Bodenverdichtung. Effiziente Kraftpakete für einen erstklassigen Unterbau.

Transkript

1 Schon früh begann Hermann Wacker mit der Entwicklung von Vibrationsplatten und sorgte mit seinen Ideen für immer größere. So hat er den Markt bis in die Gegenwart mit stetig neuen Entwicklungsstandards maßgeblich geprägt /02/2010/Heidlmair/Print Sta Bodenverdichtung. Effiziente Kraftpakete für einen erstklassigen Unterbau. Heute ist Wacker Neuson ein zukunftsorientiertes, weltweit agierendes Unternehmen, das damals wie heute innovative Lösungen für die Baubranche erarbeitet. Die Ideen sind immer wieder neu, aber die Werte, nach den wir handeln, haben sich seit den Anfängen nicht geändert: Zuverlässigkeit, Vertrauenswürdigkeit, Qualität, Reaktionsschnelligkeit, Flexibilität und Innovation darauf vertrauen unsere Kunden. Beachten Sie bitte: Das Produktprogramm des Wacker Neuson Konzerns umfasst über 300 verschiedene Produktgruppen im Light und Compact Equipment. Im Light Equipment beinhaltet das Produktprogramm verschiedenste Varianten resultierend aus unterschiedlichen Spannungs- und Frequenzverhältnissen, örtlichen Vorschriften, Marktgegebenheiten und Einsatzverhältnissen. Nicht alle hier aufgeführten bzw. abgebildeten Wacker Neuson Produkte sind deshalb in allen Ländern lieferbar oder zugelassen. Änderungen im Interesse ständiger Weiterentwicklung vorbehalten. Der Wacker Neuson Konzern übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der im Prospekt aufgeführten Daten. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Wacker Neuson Konzerns, München. Wacker Neuson SE Alle Rechte vorbehalten.

2 Ein gut verdichteter Unterbau ist die Basis für jedes Bauwerk. SYSTEME ZUR BODEN- VERDICHTUNG Seite 4 EINSATZSCHWERPUNKTE DER VERDICHTUNGSGERÄTE - Ein Überblick Seite 6 BODEN-, KANAL- UND PFLASTERVERDICHTER - Vorwärtslaufende Vibrationsplatten - Schleppschwinger-Vibrationsplatten - Reversierbare Vibrationsplatten - Koppelsatz Seite 46 GRABEN- UND KANALVERDICHTER - Ferngesteuerte Vibrationsplatte - Ferngesteuerte Universalwalze Seite 56 FERNSTEUERUNGSTECHNIK - Ein innovatives Sicherheitskonzept von Wacker Neuson Seite 62 ZUBEHÖR - Zubehör 2_3 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG

3 Für jede Bodenart das optimale Verdichtungsgerät. Von Wacker Neuson. EINSATZSCHWERPUNKTE BODENVERDICHTUNG Vibrationsstampfer Vibrationsplatten Doppel- Vibrations- Walzen Universalwalzen (Schafsfuß) Knickgelenk- Vibrations- Walzen Enge Rohrleitungsgräben / Kabelbau Gräben Fundamentarbeiten Bauwerkshinterfüllungen GaLa-Bau Geh- und Radwege Hof- und Garteneinfahrten Spiel- und Sportanlagen Parkplätze und Industriehöfe Straßenbau Eisenbahnbau Wasserbau, Deponiebau ASPHALTVERDICHTUNG Kleine Ausbesserungsarbeiten Geh- und Radwege Hof- und Garteneinfahrten Parkplätze und Industriehöfe Straßenbau ANDERE VERDICHTUNGSARBEITEN Verbundsteinpflaster Walzbeton (roll-crete) Stampfbeton (trocken) SCHÜTTLAGENHÖHEN UND ÜBERGÄNGE LEICHTE VERDICHTUNGSGERÄTE (vorwiegend für die Leitungszone) Betriebsgewicht kg Eignung Grobkörnige Böden nicht bindig schwach bindig Schütthöhe cm Zahl Überg. Gemischkörnige Böden schwach bindig bindig Eignung Schütthöhe cm Zahl Überg. Feinkörnige Böden bindig Vibrationsstampfer (leicht) 30 < < < Vibrationsstampfer (mittel) Vibrationsplatten (leicht) < 100 < < Vibrationsplatten (mittel) Vibrationswalzen (leicht) < MITTELSCHWERE UND SCHWERE VERDICHTUNGSGERÄTE (oberhalb der Leitungszone) Vibrationsstampfer (mittel) Vibrationsstampfer (schwer) Vibrationsplatten (mittel) Vibrationsplatten (schwer) > Vibrationswalzen * Die Richtwerte der Tabelle sind abhängig u.a. von der Korngrößenverteilung und dem Wassergehalt des zu verdichtenden Bodens. Änderungen im Interesse ständiger Weiterentwicklungen vorbehalten. Eignung Schütthöhe cm Zahl Überg. 4_5 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Der selbsterklärende Modell-Leitfaden: gut geeignet bedingt geeignet nicht geeignet Einsatzschwerpunkte der Verdichtungsgeräte

4 Vibrationsplatten von Wacker Neuson sind auf Baustellen unverzichtbar. Sie überzeugen nicht nur durch die Qualität ihrer Bauteile, sondern auch durch ihre Effizienz: Größtes Spektrum an Zentrifugalkräften von 10 bis 300 kn. Verschiedene n. Variantenvielfalt. Funktionales Design. Gute Manövrierfähigkeit. Geringer Wartungsaufwand. Grundplatten mit hoher Verschleißfestigkeit. Robuste Bauweise für lange Lebensdauer. Boden- Kanal- und Pflasterverdichter 6_7 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG

5 Die Spezialisten, wenn es richtig eng wird: WP 1030 und WP Unschlagbar auf engstem Raum: WP 1540 und WP Ein neues Führungsbügelkonzept und der stabile Rahmen bieten optimale Stabilität bei seitlicher Bedienung. WP 1235 WP 1550 Für Einsätze auf engstem Raum und in Gräben wie geschaffen. - Schmale von 30 cm bzw. 35 cm. - Mehr Leistung auf kleiner Fläche. - Funktionales Design mit perfekter Ergonomie. - Verbesserte Manövriereigenschaften. - Gerade Kanten ermöglichen optimales Verdichten entlang von Mauern. - Drei Griffmulden in der Konsole für den unkomplizierten Transport. - Ideal für Garten- und Landschaftsbau. WP 1030 WP cm kn kg Schnell und wendig im Einsatz: - Verbesserte Ergonomie, höhere Leistung. - Funktionales Design ermöglicht unkompliziertes Arbeiten direkt an Wandungen im Graben oder auf engstem Raum. - Verbesserte Manövriereigenschaften. - Abschrägung der Bodenplatte erleichtert punktuelle Verdichtung. - Mit nach vorne geschwenktem Führungsbügel auch auf kleiner Ladefläche leicht zu transportieren. - Minimaler Wartungsaufwand. - In zwei Motor-Varianten erhältlich. WP 1540 WP cm 15 kn kg 8_9 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

