Aus dem Inhalt. Borti: Das Altersgeldgesetz des Bundes und seine Umsetzung im Versorgungsausgleich 1788

Transkript

1 Jahrgang 15. November 2013 S H 2512 Begründet von Friedrich Wilhelm Bosch Zeitschrift für das gesamte Familienrecht Gesamtschriftleitung: Dr.-Gessler-StraBe Regensburg Prof. Dr. Dr. h.c. Peter Gottwald Prof. Dr. Or. h.c. muit. Dieter Henrich Prof. Dr. Dr. h.c. Dieter Schwab weitere Schriftleiter: Prof. Dr. Werner Bienwald Helmut Borth, Präsident des AmtsG a. D. Horst luthin, Vors. Richter am OlG a. D. Aus dem Inhalt Susanne Sonnenfe/d Bericht über die Rechtsprechung zum Betreuungsrecht 1773 Fabian Schu/z Unternehmensnachfolgeordnung - Eine Sondererbfolge für Familienunternehmen? 1782 He/muf Borti: Das Altersgeldgesetz des Bundes und seine Umsetzung im Versorgungsausgleich 1788 Richard Romeyko Eigene Offenbarungspflicht des Anwaltes? 1791 EuGHMR: Volistreckung einer Kindesrückgabeentscheidung GH: Sachleistungen der betrieblichen Altersversorgung (m. Anm. HauB) GH: Bestellung des Ehegatten zum Betreuer GH: Qualifikation des Sachverständigen - Erneute Anhörung im Beschwerdeverfahren SG: Mangelnde Prozessfähigkeit des Betreuten nach Verfahrenseintritt des Betreuers 1801 OLG Dresden: Beschwerdebefugnis im VersAusgl-Verfahren 1810 OLG Celle: Unterhaltspflichtverletzung - Bindungswirkung bei Feststellung zur Insolvenztabelle 1814 AmfsG Herford: Frist zur Volistreckung aus einstweiliger Unterhaltsanordnung (LS. m. Anm. Friederici / Som mer) 1834 OLG München: Ersatzberufung der Ehefrau bei Vorhandensein naher Verwandter

2 Herausgeber und Beirat der Fam.RZ Herausgeber: Rechtsariwalt Dr. L. Bergschneider. Prof. DL W Bienwald. Präsident des AmtsG a. D. H. Borth. Rechtsariwalt R. Bosch. Richter am BVerfG a. D. Prof. Dr. H. Brox (t). Vors. Richter arn OLG Prof. DL Dr. h.c. G. Brudermüller. Vors. Richter am BayObLG a. D. Dr. H. Bürgle (t). Vors. Richter am OLG a. D. Dr. H. Büttner (t). Vors. Richter arn BGH H.-]. Dose. Prof. DL Dr. h.c. H. F Gaul. Richterin am OLG Dr. I. Götz. Prof. Dr. Dr. h.c. P Gottwald. Prof. Dr. Dr. h.c. mult, W]. Habscheid. Vors. Richterin am BGH a. D. Dr. M.-M. Hahne. Prof. DL T. Helms' Prof. DL Dr. h.c, rnult, D. Henrich. Vors. Richter arn OLG a. D. Dr. G. Kemnade. Richter am BGH Dr. F Klinkharnmer. Prof. Dr. E. Koch. Prof. Dr. M. Löhnig. Vors. Richter am BGH a. D. F Lohrnann (t). Vors. Richter am OLG a. D. H. Luthin. Prof. Dr. Dr. h.c. mult. P Mikat (t). Prof. Dr. W Pintens. Rechtsariwalt Dr. G. Schardey. Rechtsanwalt R. Schliinder. Vors. Richter am OLG a. D. H. Scholz. Rechtsanwalt Dr. R. Schröder (t). Prof. Dr. Dr. h.c. D. Schwab. Prof. Dipl.