Informationsblatt der Entwässerungstechnik Guss e.v Ausgabe 8 / Februar 2013

Transkript

1 Informationsblatt der Entwässerungstechnik Guss e.v Ausgabe 8 / Februar 2013 Neue Bernd Ishorst Geschäftsführer des IZEG und GEG Sehr geehrte Leserinnen und Leser, die Mischinstallation von nichtbrennbaren und brennbaren Abflussrohren ist in Deutschland seit Jahrzehnten gängige Praxis. Mit dem Newsletter 02/2012 hat das Deutsche Institut für Bautechnik, Berlin (DIBt) darüber informiert, dass für Mischinstallationen ab dem als Verwendbarkeitsnachweis für klassifizierte Brandabschottungen keine allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnisse (abp) mehr erteilt werden. Außerdem wurden generelle Änderungen bei den Abstandsregelungen für Bauteilöffnungen veröffentlicht. Was muss zukünftig beachtet werden? Mit der achten Ausgabe der IZEG-News möchten wir Sie ausführlich zu diesen Themen informieren. Anfang 2012 erschien unser E-Book Planung und Ausführung von Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke, bestehend aus 15 Technischen Informationen. Die Resonanz ist sehr positiv. In Kürze erscheint die 2. Auflage, die um einige Technische Informationen erweitert wird. Die aktuellen IZEG-News stehen für Sie auf unserer Homepage bereit oder werden Ihnen mit den Newsletter unserer Mitgliedsfirmen SAINT- GOBAIN HES und Düker zugesandt. Im November 2013 erscheint die nächste Ausgabe der IZEG-News. Mit freundlichen Grüßen Ihr Bernd Ishorst technische Anforderungen bei Mischinstallationen von Abflussrohren Gemäß Newsletter 02 / 2012 des Deutschen Instituts für Bautechnik, Berlin (DIBt) werden für Mischinstallationen aus Metallrohren mit Anschluss an Kunststoffrohren ab dem für klassifizierte Brandabschottungen keine allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnisse (abp) mehr erteilt. Der Verwendbarkeitsnachweis solcher Mischinstallationen ist jetzt eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (abz). Verwendbarkeitsnachweise: Gemäß der Musterleitungsanlagenrichtlinie (MLAR) sind Abschottungen von Abwasserinstallationen entweder nach den Erleichterungen oder nach den entsprechenden Verwendbarkeitsnachweisen auszuführen. Die Verwendbarkeitsnachweise unterscheiden sich wie folgt: Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis (abp), ausgestellt von einer anerkannten Prüfstelle, Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (abz), ausgestellt vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt), Zustimmung im Einzelfall (ZiE) durch Nachweis der Brauchbarkeit, zum Beispiel durch ein Gutachten eines zugelassenen Prüfinstituts, Europäischer Verwendungsnachweis (ETA), ausgestellt vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) oder einer anderen zugelassenen Institution aus den EU-Ländern.

2 Gängige Praxis bei Mischinstallationen von Abflussrohren Für viele Sanitärfachleute hat sich bisher die Mischinstallation von Hausentwässerungsleitungen in der Praxis bewährt. Hierbei werden meist für die geschossübergreifenden Fallleitungen nichtbrennbare guss eiserne Abflussrohrsysteme und für die Anschlussleitungen in den Geschossen brennbare Kunst stoff - abflussrohrsysteme verwendet. Bei Mischinstallationen werden seit Jahren geprüfte Rohrabschottungen zum Beispiel in Form von Um man - telungen im Deckenbereich ein - gesetzt. Diese geprüften Rohrab schot tungen haben in der Regel einen Verwendbarkeitsnachweis als allgemeines bauaufsichtliches Prüf zeugnis (abp). Was muss zukünftig beachtet werden? Auszug aus DIBt-Newsletter 02 / 2012, Anlage 1 Prüfvorschriften Im Newsletter 02 / 2012 des Deutschen Instituts für Bautechnik, Berlin (DIBt) heißt es zu Metallrohren mit Anschluss von Kunststoffrohren wie folgt: Für Metallrohre, die durch feuerwiderstandsfähige Bauteile geführt werden und an die einoder beidseitig des feuerwiderstandsfähigen Bauteils Kunst - stoffrohre angeschlossen werden, dürfen ab dem keine allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnisse (mehr) erteilt werden. Der Verwendbarkeits - nachweis für klassifizierte Ab - schottungen solcher Mischin stal la - tionen ist dann eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung. Die Prüfungen für Abschottungen an Systemen aus Metall- und Kunststoffrohren sind gemäß der Anlage 1 durchzuführen. Bisher ging man davon aus, dass bei einer Mischinstallation eine Brand übertragung nur möglich ist, wenn an die nichtbrennbare Fallleitung un mittelbar unterhalb und oberhalb der Decke Anschlüsse aus brennbaren Abflussrohren vorgenommen wurden. 2

