di legge provinciale n. 157/18: Änderungen zum Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen für

Mehr

Landesgesetzentwurf Nr. 170/18: Disegno di legge provinciale n. 170/18: Bereich - Programm - Titel Betrag Missione - programma - titolo Importo

Landesgesetzentwurf Nr. 170/18: Disegno di legge provinciale n. 170/18: Bereich - Programm - Titel Betrag Missione - programma - titolo Importo DRITTER GESETZGEBUNGSAUSSCHUSS TERZA COMMISSIONE LEGISLATIVA Landesgesetzentwurf Nr. 170/18: Disegno di legge provinciale n. 170/18: Änderungen zum Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen für

Mehr

E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI

E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI IP E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI DIE ZUKUNFT DER MOBILITÄT BEGINNT JETZT. IL FUTURO DELLA MOBILITÀ INIZIA ORA. WAS // COSA GEFÖRDERTE INVESTITIONEN E-FAHRZEUGE (PKW und Lieferwagen/LKW

Mehr

Beschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr /02/2006

Beschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr /02/2006 Beschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr. 324 06/02/2006 Schulgebühren für die Oberschulen Südtirols Tasse scolastiche per le scuole secondarie della Provincia di Bolzano 16.4/17.1/18.1

Mehr

dott. Valeria Told rappresentante della Provincia autonoma di Bolzano / Vertreterin der Autonomen Provinz Bozen; Sono assenti / Abwesende:

dott. Valeria Told rappresentante della Provincia autonoma di Bolzano / Vertreterin der Autonomen Provinz Bozen; Sono assenti / Abwesende: VERBALE DELLA SEDUTA N. 3 DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DEL 24 OTTOBRE 2018 Il giorno 24 ottobre 2018, alle ore 15.00, in Bolzano, c/o la Sala Sedute del Conservatorio Claudio Monteverdi, sita in Piazza

Mehr

AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE

AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL BESCHLUSS DER REGIONALREGIERUNG N. Seduta del SONO PRESENTI Presidente Vice Presidente sostituto

Mehr

AUTONOME PROVINZ BOZEN- SÜDTIROL Landesbibliothek "Dr. Friedrich Tessmann"

AUTONOME PROVINZ BOZEN- SÜDTIROL Landesbibliothek Dr. Friedrich Tessmann AUONOME POVINZ BOZEN- SÜDIOL Landesbibliothek "Dr. Friedrich essmann" POVINCIA AUONOMA BOLZANO - ALO ADIGE Biblioteca Provinciale "Dr. Friedrich essmann" ALLGEMEINE ECHNUNGSLEGUNG FÜ DAS HAUSHALSJAH 2015

Mehr

Presentato dalla Giunta provinciale in data 19/6/2017 su proposta del presidente della Provincia dott. Arno Kompatscher

Presentato dalla Giunta provinciale in data 19/6/2017 su proposta del presidente della Provincia dott. Arno Kompatscher Vorgelegt von der Landesregierung am 19.6.2017 auf Vorschlag des Landeshauptmannes Dr. Arno Kompatscher Presentato dalla Giunta provinciale in data 19/6/2017 su proposta del presidente della Provincia

Mehr

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: des Landesrats der Landesrätin. dell'assessore dell'assessora 2209/2017. Nr. N.

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: des Landesrats der Landesrätin. dell'assessore dell'assessora 2209/2017. Nr. N. AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Dekret Decreto des Landesrats der Landesrätin Nr. N. 2209/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE dell'assessore dell'assessora 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung

Mehr

Landesgesetzentwurf Nr. 153/18: Disegno di legge provinciale n. 153/18:

Landesgesetzentwurf Nr. 153/18: Disegno di legge provinciale n. 153/18: DRITTER GESETZGEBUNGSAUSSCHUSS TERZA COMMISSIONE LEGISLATIVA Landesgesetzentwurf Nr. 153/18: Disegno di legge provinciale n. 153/18: Änderungen zum Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen für

