AC-Motoren mit Drehzahlregelung

Transkript

1 Drehzahlregelbare Motoren AC- Drehzahlregelung US-Serie Drehzahlregler ES2 AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 Seite US-Serie A-4 ES2 A-17 A-3

2 RoHS-konform Einheit aus Motor und dazugehöriger Drehzahlsteuerung US-Serie Die US-Serie ist eine Kombination aus Regeleinheit und drehzahlregelbarem Motor, die der RoHS- Richtlinie entspricht. Die Verdrahtung erfolgt mit bedienungsfreundlichen Steckverbindern. Diese Serie ist optimal für Anwendungen, die eine einfache Drehzahlregelung erfordern. Die Sofortstoppfunktion ist nicht verfügbar. Sicherheitsgenormte Produkte (Modell, Normen, Datei-Nr., Prüfstelle) Seite G-1 Zusatzinformationen Technische Referenz Seite F-1 Sicherheitsnormen Seite G-2 (Getriebe sind separat erhältlich) Eigenschaften Einfacher Anschluss Nachdem Sie den Motor und die Regeleinheit über die bedienungsfreundlichen Stecker verbunden und die Regeleinheit an die Stromversorgung angeschlossen haben, ist das Gerät betriebsbereit. Einfacher Betrieb Die Drehzahl kann problemlos mit dem Potentiometer an der Frontplatte der Regeleinheit eingestellt werden. RoHS-konform Die US-Serie entspricht der RoHS-Richtlinie, die die Verwendung von sechs chemischen Substanzen einschließlich Blei und Kadmium untersagt. Informationen zur RoHS-Richtlinie Seite G-23 Nach den wichtigsten Sicherheitsnormen geprüft Die US-Serie ist UL- und CSA-gelistet und nach dem CCC- System (China Compulsory Certification System) zertifiziert. Das CE-Kennzeichen wird entsprechend der Niederspannungs- und EMV- Richtlinie verwendet. Schutzerdungsklemme am Motor (6 W-4 W) Variabler Drehzahlbereich 5 Hz: 9 bis 14 min -1 6 Hz: 9 bis min -1 Getriebetypen und Eigenschaften Langlebiges, geräuscharmes GN-S- Getriebe ist verfügbar. (zu verwendender Motor: 6 W-4 W) Das neue "Langlebige, geräuscharme GN-S- Getriebe" erzielt durch innovative Technologien und einen neuen Aufbau eine lange Nennlebensdauer von 1 Stunden, zweimal so lange wie bei einem herkömmlichen Getriebe. Außerdem hat das Getriebe eine geräuscharme Konstruktion. Informationen zum langlebigen, geräuscharmen GN-S-Getriebe Seite A-9 Getriebetypen Stirnradgetriebe Getriebe Zu verwendender Motor Nennlebensdauer Geräuscharm Getriebetyp Ritzeltyp Ausgangsleistung Ritzeltyp (Stunden) Langlebiges, geräuscharmes GN-S-Getriebe GU-Getriebe Hohlwellengetriebe Vollwellengetriebe GN-Typ Ritzelwelle GU-Typ Ritzelwelle GN-Typ Ritzelwelle GU-Typ Ritzelwelle GN-Typ Ritzelwelle GU-Typ Ritzelwelle 6 W-4 W 6 W, 9 W 25 W, 4 W 6 W, 9 W 25 W, 4 W 6 W, 9 W GN-Typ Ritzelwelle GU-Typ Ritzelwelle GN-Typ Ritzelwelle GU-Typ Ritzelwelle GN-Typ Ritzelwelle GU-Typ Ritzelwelle A-4 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG Eigenschaften A-4 / Systemkonfiguration A-5 / Produktpalette A-6 / Spezifikationen A-7

3 Systemkonfiguration Getriebe (separat erhältlich) Stirnradgetriebe ( Seite A-9) ( Seite A-127) Hohlwellentyp Vollwellentyp US-Serie (Hauptteil) Motor (Ritzelwelle) Drehzahlregeleinheit Kondensatorkappe (enthalten) Kondensator (enthalten) AC-Stromversorgung (Hauptstromversorgung) Beim 6 W- und 9 W-Typ enthalten. Zubehör (separat erhältlich) Verlängerungskabel Montagewinkel Flexible Kupplungen ( Seite A-23) ( Seite A-23) ( Seite A-233) Nr. Produktname Überblick Seite Verlängerungskabel Montagewinkel Flexible Kupplungen Kabel zum Verlängern des Kabelabstands zwischen Motor- und Drehzahlregeleinheit (1 bis 4 m). Montagewinkel für Motor und Getriebe. Klemmtyp, mit dem der Motor oder das Getriebe an der angetriebenen Welle befestigt wird. A-23 A-23 A-233 Beispiel für eine Systemkonfiguration (Hauptteil) (separat erhältlich) (separat erhältlich) US-Serie Langlebiges, Verlängerungskabel Montagewinkel Flexible Kupplung (Ritzelwelle) geräuscharmes Getriebe (1 m) US425-42E2 4GN25S CC1SU5 SOL4M5 MCL3112 Getriebe können nicht mit Rundwellenmotoren kombiniert werden. Die oben gezeigte Systemkonfiguration ist ein Beispiel. Weitere Kombinationen sind verfügbar. AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 Kennwerte A-17 / Abmessungen A-171 / Anschluss und Betrieb A-176 / Motor- und Regeleinheit-Kombinationen A-177 A-5

