IST SMART, VOLLER SCHWUNG UND EINER WIE KEINER.

Transkript

1 girofl ex 353

2 girofl ex 353 2

3 girofl ex 353 IST SMART, VOLLER SCHWUNG UND EINER WIE KEINER. Die Stuhlfamilie giroflex 353 bringt frischen Wind ins Haus. Das luftige Design verbindet perfekten Sitzkomfort mit höchsten Ansprüchen an die Ökologie. Und macht alle Welten bunter. Pfiffig ist er, der girofl ex 353, eigenständig und ein echter Blickfang. Er begeistert als Drehstuhl, Konferenzstuhl und Besucherstuhl vom Einzelbüro bis zur Project-Area. Er lässt sich anpassen, gerade so, wie es gefällt. Weil Sitzen Spass machen soll, schaut der girofl ex 353 nicht nur gut aus. Er fühlt sich vor allem gut an. Denn wie alle Sitzmöbel von Girofl ex dient er dem gesunden Sitzen. Dazu erfüllt er zahlreiche Anforderungen aus der Ergonomie. Beim Drehstuhl etwa sind Sitz- und Rückenhöhenverstellbarkeit selbstverständlich, die automatische Anpassung an das Körpergewicht ist innovativ und komfortabel. Unterstützende Polsterungen oder atmungsaktive Bezüge halten zudem die Lebensgeister wach. Natürlich trägt auch die erstklassige Schweizer Fertigungsqualität das ihre dazu bei. Nachhaltig zukunftsgerichtet gibt die girofl ex 353-Stuhlfamilie bei der Umweltverträglichkeit von Sitzmöbeln der Arbeitswelt den Takt an. Die Stühle erfüllen die Richtlinien des «Cradle to Cradle»-Labels. Dieses ist strengsten Kriterien punkto Ökologie und Nachhaltigkeit verpfl ichtet, von der Materialauswahl über die Produktion bis hin zur Entsorgung. girofl ex 353- Stühle sind damit praktisch zu 100 Prozent recyclebar. 3

4 girofl ex 353 work Rücken 3D-Gewirk Kopfstütze Netz 4D-Armlehnen poliert 5-Sternfuss Aluminium poliert Rollen 65 mm, verchromt 4

5 girofl ex 353 work WORK SCHAFFT MIT DURCHBLICK UND STELLT SICH EIN. giroflex 353 Drehstuhl: erhältlich mit gepolsterter Rückenlehne, Spannpolster oder 3D-Gewirk in attraktiven Farbvarianten. Material und Konstruktion des Rückens bringen den gewünschten Stützeffekt in jeder Sitzhaltung. Optional mit verstellbarer Sitzneigung nach vorn, Kleiderbügel und Kopfstütze. Wahlweise mit fi xen oder verstellbaren Armlehnen. Mit 5-Sternfuss Kunststoff schwarz oder Aluminium. Die Handhabung ist einfach. Zusätzlichen Komfort bietet die automatische Anpassung an das Körpergewicht. Der girofl ex 353-Drehstuhl hat mit Blick auf Qualität, Wirtschaftlichkeit und Design in zahlreichen Tests und Vergleichen mehr als überzeugend abgeschnitten. Ökologisch optimiert und vollkommen schadstofffrei leistet er seinen Beitrag für ein gesundes Arbeitsumfeld Rücken Spannpolster 5-Sternfuss Kunststoff schwarz Rollen 50 mm Rücken 3D-Gewirk 2D-Armlehnen 5-Sternfuss Kunststoff schwarz Rollen 65 mm Rücken 3D-Gewirk 4D-Armlehnen poliert 5-Sternfuss Aluminium poliert Rollen 65 mm, verchromt Polsterrücken 2D-Armlehnen 5-Sternfuss Kunststoff schwarz Rollen 65 mm 5

6 girofl ex 353 meet and visit Lederbezug 4-Sternfuss Aluminium poliert Gleiter verchromt Rücken 3D-Gewirk Gestell verchromt 6