-Rpf!. S. Sonnenfeld. Vors. Richterin am OLG a. D. H. StrauB. Richter am BGH a. D. Prof. DL Th. Wagenitz. Vizepräsident des OLG R. Wever Direktor des AmtsG a. D. Prof. S. Willutzki in Verbindung rnit der Wissenschaftlichen Vereinigung fiir Familienrecht e. V. (Bonn) lnternationaler Beirat. Prof. Dr. W. Pintens (Vorsitzender), Leuven. Prof. DL K. Boele- Woelki, Utrecht Prof. Dr. M. Martin Casals, Girona Prof. DL a. Cvejié JanCié, Novi Sad. Prof. Dr. F Ferrand, Lyon Prof. Dr. S. Ferrari, Graz. Prof. Dr.]. Ferrer i Riba, Barcelona Lagdommer Dr. T. Frantzen, Bergen Prof. Dr. G. Gabrielli, Triest (t). Prof. Dr. Dr. h.c. H. Hausheer, Bern Prof. Dr. N. Hlaca, Rijeka. Prof. DL M. Hrusáková, Olornouc. Prof. Dr. Dres. h. c. M. Jänterä-Jareborg, Uppsala. Prof. Dr. Chr. Kohler, Saarbrûcken. prof. DI. A. G. Koutsouradis, Thessaloniki. Prof. N. V. Lowe, Cardiff. Prof. Dr. A. Maczynski, Krakau. Prof. Dr. B. Novak, Ljubljana Prof. Dr. G. de Oliveira, Coimbra. Prof. Dr. B. Öztan, Ankara Prof. Dr. S. Patti, Rom Dr.]. M. Scherpe, Cambridge. Prof. Dr. E. Weiss, Budapest Abhandlungen Inhaltsverzeichnis Susanne Sonnenfeld Bericht liber die Rechtsprechung zum Betreuungsrecht Fabian Schuiz U nternehmensnachfolgeordnung - Eine Sondererbfolge fiir Familienunternehmen? Helmut Borth Das Altersgeldgesetz des Bundes und seine Umsetzung im Versorgungsausgleich Richard Romeyko Eigene Offenbarungspflicht des Anwaltes? Buchbesprechung Bengel / Reimann (Hg.), Handbuch der Testamentsvollstreckung, 5. Aufl. (O/zen) 1792 Gerichtsentscheidungen A. Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte EuGHMR Beschwerde Nr. 3890/11: Povse.I. Österreich 1793 Art. 8 EMRK, lob, 11 VIII VO (EG) NI. 2201/2003: Vollstreckung einer Kindesrlickgabeentscheidung B. Bundesgerichtshof XII. Zivilsenat BGH XII ZB 296/13 2 II NI. 3 VersAusgIG: Sachleistungen der betrieblichen Altersversorgung [m. Anm. Hauj3, S. 1797] 1795 BGH XII ZB 131/ IV, V BGB, Art. 8 I EMRK, 6 I GG: Bestellung des Ehemannes der Betroffenen zurn Betreuer 1798 FarnI~Z 2013, Heft III

3 BGH XII ZB 34/ ZPO, 58 FamFG: Keine Entscheidung streitiger Rechtsfragen im VKH- Verfahren BGH XII ZB 188/ I FamFG: Qualifikation des SV - 68 III FamFG: Erneute Anhörung im Beschwerdeverfahren Weitere Senate BGH V ZR 141/ l!, 812 1,813 I BGB: Rückforderung bei Leistung zur Abwendung der Zwangsvollstreckung [LSe] 1801 c. Bundessozialgericht BSG B 5 R 185/13 B 1896,1902 BGB, 71 VI SGG, 53 ZPO: Mangelnde Prozessfahigkeit der betreuten Person nach Verfahrenseintritt des Betreuers 1801 D. Bundesfinanzhof BFH X R 35/11 22 Nr. 1 S.3 EStG: Erziehungsrenten sind mit dem Besteuerungsanteil zu besteuern [LSe) BFH II R 37/ Nr. 1 ErbStG: Grundstücksschenkung an Kind und Weiterschenkung [LS.) E. Sonstige Gerichte 1. Allgemeines Eherecht a) Ehename OLG Frankfurt/M W 