4 Produktnummerncode US-Serie US E 2 Serie US: US-Serie Motor-Rahmengröße 2: 6 mm 3: 7 mm 4: mm 5: 9 mm Ausgangsleistung (W) (Beispiel) 4: 4 W Motorwellentyp, Ritzeltyp : Rundwelle 4: GN-Typ Ritzelwelle 5: GU-Typ Ritzelwelle Motortyp : Induktionsmotor Versorgungsspannung 1U: 1-Phasen 11/1 VAC 2E: 1-Phasen 22/23 VAC 2: RoHS-konform Getriebe 5 GN 5 S Getriebe-Rahmengröße 2: 6 mm 3: 7 mm 4: mm 5: 9 mm Ritzeltyp GN: GN-Ritzeltyp GU: GU-Ritzeltyp Getriebeuntersetzung (Beispiel) 5: Getriebeuntersetzung 1:5 1X bezeichnet das Dezimalgetriebe mit der Getriebeuntersetzung 1:1 GN-Ritzeltyp GU-Ritzeltyp S: Langlebiges, geräuscharmes GN-S-Getriebe, RoHS-konform RH: Rechtwinkliges Hohlwellengetriebe, RoHS-konform RA: Rechtwinkliges Vollwellengetriebe, RoHS-konform KB: GU-Getriebe (Kastentyp), RoHS-konform RH: Rechtwinkliges Hohlwellengetriebe, RoHS-konform RA: Rechtwinkliges Vollwellengetriebe, RoHS-konform Produktpalette US-Serie Ausgangsleistung 6 W W 25 W 4 W 6 W 9 W Versorgungsspannung Ritzelwellentyp Modell Rundwellentyp 1-Phasen 11/1 VAC US26-41U2 US26-1U2 1-Phasen 22/23 VAC US26-42E2 US26-2E2 A-7 1-Phasen 11/1 VAC US3-41U2 US3-1U2 1-Phasen 22/23 VAC US3-42E2 US3-2E2 A-7 1-Phasen 11/1 VAC US425-41U2 US425-1U2 1-Phasen 22/23 VAC US425-42E2 US425-2E2 A-7 1-Phasen 11/1 VAC US54-41U2 US54-1U2 1-Phasen 22/23 VAC US54-42E2 US54-2E2 A-7 1-Phasen 11/1 VAC US56-51U2 US56-1U2 1-Phasen 22/23 VAC US56-52E2 US56-2E2 A-7 1-Phasen 11/1 VAC US59-51U2 US59-1U2 1-Phasen 22/23 VAC US59-52E2 US59-2E2 A-7 Wenden Sie sich für die 1-Phasen 11/1 VAC-Modelle an das nächste Oriental Motor-Verkaufsbüro. Die folgenden Teile liegen jedem Produkt bei. Motor, Drehzahlregeleinheit, Kondensator, Kondensatorkappe, Befestigungsschrauben für Drehzahlregeleinheit, Betriebshandbuch Nur für 6 W- und 9 W-Typen Seite Stirnradgetriebe (separat erhältlich) Langlebiges, geräuscharmes GN-S-Getriebe Ausgangsleistung des zu verwendenden Motors (Ritzelwelle) 6 W W 25 W 4 W Getriebemodell 2GNS 2GN1XS (Dezimalgetriebe) 3GNS 3GN1XS (Dezimalgetriebe) 4GNS 4GN1XS (Dezimalgetriebe) 5GNS 5GN1XS (Dezimalgetriebe) Getriebeuntersetzung Geben Sie beim Modellnamen in das Feld () die Getriebeuntersetzung ein. GU-Getriebe Ausgangsleistung des zu verwendenden Motors (Ritzelwelle) 6 W 9 W Getriebemodell 5GUKB 5GU1XKB (Dezimalgetriebe) Getriebeuntersetzung 31 Geben Sie beim Modellnamen in das Feld () die Getriebeuntersetzung ein. Die folgenden Teile liegen jedem Produkt bei. Getriebe, Befestigungsschrauben, Passfeder, Betriebshandbuch Nur für Produkte mit Keilnut an der Ausgangswelle A-6 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG Eigenschaften A-4 / Systemkonfiguration A-5 / Produktpalette A-6 / Spezifikationen A-7

5 (separat erhältlich) Hohlwellentyp Ausgangsleistung des zu verwendenden Motors (Ritzelwelle) Getriebemodell Getriebeuntersetzung 25 W 4GNRH 31 4 W 5GNRH 31 6 W 9 W 5GURH 31 Geben Sie beim Modellnamen in das Feld () die Getriebeuntersetzung ein. Die folgenden Teile liegen jedem Produkt bei. Getriebe, Befestigungsschrauben, Passfeder, Sicherheitsabdeckung (mit Schrauben), Dichtung, Betriebshandbuch Vollwellentyp Ausgangsleistung des zu verwendenden Motors (Ritzelwelle) Getriebemodell Getriebeuntersetzung 25 W 4GNRA 31 4 W 5GNRA 31 6 W 9 W 5GURA 31 Geben Sie beim Modellnamen in das Feld () die Getriebeuntersetzung ein. Die folgenden Teile liegen jedem Produkt bei. Getriebe, Befestigungsschrauben, Passfeder, Dichtung, Betriebshandbuch Spezifikationen Max. Variabler Zulässiges Drehmoment Anlaufdrehmomenaufnahme Leistungs- Modell Ausgangsleistunbereich Spannung Frequenz Drehzahl Strom min -1 min -1 Ritzelwellentyp Rundwellentyp W VAC Hz min Nm 1-3 Nm 1-3 Nm A W US26-42E2 US26-2E2 6 US3-42E2 US3-2E2 US425-42E2 US425-2E2 25 US54-42E2 US54-2E2 4 US56-52E2 US56-2E2 6 US59-52E2 US59-2E2 9 1-Phasen 22 1-Phasen 23 1-Phasen 22 1-Phasen 23 1-Phasen 22 1-Phasen 23 1-Phasen 22 1-Phasen 23 1-Phasen 22 1-Phasen 23 1-Phasen 22 1-Phasen , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Die gezeigten variablen Drehzahlbereiche zeigen keine Lastbedingungen. Neben den oben abgebildeten Produkten sind auch die Produkte für 1-Phasen 11/1 VAC verfügbar. Wenden Sie sich an das nächste Oriental Motor-Verkaufsbüro. : Impedanzschutz : Enthält einen integrierten Wärmeschutz (automatischer Rückstell-Typ). Wenn sich ein Motor aus irgendeinem Grund überhitzt, wird der Wärmeschutz aktiviert und der Motor wird angehalten. Wenn die Motortemperatur wieder fällt, wird der Wärmeschutz geschlossen und der Motor neu gestartet. Stellen Sie vor der Prüfung sicher, dass der Motor ausgeschaltet ist. 6 AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 Kennwerte A-17 / Abmessungen A-171 / Anschluss und Betrieb A-176 / Motor- und Regeleinheit-Kombinationen A-177 A-7