7 girofl ex 353 meet and visit MEET AND VISIT UNTERSTÜTZT GUTE ARGUMENTE UND WIRD GERN GESEHEN. giroflex 353 Konferenzstuhl: erhältlich mit gepolsterter Rückenlehne, Spannpolster oder 3D-Gewirk. Umfangreiche Farbpalette. Exklusive Leder und vom Kunden gelieferte Bezugsmaterialien möglich. 5-Sternund 4-Sternfuss mit Rollen oder Gleitern. Konferenzsäule optional verstellbar sowie auf Wunsch mit Rückholautomatik. Bei Bedarf mit Armlehnen. giroflex 353 Besucherstuhl: erhältlich als Freischwinger oder stapelbarer 4-Beiner. Freischwinger auf Wunsch ebenfalls stapelbar. Mit gepolsterter Rückenlehne, Spannpolster oder 3D-Gewirk. Umfangreiche Farbpalette. Exklusive Leder und vom Kunden gelieferte Bezugsmaterialien möglich. Untergestell verchromt oder pulverbeschichtet. Optional mit Armlehnen Spannpolster Gestell pulverbeschichtet Rücken 3D-Gewirk 5-Sternfuss Kunststoff schwarz Rollen 50 mm Rücken 3D-Gewirk Gestell pulverbeschichtet Rücken 3D-Gewirk Gestell verchromt 7

8 giroflex 353 design and innovation DESIGN AND INNOVATION GEISTREICH UND GEWINNEND. Design bewegt Emotionen. giroflex-design verpflichtet sich darüber hinaus hundertprozentig dem gesunden Sitzen bei gleichzeitig nachhaltig optimiertem Umgang mit Werkstoffen und Materialien. Dank Zusammenspiel von Design und Konstruktion entstehen beste Ergebnisse. Die giroflex 353-Stuhlfamilie entstand gemeinsam mit dem renommierten Schweizer Industriedesigner Paolo Fancelli. Der empfundene Komfort ist eng verbunden mit der Optik eines Stuhles. Die internationale Kundschaft nimmt darauf Einfluss mit persönlicher Farb- und Materialwahl. giroflex-design ist für diese globale Vielfalt offen. giroflex-innovation erschliesst Komfortzonen. Aufbauend auf dem Prinzip «Drehen und Nachgeben» schafft die Innovationsfreude der Ingenieure und Entwickler überzeugende Lösungen für das aktive, anatomisch richtige und gesunde Sitzen. Technische Raffinesse sorgt für Variabilität. Denn jeder Mensch sitzt anders. Darauf lässt sich ein guter Arbeitsstuhl ein. Bei Giroflex sind die Einstellungsmechanismen sofort einleuchtend und unbedingt bedienerfreundlich. Bei Polstern, Bespannungen und Geweben ist die Suche nach dem Besseren nie zu Ende. Die Erkenntnisse und Entwicklungen der Textil- und Kunststoffindustrie stossen sinnvolle Innovationen an. Etwa verbesserte Atmungsaktivität dank Netzrücken, komfortable Lastverteilung durch Spannpolster oder optimale Formgebung beim Polsterrücken. Bis hin zum kompostierbaren Bezugsstoff. 8

9 girofl ex 353 design and innovation giroflex 353 automatisch unterstützt: Der perfekte Rückenanpressdruck in einem punktsynchronen Bewegungsablauf: diese Herausforderung hat der girofl ex 353-Drehstuhl angenommen und mit der dazu erstmals angewendeten Automatic-Move-Mechanik gemeistert. Die Mechanik sorgt für einen besonderen Sitzkomfort, da sich der Stuhl dem Körpergewicht entsprechend von selbst einstellt. 9

10 girofl ex 353 work 10

11 girofl ex 353 work giroflex 353 Arbeitswelten gestalten: Grauer Alltag war gestern. Die girofl ex 353-Stuhlserie setzt farbenfrohe Akzente und sorgt für gute Laune, sei es im Geschäft oder zu Hause. Die Serie verbindet neueste ergonomische Erkenntnisse mit jung interpretiertem Design. Innovativ ist die Mehrzonenbespannung des Netzrückens. Damit wird beim konzentrierten Arbeiten oder intensiven Debattieren jeder Bereich des Rückens optimal gestützt. 11

12 giroflex 353 meet 12

13 girofl ex 353 meet giroflex 353 entspannt fokussiert: Auf einem girofl ex- 353-Konferenzstuhl kann man stundenlang diskutieren, mehrtägige Schulungen überstehen, kurzfristige Sitzungen abhalten oder einfach mal abschalten. Er hilft und unterstützt in jeder Situation und wird der Verschiedenheit seiner Besitzer jederzeit gerecht. Dank umfangreicher Farbpalette wird die Corporate Identity überall im Unternehmen sichtbar. 13