Mehr

CONTO CONSUNTIVO 2014 ELENCO RESIDUI ATTIVI E PASSIVI PER ANNO DI COMPETENZA

CONTO CONSUNTIVO 2014 ELENCO RESIDUI ATTIVI E PASSIVI PER ANNO DI COMPETENZA CONTO CONSUNTIVO 2014 ELENCO RESIDUI ATTIVI E PASSIVI PER ANNO DI COMPETENZA ABSCHLUSSRECHNUNG 2014 VERZEICHNISS DER AKTIVEN UND PASSIVEN RÜCKSTÄNDE FÜR DAS KOMPETENZJAHR RESIDUI ATTIVI AKTIVEN RÜCKSTÄNDE

Mehr

Erste Änderung des Voranschlages. Primo aggiornamento al preventivo

Erste Änderung des Voranschlages. Primo aggiornamento al preventivo Erste Änderung des es Primo aggiornamento al preventivo Ai Membri del Consiglio di amministrazione dell Organizzazione Export Alto Adige - EOS Prot. EOS/M Bolzano, 26.03. PRIMO AGGIORNAMENTO AL PREVENTIVO

Mehr

Art. 1 Art. 1 Änderungen am Voranschlag der Ausgaben und der Einnahmen. Bereich - Programm Titel Betrag Missione - Programma Titolo Importo

Art. 1 Art. 1 Änderungen am Voranschlag der Ausgaben und der Einnahmen. Bereich - Programm Titel Betrag Missione - Programma Titolo Importo LANDESGESETZ Änderungen zum Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen für die Finanzjahre 2017, 2018 und 2019 und andere Bestimmungen LEGGE PROVINCIALE Variazioni al bilancio di previsione della

Mehr

Autonome Provinz Bozen-Südtirol

Autonome Provinz Bozen-Südtirol Autonome Provinz Bozen-Südtirol Deutschsprachiger Grundschulsprengel B R U N E C K 39031 Bruneck - Galileo-Galilei-Straße 5 Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige Circolo di scuola elementare in lingua

Mehr

Begleitbericht zur Rechnungslegung des Arbeitsförderungsinstitutes 2014

Begleitbericht zur Rechnungslegung des Arbeitsförderungsinstitutes 2014 Begleitbericht zur Rechnungslegung des Arbeitsförderungsinstitutes 2014 Der Haushaltsvoranschlag des Arbeitsförderungsinstitutes für 2014 ist mit Dekret des Landesrates für Finanzen Nr. 383/5.5 vom 28.10.2013

Mehr

BEGLEITBERICHT ZUR JAHRESABSCHLUSSRECHNUNG Haushaltsänderungen

BEGLEITBERICHT ZUR JAHRESABSCHLUSSRECHNUNG Haushaltsänderungen BEGLEITBERICHT ZUR JAHRESABSCHLUSSRECHNUNG 2016 Es wird vorausgeschickt, - dass der Haushaltsvoranschlag für das Haushaltsjahr 2016 vom Schulamtsleiter gemäß Mitteilung des Amtes für Schulfinanzierung

Mehr

Piano di distribuzione territoriale delle scuole secondarie di secondo grado in lingua italiana a decorrere dall 1 settembre 2011

Piano di distribuzione territoriale delle scuole secondarie di secondo grado in lingua italiana a decorrere dall 1 settembre 2011 Anlage B Schulverteilungsplan der italienischsprachigen Schulen der Oberstufe ab 1. September 2011 Humanistisches Gymnasium und Sprachengymnasium "G. Carducci" Bozen bisher Humanistisches Gymnasium G.

Mehr

N. 367/18 Nr. 367/18

N. 367/18 Nr. 367/18 Visto per il controllo di regolarità contabile Sichtvermerk für die Buchhaltungskontrolle Capitolo/Kapitel Esercizio/ Trento, Trient Finanzjahr 31.07.2018 La Direttrice dell Ufficio Bilancio Die Leiterin

Mehr

Artikel 2 Articolo 2

Artikel 2 Articolo 2 Bollettino Ufficiale n. 3/I-II del 17/01/2017 / Amtsblatt Nr. 3/I-II vom 17/01/2017 0029 180194 Dekrete - 1. Teil - Jahr 2016 Decreti - Parte 1 - Anno 2016 Autonome Provinz Bozen - Südtirol DEKRET DES

