FERIENSPIELE IN FRANKFURT-RÖDELHEIM. Neu : Ballett FERIENSPIELE IN KELKHEIM. Auswahlmöglichkeit : Tennis ZWEISPRACHIGE SPORTLICHE FERIENCAMPS

Transkript

1 P R O G R A M M S O M M E R A k t u e l l e s - M ä r z FERIENSPIELE IN FRANKFURT-RÖDELHEIM Vom 3. bis 12. Juli und vom 26. bis 30. August Neu : Ballett FERIENSPIELE IN KELKHEIM Vom 8 bis 19. Juli und vom 19. bis 30. August Auswahlmöglichkeit : Tennis ZWEISPRACHIGE SPORTLICHE FERIENCAMPS Vom 15. bis 19. Juli und vom 19. bis 30. August Sportliche Ferien in Bad Orb mitten in der Natur! Für Kinder im Alter von 7-10 und Jahren ZIRKUSWORKSHOPS in Frankfurt-Ginnheim vom 19. bis 30. August Neu : Auswahlmöglichkeit bis Uhr Neu: FUßBALLCAMP in Frankfurt-Preungesheim vom 26. bis 30. August in Zusammenarbeit mit der Fußballschule-Professional w w w. l e p t i t v i c t o r. c o m /

2 Die Anmeldung zum Fußballcamp erfolgt direkt auf der Webseite der Fussballschule Professional : Sie brauchen den Familienjahresbeitrag an Le P tit Victor nicht bezahlen. Es handelt sich hier um den früher von Véronique Schlederer organisierten Fußballcamp. (Für den Fußballcamp vom 29. April bis 3. Mai, nehmen Sie bitte direkt Kontakt mit ihr auf : foot@schlederer.eu). Anmeldungen zu den anderen Ferienspielen, Camps und Workshops erfolgen wie folgt : Die Anmeldung werfen Sie bitte in unseren Briefkasten im Eingang der Maternelles ein oder schicken Sie uns eingscannt per an «leptitvictor@yahoo.fr». Die angegebenen Preise sind für Mitglieder. Zusätzlich für Nichtmitglieder : 20 jährlichen Familienbeitrag. Die kompletten Anmeldeformulare werden wir an Nichtmitglieder zusätzlich schicken. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt ; die Aktivitäten können nur mit einer Mindestanzahl an TeilnehmerInnen stattfinden. Anmeldeschluss : (und dann solange es noch freie Plätze gibt) Für die Ferienspiele : Montag, 29. April 2013 Für die Zirkusworkshops : Freitag, 5. April Für das Feriencamp vom 15. Bis 19. Juli: Montag, 29. April 2013 Für das Feriencamp vom 19. bis 23. August : Montag, 3. Juni 2013 Für das Fußballcamp vom 26. bis 30. August: Montag, 3. Juni 2013

3 FERIENSPIELE IN RÖDELHEIM vom 3. bis 5., vom 8. bis 12. Juli und vom 26. bis 30. August Spezielles Angebot : BALLETT *: vom 8. bis 12. Juli und vom 26. bis 30. August Für Kinder von 4 bis 11 Jahren Von Montag bis Freitag von 8.30 bis Uhr Wo? : Friedel-Schomann-Weg 7, Frankfurt-Rödelheim Zeiten : 8.30 bis 17.30Uhr Sammelgruppe von 8.30 bis 10Uhr Abholung der Kinder zwischen 16 und Uhr Aktivitäten vor Ort : Diverse Aktivitäten werden innen und außen angeboten. Bei schönem Wetter gehen wir auch ins Freibad. Preis: 195 pro Kind pro Woche vom 3. Bis 5. Juli Ermäßigung um 10% für das dritte und jedes weitere Kind Die Ferienspiele finden je nach Gruppe auf Französisch oder auf Deutsch statt. Mitzubringen ist ein kleiner Rucksack, eine Trinkflasche, ein Imbiß für den Nachmittag, sowie wenn möglich ein Kissen und eine kleine Decke. Elektronische Spiele und Mobiltelefone bleiben zu Hause. * FÜR KINDER AB 6 JAHREN Vom 8.bis 12. Juli und vom 26. bis 30. August Spezielles Angebot : BALLETT Spezielles Angebot : BALLET Sie haben die Möglichkeit, Ihr Kind (ab 6 Jahren) zusätzlich beim Ballet von 10 bis 11 Uhr anzumelden. Alle Tanzniveaus. Bitte schreiben Sie auf dem Anmeldeformular welches Tanzniveau Ihr Kind hat (Anfänger, Fortgeschritten). Zuschlag : 50 pro Kind pro Woche (kein Nachlass)

