Informationsquellen Erfahrungsaustausch E-Books ZBIW Köln, Informationsquellen Anette Baumann

Transkript

1 Informationsquellen

2 Inhalt RDA-Regelungen Unterschiedliche Angaben im E-Book und auf der Startseite Praxisbeispiele mit Lösungen bzw. Lösungsvorschlägen Mehrteilige E-Book-Werke Probleme bei 1 Aufnahme für unterschiedliche Anbieter ISBNs 2

3 RDA-Regelungen RDA : Bevorzugte Informationsquelle ist die Titelseite (bzw. ein Bild davon) d.h. das E-Book selbst D-A-CH Erläuterung zu RDA : Bei elektronischen Ressourcen werden eingebettete Metadaten sowie Metadaten auf direkt zur Ressource führenden Webseiten (Frontdoor-Seiten, Landingpages) als Teil der Ressource betrachtet Konsequenz: Angaben müssen nicht eckig geklammert werden 3

4 Probleme Auf der Startseite häufig abweichende Angaben Zusätzliche oder fehlende Personen Anderes Impressum (Verlag, Erscheinungsdatum, fehlender Verlagsort) Andere Seitenzahlen Andere Reihenfolge der Angaben, z.b. Reihentitel vor dem Haupttitel 4

5 Beispiel unterschiedliche Personenangaben - 1 (ebrary) Angaben auf der Startseite des Anbieters: Titelseite des E-Books Auf Startseite 3 Personen, auf Titelseite 4 Auf Startseite kein Hinweis, dass es sich um Herausgeber handelt 5

6 Ausschnitt Titelaufnahme Bevorzugte Informationsquelle ist das E-Books selbst Berücksichtigung aller Personen auf der Titelseite des E-Books (fakultativ) 6

7 Beispiel unterschiedliche Personenangaben - 2 (ebrary) Titelseite des E-Books sowie Danksagung Startseite des Anbieters 7

8 Ausschnitt Titelaufnahme (noch nach RAK) Keine Berücksichtigung der zusätzlichen Person auf der Startseite Je nach Sachlage wäre aber auch eine NE beispielsweise als Begründer möglich 8

9 Beispiel unterschiedliches Impressum: Verlagsort und Verlagsname Beispiel (Frage aus einer Bibliothek): <<A>> reference grammar of modern Italian (HT ) Eingangsbildschirm Erscheinungsort ermittelt [Abingdon] Taylor and Francis PDF London and New York Routledge Verlagsname von derselben Quelle wie der Titel (RDA ) Erscheinungsort von derselben Quelle wie der Verlagsname (RDA ) 9

10 Ausschnitt Titelaufnahme Oder fakultativ auch: 10

11 Beispiel unterschiedliches Impressum: Erscheinungsdaten (ebrary) Im Impressum des E-Books: Auf der Startseite des Anbieters: 11

12 Ausschnitt Titelaufnahme Maßgeblich ist das Jahr im Impressum des E-Books Fakultativ Datum der Startseite zusätzlich als Vertriebsdatum in 419, Indikator b Fakultativ in 501 zusätzliche Erläuterung zum Vertriebsdatum 12

13 Weitere Beispiele zum Erscheinungsdatum Beispiel: <<A>> reference grammar of modern Italian (HT ) Beispiel: Design durch Gebrauch (HT ) Eingangsbildschirm PDF Date published: February 2014 Second edition 2013 März von derselben Quelle genommen, wie der Haupttitel (RDA ) Beispiel: Metaphertheorien (HT ) Eingangsbildschirm PDF De Gruyter, Ab 2005 wird angenommen, dass es sich parallele Ausgaben handelt Abweichendes Jahr als Vertriebsjahr und in einer Anmerkung erfassen (419b $c und 501) 13

14 Weitere Beispiele zum Erscheinungsdatum Copyrightdatum im PDF, auf dem Frontdoor ein Erscheinungsdatum Eingangsbildschirm Erscheinungstermin: September 2016 PDF 2016 Online: April

15 Ausschnitt Titelaufnahme Beispiel 1 (fingiert) Bevorzugte Informationsquelle ist das E-Book selbst Copyrightdatum wird als Ersatz für das Erscheinungsdatum genommen Weitere fakultative Angaben Vertriebsangabe in 419 b (macht hier nicht soviel Sinn) Copyrightdatum in 419 d Erläuterung zu 419 b in