6 Hohe Leistung für kleine Flächen: WP Die Profis für den Dauereinsatz: WPP 1540 und WPP Hohe Mobilität auf der Baustelle dank robuster Transportwalze. WP 2050 WPP 1550 Erstklassig bei Einsätzen in schmalen Kanälen oder Gräben kn bei 50 cm. - Optimales Verdichten entlang von Mauern dank gerader Kanten der Bodenplatte. - Wendig auf allen Böden aufgrund der speziell geformten Lauffläche. - Abschrägung an der Bodenplatte erleichtert punktuelle Verdichtung. - Der ergonomische Führungsbügel bietet auch bei seitlicher Bedienung hervorragende Stabilität. - Minimaler Wartungsaufwand. - Ideal für die Verlegung von leichtem Verbundsteinpflaster. WP cm 20 kn 105 kg Stark in der Leistung, komfortabel in der Anwendung: - Robuster Alleskönner, ausgelegt auf den Dauereinsatz. - Jetzt mit unübertroffen funktionaler und stabiler Transportwalze für den einfachen Einsatzortwechsel auf der Baustelle. - Geringes Gesamtgewicht durch hochfeste, leichte Aluminiumkomponenten. - Neu entwickelte, verschleiß- und bruchfeste Bodenplatte aus Kugelgraphitguss. - Optimierte Lauffläche sorgt für schnelle Vorlaufgeschwindigkeit und perfekte Drehbewegungen. - Abschrägung der Bodenplatte erleichtert punktuelle Verdichtung. - Innovativer Führungsbügel: Ermöglicht optimale Drehbewegungen. Vollständiges Absenken nach vorne schafft kompakte Transportmaße. WPP 1540 WPP cm 15 kn kg - Hervorragende Stabilität bei seitlicher Bedienung durch neuen Führungsbügel und stabilen Rahmen mit zusätzlichen Griffpunkten. - Ideal zum Verdichten kiesiger Sandbettungen im Straßen,- Gehweg- und Parkplatzbau. 10_11 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

7 Vibrationsplatten mit unbegrenzten Möglichkeiten: DPS 1850 Basic & Vario. AUCH MIT VERSTELLBARER ZENTRIFUGAL- KRAFT ERHÄLTLICH. 1 Praktische Transportvorrichtung 2 Nachrüstbarer Wassertank 3 Plattengleitvorrichtung als Zubehör 4 Zusätzlicher Schutzrahmen 1 2 Verstellbare Zentrifugalkraft: Von leicht bis kraftvoll. Die verstellbare Zentrifugalkraft bei gleicher Frequenz verleiht den jeweils nötigen Nachdruck am Boden. Der einstellbare Vario-Erreger lässt sich auf die jeweiligen Bodenbedingungen anpassen. DPS 1850 Basic Die DPS 1850 ist unglaublich wandelbar und vielseitig einsetzbar: - Ideale Gashebelplatzierung für großen Bedienkomfort. DPS cm - Patentierte Schwingungsentkoppelung am höhenverstellbaren Führungshandgriff. - Verschleiß- und bruchfest auch bei Dauerbeanspruchung dank einer extrem belastbaren Kugelgraphitguss-Grundplatte. - Hervorragender Verdichtungs-Allrounder für Boden, Asphalt und Pflaster kn kg 12_13 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

8 Eine für alle Fälle: WPU EFFIZIENTES LEICHTGEWICHT FÜR DEN PROFESSIONELLEN DAUEREINSATZ. 1 Die Abschrägung an der Bodenplatte erleichtert punktuelle Verdichtungsarbeiten. 2 Mit vollständig nach vorne geklapptem Führungsbügel sind die Maße der WPU 1550 so kompakt, dass sie auch im Kofferraum eines PKWs transportiert werden kann. 3 Schnelle Vorlaufgeschwindigkeit, zusätzlich ein Rückwärtsgang - das sind beste Voraussetzungen für einen professionellen und effizienten Einsatz. 1 3 WPU 1550 Mit Vor- und Rücklauf unschlagbar vielseitig und hocheffizient: - Robuster Alleskönner, ausgelegt auf den Dauereinsatz. - Geringes Gesamtgewicht durch hochfeste, leichte Aluminiumkomponenten. - Optimierte Lauffläche sorgt für schnelle Vorlaufgeschwindigkeit und perfekte Drehbewegungen. - Abgeschrägte Bodenplatte erleichtert punktuelle Verdichtung. - Spezielles Führungsbügelkonzept und stabiler Rahmen mit zusätzlichen Griffpunkten bieten hervorragende Stabilität bei seitlicher Bedienung. - Nach vorne absenkbarer Führungsbügels schafft kompakte Transportmaße und erleichtert Führung des Geräts an Steigungen. - Neues Rahmenkonzept bietet zuverlässigen Schutz für den Motor. - Komfort, auf den man nicht verzichten möchte: in Greifnähe angebrachte Gasfernbedienung, unverlierbarer Tankdeckel, große Zentralaufhängung. - Ideal für vielfältigste Anforderungen im Straßen-, Garten- und Landschaftsbau. 2 WPU cm 15 kn 95 kg 14_15 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

9 Mobilität garantiert: BPU 2540, DPU 2540, DPU 2550, 2560 und 2560 Top Speed. Der integrierte Radsatz: Schnell und einfach von der Arbeits- in die Transportstellung. 1 Maschine in Arbeitsstellung. 2 Deichsel zur Maschine hinführen. 3 Einrasten lassen. Die Zwangsarretierung sorgt für einen sicheren Transport, da die Deichsel sich nicht lösen kann. 4 Zum Wegrollen den Fuß auf die dafür vorgesehene Stütze stellen. 5 Die Maschine nach hinten auf die Räder kippen. 5 Und einfach abtransportieren. Die Top Speed-Version: Speziell für den Pflastersteineinbau konzipiert: Dank ihrer hohen Geschwindigkeit besitzt die Top Speed-Version eine hervorragende Flächenleistung. Klappbare Kranöse zum einfachen Versetzen und Transportieren. Der Klappmechanismus sorgt für eine niedrige Maschinenhöhe. BPU 2540 Vielseitig einsetzbar für Pflaster, Kabel, Garten- und Landschaftsbau: - Der integrierte Radsatz garantiert höchste Mobilität. - Extrem robustes Gerätedesign. - Extra langer Tankstutzen verhindert das Eindringen von Schmutzpartikeln. - Automatische Selbstverriegelung der Führungsdeichsel für hervorragenden Schutz beim Transport. - Gashebel mit geschützter Leerlaufstellung. - Beste Grundplatten-Materialqualität durch die ideale Kombination aus Bruchfestigkeit und Verschleißarmut. - Ermüdungsfreies und präzises Arbeiten durch Handgriffdämpfung und verringerte Hand-Arm-Vibrationen. - Wahlweise mit Wacker Neuson, Honda oder Hatz Motor. DPU 2560 BPU 2540 DPU 2540 DPU 2550 DPU 2560 DPU 2560 (TS) cm 25 kn kg 16_17 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