4 FERIENSPIELE IN KELKHEIM vom 8. bis 19. Juli und vom 19. bis 30. August Auswahlmöglichkeit : TENNIS * vom 19. bis 30. August für Kinder von 8 bis 11 Jahren Für Kinder von 4 bis 11 Jahren Von Montag bis Freitag von 8.30 bis Uhr Wo? Halli Galli Kinderwelt - Lorsbacher Straße Kelkheim. Zeiten : 8.30 bis 17.30Uhr Sammelgruppe von 8.30 bis 10Uhr Abholung der Kinder zwischen 16 und Uhr Aktivitäten vor Ort : Vormittags : Ausflüge z.b. zum Spielplatz oder in den Wald, Nachmittags: Aktivitäten unter dem Motto der Woche, Ausflüge ins Freibad je nach Wetterlage, Freitag : «Abschiedskuchen» Motto der Woche : - vom 8. bis 12. Juli und vom 19. bis 23. August: der Far-West - vom 15. Bis 19. Juli und vom 26. bis 30. August: Altägypten Preise: 195 pro Kind pro Woche Ermäßigung um 10% für das dritte und jedes weitere Kind Die Ferienspiele finden je nach Gruppe auf Französisch oder auf Deutsch statt. Mitzubringen ist ein kleiner Rucksack, eine Trinkflasche, ein Imbiß für den Nachmittag sowie Socken. Elektronische Spiele und Mobiltelefone bleiben zu Hause * FÜR KINDER VON 8 BIS 11 JAHREN VOM 19. BIS 23. AUGUST UND VOM 26. BIS 30. AUGUST Spezielles Angebot : TENNIS Sie haben die Möglichkeit, Ihr Kind zusätzlich beim Tennis von 10 bis 12 Uhr anzumelden. Alle Spielniveaus. Bitte schreiben Sie auf dem Anmeldeformular welches Spielniveau Ihr Kind hat (Anfänger, Fortgeschritten). Zuschlag : 80 pro Kind pro Woche (kein Nachlass)

5 ZWEISPRACHIGE SPORTLICHE FERIENCAMPS im Schullandheim «Wegscheide» vom 15. bis 19. Juli und vom 19. bis 23. August Für Kinder und Jugendliche von 7-10 und Jahren Sportliche Ferien mitten in der Natur! Im Schullandheim Wegscheide, Bad Orb, 80Km von Frankfurt entfernt. Für Kinder und Jugendliche von 7 bis 10 und von 11 bis 13 Jahren Von Montag vormittag bis Freitag Nachmittag Aktivitäten : siehe Anlage. Für Fragen stehen wir auch gerne zur Verfügung! Preis : 275 Die Hin- und Rückfahrt sind nicht inbegriffen. Es werden Mitfahrgelegenheiten privat organisiert

6 ZIRKUSWORKSHOP 2 Wochen werden angeboten anmelden kann man sich für eine oder für die zwei Wochen Neu : Auswahlmöglichkeit bis Uhr (s. nachstehend) Vom 19. bis 23. August 2013 und Vom 26. bis 30. August 2013 von 9 bis Uhr in Frankfurt-Ginnheim Für Kinder von 6 bis 12 Jahren! Wo? Kinderzirkus Zarakali, Platenstr. 79z, Frankfurt ZIRKUS VON 9 bis Uhr Seil, Trapez, Einrad, Stelzen, Akrobatik, Kugeln, Jonglieren, usw. Am ersten Tag probieren die Kinder alle Aktivitäten. Sie wählen dann zwei Aktivitäten, worauf sie sich dann die ganze Woche konzentrieren. Am Freitag in der letzten Stunde : Aufführung für die Eltern. Die Zirkusworkshops werden von Fachpädagogen vom Zirkus Zarakali geleitet. Sporthose und schuhe, sowie Turnschläppchen werden gebraucht. Preis pro Kind pro Woche : 182. Jedes Kind bringt etwas zum Trinken sowie zum Essen mit. AUSWAHLMÖGLICHKEIT BIS UHR Vom 19. bis 23. August : eine Person vom P tit Victor begleitet die Kinder nach Ende des Zirkusses zum «Colorado Park» in der Raimundstr., wo die Gruppe sich bis Uhr aufhält. Zuschlag: 80. Vom 26. bis 30. August: eine Person vom P tit Victor begleitet die Kinder mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus) nach Rödelheim, wo unsere Ferienspiele stattfinden. Zuschlag: 80.

