IFBS-Fachregeln des Metallleichtbaus. Montage

Transkript

1 3 IFBS-Fachregeln des Metallleichtbaus Montage Richtlinie für die Planung und Ausführung von Dach-, Wand- und Deckenkonstruktionen aus Metallprofiltafeln April 2009 (4. Ausgabe April 2002) (3. Ausgabe Juli 1997) (2. Ausgabe Oktober 1991) (1. Ausgabe Februar 1986) Herausgegeben vom: IFBS e. V. Max-Planck-Straße Düsseldorf Telefon:

2 4 Inhalt Seite Inhalt Seite 1 Einführung Geltungsbereich Dachkonstruktionen Wandkonstruktionen Außenwandbekleidungen Deckenkonstruktionen Begriffe Trapezprofile Kassettenprofil Sandwichelement - Dach Sandwichelement - Wand Verbunddecke Bogendach (Sonderkonstruktion gemäß Zulassung) Verbindungselemente gemäß allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Technische Unterlagen Grundlagen Nachweis der Tragfähigkeit und Gebrauchstauglichkeit DIN 18807, Trapezprofile im Hochbau und die zugehörigen Änderungen A1 (Kassettenprofile) DIN EN 14782, Selbsttragende Dachdeckungs- und Wandbekleidungselemente für die Innen- und Außenanwendung aus Metallblech Produktspezifikationen und Anforderungen DIN EN 14783, Vollflächig unterstützte Dachdeckungs- und Wandbekleidungselemente für die Innen- und Außenanwendung aus Metallblech Produktspezifikationen und Anforderungen DIN EN 14509, Selbsttragende Sandwichelemente mit beidseitigen Metalldeckschichten Werkmäßig hergestellte Produkte Spezifikationen Bauaufsichtliche Zulassungen DASt-Richtlinie 016, Bemessung und konstruktive Gestaltung von Tragwerken aus dünnwandigen kaltgeformten Bauteilen DIN EN (Eurocode 3) und Nationaler Anhang (NA), Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten Teil 1-3: Allgemeine Regeln Ergänzende Regeln für kaltgeformte dünnwandige Bauteile und Bleche DIN Teil 1, Außenwandbekleidung, hinterlüftet DIN 55928, Teil 8, Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungen und Überzüge, Teil 8: Korrosionsschutz von tragenden dünnwandigen Bauteilen E DIN 55634, Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von tragenden dünnwandigen Bauteilen aus Stahl Allgemeine Unterlagen Verlegepläne / Ausführungszeichnungen Baustellenbeschaffenheiten, Transport, Übernahme des Materials, Abladen und Lagern Baustellenbeschaffenheit Transport, Übernahme des Materials Abladen und Lagern Sicherheitstechnische Hinweise Qualifikationsvoraussetzungen für die Arbeiten auf der Baustelle Qualifikation der Montagefirmen Qualifikation des Baustellenführungspersonals und der Montageleiter (Baustellenleiter) Allgemein Berufsbild Baustellenleiter Qualifikation des Baustellenfachpersonals Allgemein Berufsbild IFBS Fachmonteur Berufsbild Montagehelfer Allgemeine Anforderungen an das Baustellenpersonal

3 5 8 Allgemeine Vorschriften und Hinweise Überprüfung der Vorgewerke Überprüfung der Montagearbeit Unterkonstruktion Verlegung der Profiltafeln Geräuschbildung Schneiden und Bohren bei der Montage Schneiden bei der Montage Bohren bei der Montage Verankern, Befestigen und Verbinden der Profiltafeln bei der Montage Begriffe Allgemeines Dübel Schrauben Setzbolzen Blindniete Zwängungen Sonstiges Allgemeine verlegetechnische Vorschriften Allgemeines Auflagerbreite Unterkonstruktion aus Beton / Mauerwerk Unterkonstruktion aus Stahl Unterkonstruktion aus Holz Ausrichtung der Profiltafeln Befestigungen und Verbindungen Dichtbänder Profilfüller Notüberläufe/Notabläufe Entwässerung während der Bauzeit Schutzfolien Blitzschutz Trapezprofile Allgemein Befestigungen und Verbindungen Dach Randversteifungen für Dachkonstruktionen Längsstoßausbildung Querstoßausbildung Statisch wirksame Überdeckung / biegesteifer Stoß Ausführen von Schubfeldern Auskragende Trapezprofile Löcher in Gurten und Stegen Kleine Dachausschnitte ( 300 mm x 300 mm ) Auswechslungen Dachdurchführung durch Trapezprofiloberschalen First / Grat Lüfter-First Kehlrinnen / Innenliegende Rinnen Kehlen Akustikdach aus Trapezprofilen Wand Längsstoßausbildung Querstoßausbildungen Ausführungen von Attiken und Ortgängen Runde Rohrdurchführungen durch Wände Bauwerksecken bei Außenschalen Eckausbildung bei Tropfprofilen und Attiken Fenster-,Tür- und Toreinfassungen bei Außenschalen Akustik-Wand Decken Allgemein Randversteifungen für Deckenkonstruktionen Temporäre Auflager Längsstoßausbildung Querstoßausbildungen / Querrandausbildung Ausführen von Schubfeldern Deckenöffnungen Verschmutzungen Kassettenprofile Allgemein Befestigungen und Verbindungen Brandschutz Wand Längsstoßausbildung