16 Ausschnitt Titelaufnahme Beispiel 2 (fingiert) Bevorzugte Informationsquelle ist das E-Book selbst Copyrightdatum wird als Ersatz für das Erscheinungsdatum genommen Weitere fakultative Angaben Vertriebsangabe in 419 b Copyrightdatum in 419 d Erläuterung zu 419 b in

17 Beispiel unterschiedliche Seitenzahlen (ebrary) Seite mit eingebettetem E-Book Startseite Letzte gezählte Seite des E-Books Ausschnitt Titelaufnahme Für die Angabe auf der Startseite wurden die bedruckten, aber nicht gezählten Seiten des E-Books mitgezählt 17

18 Weitere Fragen zur Umfangsangabe Umfang: Kann bei der Paginierung auf die Angaben der Druckausgabe zurückgegriffen werden? RDA : Aus der Ressource selbst oder Von Begleitmaterial oder Behältnis Eingangsbildschirm Pages: 513 PDF XXXIII, 478 Seiten Zusätzliche Hinweise aus beliebiger Quelle RDA Anzahl der Untereinheiten, wird angegeben, wenn sie einfach zu ermitteln und für Identifizierung oder Abgrenzung wichtig ist und das Format eine gedruckte Entsprechung hat > Umfangsangabe: 1 Online-Ressource (XXXIII, 478 Seiten) 18

19 Beispiel unterschiedliche Reihenfolge der Angaben: Gesamttitel vor dem Haupttitel (ebrary) Vortitelseite und Titelseite des E-Books Startseite des Anbieters 19

20 Ausschnitt Titelaufnahme Angabe der Reihe nur in den Feldern Keine zusätzliche Berücksichtigung als Titelvariante 20

21 Fehlende Titelseite beim PDF, Titel nur auf Startseite (ScienceDirect) Hier muss ersatzweise auf den Titel der Startseite zurückgegriffen werden Ggf. Anmerkung zur Quelle des Titels (RDA ) Im vorliegenden Fall kein Unterschied zur Druckausgabe 21

22 Fehlende Titelseite beim PDF, Titel nur auf Startseite (ProQuest/Ebook Central) Katalogausschnitt 22

23 Mehrteilige E-Book-Werke RDA 1.5.2: Umfassende Beschreibung möglich, um die Ressource als Ganzes zu beschreiben Geschäftsgangsregelung Elektronische Ressourcen: Können ohne Bandsätze katalogisiert werden, sofern Zugriff auf sämtliche Teile über die URL im Titelsatz des Gesamtwerks möglich ist Informationsquellen für umfassende Beschreibung: RDA Bei gezählten mehrteiligen E-Books Teil mit der niedrigsten Zählung (RDA ) 23

24 Probleme bei 1 Aufnahme für unterschiedliche Anbieter (lokale URLs) Angaben der verschiedenen Startseiten können abweichen Angaben weglassen oder lokal vermerken? Bei lokalen URLs immer getrennte Aufnahmen? Lösung: Nur 1 Aufnahme auch bei unterschiedlichen Startseiten Weitere Vertriebsdaten und Anmerkungen ggf. ergänzen Zu Identifizierung der Angaben in Anmerkungen grundsätzlich auch den Anbieter nennen, z.b. Startseite ProQuest ebrary 24

25 ISBNs - 1 Können auch weitere/ermittelte ISBNs in der Titelaufnahme für E-Books genannt werden? Identifikatoren werden von beliebiger Quelle genommen (RDA ) Anmerkung zum Identifikator der Manifestation möglich, z.b. zur Herkunft (RDA ) ISBNs einer anderen Manifestation in 086 erfassen 25

26 ISBNs - 2 Ist die Kennzeichnung der einzelnen Formate gewünscht? RDA : Erläuterung hinter dem Identifikator, wenn diese als wichtig für die Identifizierung angesehen wird Bei verschiedenen E-Book-Formaten auf jeden Fall wichtig 26

27 ISBNs - 3 Feld 086 wird im Katalog nicht angezeigt bzw. ist nicht recherchierbar (in SISIS) Weitere Bibliotheken mit diesem Problem? 27