Mehr

Personal der Landesverwaltung Genderbericht Personale dell Amministrazione provinciale Analisi di genere

Personal der Landesverwaltung Genderbericht Personale dell Amministrazione provinciale Analisi di genere Generaldirektion Organisationsamt Dienststelle für Controlling Direzione generale Ufficio Organizzazione Settore Controlling Personal der Landesverwaltung Genderbericht - 2016 Art. 3 und 4 L.G. Nr. 5/2010

Mehr

Öffentliche Haushalte Finanze pubbliche

Öffentliche Haushalte Finanze pubbliche Öffentliche Haushalte Finanze pubbliche Aufgabe der Statistik der öffentlichen Haushalte ist es, einen umfassenden Überblick über die Tätigkeit der öffentlichen Körperschaften zu vermitteln. Seit 1990

Mehr

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione. der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione. der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors Dekret Decreto Nr. N. 19123/2017 della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung - Ufficio bilancio

Mehr

^^é^2-' f^^w^^ XV. Legislaturperiode 2016 DELIBERA N. 40 BESCHLUSS NR. 40

^^é^2-' f^^w^^ XV. Legislaturperiode 2016 DELIBERA N. 40 BESCHLUSS NR. 40 f^^w^^ ^ XV Legislatura ^^é^2-' Anno 2016 XV. Legislaturperiode 2016 DELIBERA N. 40 APPROVAZIONE DEL BILANCIO DI PREVISIONE DEL CONSIGLIO REGIONALE PER GLI ESERCIZI FINANZIARI 2017-2018-2019 BESCHLUSS

Mehr

REGOLAMENTO IN MATERIA DI BILANCIO E CONTABILITÀ DELL AGENZIA PER LO SVILUPPO SOCIALE ED ECONOMICO

REGOLAMENTO IN MATERIA DI BILANCIO E CONTABILITÀ DELL AGENZIA PER LO SVILUPPO SOCIALE ED ECONOMICO AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL ASWE Agentur für soziale und wirtschaftliche Entwicklung PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE ASSE Agenzia per lo sviluppo sociale ed economico REGOLAMENTO IN MATERIA

Mehr

Dezember 2015 FREIE UNIVERSITÄT BOZEN ÄNDERUNG AM HAUSHALTS- VORANSCHLAG

Dezember 2015 FREIE UNIVERSITÄT BOZEN ÄNDERUNG AM HAUSHALTS- VORANSCHLAG Dezember FREIE UNIVERSITÄT BOZEN ÄNDERUNG AM HAUSHALTS- VORANSCHLAG FÜR DAS JAHR I. VORWORT Vorliegendes Dokument ändert den Haushaltsvoranschlag für das Jahr ab. Diese Änderung ist vorwiegend aus folgenden

Mehr

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione. der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione. der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors Dekret Decreto Nr. N. 4150/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE della Direttrice di Ripartizione del Direttore

Mehr

GEMEINDE LAJEN Autonome Provinz Bozen. COMUNE DI LAION Provincia Autonoma di Bolzano. Ansuchen um die Gewährung eines Beitrages

GEMEINDE LAJEN Autonome Provinz Bozen. COMUNE DI LAION Provincia Autonoma di Bolzano. Ansuchen um die Gewährung eines Beitrages GEMEINDE LAJEN Autonome Provinz Bozen 39040 Lajen, Walther-von-der-Vogelweide-Straße 30/A info@lajen.eu lajen.laion@legalmail.it www.lajen.eu ( (0471) 65 56 13 Fax (0471) 65 58 11 St.nr./Cod.fisc. 80007310214

Mehr

Beschlussniederschrift des Verwaltungsausschusses. Verbale di deliberazione del Comitato di Amministrazione

Beschlussniederschrift des Verwaltungsausschusses. Verbale di deliberazione del Comitato di Amministrazione 1) Abschrift/Copia NR. 1 GEMEINDE Graun im Vinschgau Provinz Bozen EIGENVERWALTUNG DER BÜRGERLICHEN NUTZUNGSRECHTE Reschen Beschlussniederschrift des Verwaltungsausschusses COMUNE Curon Venosta Provincia