6 Allgemeine Spezifikationen Isolationswiderstand Dielektrische Festigkeit Posten Motor Regeleinheit 1 M oder mehr bei Messung mit einem 5 VDC Megaohmmeter zwischen Wicklungen und Gehäuse nach Nennbetrieb bei normaler Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit. Ausreichend, um 1,5 kv bei 5 Hz oder 6 Hz für 1 Minute zwischen Wicklungen und Gehäuse nach Nennbetrieb bei normaler Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit standzuhalten. 1 M oder mehr bei Messung mit einem 5 VDC Megaohmmeter zwischen allen Stiften und dem Gehäuse nach Nennbetrieb bei normaler Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit. Ausreichend, um 3, kv bei 6 Hz für 1 Minute zwischen allen Stiften und dem Gehäuse nach Nennbetrieb bei normaler Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit standzuhalten. Temperaturanstieg Der Temperaturanstieg der Wicklung beträgt mit der Widerstands-Änderungsmethode gemessen höchstens C nach Nennbetrieb ohne Last bei normaler Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit, wenn ein Getriebe oder eine äquivalente Wärmeabstrahlungsplatte an einen Motor angeschlossen ist. Überhitzungsschutz US26 verfügt über Impedanzschutz. Alle anderen haben einen integrierten Wärmeschutz (automatischer Rückstell-Typ). Betriebstemperatur; offen: 135 C, geschlossen: 2 C Umgebungstemperatur 14 C (nicht gefrierend) 4 C (nicht gefrierend) Betriebsumgebung Umgebungsluftfeuchtigkeit 5 % oder weniger (nicht kondensierend) Höhenlage bis zu 1 m über dem Meeresspiegel Isolationsklasse Klasse B (13 C) Schutzgrad Wärmeabstrahlungsplatte (Werkstoff: Aluminium) US26-, US3-, US425- und US54-Typen: IP2 US56- und US59-Typen: IP4 Motortyp (Ausgang) Größe (mm) Dicke (mm) US26-Typ (6 W) 11 US3-Typ ( W) US425-Typ (25 W) US54-Typ (4 W) US56-Typ (6 W) US59-Typ (9 W) IP1 Variabler Drehzahlbereich bei montiertem Getriebe Einheit = min -1 Getriebeuntersetzung Hohe 5 Hz Drehzahl 6 Hz , Niedrige Drehzahl , ,6 3 2,5 1, 1,5 1,2 1,9,75,6,5 A- ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG Eigenschaften A-4 / Systemkonfiguration A-5 / Produktpalette A-6 / Spezifikationen A-7