10 Leichter und wendiger Allrounder: BPU 3050, DPU 3050, DPU 3060, 3060 Top Speed und DPU 3050 Langlebiges, robustes Gerätedesign für alle Einsätze gerüstet. - Gashebel mit geschützter Leerlaufstellung. - Das Eindringen von Schmutzpartikeln beim Tanken wird durch einen extra langen Tankstutzen verhindert. - Ausgezeichneter Bedienerschutz beim Transportieren: die Führungsdeichsel hat eine automatische Selbstverriegelung. - Beste Grundplatten-Materialqualität durch die ideale Kombination aus Bruchfestigkeit und Verschleißarmut. - Ermüdungsfreies und präzises Arbeiten durch Handgriffdämpfung und verringerte Hand-Arm-Vibrationen. - DPU 3050 und DPU 3060 auch mit Elektro-Start erhältlich. - Diesel- und Benzin-Motorisierung. - Wahlweise mit Wacker Neuson, Honda oder Hatz Motor. - DPU 3060 auch als Top-Speed-Version erhältlich. Nähere Infos siehe Seite 14/15. 18_19 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Das integrierte Fahrwerk ist äußerst robust: selbst heißer Asphalt und Stürze von Bordsteinkanten machen ihm nichts aus. Und der Abtransport ist bequem und einfach. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 15. BPU 3050 DPU 3050 DPU 3060 DPU 3060 (TS) DPU cm 30 kn kg Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

11 Thema/Maschine NEU: DPU 3750, DPU 3760 Höchste Verdichtung auf engstem Raum: DPU 3750, DPU Große Tankeinfüllöffnung mit unverlierbarem Tankdeckel. 2 Schwenk- und verriegelbare Deichsel für kompakten und sicheren Transport. 3 Low-Vibration: Handgriffdämpfung verringert Hand-Arm-Vibrationen. NEU: KOMPAKT UND MOBIL WIE EINE KLEINE LEISTUNGSSTARK WIE EINE GROSSE. 1 2 Keine ist so kompakt und leistungsstark wie diese. - Aufgrund der kleinen Abmessungen und der hohen Verdichtungsleistung besonders gut für bindige Böden in engen Gräben geeignet. - Hohe Vorlaufgeschwindigkeit bei hoher Verdichtungsleistung auch auf schwierigem Untergrund. - Robuster, integrierter Radsatz bietet hervorragende Mobilität auf der Baustelle wie sonst nur von kleineren Platten gewohnt. - Erhältlich mit E-Start oder Handstart. - Ermüdungsfreies und präzises Arbeiten durch Handgriffdämpfung und verringerte Hand-Arm-Vibration. - Grundplatte aus verschleißresistentem Kugelgraphitguss (GJS-700). - Große Leistungsreserven, daher geringe Motorbelastung und hohe Einsatzzeiten. - Material und Bauteile sind auf hohe Beanspruchung ausgerichtet. Dies sichert lange Haltbarkeit und reduziert die Wartungskosten. - Dank großer Laufruhe auch bestens für die Verdichtung von leichtem Verbundsteinpflaster geeignet. 3 DPU 3750 DPU cm 37 kn kg 20_21 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

12 Schnell und zuverlässig zum Ziel: BPU 4045, DPU 4045, DPU Mitgelieferte Anbauplatten bieten variable Arbeitsbreiten. Integrierte, äußerst stabile Kranöse aus Vollmaterial zum einfachen Versetzen und Transportieren. BPU 4045 DPU 4045 NEUE MODELLGENERATION: Hohe Flächenleistung dank schnellerer Laufgeschwindigkeit. - Die Erhöhung der Rücklaufgeschwindigkeit auf das Niveau der Vorlaufgeschwindigkeit ermöglicht gleichmäßigere Verdichtungsergebnisse. Die Laufgeschwindigkeit ist variabel einstellbar. - Die optimierte und in ihrer Leistung (Fliehkraft) um 10 und 12,5 Prozent erhöhte 2-Wellen-Erreger- Technik sorgt für eine größtmögliche Verdichtungstiefe auf nahezu allen Böden. - Verbesserte Steigfähigkeit. - Komfortabler zu bedienen und zu handhaben. - Grundplatte aus verschleißresistentem Kugelgraphitguss (GJS-700). - Robuste Abdeckung schützt Maschine optimal. - Höchste Sicherheit durch Totmannschaltung: Diese verhindert, dass der Bediener bei rückwärts gerichtetem Arbeiten zwischen Maschine und Hindernis eingeklemmt wird. - Je nach Motorvariante erhältlich mit Kurbel-, Reversier- oder Elektrostart inkl. neuem Signaltongeber (siehe S.25). - Wahlweise mit Dieselmotor (Yanmar und Hatz) oder Benzinmotor (Honda) erhältlich. 22_23 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG * Wert inklusive serienmäßig mitgelieferten Anbauplatten. BPU 4045 DPU cm* kn kg* Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

13 Der Spezialist auf schweren Böden: DPU 5545, BPU DPU 5545 NEUE MODELLGENERATION: Dank optimierter Leistung besonders stark auf bindigen Böden. - Schnellerer Rücklauf: Die Anpassung der Rücklauf- an die Vorlaufgeschwindigkeit ermöglicht gleichmäßigere Verdichtungsergebnisse. Die Laufgeschwindigkeit ist variabel einstellbar. - Die verbesserte 2-Wellen-Erreger-Technik sorgt für einen schnelleren Vorlauf, größtmögliche Verdichtungstiefe und höheren Bedienkomfort. - Mitgelieferte Anbauplatten für variable Arbeitsbreiten. - Grundplatte aus verschleißresistentem Kugelgraphitguss (GJS-700). - Optimaler Schutz für die Maschine durch robuste Abdeckung. - Höchste Sicherheit durch Totmannschaltung: Diese verhindert, dass der Bediener bei rückwärtsgerichtetem Arbeiten zwischen Maschine und Hindernis eingeklemmt wird. - Erhältlich mit Reversier-, Kurbel- oder Elektrostart inkl. neuem Signaltongeber (siehe Seite 25). - Wahlweise mit Honda- oder Hatz-Motor. - Plattengleitvorrichtung als Zubehör erhältlich. 24_25 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG * Wert inklusive serienmäßig mitgelieferten Anbauplatten. DPU 5545 BPU cm* 55 kn kg* Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

14 Unschlagbar auf jedem Untergrund: DPU Dank 69 Hz Frequenz universell einsetzbar: Ob Böden oder Verbundsteinpflaster mit einer Frequenz von 69 Hz eignet sich diese Vibrationsplatte für zahlreiche Anwendungen. DPU 6555 HÖCHSTE PRODUKTIVITÄT FÜR HÖCHSTE PROFESSIONELLE ANSPRÜCHE. NEUE MODELLGENERATION: Mit deutlich erhöhter Leistung bietet die DPU 6555 die größtmögliche Verdichtungstiefe und rüttelt zuverlässig auch schweres Verbundsteinpflaster ein. - Die auf das Niveau der Vorlaufgeschwindigkeit gebrachte Rücklaufgeschwindigkeit ermöglicht bei variabler Tempowahl effizientes Arbeiten mit durchgängig hoher Oberflächenqualität. - Die verbesserte 2-Wellen-Erreger-Technik sorgt für eine höhere Fliehkraft und damit für höhere Steigfähigkeit sowie größtmögliche Verdichtungstiefe auf nahezu allen Böden. - Grundplatte aus verschleißresistentem Kugelgraphitguss (GJS-700). - Zahlreiche Komfort-Funktionen, die die Lebensdauer erhöhen sowie geringe Wartungszeiten und -kosten sichern: z.b. Ölmangelabschaltautomatik, selbst nachspannender Keilriemen, wartungsfreie Lichtmaschine. - Höchste Sicherheit durch Totmannschaltung: Diese verhindert, dass der Bediener bei rückwärtsgerichtetem Arbeiten zwischen Maschine und Hindernis eingeklemmt wird. - Wahlweise mit Kurbel- oder Elektrostart erhältlich. - Variable Arbeitsbreiten durch verschiedene Anbauplatten. - Aufgrund des gleichmäßigen Vor- und Rücklaufs perfekt für die Graben- und Flächenverdichtung sowie zum Einrütteln von schwerem Verbundsteinpflaster. Bedienerfreundlicher Elektrostarter: Die Elektrostarter -Versionen lassen sich bequem durch Drehen des Zündschlüssels starten. Der Elektrostarter wird von einer vibrationsresistenten Batterie gespeist. Ein neuer lauter Signaltongeber informiert, wenn die Maschine trotz stehendem Motor noch eingeschaltet ist. Damit wird unnötiger Batterieentladung vorgebeugt. DPU cm* 65 kn 476 kg* 26_27 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG * Wert inklusive serienmäßig mitgelieferten Anbauplatten. Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