Mehr

Altersstruktur des Landespersonals Struttura per età del personale provinciale AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL

Altersstruktur des Landespersonals Struttura per età del personale provinciale AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Generaldirektion Organisationsamt Dienststelle für Controlling Direzione generale Ufficio Organizzazione Settore Controlling Altersstruktur des Landespersonals Struttura per età del personale provinciale

Mehr

N. 7/13 Nr. 7/

N. 7/13 Nr. 7/ CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO ALTO-ADIGE DELIBERAZIONE DELL'UFFICIO DI PRESIDENZA REGIONALRAT TRENTINO-SÜDTIROL BESCHLUSS DES PRÄSIDIUMS N. 7/13 Nr. 7/13 SEDUTA DEL SITZUNG VOM 17.12.2013 In presenza

Mehr

1.700.000,00. 4100 - assistenza 200070 00 - Trasferimenti di capitale - contributo Consorzio dei Comuni di valle per riscatto "Ex Locia"

1.700.000,00. 4100 - assistenza 200070 00 - Trasferimenti di capitale - contributo Consorzio dei Comuni di valle per riscatto Ex Locia PROGRAMMA GENERALE DEGLI INVESTIMENTI CON RELATIVI PIANI FINANZIARI PER L'ANNO 2008 GENERALPROGRAMM DER INVESTITIONEN UND DER FINANZIERUNGSPLÄNE FÜR DAS JAHR 2008 PROGRAM GENEREL DI NVESTIMËNC CUN PLANS

Mehr

Beschlüsse/Dekrete/Verträge 2016

Beschlüsse/Dekrete/Verträge 2016 Dekreteregister 1 18.01.2016 204 Liquidierung von Rechnungen Ausgaben Briefmarken 2 05.02.2016 204 Liquidierung von Rechnungen Ausgaben Antolin Schullizenz GS LATZFONS 3 08.02.2016 204 Liquidierung von

Mehr

BESCHLUSSNIEDERSCHRIFT DES PRÄSIDENTEN VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL PRESIDENTE. Nr. 04. Datum data

BESCHLUSSNIEDERSCHRIFT DES PRÄSIDENTEN VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL PRESIDENTE. Nr. 04. Datum data Nr. 04 BESCHLUSSNIEDERSCHRIFT DES PRÄSIDENTEN VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL PRESIDENTE Datum data In Anwendung des Art. 21 der Satzung des Konsortium-Betriebes Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal,

Mehr

DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 4/2012 N. 4/2012

DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 4/2012 N. 4/2012 XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 4/2012 N. 4/2012 Stellungnahme gemäß Artikel 103 Absatz 3 des Sonderstatutes

Mehr

BESCHEINIGUNG DER ERWORBENEN KOMPETENZEN CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE ACQUISITE. scolastica

BESCHEINIGUNG DER ERWORBENEN KOMPETENZEN CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE ACQUISITE. scolastica Autonome Provinz Bozen-Südtirol Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige BESCHEINIGUNG DER ERWORBENEN KOMPETENZEN CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE ACQUISITE (Benennung der Schule - Intestazione della scuola)

Mehr

Rangordnung/Graduatoria

Rangordnung/Graduatoria RangordnungGraduatoria Ausschreibung genehmigt mit Beschluss des Fakultätsrates Nr. 53 vom 21.04.2017 - veröffentlicht am: 02.05.2017 Bando di concorso approvato con delibera del Consiglio di Facoltà n.

Mehr

Zweitsprachjahr - Un anno in L2. N ann te L2y L3. Gymnasien Licei. Brixen - Bressanone BRING DICH EIN! METTITI IN GIOCO!