7 Getriebemotor Drehmomenttabelle Getriebe und Dezimalgetriebe sind separat erhältlich. Geben Sie beim Modellnamen in das Feld () die Getriebeuntersetzung ein. Ein farbig hinterlegter Wert ( ) bedeutet, dass die Getriebewelle in dieselbe Richtung dreht wie die Motorwelle. Bei den anderen Werten dreht sie in die entgegengesetzte Richtung. Um die Drehzahl unter den kleinsten Wert der Tabelle zu senken, können Sie ein zusätzliches Dezimalgetriebe (i:1) zwischen dem Motor und dem Getriebe installieren. In diesem Fall sind die zulässigen Drehmomente folgendermaßen. 2GNS: 3 Nm, 3GNS: 5 Nm 4GNS: Nm (6 Nm, wenn ein Getriebe mit 1/251/36 montiert ist) 5GNS: 1 Nm, 5GUKB: 2 Nm Modell Motor/ Getriebe US26-42E2 /2GNS US3-42E2 /3GNS US425-42E2 /4GNS US54-42E2 /5GNS US56-52E2 /5GUKB US59-52E2 /5GUKB Getriebeuntersetzung Motordrehzahl min /23 VAC 6 Hz 22 VAC 5 Hz 23 VAC 5 Hz 22 VAC 6 Hz 23 VAC 6 Hz 22 VAC 5 Hz 23 VAC 5 Hz Einheit = Nm ,12,,2,24,3,36,51,61,73,91 1,1 1,3 1,7 2, 2, ,11,13,1,21,27,32,45,53,64,,96 1,2 1,5 1,7 2,2 2,6 2, ,11,14,19,23,29,34,4,57,69,6 1, 1,2 1,6 1,9 2,3 2, ,95,11,,19,24,2,39,47,57,71,5 1, 1,3 1,5 1,9 2,3 2, ,9,11,,1,22,27,37,45,54,6,1,97 1,2 1,5 1, 2,2 2,4 2,9 3 3,97,12,,19,24,29,41,49,5,73, 1,1 1,3 1,6 2, 2,4 2, ,92,11,,1,23,2,3,46,55,69,3 1, 1,3 1,5 1,9 2,3 2, VAC 6 Hz,21,25,34,41,52,62,6 1, 1,2 1,6 1,9 2,2 2, 3,4 4, /23 VAC 5 Hz,3,36,51,61,76,91 1,3 1,5 1, 2,3 2,7 3,3 4, VAC 6 Hz,26,31,43,51,64,77 1,1 1,3 1,5 1,9 2,3 2, 3,5 4, ,5,1,14,17,21,26,35,43,51,64,77,92 1,2 1,4 1,7 2,1 2,3 2, 3,5 4,2 22 VAC 6 Hz 23 VAC 6 Hz 22/23 VAC 5 Hz 22 VAC 5/6 Hz 23 VAC 5 Hz 23 VAC 6 Hz,39,47,65,7,97 1,2 1,6 1,9 2,3 2,9 3,5 4,2 5,3 6,3 7,9,34,41,57,6,5 1, 1,4 1,7 2, 2,6 3,1 3,7 4,6 5,5 6,9,5,6,3 1, 1,2 1,5 2,1 2,5 3, 3,7 4,5 5,4 6,,97,12,,19,24,29,41,49,5,73, 1,1 1,3 1,6 2, 2,4 2,6 3,2 4, 4,,5,1,14,17,21,26,35,43,51,64,77,92 1,2 1,4 1,7 2,1 2,3 2, 3,5 4,2 22/23 VAC 6 Hz,56,67,93 1,1 1,4 1,7 2,3 2, 3,4 4,2 5, 6, 7,6 9, /23 VAC 5 Hz,73,7 1,2 1,5 1, 2,2 3, 3,6 4,4 5,5 6,6 7,9 9, ,,1,26,31,3,46,64,77,92 1,1 1,4 1,7 2,1 2,5 3,1 3,7 4,2 5, 6,2 7,5 22/23 VAC 6 Hz 22/23 VAC 5 Hz 22/23 VAC 6 Hz 22/23 VAC 5 Hz 1,1 1,3 1, 2,2 2,7 3,3 4,1 4,9 5,9 7,4,9 1,7 14,9 17, 19, ,2 1,4 2, 2,4 3, 3,6 4,5 5,4 6,4,1 9,7 11,6,2 19, ,39,47,65,7,97 1,2 1,5 1, 2,1 2,6 3,2 3, 5,3 6,3 7,1,5 9,4 11,3 14,2 17,,34,41,57,6,5 1, 1,3 1,5 1, 2,3 2, 3,3 4,6 5,5 6,2 7,4,3 9,9 12,4 14,9 12 1, 2,1 3, 3,5 4,4 5,3 6,7, 9,6 12, 14,5 17, /23 VAC 6 Hz 22/23 VAC 5 Hz,63,76 1,1 1,3 1,6 1,9 2,4 2, 3,4 4,3 5,1 6,2,6 1,3 11,5 13,,3 1,4 2 2,56,67,93 1,1 1,4 1,7 2,1 2,5 3, 3, 4,6 5,5 7,6 9,1 1,2 12,2 13,6,3 2 2 AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 Kennwerte A-17 / Abmessungen A-171 / Anschluss und Betrieb A-176 / Motor- und Regeleinheit-Kombinationen A-177 A-9

8 Getriebemotor Drehmomenttabelle bei montiertem Ein kann an den 25 W-, 4 W- und 6 W-Typ montiert werden. Seite A-139 Zulässige Radiallast und zulässige Axiallast Motor (Rundwellentyp) Seite A- Getriebe Seite A- Zulässige Getriebe-Lastträgheit: J Seite A- Drehzahl Drehmoment-Charakteristik US26-42E2 US26-2E2 Zulässiges Drehmoment bei montiertem Getriebe 5 Hz 23 VAC 6 Hz 23 VAC 5 Hz 22 VAC 6 Hz 22 VAC 5 Hz Sicherheitsbetriebslinie 6 Hz Sicherheitsbetriebslinie 2 US3-42E2 US3-2E2 Zulässiges Drehmoment bei montiertem Getriebe 5 Hz 23 VAC 6 Hz 23 VAC 5 Hz 22 VAC 6 Hz 22 VAC 5 Hz Sicherheitsbetriebslinie 23 VAC/6 Hz Sicherheitsbetriebslinie 3 25 US425-42E2 US425-2E2 Zulässiges Drehmoment bei montiertem Getriebe 5 Hz 23 VAC 6 Hz 23 VAC 5 Hz 22 VAC 6 Hz 22 VAC 5 Hz Sicherheitsbetriebslinie 6 Hz Sicherheitsbetriebslinie Drehmoment [1-3 Nm] 6 4 Drehmoment [1-3 Nm] 12 Drehmoment [1-3 Nm] VAC/6 Hz Sicherheitsbetriebslinie Drehzahl [min -1 ] Drehzahl [min -1 ] Drehzahl [min -1 ] Drehmoment [Nm],5,4,3,2 US54-42E2 US54-2E2 Zulässiges Drehmoment bei montiertem Getriebe 5 Hz 23 VAC 6 Hz 23 VAC 5 Hz 22 VAC 6 Hz 22 VAC 5 Hz Sicherheitsbetriebslinie 6 Hz Sicherheitsbetriebslinie Drehmoment [Nm] 1,,,6,4 US56-52E2 US56-2E2 Zulässiges Drehmoment bei montiertem Getriebe 5 Hz 23 VAC 6 Hz 23 VAC 5 Hz 22 VAC 6 Hz 22 VAC 5 Hz Sicherheitsbetriebslinie 6 Hz Sicherheitsbetriebslinie Drehmoment [Nm] 1,2 1,,,6,4 US59-52E2 US59-2E2 Zulässiges Drehmoment bei montiertem Getriebe 5 Hz 23 VAC 6 Hz 23 VAC 5 Hz 22 VAC 6 Hz 22 VAC 5 Hz Sicherheitsbetriebslinie 23 VAC/6 Hz Sicherheitsbetriebslinie 22 VAC/6 Hz Sicherheitsbetriebslinie,1,2, Drehzahl [min -1 ] Drehzahl [min -1 ] Drehzahl [min -1 ] 1 A-17 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG Eigenschaften A-4 / Systemkonfiguration A-5 / Produktpalette A-6 / Spezifikationen A-7