179/ BGB: Gemeinsamer Ehename bei Statutenwechsel b) Ehescheidung OLG Stuttgart WF 251/12 Art. 8,9 I Rorn III- VO: Anwendung ital. Scheidungsrechts Versorgungsausgleich OLG UF 333/12 13,18 VersAusgiG: Ausgleichswert - Bagatellklausel und Abzug Frankfurt/M. der Teilungskosten 1804 OLG UF 194/11 14 f. VersAusgiG, 169 VVG: Zinsvorteil bei externer Teilung- Frankfurt/M. fondsgebundene Versorgung 1806 OLG Bremen UF 126/12 20 VersAusgiG: Fälligkeit der schuldrechtl. Ausgleichsrente 1809 OLG Dresden UF 1304/ FamFG, 27 VersAusgiG: Beschwerdebefugnis im VersAusgl-Verfahren - Teilanfechtung / Teilrechtskraft 1810 OLG Schleswig UF 178/11 33 VersAusgiG, 238 FamFG: Aussetzung der Versorgungskürzung und fiktiver Unterhaltsanspruch [LS.] Unterhalt a) Trennungsunterhalt OLG Karlsruhe UF 78/ ,1577 BGB: Obliegenheit zur Verwertung von Goldvermögen [LS.) 1811 b) Nachehelicher Unterhalt OLGHamm II-13 WF 1572,1609 BGB: Begriff der langen Ehedauer - Rangfolge 237/ OLG Hamm II-2 UF 245/ b BGB, 33 VersAusgiG: Obliegenheit zur Geltendmachung des Unterhaltsprivilegs - Nachteilsausgleich [LSe) 1812 c) Kindesunterhalt OLG Hamm II-3 UF 245/ BGB: Beendigung des Kindesunterhalts - Ausbildungsvergütung [m. Anm. d. Red.] 1812 IV FamRZ 2013, Heft 22

4 1 OLG Celle WF 67/ Nr. 1 InsO, 823 BGB: Bindungswirkung bei Feststellung zur Insolvenztabelle - Unterhaltspilichtverletzung Elterliche Sorge OLG Harnrn [[-3 UF 133/ d BGB: Sorgerechtsstreit über Beschneidung des Sohnes aus kulturell-rituellen Gründen 1818 OLGMünchen UF 1827/ ,16961 BGB: Keine Anordnung des Wechselmodells gegen Willen der Eltern 1822 OLG Koblenz UF 939/ BGB: Keine Anordnung der Psychotherapie fur Eltern oder Kind 1823 OLG UF 45/ III BGB, 18 III SGBVIII: Rechte des Umgangspflegers Frankfurt/M. und Umgangsbegleitung [LSe] Abstammung OLG Bremen UF 2/ BGB: Sperrwirkung trotz früherer sozial-familiärer Beziehung zu biologischem Vater 1824 OLG Düsseldorf [[-1 UF 248/ BGB: Sperrwirkung sozial-familiärer Beziehung bei Verfahrensverzögerung Nichteheliche Lebensgemeinschaft OLG Bremen W 5/12 313,738,812 BGB: Ausgleichsansprüche nach Beendigung einer ne. Lebensgemeinschaft Verfahrensrecht a) Einstweiliger Rechtsschutz OLGBremen UF 9/13 1 GewSchG: Verlängerung einer befristeten Schutzanordnung 1828 OLG UFll/13 49, 158 II FamFG: Vermeidung des mehrfachen Wohnort- Brandenburg wechsels bei einstw. AO zur Aufenthaltsbestimmung [LSe] 1829 b) Abänderungsverfahren OLG Celle WF 90/13 240,253 FanlFG: Abänderung eines Unterhaltsfestsetzungsbeschlusses 1829 c) FamFG-Verfahren OLG UF 55/13 54 TI FamFG: Recht!. Gehör bei krankheitsbedingter Nicht- Frankfurt/M. teilnahme eines Beteiligten 1831 OLG Schleswig Wxl17/12 363,370 FamFG: Voraussetzung fur