Betriebsanleitung. Feldstärkemessgerät > EPM 300

Transkript

1 Betriebsanleitung Feldstärkemessgerät >

2 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Angaben Hersteller Angaben zur Betriebsanleitung Verwendung Allgemeine Sicherheitshinweise Normenkonformität Transport und Lagerung Technische Daten Modi (Betriebsarten) Anzeige der Signalstärke an den SIGNAL LEDs Normalbetrieb Batterien Bei Betrieb beachten Feldstärke messen als Repeater einsetzen als Sender einsetzen Instandhaltung, Wartung und Störbeseitigung Entsorgung Allgemeine Angaben 2.1 Hersteller R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof Waldenburg Germany Tel: Fax: Internet: Angaben zur Betriebsanleitung ID-NR.: Publikationsnummer: Änderungen vorbehalten. 3 Verwendung Das ist ein mobiles Gerät zur Messung von Feldstärken. Es hilft bei der Installation von Funkschaltgeräten, die das EnOcean Funkprotokoll unterstützen. Die Übertragung erfolgt auf einer Frequenz von 868,3 MHz. Der Empfänger muss das Protokoll der PTM- und STM-Module unterstützen. Die Geräte sind im Gebiet der EU, der Schweiz und Zypern anmelde- und gebührenfrei zu betreiben. Der Einsatz in anderen Ländern ist explizit zu klären. 2 Feldstärkemessgerät

3 Allgemeine Sicherheitshinweise 4 Allgemeine Sicherheitshinweise Die Geräte sind nur für den zugelassenen Einsatzzweck zu verwenden. Fehlerhafter oder unzulässiger Einsatz sowie das Nichtbeachten der Hinweise dieser Betriebsanleitung schließen eine Gewährleistung unsererseits aus. Umbauten und Veränderungen am Gerät sind nicht gestattet. Das Gerät darf nur im unbeschädigten und sauberen Zustand betrieben werden. WARNUNG Installation, Instandhaltung, Wartung und Störbeseitigung darf nur von dazu befugtem und entsprechend geschultem Personal durchgeführt werden. Bei Installation und Betrieb ist Folgendes zu beachten: Nationale und örtliche Sicherheitsvorschriften Nationale und örtliche Unfallverhütungsvorschriften Nationale und örtliche Montage- und Errichtungsvorschriften Allgemein anerkannte Regeln der Technik Sicherheitshinweise dieser Betriebsanleitung Kennwerte und Bemessungsbetriebsbedingungen der Typ- und Datenschilder Zusätzliche Hinweisschilder auf dem Gerät WARNUNG Das Gerät darf nicht in Verbindung mit Geräten benutzt werden, die direkt oder indirekt gesundheits- oder lebenssichernden Zwecken dienen oder durch deren Betrieb Gefahren für Menschen, Tiere oder Sachwerte entstehen können. 5 Normenkonformität Die relevanten Normen sind in der EG-Konformitätserklärung aufgelistet. Dieses Dokument kann unter abgerufen werden. 6 Transport und Lagerung Transport und Lagerung sind nur in Originalverpackung gestattet. Feldstärkemessgerät 3

4 Technische Daten 7 Technische Daten Richtlinien gem. R&TTE: EN (868 MHz) Protokoll EnOcean Frequenz 868,3 MHz Spannungsversorgung AA/LR06 Batterie (empfohlen L91) Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur C Lager- / C Transporttemperatur Schutzart IP54 gem. IEC/EN Abmessungen 110 x mm Gewicht 85 g (ohne Batterien) 8 Modi (Betriebsarten) Hold Short In diesem Modus wird jedes empfangene Telegramm des entsprechenden Frequenzbands angezeigt. Für jedes gültige Signal wird die Signalstärke 1 s lang angezeigt. Der Modus wird verwendet, um kurzzeitige Funkaktivitäten, z.b. Tasttelegramme eines Funktschalters mit PTM-Modul, aufzuspüren. Hold Long Der Modus dient zum Reichweitentest durch eine einzelne Person. Diese plaziert das am vorgesehenen Montageplatz des Empfängers / Aktors und löst danach am Sender ein Telegramm aus. Für das empfangene Telegramm wird die Signalstärke 60 s lang angezeigt. Repeater Im Betriebsmodus»Hold Long«muss sichergestellt sein, dass nur der zu messende EnOcean Sender aktiv ist. Dieser Modus dient zur Bestimmung des optimalen Montageortes eines 1-kanaligen Repeaters. Das empfängt gültige und originale (noch nicht wiederholte) Telegramme und sendet diese verstärkt weiter. Das wiederholte Telegramm wird als wiederholt gekennzeichnet. Mit einem zweiten Feldstärkemessgerät kann die Signalstärke des wiederholten Signals am vorgesehenen Montageplatz des Empfängers / Aktors gemessen werden. Radio Link Test (RLT) Befindet sich das im RLT Modus, werden alle 2 s EnOcean Telegramme gesendet. Die SIGNAL LED»Valid«blinkt bei jedem Telegramm kurz auf. Mit einem zweiten Feldstärkemessgerät kann die Signalstärke des Signals am vorgesehenen Montageplatz des Empfängers / Aktors gemessen werden. Erweiterter Radio Link Test Bei Verwendung eines erweiterten Feldstärkemessgeräts (z.b. PROBARE P30) kann das im Slave Modus eingesetzt werden. Sobald das in den RLT Modus geschaltet wird, verbindet es sich automatisch mit einem erweiterten Feldstärkemessgerät (AFT), wobei das AFT als RLT Master und das als RLT Slave fungiert. 4 Feldstärkemessgerät