14 giroflex 353 visit 14

15 girofl ex 353 visit giroflex 353 jederzeit Besuchszeit: Für den girofl ex 353-Besucherstuhl ist jeder Gast gern gesehen. Mit seinem federleichten Design sorgt er als Freischwinger oder als 4-Beiner für erfrischend bequeme Momente und ziert selbst gewichtige Umgebungen. Ob Empfang, Vorzimmer oder Warteraum, der girofl ex 353-Besucherstuhl lässt überall seinen Charme spielen. 15

16 girofl ex 353 made in switzerland giroflex 353 designed to work: Von Girofl ex entwickelte Sitzmöbel sind Wegbereiter moderner Arbeitswelten. Flexibel und leichtfüssig kommen sie daher, raum- und funktionsübergreifend lassen sie sich in jedes Umfeld integrieren. Gerade so, wie es gefällt und benötigt wird. Im Fokus stehen immer der Dienst am Besitzer und seine Unterstützung in jeder Position. 16

17 girofl ex 353 made in switzerland MADE IN SWITZERLAND HERKUNFT ALS HALTUNG. Seit 1872 arbeitet Girofl ex in der Schweiz. In Koblenz konzentrieren sich das Fachwissen, die Erfahrung und die Kompetenzen des qualifi zierten Personals. Hier entstehen mit grossem Engagement und viel Esprit Stühle erster Güte. Das Miteinander von modernsten Fertigungstechnologien und minutiöser Handarbeit sorgt für höchste Präzision in der Umsetzung. Die hohe Fertigungstiefe sowie die eigene Forschung und Entwicklung erlauben eine kompromisslose Verwirklichung der hohen Qualitätsvorstellungen. Die Liebe zum Detail zeigt sich an der Qualität der gewählten Materialien und am Umgang mit ihnen. Hier kommt die Erfahrung der Mitarbeitenden in der Manufaktur besonders zum Tragen. Denn letztlich wird jeder Stuhl von Hand gefertigt. Vertrauen ins eigene Können erlaubt Girofl ex, fünf Jahre Vollgarantie auf Konstruktion, Mechanik und Verarbeitung seiner Qualitätsprodukte zu gewähren. Ausgenommen sind Garantien auf angeliefertes Bezugsmaterial, Farbabweichungen bei Nachbestellungen von Stoffen und Leder sowie Eigenreparaturen. Überzeugend im Service, reparieren, reinigen und pfl egen wir Bürostühle bei Ihnen oder uns. Wir analysieren Ihre Sitzmöbel, beraten Sie kostenlos und entsorgen Bürostühle aller Marken ökologisch optimiert. Swiss made. 17

18 girofl ex 353 sustainability SUSTAINABILITY NACHHALTIG MIT SYSTEM. Der haushälterische Umgang mit Ressourcen hat bei Girofl ex eine lange Tradition. Moderne Fertigung und verbrauchsoptimierte Prozesse bringen massive Ersparnisse bei CO 2, Wasser, Strom und Gas. Kurze Wege zu den Lieferanten schlagen sich positiv im Treibstoffverbrauch nieder. Konsequent setzt Girofl ex schadstoffarme Materialien und Rohstoffe ein. Lacke und Leime sind lösungsmittelfrei, die Schaumstoffe FCKW-frei. Für hochwertige Kunststoffe sorgt das eigene Kunststoffspritzwerk in Koblenz. Langlebigkeit ist ein weiterer ökologischer Pluspunkt der Girofl ex-serien. Ersatzteile sind langfristig zugesichert. Sortenreine Trennung der Teile ist für Girofl ex seit den 1980er-Jahren gern erfüllte Pfl icht. So wird die Qualität der wertvollen Rohstoffe hoch gehalten und ihre Wiederverwendung auch in Premiumprodukten ermöglicht. Bereits 1992 kam mit dem girofl ex 32/33 der erste praktisch zu 100 Prozent recyclebare Bürostuhl auf den Markt ergänzte die Umweltmanagementnorm ISO das Qualitätssystem ISO Den Systemansatz «Cradle to Cradle» verfolgt Girofl ex beim Gebrauch von Rohstoffen und Energie seit «Cradle to Cradle» will das Dilemma der endlichen Ressourcen durchbrechen und zielt auf eine vollständige Wiederverwertung der Materialien am Ende des Produktlebens ohne Qualitätsverlust. Dazu zirkulieren Rohstoffe in technischen und biologischen Kreisläufen. Giroflex liefert «klimaneutral» auf Wunsch. Die CO 2 -Kompensation erfolgt über die Schweizer Non-Profi t-stiftung «MyClimate». 18