gericht!. VermittIung einer Erbauseinandersetzung 1832 OLG UF 22/07 Art. 111 III FGG-RG, 48 II VersAusgIG: Anwendbares Recht Brandenburg bei nicht weiter betriebenem Verfahren 1833 AmtsG Herford b M 1473/ FamFG,929 II ZPO: Frist zur Vollstreckung aus einstw. Unterhaltsanordnung (LS. m. Anm. Friederici/Sommer, S. 1835) Betreuung LG K1eve T 29/ BGB: Analphabetismus ist keine Behinderung 1835 LG Düsseldorf / ,1831 BGB: Änderung des Bezugsrechts durch Betreuerin 1836 OLG Thüringen U 352/12 242,259 BGB, 257 HGB: Aufbewahrungsfrist von Kontoauszügen Betreuter [LS.] Erbrecht OLG Köln Wx 265/ BGB, 2 S. 1 VBVG: Erlöschen des Vergütungsanspruchs eines Berufspflegers 1837 OLGMünchen Wx267/ BGB: Ersatzberufung der Ehefrau bei Vorhandensein naher Verwandter 1839 OLG Düsseldorf Wx 47/ BGB: Feststellung der Echtheit einer letztwilligen Verfugung 1841 OLG Nürnberg W 764/13 181,2270 ff. BGB: Widerruf wechselbezi.iglicher Verftigungen gegenüber testierunfähigem Ehegatten 1842 FamRZ 2013, Heft 22 V

5 10. Bearriten- und Sozialrecht BayVGH ZB I BeamtVG: Dynamisierung des Kürzungsbetrags verfassungsgemä13 [LS.] OVG Lüneburg LA 354/11 57 Ir, 6ge BeamtVG: Dynamisierung des Kürzungsbetrags LSG Sachsen L 3 AS 943/12 22 IV, VI SGBII: Übernahnle von Umzugskosten nach Trennung BPKH Steuerrecht FG Niedersachsen K 166/12 10 I EStG: Sonderausgabenabzug bei schuldrechd. Ausgleichsrente [LS.] 1848 Anschriften der Autoren dieses Heftes Prof. Dipl.-Rechtspflegerin Susanne Sonnenfeld, Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin, Campus Lichtenberg, AIt-Friedrichsfelde 60, Berlin Fabian Schulx, Universitar ]ena, RechtswissenschaftIiche Fakultät, Lehrstuhl Prof. DI. Elisabeth Koch, Carl-ZeiB-StraGe 3, ]ena Präsident des AmtsG a. D. Helmui Borth, RömerstraGe 88,74078 Heilbronn Rechtsanwalt Rithard Romeyko, Heinrich-Feursrein-Str. 10,78166 Donaueschingen RechtsanwaltJöm HaujJ, Vorn-Rath-Strabe 10,47051 Duisburg Vorsitzender Richter am OLG a. D. DL Peter Friederici, Wilhelm-Wagner-StI. 3,06618 Naumburg Dipl.-Rechtspflegerin Beate Sommer, Wilhelm-Wagner-StI. 3, Naumburg Wir - ei ne im Familienrecht angesehene und erfolgreiche Kanzlei in Hannover - suchen ei ne Fachanwältin für Familienrecht mit Berufserfahrung und überdurchschnittlichen Rechtskenntnissen. Wir wünschen uns eine dauerhafte Zusammenarbeit mit dem Ziel einer baldmöglichen Sozietät. Bei uns erwarten Sie eintüchtiges, freundliches Team, ein sehr schönes, zentral gelegenes Büro - und Ihr Einkommen kann sich nur verbessern. In unserer Kanzlei können Sie Karriere machen. Über Ihre Bewerbung, die wir vertraulich behandeln, würden wir uns freuen: Rechtsanwältin Dipl.-Psych. Margarete Fabricius-Brand HinüberstraBe Hannover VI FamRZ 2013, Heft 22