7 Neu : FUßBALLWORKSHOP vom 26. bis 30. August in Zusammenarbeit mit der Fußballschule-Professional Wo? Real-Sport-Halle, August-Schanz-Str , Frankfurt Preungesheim Für Kinder und Jugendliche von 5 bis 14 Jahren - von 8.30 bis 9.30 Uhr : Sammelgruppe - von 9.30 bis 15 Uhr : Fußballtraining und Mittagessen - von 15 bis 16 Uhr : Sammelgruppe Professionnelles Training auf verschiedenen Indoor- und Outdoorplätzen (Kunstrasen) Jedes Kind erhält eine Nike-Ausrüstung. Die Kinder bringen Sport- oder Fußballschuhe. Der Preis beträgt 160 pro Kind pro Woche Ermäßigung : 10% für UPEA-Mitglieder Die Anmeldungen erfolgen direkt auf der Webseite der Fussballschule- Professional. Die Rechnung erhalten Sie von der Fussballschule-Professional. Anmeldeschluss : Montag, 3. Juni 2013 Es handelt sich hier um den Workshop, der bisher von Véronique Schlederer organisiert wurde. (Für den Workshop vom 29. April bis 3. Mai, nehmen Sie bitte mit ihr direkt Kontakt auf : foot@schlederer.eu)

8 ANMELDEFORMULAR - SOMMER 2013 Erziehungsberechtigte(r):. . Melde mein(e) Kind(er) zu (dem)den Ferienspielen, - camps, und/oder workshop(s) wie folgt an : (tragen Sie bitte den Namen und das Alter Ihres(er) Kindes(er) in den(die) gewünschte(n) Rahmen ein) und erlaube ihm(ihnen) an den Aktivitäten sowie Ausflügen einschließlich ins Freibad bzw. Schwimmbad teilzunehmen. Mein(e) Kind(er)...kann(können) schwimmen und ich erlaube ihm(ihnen) ins große Becken zu gehen. Ferienspiele in Rödelheim 195 (117 vom 3 bis 5/7) Ferienspiele in Kelkheim 195 Zweisprachige Feriencamps 275 Zirkusworkshops 182 Fußballcamps 160 Von 4 bis 10 Jahren Von der Maternelle bis 11 Jahren Von 7-10 und Jahren von 6 bis 12 Jahren Von 5 bis 14 Jahren Spezielles Angebot : Ballet ab 6 Jahren (außer vom 3 bis 5 Juli) : 50 Spezielles Angebot : Tennis für die 8-11jährigen im August 80 Spezielles Angebot : Verlängerung bis Uhr : 80 Vom 3. bis 5. Juli Vom 8. bis 12. Juli..... Ballett : ja-nein (Tanzniveau angeben) Vom 15. bis 19. Juli.. Vom 19. bis 23. August.. Tennis :ja - nein (Spielniveau angeben)... bis :ja - nein Vom 26. Bis 30. August.... Ballett : ja-nein (Tanzniveau angeben). Tennis : ja - nein (Spielniveau angeben). bis : ja - nein Anmeldung direkt auf der Webseite : Die Anmeldungen sind verbindlich. Wir werden die gesamten Anmeldeformulare an Nichtmitglieder per senden Ort,... Datum Unterschrift.

9 Zahlungsbedingungen Mitglieder: Einzugsermächtigung. Der Betrag wird am 15 Mai 2013 abgebucht Nichtmitglieder : per Überweisung. Die Rechnung wird per geschickt. Sollte le P tit Victor die Aktivitäten stornieren müssen, werden die Gebühren zurückbezahlt. Im Falle einer Stornierung durch die Mitglieder wird der Jahresbeitrag einbehalten sowie folgende Gebühren : - Schullandheim Wegscheide : o Stornierung zwischen 12 und 4 Wochen vor Beginn des Camps : 50% des Preises o Stornierung weniger als 4 Wochen vor Beginn des Camps : 80% des Preises - Ferienspiele in Rödelheim und Kelkheim : o Stornierung zwischen 30 und 15 Tage vor Beginn der Ferienspiele : 25% des Preises o Stornierung zwischen 15 und 8 Tage vor Beginn der Ferienspiele : 50% des Preises o Stornierung weniger als 8 Tage vor Beginn der Ferienspiele : 75% des Preises - Zirkusworkshops: o Stornierung bis 4 Wochen vor Beginn des Workshops : 50% des Preises o Stornierung bis 4 Wochen vor Beginn des Workshops : 80% des Preises