9 Abmessungen (Einheit = mm) Bei den Getrieben sind Befestigungsschrauben enthalten. Abmessungen der Befestigungsschrauben Seite A W Motor/Getriebe Modell Motormodell Getriebemodell Getriebeuntersetzung L1 US26-42E2 USM26-42W2 2GNS Masse: Motor, kg Getriebe,4 kg L ,(h7) Zuleitungen, 25 mm Länge, mit Stecker Gehäuse: R(MOLEX) ,5 7,5 22,5 Schutzerdungsklemme M4 max. 5 21,5 Schutzerdungsklemme M4,5 Detailzeichnung der Schutzerdungsklemme Wellenbereich des Rundwellentyps Abmessungen des Motors (ohne Wellenbereich)entsprechen denen des Ritzelwellentyps. US26-2E2 Motor: USM26-2W2 Masse:, kg 24 44,5 2 6,12(h7) 54,3(h7) 6 7,5 22,5 Schutzerdungsklemme M4 max. 5 Dezimalgetriebe Kann mit dem US26-Ritzelwellentyp verbunden werden. 2GN1XS Masse:,2 kg 3, ,5 2 54,3(h7) 6 44,5 7,5 AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 Geben Sie beim Modellnamen in das Feld () die Getriebeuntersetzung ein. Kennwerte A-17 / Abmessungen A-171 / Anschluss und Betrieb A-176 / Motor- und Regeleinheit-Kombinationen A-177 A-171

10 W Motor/Getriebe Modell Motormodell Getriebemodell Getriebeuntersetzung L1 US3-42E2 USM3-42W2 3GNS Masse: Motor 1,2 kg Getriebe,55 kg Keil und Keilnut (der Keil ist beim Getriebe enthalten) 25,2 4,3 4,3,4 4,1 2,5 1 7 L ,(h7) 7 45, ,5 Schutzerdungsklemme M4,5 max. 5 Zuleitungen, 25 mm Länge, mit Stecker 22,5 21,5 Schutzerdungsklemme M4 Gehäuse: R(MOLEX) Detailzeichnung der Schutzerdungsklemme Wellenbereich des Rundwellentyps Abmessungen des Motors (ohne Wellenbereich) entsprechen denen des Ritzelwellentyps. US3-2E2 Motor: USM3-2W2 Masse: 1,2 kg ,12(h7) 64,3(h7) 7 45,5 2,5 Schutzerdungsklemme M4 Dezimalgetriebe Kann mit dem US3-Ritzelwellentyp verbunden werden. 3GN1XS Masse:,3 kg ,3(h7) 7 45,5 2,5 max. 5 22,5 25 W Motor/Getriebe Modell Motormodell Getriebemodell Getriebeuntersetzung L1 US425-42E2 USM425-42W2 4GNS Masse: Motor 1,6 kg Getriebe,65 kg L ,(h7) 34 Zuleitungen, 25 mm Länge, mit Stecker ,5 45,5 94,5 22,5 Schutzerdungsklemme M4 max. 5 Keil und Keilnut (der Keil ist beim Getriebe enthalten) 25,2 4,3 4,3 21,5 Schutzerdungsklemme M4,4 4,5,1 2,5 Detailzeichnung der Schutzerdungsklemme Gehäuse: R(MOLEX) Geben Sie beim Modellnamen in das Feld () die Getriebeuntersetzung ein. A-172 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG Eigenschaften A-4 / Systemkonfiguration A-5 / Produktpalette A-6 / Spezifikationen A-7