19 girofl ex 353 ergonomics ERGONOMICS ZWISCHEN STABILITÄT UND DYNAMIK. Aufrecht, gebeugt oder salopp, Beine übereinandergeschlagen, Füsse auf dem Tisch oder Schneidersitz auf dem Stuhl: Ein guter Arbeitsstuhl kommt mit all dem zurecht. Es ist allein eine Frage der Einstellung und der Erkenntnis, dass wir uns auch im Sitzen bewegen. Wer richtig und aktiv sitzt, kann sein Bestes geben. Bereits der erste Drehstuhl mit Abfederung, der 1928 von Girofl ex hergestellt wurde und den Bürostuhlmarkt revolutionierte, setzt diese Erkenntnis um. Seither kreiert Girofl ex in der eigenen Forschungsund Entwicklungsabteilung massgebende Konzepte für gesundes Sitzen. In enger Zusammenarbeit mit Arbeitsphysiologen entstehen ergonomisch durchdachte Stühle, die ihre Besitzer bestmöglich unterstützen. Wesentlich ist das Individuum. Deshalb lässt sich ein girofl ex-drehstuhl ausgehend von seiner grundsätzlichen Passform auch auf die persönlichen Vorlieben und Bedürfnisse seiner Besitzer ein. Dies ist mit Blick auf moderne Arbeitsformen, bei denen sich mehrere Personen einen Arbeitsplatz teilen, von besonderer Bedeutung. girofl ex-standard sind folgende Funktionen: Einstellbare Sitzhöhe: Weil Arbeitshöhe und Körpergrösse zusammenpassen müssen. Verschiebbare Sitztiefe: Weil sich bei richtiger Einstellung die Wirkung des eigens entwickelten 2-Zonen-Sitzprofi ls optimal entfalten kann. Dazu gehören etwa die Entlastung der Oberschenkel und eine insgesamt bessere Durchblutung. Damit Konzentration und Produktivität hoch bleiben. Höhenverstellbarer Rücken: Weil die Rückenmuskulatur entspannt und die Bandscheiben entlastet werden sollen. Dazu ist die ergonomisch richtige Position der Lordosenstütze massgebend. Verspannungen und Schmerzen wird vorgebeugt. Bewegliche Rückenlehne: Weil der Rücken auch beim aktiv-dynamischen Arbeiten unterstützt werden soll, folgt die Rückenlehne seinen Vorwärts- und Rückwärtsbewegungen. Sie hält und stützt entsprechend der Belastung. Material, Konstruktion und eine ausgeklügelte Punktsynchronmechanik verhindern unangenehme Schiebeeffekte zwischen Oberkörper und Rückenlehne. Beim girofl ex 353 lässt sich der Rückenanpressdruck grundsätzlich automatisch individualisieren. Fixierbare Rückenlehne: Wenn die bevorzugte Sitzposition arretiert werden soll. Noch mehr Sitzkomfort und Stabilität bieten eine der Anatomie der Wirbelsäule nachempfundene Konstruktion des Stuhlrückens, Mehrzonenbespannung für je nach Rückenbereich optimale Stützeffekte, abhängig von Modell und Ausrüstung eine Sitzneigeverstellung sowie fi xe oder fl exible Armlehnen. Der standfeste 5-Sternfuss mit auf den Bodenbelag abgestimmten Sicherheitslenkrollen sorgt für koordinierte und sichere Bewegungen mit dem ganzen Stuhl. 19

20 girofl ex 353 work DREHSTUHL AUSSTATTUNGEN UND MASSE Fixe Armlehne 2D-Armlehne 4D-Armlehne mit Kunststoff- (Bild) oder Aluminiumträger Lederpolster mit Ziernähten Kopfstütze Netz oder Polster (Bild) Kleiderbügel Rollen 50 mm schwarz, 65 mm schwarz oder verchromt 20 IN SERIE TECHNISCHE BESONDERHEITEN Die Automatic-Move-Mechanik Die beim girofl ex 353 eingesetzte innovative Automatic-Move- Mechanik garantiert einen optimierten Rückenanpressdruck. Die Automatik reagiert auf das Körpergewicht. Entsprechend individuellen Bedürfnissen kann manuell nachjustiert werden. Das Netz im Rücken Dank Mehrzonenbespannung erzielt ein Netzrücken für jeden 353Besitzer den optimalen Stützeffekt. Möglich macht dies die ideale Rückengeometrie des girofl ex 353 im Verbund mit den Dehneigenschaften des Netzes. Besonders hohe Spannung wird im Lordosenbereich benötigt. Sie verhindert ein Absinken in den Netzrahmen. Die Spannkraft im mittleren und oberen Rückenbereich ist geringer. Hier soll sich der Rücken des Stuhls an den Rücken des Besitzers anschmiegen, damit die optimale Unterstützung erreicht wird. Im Schulterbereich wiederum sorgt eine erhöhte Netzspannung dafür, dass die Schultern leicht gestützt werden und beim Zurücklehnen kein Kontakt mit dem Rahmen zustande kommt. Im Beckenbereich schliesslich sorgt eine leichte Netzquerspannung für Entlastung. Die Beweglichkeit des Rückenrahmens Beim girofl ex 353 reagiert der Rückenrahmen auf die Körperbewegungen. Diese Flexibilität wird durch einen Kunststoff mittlerer Steifi gkeit und hoher Festigkeit erreicht. Für den Besitzer ergibt sich daraus noch mehr Komfort.