4 Querstoßausbildungen Auswechslungen Fenster, Türen und Tore Kassettenwand / dünnwandige Unterkonstruktionen Akustik-Kassettenwand Sandwichelemente Allgemein Befestigungen und Verbindungen Brandschutz Dach Längsstoßausbildung Querstoßausbildungen Firste, Grate, Kehlen Innenliegende Dachrinnen / Kehlrinnen Traufe Ortgang Attika Kleine Öffnungen in Dächern Große Öffnungen in Dächern (Lichtkuppel / RWA) Wand Längsstoßausbildung Querstoßausbildungen Fenster, Türen und Tore Fußpunkt Kleine Öffnungen in Wände Zusammenbau verschiedener Metalle Ausbesserung bei der Montage Allgemeines Mechanische Beschädigungen (Beulen und Knicke) Kleinflächige Beschädigungen von Beschichtungen und deren Ausbesserung Großflächige Ausbesserung von Beschichtungen Reinigung Verunreinigung von Vorgewerken Baustellenreinigung Besondere Leistungen Bautagebuch / Stunden-Nachweis Aufmaß und Abrechnung Wartung Literatur IFBS-Fachregeln des Metallleichtbaus Normen VOB DIN-Normen DIN EN-Normen DIN EN ISO-Normen Technische Richtlinien und Verordnungen Berufsgenossenschaftliche Unfallverhütungsvorschriften und Informationen Weitere Regeln und Dokumente Abbildungen Tabellen Index Abkürzungen Anhang Abnahme Abnahme nach der Montage Abnahme von Schubfeldern und biegesteifen Stößen Nebenleistungen

5 7 1 Einführung Der vorliegende Teil der Fachregeln des Metallleichtbaus - Richtlinie für die Pla nung und Ausführung von Dach-, Wand- und Deckenkonstruktionen aus Metallprofiltafeln (im Folgenden kurz: IFBS-Montagerichtlinie) ist eine vollständige Überar beitung der Fassung April Er dient dazu, eine fachgerechte Ausführung von Montagearbeiten mit werkseitig vorgefer tigten Profiltafeln aus Metall zu erreichen. Unter Profiltafeln aus Metall werden in diesem Zusammenhang z. B. Trapez-, Well-, Stehfalz-, Kassettenund Paneelprofile usw. sowie Sandwichelemente verstanden, die als Bausysteme / Bauteile für Dächer, Decken, Wände und Außenwandbekleidungen eingesetzt werden. Die vorliegende Fassung wurde vom Arbeitskreis-Montagerichtlinie im IFBS unter Mitarbeit des ZVDH mit Berücksichtigung eingegan gener Anregungen und Vorschläge und auf baupraktischen Erfahrungen beruhend überarbeitet. Von der Richtlinie werden die Normalfälle der behandelten Bausysteme erfasst. Son derfälle, in denen sowohl weitergehende als auch einschränkende Maßnahmen erforderlich sein können, sind naturgemäß hier nicht behandelt. Die einschlägigen bauaufsichtlichen Vor - schriften, Normen, Unfallverhütungsvor schriften und sonstige Richtlinien wurden berücksichtigt. Die Richtlinie soll dem Bauherrn, dem Pla ner und dem ausführenden Unternehmen als Grundlage bei der Ver- und Bear beitung von industriell gefertigten Dach- und Wandelementen für den allgemeinen Industriebau dienen. Bei Mei nungsverschiedenheiten zwischen Bauherrn / Planer / Bauleitung / ausführen den Firmen gilt diese Richtlinie als Standard für eine fachgerechte und qualifizierte Montageausführung. Neben weiteren bekannten Fachregeln entsprechen auch diese nach bestem Wissen und Gewissen zusammengetra genen Anforderungen, Empfehlungen, Skizzen und Formulare dem heutigen Stand der Technik, unter Berücksichtigung bauaufsichtlicher Vorschriften. Sie sind für eine qualitätsgerechte Ausführung im üblichen Anwendungsfall gedacht, entbin den aber nicht von einer Überprüfung im Einzelfall. In besonderen Fällen können sowohl weitergehende als auch einschrän kende Maßnahmen erforderlich sein. Enthaltene Zeichnungen und Skizzen dienen lediglich zur Verdeutlichung der Beschreibung. Die Anwendung der Richtlinie befreit nicht von der Verantwortung für eigenes Handeln. Darüber hinaus übernimmt der IFBS keine Haftung für eventuelle Fehler in dieser Richtlinie. Nach den bisherigen Erkenntnissen stellt jedoch die Beachtung dieser Richtlinie eine einwandfreie technische Leistung sicher. Irgendwelche einklagbaren Ansprüche gegenüber dem IFBS und ZVDH können aus ihrer Anwendung nicht abgeleitet werden.