3 Mittlerweile sieht man auch ein erhöhtes Risiko bei nichtbrennbaren Fallleitungen, bei denen nur jeweils auf der Decke Anschlüsse aus brennbaren Abflussrohren vorgenommen werden. Bei allen denkbaren Szenarien wird deutlich, dass die Gefahr bei Mischinstallationen grund- sätzlich von den brennbaren Anschlussleitungen ausgeht und keineswegs von den nichtbrennbaren Fallleitungen. Die neuen Prüfvorschriften für Misch installationen zwingen Hersteller, Planer und Ausführende zum Umdenken. Alle namhaften Hersteller von Brandschutz produkten arbeiten derzeit fieberhaft an praxisgerechten Lösungen mit entsprechender allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung (abz). Welche Lösungen bieten sich bei Mischinstallationen an? Sicher gibt es eine Vielzahl von brandschutztechnischen Lösungs - möglichkeiten, mit denen die neuen Prüfvorschriften für Mischinstalla tio - nen von Abflussrohren erfüllt werden können. Von entscheidender Bedeutung ist hierbei allerdings der notwendige Material- und Montage - aufwand. Eine Möglichkeit ist der Einsatz von Brandschutzverbindungen, die in die Abwasserleitungen als senkrechte Deckendurchführung eingebaut werden. Im Brandfall quillt das im Inneren der Brandschutzverbindungen befind liche Intumeszenzmaterial auf und verschließt den Rohrquerschitt, unterbindet also die übermäßige Wärme - weiterleitung und verhindert den Kamineffekt. Brandschutzverbinder BSV 90 mit abz Z (Düker) Brandschutzverbin dungen mit eingelegtem Intumeszenz material sind auch im waagerechten Übergangsbereich von Guss- auf Kunst stoff - rohre möglich. Im Brandfall wird die brennbare An schlussleitung durch das aufgequollene Intumeszenz material verschlossen. Abschottung Curaflam System Konfix Pro mit abz Z (Doyma / Düker) 3

4 Bei einigen Lösungen muss allerdings eine weiterführende Dämmung bei der gusseisernen Fall leitung angebracht werden, um eine unzulässige Tempe - ra turweiterleitung zu vermeiden. Abschottung Übergang Guss auf Kunststoff abz beantragt, z.z. gutachterliche Stellungnahme (Rockwool) Abschottung Übergang Guss auf Kunststoff Lösungen in Vorbereitung (SAINT-GOBAIN HES) Streckenisolierung Lösungen in Vorbereitung (SAINT-GOBAIN ISOVER) Deckenschotts mit zusätzlicher durchgehender nichtbrenn barer Dämmung (Strecken isolierung s. links) sind ebenfalls möglich. Durch die nichtbrenn bare Strecken - isolierung wird eine unzulässige Tempe ra tur weiterleitung verhindert. 4