15 Effizientes Kraftpaket: DPU DPU Ideal: Richtungswechsel am Führungshandgriff ohne Umgreifen möglich. Durch Leistung zu mehr Wirtschaftlichkeit: - Enorme Verdichtungstiefe und große Flächenleistung daraus ergeben sich äußerst geringe Arbeitskosten und eine hohe Wirtschaftlichkeit im Einsatz. - Angenehm, einfach und sicher in der Anwendung dank einer zuverlässigen Electronic Control Steuerung auf Höhe des Führungshandgriffes. Sie ersetzt die herkömmliche Relaissteuerung und ist durch ihre hohe Platzierung störungssicher gegenüber Vibrationen und Feuchtigkeit sowie gut gesichert gegen Kurzschluss und Fehlspannung. - Effizient bedienbar durch eine Erfindung von Wacker Neuson: Der Richtungswechsel kann ohne Umgreifen direkt am Führungshandgriff vorgenommen werden. Das ermöglicht eine intuitive Bedienung und vermeidet Fehler beim Führen der Vibrationsplatte. - Die Vibrationsplatte hat hohe Leistungsreserven und erreicht daher nie die Leistungsgrenze. Das schont den Motor und macht die DPU extrem langlebig und robust. - Sehr sicher: Die Vibrationsplatte geht im Fehlerfall oder bei Verlust der Kontrolle automatisch in den sicheren Betriebszustand, ohne dass Notausschaltung oder Anfahrschutz aktiviert werden müssen. - Variable Arbeitsbreiten durch verschiedene Anbauplatten. DPU cm* 100 kn 757 kg* 28_29 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG * Wert inklusive serienmäßig mitgelieferten Anbauplatten. Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

16 Thema/Maschine NEU: DPU 3750, DPU 3760 Die Vibrationsplatte mit der Kraft einer 7-t-Walze: DPU Einzige Vibrationsplatte im Markt mit zweiteiliger Bodenplatte: Die hydraulische Steuerung ermöglicht komfortabel beliebige Fahrmanöver wie Kurvenfahrt und Standverdichtung; stufenlose Geschwindigkeitseinstellung bei gleichzeitig höchster Reaktionsgeschwindigkeit. 2 Dank Infrarot-Fernbedienung kann der Bediener eine sichere und komfortable Arbeitsposition einnehmen. 1 DIE VIBRATIONS- PLATTE MIT DER HÖCHSTEN ZENTRIFUGAL- KRAFT. DPU Die effizienteste Lösung für anspruchvollste Verdichtungsaufgaben. Die DPU 130 vereint die Leistung einer 7-t-Walze mit den Produkt- und Bedienvorteilen von Vibrationsplatten: - Mit einer Zentrifugalkraft von 130 kn ist sie mit Abstand die stärkste Vibrationsplatte auf dem Markt und ersetzt mühelos jede 7-t-Walze. - Leichter und günstiger zu transportieren als Walzen, daher ideal bei häufig wechselnden Einsatzorten. - Komfortables Bedienkonzept: Steuerung ausschließlich über die intuitiv zu betätigende Infrarot-Fernbedienung. Dadurch keine Belastung des Bedieners durch Lärm, Abgas, Staub oder Vibrationen. Autostart-Funktion erleichtert In-Betriebnahme. - Sicherheit auf höchstem Niveau: Durch die Fernbedienung ist die DPU 130 bestens für die Verdichtung an Hängen geeignet, da keine Absturzgefahr wie bei besitzbaren Maschinen besteht. Dank Nahfelderkennung schaltet die Maschine ab, wenn sie zu dicht an den Bediener heranfährt. - Elektronische Sicherungssysteme schützen vor Diebstahl (PIN-Eingabe) und verhindern Schäden an der Maschine durch Fehlbedienungen (Überlastschutz bei Betrieb auf ungeeigneten, extrem harten Untergründen wie z.b. Beton). - Aufgrund des im Vergleich zu Walzen leichten s auch in statisch sensibler Umgebung einsetzbar: auf Brücken, im Innenstadtbereich, an denkmalgeschützten Bauwerken oder auf speziellen Untergründen wie z.b. Gleisbauschotter. - Auch im Detail auf höchste Produktivität getrimmt: Eine Tankfüllung reicht in der Regel für einen gesamten Arbeitstag aus, der leistungsstarke Akku der Fernbedienung für rund zwei Arbeitstage. - Alle Komponenten sind auf Höchstleistung und für den Dauereinsatz ausgelegt und daher äußerst robust. - Einsatz der DPU 130 ermöglicht die Verdichtung deutlich höherer Schütthöhen als bei Einsatz einer 5,5-t-Walze. So ergibt sich eine deutlich höhere effektive Flächenleistung. DPU cm 130 kn kg 30_31 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

17 Thema/Maschine NEU: DPU 3750, DPU 3760 Die DPU 130 zeigt auf jedem Terrain eine starke Leistung. Diebstahlschutz: Um die Maschine vor unbefugter Verwendung oder Diebstahl zu schützen, besteht die Möglichkeit, eine PIN-Nummer anzulegen, die vor Start der Maschine eingegeben werden muss. Hohe Vorlaufgeschwindigkeit und optimale Verdichtungsleistung mit nur wenigen Durchgängen: Die DPU 130 schlägt in ihrer Leistung jede 5,5-Tonnen-Walze und erlaubt den Einbau von deutlich höheren Schütthöhen. Komfortabel zu Warten: Die Abdeckung der DPU 130 lässt sich einfach aufklappen. So sind alle Komponenten optimal zugänglich. Perfekt für die Verdichtung von Gräben: Die DPU 130 rundet die Palette der ferngesteuerten Geräte von Wacker Neuson ab. (Weitere Informationen ab Seite 44.) 32_33 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