6 8 2 Geltungsbereich 2.1 Dachkonstruktionen Beispiel Pfetten-Dachkonstruktion, einschalig, ungedämmt, Spannrichtung: First- Traufe, Dachdeckung aus Trapezprofiltafeln Bild 2.1: Einschaliges ungedämmtes Trapezprofildach Dachdeckung Pfettenkonstruktion Beispiel Pfetten-Dachkonstruktion, einschalig, ungedämmt, Spannrichtung: First- Traufe, Dachdeckung aus Wellprofiltafeln Bild 2.2: Einschaliges ungedämmtes Wellprofildach Dachdeckung Pfettenkonstruktion

7 9 Beispiel Pfetten-Dachkonstruktion, Unter- und Oberschale parallel verlaufend, Spannrichtung: First- Traufe, Distanzkonstruktion um 90 gedreht angeordnet Unterschale aus Trapezprofilen Dampfsperre bzw. Luftsperre Distanzkonstruktion mit thermischer Trennung Oberschale aus Trapezprofilen Bild 2.3: Zweischaliges wärmegedämmtes nichtbelüftetes Trapezprofildach Pfettenkonstruktion Beispiel Binder-Dachkonstruktion, Spannrichtung Unterschale: parallel zur Traufe, Spannrichtung Oberschale: First-Traufe, Distanzkonstruktion diagonal verlegt. Unterschale aus Trapezprofilen Dampfsperre bzw. Luftsperre Distanzkonstruktion mit thermischer Trennung Oberschale aus Trapezprofilen Bild 2.4: Zweischaliges wärmegedämmtes nichtbelüftetes Trapezprofildach Distanzprofile diagonal verlegt Binderkonstruktion

8 10 Beispiel Spannrichtung Unterschale: parallel zur Traufe, Spannrichtung Oberschale: First-Traufe, Distanzkonstruktion diagonal verlegt. Unterschale aus Trapezprofilen Dampfsperre bzw. Luftsperre Distanzkonstruktion Halter mit thermischer Trennung Oberschale aus Falzprofilen Bild 2.5: Zweischaliges wärmegedämmtes nichtbelüftetes Dach mit Falz- bzw. Klemmprofilen Distanzprofile diagonal verlegt Binderkonstruktion Beispiel Pfetten-Dachkonstruktion, Unter- und Oberschale parallel verlaufend, Spannrichtung: First-Traufe, Montageprofile um 90 gedreht angeordnet Unterschale aus Trapezprofilen Dampfsperre bzw. Luftsperre Montageprofil / Distanzkonstruktion Halter mit thermischer Trennung Oberschale aus Falzprofilen Bild 2.6: Zweischaliges wärmegedämmtes nichtbelüftetes Dach mit Falz- bzw. Klemmprofilen Pfettenkonstruktion