11 Wellenbereich des Rundwellentyps Abmessungen des Motors (ohne Wellenbereich) entsprechen denen des Ritzelwellentyps. US425-2E2 Motor: USM425-2W2 Masse: 1,6 kg ,(h7) 73,3(h7) 45,5 94,5 Schutzerdungsklemme M4 Dezimalgetriebe Kann mit dem US425-Ritzelwellentyp verbunden werden. 4GN1XS Masse:,4 kg 45, ,5 2 73,3(h7) 45,5 94,5 max. 5 22,5 4 W Motor/Getriebe Modell Motormodell Getriebemodell Getriebeuntersetzung L1 US54-42E2 USM54-42W2 5GNS Masse: Motor 2,6 kg Getriebe 1,5 kg 1 L , ,5 12,1(h7) Keil und Keilnut (der Keil ist beim Getriebe enthalten) 25,2 4,3 4,3,4 4,1 2,5, Gehäuse: R(MOLEX) 1 36 Zuleitungen, 25 mm Länge, mit Stecker Wellenbereich des Rundwellentyps Abmessungen des Motors (ohne Wellenbereich) entsprechen denen des Ritzelwellentyps. US54-2E2 Motor: USM54-2W2 Masse: 2,6 kg ,(h7) 3,35(h7) 9 46,5 14,5 22,5 max. 5 9 Schutzerdungsklemme M4 14,5 22,5 Schutzerdungsklemme M4 max. 5 Dezimalgetriebe Kann mit dem US54-Ritzelwellentyp verbunden werden. 5GN1XS Masse:,6 kg ,35(h7) 9 46,5 14,5 21,5 Schutzerdungsklemme M4 Detailzeichnung der Schutzerdungsklemme AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 Geben Sie beim Modellnamen in das Feld () die Getriebeuntersetzung ein. Kennwerte A-17 / Abmessungen A-171 / Anschluss und Betrieb A-176 / Motor- und Regeleinheit-Kombinationen A-177 A-173

12 6 W Motor/Getriebe Modell Motormodell Getriebemodell L US56-52E2 USM56-52W-1 5GUKB Masse: Motor 2, kg Getriebe 1,5 kg 9 1,5 42 Kabel 11,2, 25 mm Länge Gehäuse: R(MOLEX) 25,1(h7) W Motor/Getriebe 33 Modell Motormodell Getriebemodell L US59-52E2 USM59-52W-1 5GUKB 5 Masse: Motor 3,6 kg Getriebe 1,5 kg 14,5 9 Keil und Keilnut (der Keil ist beim Getriebe enthalten) 25,2 5,3 5,3,4 5,1 3 7,5 7 L ,5 9 Wellenbereich des Rundwellentyps Abmessungen des Motors (ohne Wellenbereich) entsprechen denen des Ritzelwellentyps. US56-2E2 Motor: USM56-2W-1 Masse: 2, kg US59-2E2 Motor: USM59-2W-1 Masse: 3,6 kg ,1(h7) 3,35(h7) ,5 Dezimalgetriebe Kann mit dem US56- oder dem US59-Ritzelwellentyp verbunden werden. 5GU1XKB Masse:,6 kg ,35(h7) 9 41, 14,5 46,5 Geben Sie beim Modellnamen in das Feld () die Getriebeuntersetzung ein. A-174 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG Eigenschaften A-4 / Systemkonfiguration A-5 / Produktpalette A-6 / Spezifikationen A-7

13 Regeleinheit Passend zu die US26-, US3-, US425 und US54-Typen USP26-2E2 USP3-2E2 USP425-2E2 USP54-2E2 Masse:,45 kg 52 9,5 Kabel 7,3, 5 mm 5,5 43,5 6,32 Pitch 7,62 max ,5 11,5 1 6M3 Massezuleitung, 2 mm, UL 17, AWG22 6 9,5 24,5 Kabel 2 mm, AWG1 Gehäuse: P(MOLEX) Passend zu die US56- und US59-Typen USP56-2E2 USP59-2E2 Masse:,5 kg 52 5,5 43,5 max. 9 11, ,5 6 9,5 Kabel 11,2, 5 mm 6,32 Pitch 7,62 7M3 Massezuleitung, 2 mm, UL 17, AWG22 Kondensatorzuleitungen, 35 mm Länge Kabel 2 mm, AWG1 Gehäuse: P(MOLEX) Ausschnitt für Regeleinheit Installationsmethode durch Schneiden eines quadratischen Lochs 2M4 oder 24, ,2 Platte 1 2Schraube M4 9,5 24,5 AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 Kennwerte A-17 / Abmessungen A-171 / Anschluss und Betrieb A-176 / Motor- und Regeleinheit-Kombinationen A-177 A-175

14 Kondensator (enthalten) A 4,3 2 AMP#17 7 B 1 B 6 Abmessungen des Kondensators (mm) Modell Kondensatormodell (g) Masse A B C Ritzelwellentyp Rundwellentyp US56-52E2 US56-2E2 CH4BFAUL 5 23, US59-52E2 US59-2E2 CH6BFAUL Beim Kondensator ist eine Kondensatorkappe enthalten. C R1 4 Anschluss und Betrieb Bezeichnungen und Funktionen der Regeleinheit Frontplatte der Regeleinheit POWER-LED Drehzahlpotentiometer RUN/STAND-BY- Schalter Anschlussdiagramme US26-, US3-, US425- und US54-Typen Dauerbetrieb: Rückseite der Regeleinheit US56- und US59-Typen Dauerbetrieb: Rückseite der Regeleinheit SPEED OUT L N(CW) N(CCW) FG Weiß 1-Phasen 22/23 VAC Schwarz Gehäuse-Erdung (Massezuleitung: Grün) SPEED OUT L N(CW) N(COM) N(CCW) FG Weiß Schwarz 1-Phasen 22/23 VAC Kondensator Gehäuse-Erdung (Massezuleitung: Grün) In den Abbildungen oben dreht sich die Motorwelle im Uhrzeigersinn. Wenn der Draht an die gepunktet dargestellte Klemme [N (CCW)] angeschlossen wird, dreht sich die Motorwelle im Gegenuhrzeigersinn. In den Abbildungen oben dreht sich die Motorwelle im Uhrzeigersinn. Wenn der Draht an die gepunktet dargestellte Klemme [N (CCW)] angeschlossen wird, dreht sich die Motorwelle im Gegenuhrzeigersinn. Betrieb in zwei Drehrichtungen: Betrieb in zwei Drehrichtungen: L N(CW) N(CCW) CW CCW Kontaktkapazität des Schalters 25 VAC, min. 5 A (induktive Last) SW2 ON ON SW1 L 1-Phasen 22/23 VAC N L N(CW) N(COM) N(CCW) CW CCW SW2 SW1 L ON 1-Phasen 22/23 VAC N ON Kondensator Kontaktkapazität des Schalters 25 VAC, min. 5 A (induktive Last) Anleitung zum Anschließen eines Kondensators Seite A-24 A-176 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG Eigenschaften A-4 / Systemkonfiguration A-5 / Produktpalette A-6 / Spezifikationen A-7