Zweitsprachjahr - Un anno in L2. N ann te L2y L3. Gymnasien Licei. Brixen - Bressanone BRING DICH EIN! METTITI IN GIOCO! Zweitsprachjahr - Un anno in L2 N ann te L2y L3 Gymnasien Licei Brixen - Bressanone BRING DICH EIN! METTITI IN GIOCO! GYMNASIEN IM VERGLEICH LICEI A CONFRONTO S./Pag. 2 SPRACHENGYMNASIUM J. PH. FALLMERAYER

Mehr

GENEHMIGUNG DER ALLGEMEINEN RECH- NUNGSLEGUNG DES LANDES FÜR DAS HAUS- HALTSJAHR 2010 UND ANDERE BESTIMMUN- GEN

GENEHMIGUNG DER ALLGEMEINEN RECH- NUNGSLEGUNG DES LANDES FÜR DAS HAUS- HALTSJAHR 2010 UND ANDERE BESTIMMUN- GEN LANDESGESETZ GENEHMIGUNG DER ALLGEMEINEN RECH- NUNGSLEGUNG DES LANDES FÜR DAS HAUS- HALTSJAHR 2010 UND ANDERE BESTIMMUN- GEN LEGGE PROVINCIALE APPROVAZIONE DEL RENDICONTO GENERALE DELLA PROVINCIA PER L'ESERCIZIO

Mehr

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione. der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione. der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors Dekret Decreto Nr. N. 2053/2017 della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung - Ufficio bilancio

Mehr

A) Antragsteller / Kontaktperson / Persona di riferimento

A) Antragsteller / Kontaktperson / Persona di riferimento EUREGIO-KULTURINITIATIVEN / PROGETTO CULTURA EUREGIO EINREICHFORMULAR / MODULO DI PRESENTAZIONE A) Antragsteller / Kontaktperson / Persona di riferimento 1. Antragsteller / Persona richiedente: Nachname

Mehr

Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK 12. Mai 2015 Italienisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

Le seguenti istituzioni scolastiche in lingua tedesca sono soppresse a decorrere dal 1 settembre 2011:

Le seguenti istituzioni scolastiche in lingua tedesca sono soppresse a decorrere dal 1 settembre 2011: Anlage A Die folgenden deutschsprachigen Oberschulen sind mit Wirkung vom 1. September 2011 aufgelassen: Allegato A Le seguenti istituzioni scolastiche in lingua tedesca sono soppresse a decorrere dal

Mehr

L A N A Lana, Franz-Höfler-Straße/Via Franz Höfler /561244/Fax: 0473/ Steuernr. /Cod. fisc.:

L A N A Lana, Franz-Höfler-Straße/Via Franz Höfler /561244/Fax: 0473/ Steuernr. /Cod. fisc.: AUTONOME PROVINZ BOZEN SÜDTIROL DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA TEDESCA L A N A 39011 Lana, Franz-Höfler-Straße/Via Franz Höfler

Mehr

Agentur für soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Autonomen Provinz Bozen. Agenzia per lo sviluppo Sociale ed economico

Agentur für soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Autonomen Provinz Bozen. Agenzia per lo sviluppo Sociale ed economico Bollettino Ufficiale n. 32/I-II del 10/08/2010 / Amtsblatt Nr. 32/I-II vom 10/08/2010 193 Agentur für soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Autonomen Provinz Bozen TEIL I Allgemeine Bestimmungen

Mehr

DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012

DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012 XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012 Ratifizierung des Beschlusses der Landesregierung vom

Mehr

N. 341/13 Nr. 341/ luglio 2013

N. 341/13 Nr. 341/ luglio 2013 CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO ALTO-ADIGE DELIBERAZIONE DELL'UFFICIO DI PRESIDENZA REGIONALRAT TRENTINO-SÜDTIROL BESCHLUSS DES PRÄSIDIUMS N. 341/13 Nr. 341/13 SEDUTA DEL SITZUNG VOM 23 luglio 2013 In

Mehr

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: 3071/2017. Nr. N. 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung - Ufficio bilancio e programmazione

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: 3071/2017. Nr. N. 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung - Ufficio bilancio e programmazione AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL des Landeshauptmanns Behebung vom Sonderfonds für die Wiederzuweisung der verwaltungsmäßig verfallenen Ausgaberückstände betreffend Investitionsausgaben Dekret Decreto