18 Die Leistung eines 10 t Walzenzuges kombiniert mit der Manövrierfähigkeit einer Vibrationsplatte: DPU Koppelsatz. UNSCHLAGBAR IN LEISTUNG, SICHERHEIT UND FLEXIBILITÄT. Die Transportvorrichtung ermöglicht es, den Koppelsatz komplett am Stück zu verladen. Für den Transport genügt ein größerer PKW-Anhänger. Ein Tieflader, wie beim Transport eines 10 t Walzenzuges ist nicht erforderlich. Starke Leistung im Zweieroder Dreiergespann. Extreme Flexibilität beweist der Koppelsatz auch dadurch, dass er je nach aktuellen Anforderungen und Arbeitsbedingungen, wie zum Beispiel der statischen Belastung eines Bauwerks oder beengten Verhältnissen, wahlweise als Einzelplatte, Zweier- oder Dreiergespann eingesetzt werden kann. Der Umbau erfolgt mit wenigen Handgriffen und kann auf der Baustelle ohne technische Vorkenntnisse durchgeführt werden, da die Maschinen weder hydraulisch noch elektrisch miteinander verbunden sind, sondern über modernste Infrarot- Technologie miteinander in Verbindung stehen. Die effizienteste Lösung für die Schotterverdichtung im Gleisbau und anderswo: - Wenn große Walzen nicht oder nur unwirtschaftlich eingesetzt werden können, dann spielt der Koppelsatz seine Stärken aus. - Der Koppelsatz entsteht durch die Verbindung von drei Vibrationsplatten des Typs DPU Die Kombination dieser Kraft entwickelt im Dreierverbund die erstaunliche Leistung eines 10 t Walzenzuges. - Extrem hohe Bedienersicherheit durch Infrarot-Fernsteuerung. Die Hand- Arm- Vibration wird komplett ausgeschaltet und der Bediener steht gefahrlos in sicherem Abstand zur Maschine. Dadurch ist der Koppelsatz eine der sichersten Verdichtungslösungen am Markt. - Große Flächen lassen sich so kostengünstig verdichten. Besonders statisch kritische Bauabschnitte, die das einer Walze nicht tragen, werden durch die höchste des Koppelsatzes bearbeitet. - Schutz des Bedieners vor Abgasen und Staub. KOPPELSATZ MIT DREI DPU Die Infrarot-Fernbedienung des Koppelsatzes ermöglicht dem Bediener eine Arbeitsposition in deutlichem Abstand zur Maschine. Dadurch ist er absolut sicher und keinen unmittelbaren Gefahren ausgesetzt, wie zum Beispiel Abgasen, Staubentwicklung oder Hand-Arm-Vibrationen. Ideal für den Gleisbau geeignet. Koppelsatz cm* kn kg* 34_35_36 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG * Wert inklusive serienmäßig mitgelieferten Anbauplatten. Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter

19 Technische Daten. TECHNISCHE DATEN Betriebsgewicht kg WP 1030A 50 WP 1235A 60 WP 1540A 75 WP 1540W 75 Niedrigste Arbeitshöhe mm Grundplattengröße (B x L) mm 300 x x x x 586 Arbeitsbreite mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h Max. Steigfähigkeit (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) % Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Viertakt-Benzinmotor Motorhersteller Honda Honda Honda Wacker Neuson Typ GX 100 GX 120 GX 160 WM 170 Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw (PS) 2,1 2,6 3,6 3,7 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 0,33 0,8 1,8 1,8 Tankinhalt (Kraftstoff) l 1,2 2,5 3,7 3,7 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über autom. Fliehkraftriemenantrieb direkt auf Erreger. Tankinhalt (Wasser) l * * * * * Wassertank als Zubehör erhältlich (siehe Seite 64/65) Koppelsatz Zweiergespann Koppelsatz- Dreiergespann TECHNISCHE DATEN Abmessungen (mit Anbauplatten) cm Betriebsgewicht (ohne Lasttraverse) kg Lasttraverse kg Hand-/Arm-Vibration ms Erreger-Schwingungen Hz Zentrifugalkraft kn Maximal verdichtete Fläche m 2 /h Hinweis Fernsteuersystem Sichtfeld (Infrarot) Sichtfeld (Infrarot) Weiter technische Daten zur Basismaschine siehe technische Daten der DPU Koppelsatz cm* kn kg* TECHNISCHE DATEN Betriebsgewicht kg WP 1550A 85 WP 1550W 85 WP 2050A 100 WP 2050W 100 Niedrigste Arbeitshöhe mm Grundplattengröße (B x L) mm 500 x x x x 586 Arbeitsbreite mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig von Boden und Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig von Boden und Umgebungseinflüssen) m 2 /h Max. Steigfähigkeit (abhängig von Boden und Umgebungseinflüssen) % Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Viertakt-Benzinmotor Motorhersteller Honda Wacker Neuson Honda Wacker Neuson Typ GX 160 WM 170 GX 160 WM 170 Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw (PS) 3,6 3,7 3,6 3,7 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 1,8 1,8 1,8 1,8 Tankinhalt (Kraftstoff) l 3,7 3,7 3,7 3,7 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über autom. Fliehkraftriemenantrieb direkt auf Erreger. Tankinhalt (Wasser) l * * * * * Wassertank als Zubehör erhältlich (siehe Seite 64/65) Boden-, Kanal- und Pflasterverdichter Änderungen im Interesse ständiger Weiterentwicklungen vorbehalten.

20 TECHNISCHE DATEN Betriebsgewicht kg WPP 1540A 81 WPP 1540W 81 WPP 1550A 86 WPP 1550W 86 Niedrigste Arbeitshöhe mm Grundplattengröße (B x L) mm 400 x x X x 586 Arbeitsbreite mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h Max. Steigfähigkeit (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) % Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Viertakt-Benzinmotor Motorhersteller Honda Wacker Neuson Honda Wacker Neuson Typ GX 160 WM 170 GX 160 WM 170 Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 3,6 3,7 3,6 3,7 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 1,8 1,8 1,8 1,8 Tankinhalt (Kraftstoff) l 3,7 3,7 3,7 3,7 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über autom. Fliehkraftriemenantrieb direkt auf Erreger. Tankinhalt (Wasser) l * Wassertank als Zubehör erhältlich (siehe Seite 64/65) TECHNISCHE DATEN Betriebsgewicht kg BPU BPU 2540A 145 DPU 2540H 160 DPU 2550H 166 Grundplattengröße (B x L) mm 400 x x x x 703 Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel in niedrigster/ höchster Arbeitsposition) mm 800 / / / / Arbeitsbreite mm Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Viertakt-Benzinmotor Luftgekühlter 1-Zylinder-Dieselmotor Motorhersteller Wacker Neuson Honda Hatz Hatz Typ WM 170 GX B 20 1 B 20 Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 4,2 4,0 3,4 3,4 Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 1,5 1,5 1,5 1,5 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 0,8 0,8 0,4 0,4 Tankinhalt (Kraftstoff) l 3,6 3,7 3,0 3,0 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über autom. Fliehkraftriemenantrieb direkt auf Erreger. TECHNISCHE DATEN Betriebsgewicht kg DPS 1850H Basic 110 DPS 1850H Vario 108 WPU 1550A 90 Niedrigste Arbeitshöhe mm Grundplattengröße (B x L) mm 500 x x x 586 Arbeitsbreite mm Zentrifugalkraft kn 18 Stufe Stufe 2 18 Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min 22 Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h 660 Stufe 1 Stufe 2 Stufe 1 Stufe Max. Steigfähigkeit (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) % Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Dieselmotor Luftgekühlter 1-Zylinder- Viertakt-Benzinmotor Motorhersteller Hatz Hatz Honda Typ 1 B 20 1 B 20 GX 160 Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 3,4 3,4 3,6 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 1,0 1,0 1,8 Tankinhalt (Kraftstoff) l 3,0 3,0 3,7 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über Fliehkraftkupplung und Keilriemen direkt auf den Erreger. Tankinhalt (Wasser) l 9 * Wassertank als Zubehör erhältlich (siehe Seite 64/65) Vom Antriebsmotor über autom. Fliehkraftriemenantrieb direkt auf Erreger. TECHNISCHE DATEN Betriebsgewicht kg DPU 2560H / DPU 2560H-TS 171 BPU BPU 3050A 166 Grundplattengröße (B x L) mm 600 x x x 703 Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel in niedrigster/ höchster Arbeitsposition) mm 800 / / / Arbeitsbreite mm Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min 19 / Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h 684 / Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Dieselmotor Luftgekühlter 1-Zylinder-Viertakt-Benzinmotor Motorhersteller Hatz Wacker Neuson Honda Typ 1 B 20 WM 270 GX 270 Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 3,4 6,6 6,6 Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 1,5 1,9 1,9 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 0,4 1,1 1,1 Tankinhalt (Kraftstoff) l 3,0 6,1 5,0 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über Fliehkraftkupplung und Keilriemen direkt auf den Erreger. Änderungen im Interesse ständiger Weiterentwicklungen vorbehalten.