15 Betriebsmethode Die US26-, US3-, US425-, US54-Typen und die US56-, US59-Typen haben unterschiedliche Betriebsmethoden. Drehung Schließen Sie die Steckverbinder des Motorzuleitungsdrahts an die Regeleinheit an. Schließen Sie dann das Stromkabel (2 m, AWG1) an die AC-Stromversorgung an. Wenn der RUN/STAND-BY-Schalter an der Regeleinheit auf RUN geschaltet wird, dreht sich der Motor von der Motorausgangswelle aus gesehen im Uhrzeigersinn (CW). Bei der Auslieferung sind die Regeleinheiten auf die Drehung im Uhrzeigersinn eingestellt. Je nach Getriebeuntersetzung kann die Drehrichtung der Getriebe-Ausgangswelle genau entgegengesetzt zur Drehrichtung der Motorwelle sein. Ändern der Drehzahl Wenn der Schalter, der sich auf dem Drehzahlpotentiometer an der Regeleinheit befindet, im Uhrzeigersinn gedreht wird, wird die Motordrehzahl erhöht. Wird er im Gegenuhrzeigersinn gedreht, verringert sich die Motordrehzahl. Die Motordrehzahl kann über einen Bereich von 9 bis 14 min -1 bei 5 Hz und 9 bis min -1 bei 6 Hz eingestellt werden. Stoppen Wenn der RUN/STAND-BY-Schalter an der Regeleinheit auf STAND- BY geschaltet wird, stoppt der Motor. Dieser Schalter ist kein ON/OFF- Schalter. Wenn der Motor für eine lange Zeit gestoppt werden soll, sollte ein separater ON/OFF-Schalter installiert werden. Motor- und Regeleinheit-Kombinationen Die Modellnamen der Motoren und Regeleinheit-Kombinationen werden unten aufgeführt. Ausgangsleistung Modell Motormodell Regeleinheitmodell 6 W W 25 W 4 W 6 W 9 W US26-42E2 US26-2E2 US3-42E2 US3-2E2 US425-42E2 US425-2E2 US54-42E2 US54-2E2 US56-52E2 US56-2E2 US59-52E2 US59-2E2 USM26-42W2 USM26-2W2 USM3-42W2 USM3-2W2 USM425-42W2 USM425-2W2 USM54-42W2 USM54-2W2 USM56-52W-1 USM56-2W-1 USM59-52W-1 USM59-2W-1 USP26-2E2 USP3-2E2 USP425-2E2 USP54-2E2 USP56-2E2 USP59-2E2 Umschalten der Drehrichtung US26-, US3-, US425- und US54-Typen (Bei der Regeleinheit ist der Kondensator enthalten.) Betrieb in eine Richtung: Wenn die Drehrichtung des Motors umgekehrt werden muss, ändern Sie den Anschluss des Stromkabels, auf der Rückseite der Regeleinheit, von der Klemme N (CW) auf die Klemme N (CCW). Die Stromkabel-Anschlüsse sind bei der Auslieferung an die Klemmen L und N (CW) angeschlossen. Führen Sie diesen Schritt immer nur bei ausgeschaltetem Gerät (OFF) aus. Betrieb in zwei Drehrichtungen: Installieren Sie wie auf Seite A-176 abgebildet einen zusätzlichen Schalter (SW1) und CW/CCW-Schalter (SW2), und ändern Sie mit diesen Schaltern die Drehrichtung. Die Drehrichtung kann nicht sofort umgekehrt werden. Schalten Sie SW1 aus, und warten Sie, bis der Motor vollständig gestoppt hat. Schalten Sie dann erst SW2. US56- und US59-Typen (Enthaltener Kondensator muss angeschlossen werden.) Betrieb in eine Richtung: Wenn die Drehrichtung des Motors umgekehrt werden muss, ändern Sie den Anschluss des Stromkabels, auf der Rückseite der Regeleinheit, von der Klemme N (CW)-N (COM) auf die Klemme N (COM)-N (CCW). Die Stromkabel-Anschlüsse sind bei der Auslieferung an die Klemmen N (CW)-N (COM) angeschlossen. Führen Sie diesen Schritt immer nur bei ausgeschaltetem Gerät (OFF) aus. Betrieb in zwei Drehrichtungen: Installieren Sie wie auf Seite A-176 abgebildet einen zusätzlichen Schalter (SW1) und CW/CCW-Schalter (SW2), und ändern Sie mit diesen Schaltern die Drehrichtung. Die Drehrichtung kann nicht sofort umgekehrt werden. Schalten Sie SW1 aus, und warten Sie, bis der Motor vollständig gestoppt hat. Schalten Sie dann erst SW2. AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 Kennwerte A-17 / Abmessungen A-171 / Anschluss und Betrieb A-176 / Motor- und Regeleinheit-Kombinationen A-177 A-177