21 girofl ex 353 work Rücken 3D-Gewirk bespannt Rücken Spannpolster Polsterrücken Sonderausstattungen 5-Stern Aluminiumfuss Poliert oder pulverbeschichtet Armlehnen 2D, Kunststoffträger, Softpad 4D, Kunststoffträger, Softpad 4D, Aluminiumträger poliert, Softpad 4D NPR, Kunststoffträger, Softpad Rollen-Ø 65 mm (1) Schwarz oder verchromt Kleiderbügel Pulverbeschichtet, schwarz Kopfstütze, 2D-verstellbar 3D-Gewirk Stoff-, Leder- oder Kunstlederpolster Bezogener Rücken Lordosenstütze tiefenverstellbar Komfortsäule Verstellbare Sitzneigung (4 ) NPR-Ausführung Verstärkte Rückenanpresskraft (10 %) Antistatische Ausführung Masse in cm Sitzhöhe, eingesessen Gesamthöhe (ohne Kopfstütze) Sitzbreite Gesamtbreite Sitztiefe (1) Bewirkt veränderte Sitzhöhe auf cm. Netzrücken Rücken Spannpolster Polsterrücken 21

22 girofl ex 353 meet and visit KONFERENZ- UND BESUCHERSTUHL AUSSTATTUNGEN UND MASSE stapelbar Rücken 3D-Gewirk bespannt Rücken Spannpolster Polsterrücken Sonderausstattungen Stahlteile verchromt Säule verchromt (alle Typen) 5-Sternfuss Aluminium Poliert oder pulverbeschichtet 4-Stern-Konferenzfuss Aluminium Poliert oder pulverbeschichtet Rollen-Ø 65 mm (1) Schwarz oder verchromt Kunststoffgleiter statt Rollen (1) Metallschaft pulverbeschichtet oder verchromt Rücken bezogen Konferenzsäule zu 4-Sternfuss Ohne Höhenverstellung - mit Höhenverstellung Sitzhöhe - mit Rückholautomatik (2) Drehwinkel - mit Rückholautomatik (2) Drehwinkel + Sitzhöhe Kunststoffgleiter/Filzgleiter Für Besucherstühle Masse in cm Sitzhöhe, eingesessen Gesamthöhe Rückenhöhe Armlehnenhöhe Sitzbreite Rückenbreite Gesamtbreite Sitztiefe (1) Bewirkt veränderte Sitzhöhe von plus 1 cm. (2) Bedingt Ausführung mit Gleitern statt Rollen. 4-Beiner stapelbar Gleiter mit Metallschaft 22

23 girofl ex 353 meet and visit stapelbar stapelbar stapelbar stapelbar stapelbar stapelbar stapelbar inkl. inkl. inkl. inkl

24 DEUTSCH Schweiz Stoll Girofl ex AG Bahnhofstrasse 44 CH-5322 Koblenz Tel.: +41 (0) Fax: +41 (0) ex.ch Stoll Giroflex AG 08 / Ex. Deutschland Girofl ex GmbH Schlemmersbrühlstrasse 12 D Geisingen Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@girofl ex.de Belgien Girofl ex SA Rue Neerveld 109 B-1200 Brüssel Tel.: +32 (0) Fax: +32 (0) info@girofl ex.be Frankreich Girofl ex France Tel.: +33 (0) Fax: +33 (0) info@girofl ex.be Niederlande Girofl ex Nederland BV De Oude Molen 3a NL-1184 VW Ouderkerk aan de Amstel Tel.: +31 (0) Fax: +31 (0) info@girofl ex.nl