21 TECHNISCHE DATEN DPU 3050H DPU 3050H Elektrostart DPU 3060H DPU 3060H-TS Betriebsgewicht kg Grundplattengröße (B x L) mm 500 x x x 703 Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel in niedrigster/ höchster Arbeitsposition) mm 800 / / / Arbeitsbreite mm Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min / 23 Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h / 828 Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Dieselmotor Motorhersteller Hatz Hatz Hatz Typ 1 B 30 1 B 30 1 B 30 Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 5,0 5,0 5,0 Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 1,9 1,9 1,9 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 0,6 0,6 0,6 Tankinhalt (Kraftstoff) l 5,0 5,0 5,0 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über Fliehkraftkupplung und Keilriemen direkt auf den Erreger. TECHNISCHE DATEN DPU 3750HE DPU 3760H DPU 3760HE Betriebsgewicht kg Grundplattengröße (B x L) mm 500 x x x 703 Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel in niedrigster/ höchster Arbeitsposition) mm 871 / / / Arbeitsbreite mm Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Diesel-Viertakt-Motor Motorhersteller Hatz Hatz Hatz Typ 1 B 30 1 B 30 1 B 30 Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 5,4 5,4 5,4 Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 1,7 1,7 1,7 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 0,6 0,6 0,6 Tankinhalt (Kraftstoff) l Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über Fliehkraftkupplung und Keilriemen direkt auf den Erreger. TECHNISCHE DATEN Betriebsgewicht kg DPU 3060H-TS Elektrostart 215 DPU 3070H 195 DPU 3750H 247 Grundplattengröße (B x L) mm 600 x x x 703 Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel in niedrigster/ höchster Arbeitsposition) mm 800 / / / Arbeitsbreite mm Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden 27 und von Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder- Dieselmotor Luftgekühlter 1-Zylinder- Diesel-Viertakt-Motor Motorhersteller Hatz Hatz Hatz Typ 1 B 30 1 B 30 1 B 30 Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 5,0 5,0 5,4 Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 1,9 1,9 1,7 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 0,6 0,6 0,6 Tankinhalt (Kraftstoff) l 5,0 5,0 5 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über Fliehkraftkupplung und Keilriemen direkt auf den Erreger. TECHNISCHE DATEN Betriebsgewicht kg BPU 4045A 308 BPU 5545A 324 DPU 4045YE Elektrostart 356 Grundplattengröße (B x L) mm 450 x x x 900 Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel in niedrigster/ höchster Arbeitsposition) mm / / / Arbeitsbreite (ohne/mit Anbauplatte) mm 460 / / / 600 Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder- Otto-Viertakt-Motor Luftgekühlter 1-Zylinder- Diesel-Viertakt-Motor Motorhersteller Honda Honda Yanmar Typ GX 270 GX 390 L70N Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 6,6 9,6 4,9 Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 4,6 5,4 4,3 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 1,6 2 1,4 Tankinhalt (Kraftstoff) l 5,3 6,1 3,3 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über Fliehkraftkupplung und Keilriemen direkt auf den Erreger. Änderungen im Interesse ständiger Weiterentwicklungen vorbehalten.

22 TECHNISCHE DATEN DPU 4545H DPU 4545HE DPU 5545H TECHNISCHE DATEN DPU 130 DPU Betriebsgewicht kg Grundplattengröße (B x L) mm 450 x x x 900 Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel in niedrigster/ höchster Arbeitsposition) mm / / / Arbeitsbreite (ohne/mit Anbauplatte) mm 460 / / / 600 Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Diesel-Viertakt-Motor Motorhersteller Hatz Hatz Hatz Typ 1D42S 1D42S 1D42S Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 4,9 4,9 5,4 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 1,8 1,8 1,8 Tankinhalt (Kraftstoff) l Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über Fliehkraftkupplung und Keilriemen direkt auf den Erreger. Betriebsgewicht kg Grundplattengröße (B x L) mm x Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel in niedrigster/ höchster Arbeitsposition) mm 910 / Arbeitsbreite (ohne/mit Anbauplatte) mm / 757 Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h Antrieb Wassergekühlter 4-Zylinder- Luftgekühlter 2-Zylinder-Dieselmotor Saug-Dieselmotor mit serienmäßiger Elektrostarteinrichtung. Motorhersteller Lombardini Lombardini Typ LDW LD Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 24,5 14,8 Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 16 11,5 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 4 2,6 Tankinhalt (Kraftstoff) l 18 7,5 Kraftübertragung Zweiflutig hydrostatisch, elektronisch gesteuert. Vom Antriebsmotor über Zahnradpumpe und Zahnradmotor auf den Erreger. TECHNISCHE DATEN DPU 5545HE DPU 6555H DPU 6555HE Betriebsgewicht kg Grundplattengröße (B x L) mm 450 x x x 900 Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel in niedrigster/ höchster Arbeitsposition) mm / / / Arbeitsbreite (ohne/mit Anbauplatte) mm 460 / / / 710 Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vorlauf (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m/min Max. Flächenleistung (abhängig vom Boden und von Umgebungseinflüssen) m 2 /h Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Diesel-Viertakt-Motor Motorhersteller Hatz Hatz Hatz Typ 1D42S 1D81S 1D81S Hubraum cm Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 7 9,6 9,6 Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 5,4 6,7 6,7 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 1,8 1,9 1,9 Tankinhalt (Kraftstoff) l Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über Fliehkraftkupplung und Keilriemen direkt auf den Erreger. TECHNISCHE DATEN 2er Koppelsatz mit 2 DPU er Koppelsatz mit 3 DPU Betriebsgewicht (ohne Lasttraverse / mit Anbauplatten) kg 726 / / Grundplattengröße (B x L) mm 2x 700 x 900 3x 700 x 900 Maschinenhöhe (ohne Deichsel) mm Arbeitshöhe (Deichsel verschiebbar) mm 910 / / Arbeitsbreite mm Grundplattendicke mm Zentrifugalkraft kn Frequenz Hz Max. Vor- und Rücklauf (bodenabhängig) m/min 30 / / 28 Max. Flächenleistung mit serienmäßigen Anbauplatten (bodenabhängig) m 2 /h Antrieb Luftgekühlter 2-Zylinder-Dieselmotor mit serienmäßiger Elektrostarteinrichtung. Motorhersteller Lombardini Lombardini Typ 12 LD LD Hubraum cm 3 2x 954 3x 954 Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw 2 x 14,8 3 x 14,8 Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw 2 x 11,5 3 x 11,5 Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 2 x 2,6 3 x 2,6 Tankinhalt (Kraftstoff) l 2 x 7,5 3 x 7,5 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über Zahnradpumpe und Zahnradmotor auf den Erreger. Änderungen im Interesse ständiger Weiterentwicklungen vorbehalten.