Mehr

BOLLETTINO UFFICIALE - AMTSBLATT

BOLLETTINO UFFICIALE - AMTSBLATT BOLLETTINO UFFICIALE - AMTSBLATT DELLA REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE DER AUTONOMEN REGION TRENTINO-SÜDTIROL PARTE PRIMA E SECONDA ERSTER UND ZWEITER TEIL "Sped. in a.p. - art. 2 comma 20/c legge

Mehr

N. 341/18 Nr. 341/

N. 341/18 Nr. 341/ Visto per il controllo di regolarità contabile Sichtvermerk für die Buchhaltungskontrolle Capitolo/Kapitel Esercizio/Finanzjahr Trento, Trient 14.03.2018 CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO-ALTO ADIGE DELIBERAZIONE

Mehr

N. 300/12 Nr. 300/

N. 300/12 Nr. 300/ CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO ALTO-ADIGE DELIBERAZIONE DELL'UFFICIO DI PRESIDENZA REGIONALRAT TRENTINO-SÜDTIROL BESCHLUSS DES PRÄSIDIUMS N. 300/12 Nr. 300/12 SEDUTA DEL SITZUNG VOM 06.12.2012 In presenza

Mehr

Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2014 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2014 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 12. Mai 2014 Italienisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

Unwesentliche Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone "B1 Mosergassl" Variazione non sostanziale al piano di attuazione per la zona residenziale "B1 Mosergassl" TECHNISCHER BERICHT RELAZIONE

Mehr

L A N A Lana, Franz-Höfler-Straße/Via Franz Höfler /561244/Fax: 0473/ Steuernr. /Cod. fisc.:

L A N A Lana, Franz-Höfler-Straße/Via Franz Höfler /561244/Fax: 0473/ Steuernr. /Cod. fisc.: AUTONOME PROVINZ BOZEN SÜDTIROL DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA TEDESCA L A N A 39011 Lana, Franz-Höfler-Straße/Via Franz Höfler

Mehr

REGOLAMENTO INTERNO DI AMMINISTRAZIONE E DI CONTABILITÀ DEL CONSIGLIO DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO

REGOLAMENTO INTERNO DI AMMINISTRAZIONE E DI CONTABILITÀ DEL CONSIGLIO DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO INTERNE VERWALTUNGS- UND BUCHUNGSORDNUNG DES SÜDTIROLER LANDTAGES REGOLAMENTO INTERNO DI AMMINISTRAZIONE E DI CONTABILITÀ DEL CONSIGLIO DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO Genehmigt mit Beschluss des Südtiroler

Mehr

Scuole secondarie di II grado. Oberschulen. Schuljahr 2017/18. Anno scolastico 2017/ Oberschüler an 44 Oberschuldirektionen

Scuole secondarie di II grado. Oberschulen. Schuljahr 2017/18. Anno scolastico 2017/ Oberschüler an 44 Oberschuldirektionen Oberschulen Schuljahr 2017/18 Scuole secondarie di II grado Anno scolastico 2017/18 19.765 Oberschüler an 44 Oberschuldirektionen Im Schuljahr 2017/18 gibt es in Südtirol 9.231 Oberschüler und 10.534 Oberschülerinnen.

Mehr

ANLAGE 2 ALLEGATO 2. Abteilungen auf Betriebsebene - Ripartizioni a livello aziendale

ANLAGE 2 ALLEGATO 2. Abteilungen auf Betriebsebene - Ripartizioni a livello aziendale ANLAGE 2 ALLEGATO 2 ORGANIGRAMM DER VERWALTUNGSLEITUNG DES SANITÄTSBETRIEBES DER AUTONOMEN PROVINZ BOZEN ORGANIGRAMMA DELLA DIRIGENZA AMMINISTRATIVA DELL AZIENDA SANITARIA DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO

Mehr

astatinfo Scuole secondarie di II grado Oberschulen Anno scolastico 2015/16 Schuljahr 2015/16 01/2016

astatinfo Scuole secondarie di II grado Oberschulen Anno scolastico 2015/16 Schuljahr 2015/16 01/2016 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesinstitut für Statistik Istituto provinciale di statistica Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 39100 Bozen Via Canonico Michael

Mehr