9 11 Beispiel Binder-Dachkonstruktion, Spannrichtung Unterschale: parallel zur Traufe Unterschale aus Trapezprofilen Dampfsperre bzw. Luftsperre Dachabdichtung Bild 2.7: Einschaliges oberseitig wärmegedämmtes nichtbelüftetes Trapezprofildach mit Dachabdichtung Binderkonstruktion Beispiel Binder-Dachkonstruktion, Spannrichtung Unterschale: parallel zur Traufe Unterschale aus Trapezprofilen mit Akustiklochung Schallschluckstreifen in Trapezprofilrippen Dampfsperre bzw. Luftsperre Dachabdichtung Bild 2.8: Einschaliges oberseitig wärmegedämmtes nichtbelüftetes Akustik-Trapezprofildach mit Dachabdichtung Binderkonstruktion

10 12 Beispiel Pfetten-Dachkonstruktion, Spannrichtung: First- Traufe, Dach-Sandwichelemente Bild 2.9: Dach mit Sandwichelementen Pfettenkonstruktion

11 Wandkonstruktionen Beispiel Riegel-Wandkonstruktion, einschalig, ungedämmt, Spannrichtung: vertikal Außenschale aus Trapezprofilen Bild 2.10: Einschalige ungedämmte Trapezprofilwand Riegelkonstruktion Beispiel Riegel-Wandkonstruktion, zweischalig, wärmegedämmt, Spannrichtung: Innen- und Außenschale vertikal Innenschale aus Trapezprofiltafeln Dampfsperre bzw. Luftsperre Distanzprofile mit thermischer Trennung Außenschale aus Trapezprofiltafeln Bild 2.11: Zweischalige wärmegedämmte Trapezprofilwand Riegelkonstruktion

12 14 Beispiel Stützen-Wandkonstruktion, zweischalig, wärmegedämmt, Spannrichtung Innenschale: horizontal Spannrichtung Außenschale: vertikal Innenschale aus Kassettenprofilen Dichtbänder im Kassettenlängsstoß und Kassettenquerstoß als Dampfsperre bzw. Luftsperre thermische Trennung auf Kassetten-Obergurten Außenschale aus Trapezprofiltafeln Bild 2.12: Stahlkassettenprofil-Wandkonstruktion (Kassettenobergurte nach unten gerichtet) Beispiel Stützen-Wandkonstruktion, zweischalig, wärmegedämmt, Spannrichtung Innenschale: horizontal Spannrichtung Außenschale: vertikal Innenschale aus Kassettenprofilen Dichtbänder im Kassettenlängsstoß und Kassettenquerstoß als Dampfsperre bzw. Luftsperre thermische Trennung auf Kassetten-Obergurten Außenschale aus Trapezprofiltafeln Bild 2.13: Stahlkassettenprofil-Wandkonstruktion (Kassettenobergurte nach oben gerichtet)

13 15 Beispiel Stützen-Wandkonstruktion, zweischalig, wärmegedämmt, Spannrichtung Innenschale: horizontal Spannrichtung Außenschale: vertikal Innenschale aus Kassettenprofilen mit Akustiklochung, Dichtbänder im Kassettenlängsstoß als Dampfsperre bzw. Luftsperre Schallschluckplatten Dampfsperre bzw. Luftsperre thermische Trennung auf Kassetten-Obergurten Außenschale aus Trapezprofiltafeln, positiv verlegt Bild 2.14: Stahlkassettenprofil-Wandkonstruktion mit Akustiklochung (Kassettenobergurte nach unten gerichtet) Beispiel Stützen-Wandkonstruktion, zweischalig, wärmegedämmt, Spannrichtung Innenschale: horizontal Spannrichtung Außenschale: horizontal Sonderkonstruktion: Innenschale aus Kassettenprofilen Dichtbänder im Kassettenlängsstoß und Kassettenquerstoß als Dampfsperre bzw. Luftsperre thermische Trennung auf Kassetten-Obergurten Distanz- / Zwischenkonstruktion Außenschale aus Wellprofilen Da die Trapezprofile nicht unmittelbar auf der Kassette befestigt sind, muss ein besonderer statischer Nachweis geführt werden. Bild 2.15: Stahlkassettenprofil-Wandkonstruktion mit horizontaler Außenschale (Kassettenobergurte nach unten gerichtet)