23 Präziser Einsatz im Graben- und Kanalbau. Mit ferngesteuerten Geräten von Wacker Neuson. Schwierige Anwendungsbereiche erfordern intelligente Lösungen: Ferngesteuerte Vibrationsplatte Ferngesteuerte Universalwalze Grabenund Kanalverdichter 46_47 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG

24 Fernbediente Vibrationsplatte mit intelligentem Stand-by-Modus: DPU Konkurrenzloses Sicherheitsplus: Die Kombination von Stand-by-Modus und Infrarot-Fernsteuerung. Durch den Stand-by-Modus geht die Vibrationsplatte sofort in den Leerlauf und stellt sämtliche Bewegungen ein, sobald der Bediener, der einige Meter von der Platte entfernt steht, den Joystick der Fernbedienung loslässt. DPU Innovative Infrarot-Fernsteuerung, die es ermöglicht, die Maschine aus bis zu 20 Metern Entfernung zu bedienen. Mehr Informationen zu unserer Fernsteuerung finden Sie auf Seite Das Schaltpult mit Infrarot- Auge ist der Kontakt zur Fernsteuerung. Das Infrarot-Auge gibt bei Stößen nach. Die Vibrationsplatte mit integriertem Sicherheitsplus: - Intelligenter Stand-by-Modus, der sämtliche Bewegungen einstellt, sobald der Bediener den Joystick der Fernbedienung loslässt. Das erhöht die Sicherheit und verringert deutlich den Kraftstoffverbrauch. - Sichere Infrarot-Fernsteuerung: Wenn der Bediener den Sicherheitsabstand von zwei Metern unterschreitet oder den Sichtkontakt verliert, bleibt die Vibrationsplatte automatisch stehen. - Die DPU 7060 ist die einzige Vibrationsplatte ihrer Klasse mit effizient arbeitender Keilriemen-Technik. Diese Technik sorgt dafür, dass der Wirkungsgrad, im Gegensatz zu hydraulisch betriebenen Maschinen, konstant hoch bleibt. - Sobald die Vibration nicht mehr benutzt wird, schaltet die Vibrationsplatte automatisch in den Leerlauf. Das verringert die Abgasbelastung im Graben, spart Kraftstoff und verringert den Lärm. - Variable Arbeitsbreiten durch Anbauplatten. - Niedrige Bauhöhe durch flachen Antriebsmotor. 2 DPU cm* 70 kn 615 kg* 48_49 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG * Wert inklusive serienmäßig mitgelieferten Anbauplatten. Graben- und Kanalverdichter

25 Ferngesteuerte Universalwalzen mit Knickgelenk: RT 56 und RT 82. Die patentierte Platzierung der Erreger unterhalb der Mittelachse der Bandagen sorgt für einen niedrigen Schwerpunkt und macht die Walze extrem kippsicher. Durch die tiefe Lage werden die Zentrifugalkräfte unmittelbar in den Boden übertragen und erreichen eine sehr hohe Verdichtungsleistung. Eine Erfindung von Wacker Neuson: PROBLEMLOSE RICHTUNGS- ÄNDERUNG DANK KNICKGELENK. RT 82 Patentierte Knickgelenk-Technologie für effizientes Arbeiten: - Richtungsänderungen sind mit den Universalwalzen von Wacker Neuson extrem einfach und in einem Arbeitsschritt erledigt. - Sie verdichten problemlos bis an den Rand. - Beim Manövrieren erfolgt kein Aufreißen des bereits verdichteten Bodens. - Ideal geeignet zum Verdichten von Ausschachtungen für Versorgungsleitungen und für Hinterfüllungen von Straßen und Parkplätzen. - Erstklassiges Maschinenkonzept mit Motor-Vorglühschutz und integriertem Diagnose-Toolset. - Die patentierte, tiefe Einbaulage der Erreger sorgt dafür, dass die Zentrifugalkräfte unmittelbar in den Boden geleitet werden. Dadurch wird eine extrem hohe Verdichtungsleistung erreicht. - Die Verdichtungsleistung kann unterschiedlichen Arbeitsgegebenheiten angepasst werden: Wahlweise 34 oder 68 kn. - Zwei Bandagenbreiten sind erhältlich: 56 oder 82 cm. 50_51 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Das patentierte Knickgelenk ermöglicht ununterbrochenes Verdichten rund um gerundete Bauteile ohne dass mit einem Stampfer am Rand nachverdichtet werden muss. Das spart nicht nur Zeit und Kosten, sondern bringt auch noch eine ausgezeichnete Manövrierfähigkeit mit sich. Das starre Knickgelenk sorgt zudem für eine hohe Kippsicherheit und hervorragende Fahreigenschaften. RT 82 Walzenbreite cm kn kg Graben- und Kanalverdichter

26 Details der Universalwalzen, die überzeugen: Innovative Infrarot-Fernsteuerung für größtmögliche Sicherheit. Diese innovative, praktische Steuerungsmöglichkeit macht die Arbeit mit den Wacker Neuson Universalwalzen extrem flexibel. Und durch die Nahfelderkennung mit automatischer Abschaltung auch sehr sicher. Mehr Informationen zur Wacker Neuson Fernsteuerung finden Sie auf Seite Leicht zugängliche Maschinenkomponenten. Die Abdeckung der RT ist unkompliziert zu öffnen und sorgt für die optimale Zugänglichkeit der Bauteile. Sie besteht aus hoch belastbarem Material, das extrem haltbar, rostfrei und stoßfest ist. Hohe Leistungsreserven bietet der wassergekühlte Dieselmotor, der optimal zugänglich ist. Die Verbindung zur Fernsteuerung: Das Infrarotauge. Verliert der Bediener die Sicht zum Infrarotauge, stellt die Universalwalze jegliche Bewegung und Verdichtung ein. Ist der Neigungswinkel zu stark, schaltet die Walze dank des integrierten Tilt- Sensors ebenfalls ab. - Dank Nahfelderkennung hält die Universalwalze sofort an, wenn der Sicherheitsabstand von zwei Metern zwischen Bediener und Maschine unterschritten wird. Mehr dazu finden Sie auf den Seiten Alle Motorfunktionen auf einen Blick. Die Diagnose-LED-Anzeigen der Motorkontrolleinheit vereinfachen den Betrieb und die Fehlersuche, indem sie verschiedene Motorfunktionen überwachen: Öldruck, Flüssigkeitsstand im Kühler, Motortemperatur, Glühkerze, Batterie, Kippwinkel und Luftfilterkapazität. 52_53 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Graben- und Kanalverdichter