5 Die Alternative: mit Guss rundum sorglos! Alles mit Guss Komplette Abwasser - installationen aus gusseisernen Abflussrohrsystemen Oft die bessere Alternative ist die komplette Ausführung der Abwasser - installation (Fallleitungen einschließlich Einzel- und Sammelan schluss - leitungen) aus nichtbrennbaren gusseisernen Abflussrohren. Bei dieser Variante ist nach wie vor der Einsatz der gängigen geprüften Brandschutzlösungen mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (abp) möglich. Bei nichtbrennbaren gusseisernen Abflussrohrsystemen müssen keine Brandlasten berücksichtigt werden und eine freie Verlegung in Flucht wegen ist möglich. Außerdem ergibt sich keine Rauchent wick - lung (Zusatzanforderung-Neben - klasse s1 gemäß DIN EN ) und es findet kein brennendes Abtropfen (Zusatzanforderung- Nebenklasse d0 gemäß DIN EN ) statt. Ausschließlich bei durchgängig nichtbrennbaren Abflussrohr - systemen besteht die Möglichkeit die Erleichterungen der Muster - leitungsanlagenrichtlinie (MLAR) bis zu einem Rohraußendurchmesser von 160 mm anzuwenden. Vorteile beim Brandschutz gusseiserne Abflussrohrsysteme sind nicht brennbar keine Rauchent wick lung (Zusatzanforderung s1 nach DIN EN 13501) kein brennendes Abfallen/Abtropfen (Zusatzanforderung d0 nach DIN EN 13501) vielfältige geprüfte Brandschutzlösungen (R30 bis R120) wirtschaftlicher Brandschutz nach den Erleichterungen gemäß MLAR bzw. LAR ist bis DN 150 (Da=160 mm) ein besonders einfacher und preiswerter Brandschutz möglich Kein Flashover nachgewiesene Brandsicherheit nach oben und unten keine messbare Brandlast im Brandfall keine toxischen Gase offene Verlegung innerhalb von Fluchtwegen der Schmelzpunkt von Gusseisen liegt bei 1300 Grad Celsius (bis 400 Grad Celsius bleiben die mechanischen Eigenschaften uneingeschränkt erhalten) bei fachgerechter Montage und Abschottung der gusseisernen Abflussrohrsysteme ist ein Flashover ausgeschlossen 5

6 Erstklassiger Schallschutz Gusseiserne Abflussrohr systeme bieten einen erstklassigen Schallschutz und verfügen über eine sehr geringe Wärme ausdehnung, die bei Verlegung und Befestigung nicht berücksichtigt werden muss (Ausdeh nungskoeffizient wie Beton und Stahl). Durch die hohe Stabilität ergibt sich kein Durchbiegen oder Durch hängen der Abwasser leitungen. Hervorragende Luftschall - dämpfung durch das hohe Flächengewicht von Gusseisen mit Lamellen - graphit gusseiserne Abflussrohr - systeme liefern erstklassige Schallwerte vor und hinter der Installations wand erhöhte Schallschutzanforderungen sind realisierbar vielfältige geprüfte Schallschutzlösungen unkomplizierter Schallschutz durch geringen Aufwand besonders wirtschaftlicher Schallschutz Einfache Montage mit hoher Wirksamkeit Ökologisch wertvoll gusseiserne Rohre und Formstücke sind 100-% recyclingfähig gusseiserne Rohre und Formstücke werden zu rund 95 % aus Alteisen hergestellt keine teuren Entsorgungskosten gusseiserne Abflussrohrsysteme schonen die Ressourcen Eisen kann praktisch immer wieder eingeschmolzen werden ein schier unendlicher Kreislauf 6

7 Neue DIBt-Abstandsregelungen Die statischen Anforderungen an Wände und Decken bei der gefor - der ten Feuerwiderstandsdauer dürfen durch Öffnungen wie zum Beispiel für Rohrdurchführungen und Ein bauten nicht unzulässig beeinträchtigt werden. Mit dem Newsletter 02 / 2012 hat das Deutsche Institut für Bautechnik, Berlin (DIBt) darüber informiert, dass der Abstand einer Abschottung zu anderen Abschottungen (gleicher oder anderer Bauart) in den allgemeinen bauaufsichtlichen Zulas sun - gen (abz) gesondert behandelt wird. Der Abstand zu anderen nicht näher definierten Öffnungen und Ein bau - ten bleibt davon unberührt. Folgender Abschnitt wird demnächst im Rahmen der Zulassungs bearbei - tung ohne weiteren Nachweis bei der Erstellung von Zulassungs - bescheiden verwendet: Der Abstand der zu verschließenden Bauteilöffnung zu an - deren Öffnungen oder Einbau - ten muss mindestens 20 cm betragen. Abweichend davon darf der Abstand auf 10 cm reduziert werden, sofern die zu verschließende Bauteilöffnung sowie die benachbarten Öffnungen und Einbauten nicht größer als 20 x 20 cm sind. Der Abstand zwischen Bauteilöffnungen für Kabel- und Rohrabschottungen gleicher oder unterschiedlicher Bauart darf ebenfalls bis auf 10 cm reduziert werden, sofern diese Öffnungen jeweils nicht größer als 40 x 40 cm sind. Andere Öffnungen oder Einbauten sind hierbei alle anderen Abschot - tungen wie zum Beispiel Feuer - schutzabschlüsse (Türen, Tore, Klappen) T ; Brandschutzklappen in Lüftungsleitungen K ; Rohre und Formstücke für Lüftungsleitungen L ; Installationsschächte und Kanäle I sowie der Funktionserhalt elektrischer Leitungen E (DIBt-Abstands - regelungen siehe Tabelle 1). Die Abstandsmaße von Kabelab - schot tungen S und Rohrab - schottungen R gemäß den neuen DIBt-Abstands regelungen ergeben sich aus Tabelle 2. Rohrabschottungen "R" (abz) auch weiterhin, allerdings nur zwischen gegenseitig geprüften Ab schottungen. Kleinere Abstände bis zum Null-Abstand sind nur noch zwischen gegenseitig geprüften Rohrabschottungen möglich. Besondere Hinweise: Die Abstands rege lungen des DIBt gelten nicht für Abschottun gen mit allgemeinen bauaufsichtlichen Prüf - zeugnissen (abp) gegenüber frem den Ab schottungen mit allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnissen (abp). Hier gelten weiterhin die Ab - standsregelungen nach Abschnitt der Muster-Leitungs anlagen - richtlinie (MLAR ). Die in den derzeit bestehenden Verwendbarkeitsnachweisen (abp / abz) für geprüfte Rohrabschot tun - gen angegebenen Abstände gelten Tabelle 1: Abstandsmaße nach DIBt-Regelungen Rohrabschottungen "R" (abz) Abschottungen T / K / L / I / E mit abp oder abz Größe in cm Tabelle 2: Abstandsmaße nach DIBt-Regelungen Rohrabschottungen "R" bzw. Kabelabschottungen "S" Größe in cm Fazit: Damit möglichst geringe Schachtabmessungen realisierbar bleiben, sind geprüfte Rohr - ab schottungen die kleinste Abstände untereinander ermöglichen zwingend erforderlich. 7