5 9 Anzeige der Signalstärke an den SIGNAL LEDs LED an: LED aus: à High Low No Installation à à à à à à à à à à à à à Anzeige der Signalstärke Valid Erklärung Anzeige der Signalstärke an den SIGNAL LEDs Zeigt ein sehr gut empfangenes Telegramm mit hoher Signalstärke (RSSI) an. Es können alle Arten von EnOcean Empfängern / Sendern installiert werden. Zeigt ein empfangenes Telegramm mit mittlerer Signalstärke (RSSI) an. Es wird empfohlen eine externe Antenne oder einen Repeater zu installieren. Zeigt an, dass kein Telegramm empfangen wurde oder die Signalstärke (RSSI) zu gering ist. Zeigt an, dass Telegramme mit hoher Signalstärke von nicht EnOcean-kompatiblen Geräten empfangen wurden. Diese Signale können den Empfang von EnOcean Telegrammen stören. Zeigt an, dass Telegramme mit mittlerer Signalstärke von nicht EnOcean-kompatiblen Geräten empfangen wurden. Diese Signale können den Empfang von EnOcean Telegrammen stören. Die Signalstärke (RSSI Wert) wird durch die umgedrehte LED Ampel angezeigt. Signal LED (Farbe) High (grün) Low (gelb) No Installation (rot) Signalstärke / RSSI Wert > - 75 dbm (- 75 dbm, > - 90 dbm (- 90 dbm Feldstärkemessgerät 5

6 Normalbetrieb 10 Normalbetrieb 10.1 Batterien Der Gebrauch von wiederaufladbaren Batterien mit 1,2 V Spannung (z.b. NiCd / NiMH) wird nicht empfohlen. Bei längerem Nichtgebrauch des EPM sind die Batterien aus dem Gerät zu entfernen. Dies erhöht die Lebensdauer des Geräts und der Batterien. Eine zu geringe Batteriespannung wird durch blinkende MODE LEDs angezeigt. Das Batteriefach auf der Geräterückseite öffnen und zwei AA/LR06 Batterien einsetzen Bei Betrieb beachten Das verfügt über eine interne Antenne. Diese liegt im oberen Drittel des Geräts (siehe Zeichnung, Bereich A). Dieser Bereich sollte nicht mit Metall oder anderen abschirmenden Materialien bedeckt werden. Es wird empfohlen das Gerät unterhalb des Antennenbereichs zu halten. Die Signalstärke von Funksignalen nimmt mit größer werdener Entfernung zwischen Sender und Empfänger ab. Der Übertragungsbereich hängt auch von den verwendeten Baumaterialien des Gebäudes ab. Die Funkreichweite wird reduziert durch: X größer werdende Entfernung zwischen Sender und Empfänger X Abschirmung durch Metall oder massive Wände X Montage des Senders am Boden oder in der Nähe des Bodens X hohe Feuchtigkeit in Materialien X Geräte, die Funksignale aussenden, z.b. Computer, Audio-/ Videogeräte oder elektronische Vorschaltgeräte für Leuchten. Zu diesen Geräten sollte ein Mindestabstand von 0,5 m eingehalten werden E00 6 Feldstärkemessgerät

7 10.3 Feldstärke messen Instandhaltung, Wartung und Störbeseitigung Im Betriebsmodus»Hold Long«muss sichergestellt sein, dass nur der zu messende EnOcean Sender aktiv ist. durch Drücken der»ein/aus Taste aktivieren. am vorgesehenen Montageplatz des zu installierenden Empfängers / Aktors plazieren. Durch Drücken der»mode Taste«den Betriebsmodus»Hold Short«oder»Hold Long«auswählen. Durch Betätigen eines Funkschalters oder Drücken des Einlern-Tasters eines Funksensors ein EnOcean Telegramm senden. Signalstärke der empfangenen Telegramme an den SIGNAL LEDs ablesen als Repeater einsetzen durch Drücken der»ein/aus Taste«aktivieren. Durch Drücken der»mode Taste«den Betriebsmodus»Repeater«auswählen. am vorgesehenen Montageplatz des zu installierenden Repeaters plazieren. Das empfängt originale EnOcean Telegramme und sendet diese als wiederholt markiert weiter. Signalstärke des wiederholten Telegramms mit einem zweiten Feldstärkemessgerät messen als Sender einsetzen durch Drücken der»ein/aus Taste«aktivieren. Durch Drücken der»mode Taste«den Betriebsmodus»Radio Link Test«auswählen. Das sendet alle 2 s ein EnOcean Telegramm. am vorgesehenen Montageplatz des zu installierenden Senders plazieren. Signalstärke der gesendeten Telegramme mit einem zweiten Feldstärkemessgerät messen. 11 Instandhaltung, Wartung und Störbeseitigung Wir empfehlen eine regelmäßige Wartung in folgenden Schritten: Prüfen der Funktionen Reinigen Austauschen der Batterien 12 Entsorgung Die nationalen Vorschriften zur Abfallbeseitigung sind zu beachten. Feldstärkemessgerät 7

8