27 Technische Daten. TECHNISCHE DATEN DPU 7060F DPU 7060F t RT 56-SC RT 82-SC Betriebsgewicht (ohne / mit Anbauplatten) kg 584 / / Gesamtmaße (L x B x H) mm x 860 x x 860 x x 560 x x 820 x Arbeitsbreite (ohne / mit Anbauplatten) mm 630 / / 800 Maschinenhöhe mm Bandagendurchmesser mm Bandagenbreite mm Plattendicke mm Zentrifugalkraft (min. / max) kn ,2 / 68,4 34,2 / 68,4 Frequenz Hz ,7 41,7 Statische Linienlast/Bandage N/mm 14 9,6 Dynamische Linienlast/Bandage N/mm 69 45,3 Fahrgeschwindigkeit (min / max) m/min 20 / / 40 Wenderadius (innen) mm Max. Vor- und Rücklauf (bodenabhängig) m/min Max. Flächenleistung (bodenabhängig) m 2 /h Max. Steigfähigkeit (o. / m. Vibration) % / / 45 Antrieb Luftgekühlter 1-Zylinder-Dieselmotor mit Elektrostart und Ölabschaltautomatik Wassergekühlter 3-Zylinder- Dieselmotor m. elektr. Anlasser Motorhersteller Farymann Farymann Lombardini Lombardini Hubraum cm Typ 43 F 43 F Max. Leistung (DIN ISO 3046) kw (PS) 11,0 (14,8) 11,0 (14,8) 15,6 (21,0) 15,6 (21,0) Bei Drehzahl 1/min Betriebsleistung (DIN ISO 3046) kw (PS) 9,0 (12,1) 9,0 (12,1) 13,5 (18,0) 13,5 (18,0) Bei Drehzahl 1/min Kraftstoffverbrauch l/h 1,4 1,4 5,6 5,6 Tankinhalt (Kraftstoff) l 7,5 7,5 24,0 24,0 Max. zulässige Schräglage 15,0 15,0 Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über automatischen Fliehkraftriementrieb direkt auf den Erreger Der selbsterklärende Modell-Leitfaden: erhältlich nicht erhältlich Änderungen im Interesse ständiger Weiterentwicklungen vorbehalten.

28 Das innovative Sicherheitskonzept von Wacker Neuson. Gut für Ihre Baustelle. Ideal für jeden Bediener. Die innovative Fernsteuerungstechnik von Wacker Neuson bietet in erster Linie eines: Mehr Sicherheit am Bau. Und dank ihrer ausgefeilten technischen Details können sogar drei Maschinen desselben Typs gleichzeitig von drei Bedienern gesteuert werden, ohne dass es zu Störungen kommt. Die intelligenten Fernsteuerungen gibt es für verschiedene Maschinengruppen von Wacker Neuson: Für die Universalwalzen RT 56 und RT 82 Für die Vibrationsplatten DPU 7060 und DPU 130 Für den Koppelsatz der DPU Sicherheit 56_57 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG

29 Mit Sicherheit im Einsatz: Dank innovativer Fernsteuerung. Von Wacker Neuson. Dank des Hochleistungs- Ladegeräts sind die Akkus schnell wieder aufgeladen. Feuchtigkeitsresistent dank magnetischer Joysticks. Dank ihrer magnetischen Arbeitsweise sind die Joysticks so in die Fernsteuerung integriert, dass keine Feuchtigkeit an die technischen Einzelteile innen gelangen kann. Dadurch sind sie verschleißfrei und immer einsatzbereit. Das breite Sendefeld von bis zu 20 m und einem Winkel von bis zu 45 sorgt für großen Arbeitskomfort. Unterschreitet der Bediener den Sicherheitsabstand von zwei Metern, bleibt die Maschine automatisch stehen. Diese Fernbedienung mit Sicherheitsplus ist auf jeder Baustelle gern gesehen: - Optimales Sicherheitskonzept: Die Maschine bleibt sofort stehen, wenn der Bediener die Joysticks loslässt oder die Maschine näher als zwei Meter an den Bediener heran kommt. - Intuitive Bedienbarkeit dank magnetischer Joysticks einstellbare Kanäle für die Kommunikation zwischen Bediener und Maschine. Die Kanalwahl erfolgt einfach und schnell per Schalter an der Fernsteuerung. - Drei Maschinen desselben Typs können gleichzeitig von drei Bedienern gesteuert werden, ohne dass es Überschneidungen gibt. - Die Fernsteuerung kann für unterschiedliche Maschinen genutzt und programmiert werden. Fragen Sie uns, wenn Sie dazu mehr Informationen möchten. - Langlebige Hochleistungs-NIMH-Akkus sorgen für lange Betriebszeiten. - Das Aufladen der Akkus kann zusätzlich auch während des Maschinenbetriebs über das Ladekabel erfolgen. Der Nahfeldschutz bleibt auch in diesem Betriebszustand aktiv. - Entspricht vollständig der Euronorm EN 500 Teil 4 - Anhang B. 2 m Geeignet für DPU 7060* DPU Koppelsatz* DPU 130* RT 56* RT 82* 58_59 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG * Jede Fernsteuerung ist individuell auf die Funktionen der Maschine angepasst. Graben- und Kanalverdichter

30 Sicherheit garantiert dank intelligenter Nahfelderkennung: Die Nahfelderkennung reagiert, sobald die Maschine näher als zwei Meter an den Bediener heranrückt. Sie sorgt dafür, dass die Maschine sofort stehen bleibt. Sicherheitshalber bleibt die Maschine auch sofort stehen, sobald der Bediener die Joysticks loslässt. DAS BESTE SICHERHEITS- KONZEPT AUF DEM MARKT. Geeignet für DPU 7060* DPU Koppelsatz* DPU 130* RT 56* RT 82* 60_61 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG * Jede Fernsteuerung ist individuell auf die Funktionen der Maschine angepasst. Graben- und Kanalverdichter

31 Für alle Anforderungen gerüstet: Zubehör von Wacker Neuson. Verdichtungsgeräte von Wacker Neuson zeichnen sich durch ihre unschlagbare Flexibilität aus. Selbst bei schwierigen Arbeitsbedingungen oder beengten Verhältnissen bringen sie perfekte Ergebnisse. Mit Zubehör von Wacker Neuson werden Verdichtungsgeräte noch flexibler einsetzbar, dank Berieselungsanlagen, Transportvorrichtungen oder Plattengleitvorrichtungen. Zubehör 62_63 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG

32 Für jeden Einsatz das richtige Zubehör. ZUBEHÖR FÜR VIBRATIONSPLATTEN Wassertank (l) Satz Anbauplatten in versch. Breiten WP 1030A 8 WP 1235A 8 WP 1540A 9 WP 1540W 9 WP 1550A 9 WP 1550W 9 WP 2050A 9 WP 2050W 9 WPP 1540A 8 WPP 1540W 8 integriert WPP 1550A 9 integriert WPP 1550W 9 integriert WPU 1550A 9 integriert BPU 2540A integriert BPU 2540A integriert DPU 2540H integriert DPU 2550H integriert DPU 2560H / DPU 2560-TS integriert BPU 3050 integriert BPU 3050A integriert DPU 3050H integriert DPU 3050HE integriert DPU 3060H / DPU 3060H-TS integriert DPU 3060H-TSE integriert DPU 3070H integriert DPU 3750H integriert DPU 3750HE integriert DPU 3760H integriert DPU 3760HE integriert BPU 4045A BPU 5545A DPU 4045YE DPU 4545H DPU 4545HE DPU 5545H DPU 5545HE DPU 6555H DPU 6555HE DPU DPU 130 Transportvorrichtung Plattengleitvorrichtung Der selbsterklärende Modell-Leitfaden: erhältlich nicht erhältlich 64_65 WACKER NEUSON BODENVERDICHTUNG Zubehör