14 16 Beispiel Stützen-Wandkonstruktion, zweischalig, wärmegedämmt, Spannrichtung Innenschale: horizontal Spannrichtung Außenschale: horizontal Sonderkonstruktion: Innenschale aus Kassettenprofilen Dichtbänder im Kassettenlängsstoß und Kassettenquerstoß als Dampfsperre bzw. Luftsperre thermische Trennung auf Kassetten-Obergurten Distanz- / Zwischenkonstruktion Außenschale aus Linerprofilen (Sidings) Da die Trapezprofile nicht unmittelbar auf der Kassette befestigt sind, muss ein besonderer statischer Nachweis geführt werden. Bild 2.16: Stahlkassettenprofil-Wandkonstruktion mit horizontaler Außenschale (Kassettenobergurte nach oben gerichtet) Beispiel Stützen-Wandkonstruktion, zweischalig, wärmegedämmt, Spannrichtung Innenschale: horizontal Spannrichtung Außenschale: vertikal Gemäß Zulassung Z oder Z Innenschale aus Kassettenprofilen Dichtbänder im Kassettenlängsstoß und Kassettenquerstoß als Dampfsperre bzw. Luftsperre gemäß Zulassung Distanz-Bohrbefestiger gemäß Zulassung Außenschale aus Trapezprofiltafeln Bild 2.17: Stahlkassettenprofil-Wandkonstruktion (Kassettenobergurte nach unten gerichtet)

15 17 Beispiel Riegel-Wandkonstruktion, einschalig, wärmegedämmt, Spannrichtung: vertikal Wand-Sandwichelemente Gemäß Zulassung der Hersteller Bild 2.18: Wand mit Sandwichelementen Riegelkonstruktion Beispiel Stützen-Wandkonstruktion, einschalig, wärmegedämmt, Spannrichtung: horizontal Wand-Sandwichelemente Gemäß Zulassung der Hersteller Bild 2.19: Wand mit Sandwichelementen Stützenkonstruktion

16 Außenwandbekleidungen Beispiel Wandbekleidung, einschalig, ungedämmt, Spannrichtung: vertikal Distanz- / Unterkonstruktion thermische Trennung auf Distanzprofilen Außenschale aus Wellprofiltafeln Bild 2.20: Außenwandbekleidung ohne vor Massivwand (Unterkonstruktion einteilig, horizontal) Beispiel Wandbekleidung, einschalig, wärmegedämmt, Spannrichtung: vertikal Distanz- / Unterkonstruktion thermische Trennung auf Distanzprofilen Außenschale aus Trapezprofiltafeln Bild 2.21: Außenwandbekleidung mit vor Massivwand (Distanz- / Unterkonstruktion zweiteilig, horizontal)

17 19 Beispiel Wandbekleidung, einschalig, wärmegedämmt, Spannrichtung: horizontal Distanz- / Unterkonstruktion thermische Trennung auf Distanzprofilen Zwischenkonstruktion thermische Trennung Außenschale aus Wellprofilen Bild 2.22: Außenwandbekleidung mit vor Massivwand (Distanz- / Unterkonstruktion zweiteilig, horizontal und Zwischenkonstruktion, vertikal)

18 Deckenkonstruktionen Beispiel Binder-Deckenkonstruktion Lastabtragung durch Stahltrapezprofile Trapezprofiltafeln Ortbeton / Aufbeton Trittschalldämmung Belag Bild 2.23: Tragende Stahltrapezprofildecke Beispiel Binder-Deckenkonstruktion Lastabtragung durch Stahlbetondecke auf verlorener Trapezprofilschalung Trapezprofiltafeln, Stahlbeton Bild 2.24: Stahltrapezprofildecke als verlorene Schalung

19 21 Beispiel Binder-Deckenkonstruktion Flächenverbund durch Klemmwirkung und Dübelwirkung von Profil und Beton Verbunddeckenprofile Schwalbenschwanzprofile gemäß Zulassung Z Holorib, Z Cofrastra, Z Holorib, Z Duofor Bild 2.25: Verbunddeckenkonstruktion Beispiel Binder-Deckenkonstruktion Flächenverbund durch Klemmwirkung und Dübelwirkung von Profil und Beton Verbunddeckenprofile Cofrastra, gemäß Zulassung Z Cofrastra Bild 2.26: Verbunddeckenkonstruktion

20 22 Beispiel Binder-Deckenkonstruktion Addition der Einzeltragfähigkeiten von Profil und Beton Trapezprofil Hoesch Additiv Decke gemäß Zulassung Z Bild 2.27: Additivdeckenkonstruktion Beispiel Binder-Deckenkonstruktion Lastabtragung durch Stahltrapezprofile Trapezprofiltafeln, Lastverteilungs-Platten (Metall / Holz) Trittschalldämmung Belag Bild 2.28: Leichtbau-Stahltrapezprofildecke

21 44 Anhang D - Abnahmeprotokoll - Industrieverband für Bausysteme im Metallleichtbau