8 Termine: 14. Februar 2013 Firma Jung-Pumpen in Steinhagen IKT-Intensivkurs Gebäude entwässerung 20. / 21. Februar 2013 Messe Feuertrutz 2013 in Nürnberg Februar 2013 Messe und Kongress Facilitymanagement 2013 in Frankfurt am Main 05. März 2013 Webinar Aktuelle Entwässerungsnormen der Firma Jung Pumpen, Steinhagen 07. / 08. März 2013 Firma JT elektronik in Lindau 26. Lindauer Seminar März 2013 Messe ISH 2013 in Frankfurt am Main 19. März 2013 Fachverband SHK Ba.-Württemberg SHK-Unternehmerforum in Stuttgart 18. April 2013 Firma Bär & Ollenroth in Berlin-Tempelhof Seminar Regenentwässerungs - anlagen 26. April 2013 SHK-Fachverbandstag 2013 der Pfalz in Kaiserslautern 07. Mai 2013 DWA-Seminar in Köln Grundstücksentwässerungen Planung und Sanierung 07. Juni 2013 Fachhochschule Gelsenkirchen Seminar Freispiegelentwässerung 10. Juni 2013 Firma Jung-Pumpen in Steinhagen Seminar Aktuelle Entwässerungsnormen 14. Juni 2013 Fachhochschule Gelsenkirchen Seminar Dachentwässerung mit Druckströmung 20. / 21. Juni 2013 SHK-Kongress des FVSHK Bayern in Aschaffenburg 25. Juni 2013 Firma Jung-Pumpen, Steinhagen Webinar Aktuelle Entwässerungs normen Planung und Ausführung von Entwässerungsanlagen Informativ und überall verfügbar: Das Informationszentrum Entwässerungs technik Guss e.v. (IZEG) hat Anfang 2012 zum zehnjährigen Bestehen eine Sammlung von Technischen Informationen als E-Book mit insgesamt 92 Seiten veröffentlicht. In diesem E-Book sind themengebunden die geltenden Regelwerke für die Planung und Ausführung von Entwässerungsanlagen übersichtlich dargestellt und kommentiert. Die Berichte zur Montagepraxis resultieren hauptsächlich aus häufigen Kunden anfragen und den in IZEG-Seminaren erörterten Fragen der Anwender. In Kürze erscheint die 2. Auflage, die um einige aktuelle Technische Informationen erweitert wird. Das E-Book können Sie unter lesen und kostenlos ganz oder teilweise herunterladen. IZEG Informationszentrum Entwässerungstechnik Guss e.v. Bonn-Center Bundeskanzlerplatz Bonn Tel. +49 (0) 2 28/ Fax +49 (0) 2 28/ info@izeg.de 8