16 Zubehör SB5W US ES2 FE1/FE2 AC- Drehzahlregelung Seite Motor/Getriebe-Montagewinkel A-23 Flexible Kupplungen A-233 Externes Drehzahlpotentiometer A-237 Klemmkasten mit IP65 A-237 Verlängerungskabel für wasserdichten Typ A-23 Verlängerungskabel A-23 Anschlusskabel A-239 Vordere Abdeckung A-239 Rauschfilter A-24 RC-Schaltung für Überspannungsunterdrückung A-24 Zubehör A-229

17 Motor/Getriebe-Montagewinkel Montagewinkel werden zum Befestigen und Sichern von Motor und Getriebe benutzt. Es sind Montagewinkel mit hoher Festigkeit, die für Hochleistungsmotoren und Getriebe verwendet werden können. Diese Montagewinkel werden mit Gewindebohrungen geliefert. Zum Befestigen des Motors und des Getriebes werden die mit dem Getriebe gelieferten Schrauben verwendet. Soll nur der Motor befestigt werden, müssen die Befestigungsschrauben separat erworben werden. Beachten Sie, dass diese Montagewinkel nicht für die folgenden Produkte verwendet werden können: (RH-Typ, RA-Typ) typ (BH-Serie) Motoren Hohlwellen-Flachgetriebe (GFS2GFR, GFS4GFR, GFS5GFR) GFS6G Für Motor-Rahmengröße: 42 mm Modell: SOLM3 Masse: 5 g Werkstoff: Aluminiumlegierung Zu verwendende Produkte BLH-Serie Rundwellentyp Motor mit der Rahmengröße von 42 mm 9 Abmessungen (Einheit mm) ,4 7, M ,3 4, , Modell: SOLB Masse: 5 g Werkstoff: Aluminiumlegierung Zu verwendende Produkte BLH-Serie Getriebemotor Abmessungen (Einheit mm) ,4 7, , ,5 43,,3 1 4 A-23 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG

18 Für Motor-Rahmengröße: 6 mm Modell: SOL2M4 Masse: 135 g Werkstoff: Aluminiumlegierung Zu verwendende Produkte 2GN-Getriebe GFS2G-Getriebe Motor mit der Rahmengröße von 6 mm 5,4 9 Abmessungen (Einheit mm) , M ,3 5, Für Motor-Rahmengröße: 7 mm Modell: SOL3M5 Masse: 175 g Werkstoff: Aluminiumlegierung Zu verwendende Produkte 3GN-Getriebe Motor mit der Rahmengröße von 7 mm 1 Abmessungen (Einheit mm) ,4, ,5 Für Motor-Rahmengröße: mm Modell: SOL4M5, SOL4M6 Masse: 21 g Werkstoff: Aluminiumlegierung Zu verwendende Produkte SOL4M5 4GN-Getriebe Für Standard AC- der Rahmengröße von mm SOL4M6 GFS4G-Getriebe Für bürstenlose DC- der Rahmengröße von mm 5, ,3 11 4M5 1 Abmessungen (Einheit mm) ,5, , ,5 6,5 92 SOL4M5 : 4M5 SOL4M6 : 4M , AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 A-231

19 Für Motor-Rahmengröße: 9 mm Modell: SOL5M6, SOL5M Masse: 27 g Werkstoff: Aluminiumlegierung Zu verwendende Produkte SOL5M6 5GN-Getriebe 5GE-Getriebe 5GUKB-Getriebe Für Standard AC- der Rahmengröße von 9 mm SOL5M GFS5G-Getriebe Für bürstenlose DC- der Rahmengröße von 9 mm Abmessungen (Einheit mm) 11 1,5 6,4 9, SOL5M6 : 4M6 SOL5M : 4M ,3 9 66,5 73, Für Motor-Rahmengröße: 14 mm Modell: SOL6M Masse: 3 g Werkstoff: Aluminiumlegierung Zu verwendende Produkte BH-Serie BLF-Serie Rundwellentyp 6,4 Abmessungen (Einheit mm) 9, , , ,5 4M 12, A-232 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG

20 Flexible Kupplungen Hierbei handelt es sich um Klemmtypen mit denen die Welle des Motors oder des Getriebes mit der Welle der anzuschließenden Anlage verbunden wird. Wenn Sie den Motor und das Getriebe kennen, können Sie die Kupplung auswählen. Eigenschaften Kupplungen besitzen Wellenbohrungen und haben standardisierte Kombinationen für unterschiedliche Wellendurchmesser. Kennwerte sind bei Drehung im Uhrzeigersinn und im Gegenuhrzeigersinn gleich. Ölbeständig und elektrisch isoliert Hergestellt aus einer Aluminiumlegierung Angetriebene Welle wird nicht beschädigt, da die Wellen durch Kupplung verbunden werden. Einfache Installation durch getrennte Nabe und Hülse Auswählen einer flexiblen Kupplung Wenn Sie wissen, mit welchem Motor oder Getriebe Sie arbeiten werden und den Wellendurchmesser der anzuschließenden Anlage kennen, können Sie eine geeignete flexible Kupplung auswählen. MCL Kupplungen gibt es mit Außendurchmessern, die die für das Drehmoment des Motors oder des Getriebes erforderliche Festigkeit haben. Beispiel MCL Innendurchmesser d1 Innendurchmesser d2 Bei gleichförmiger Last, Verwendung des Getriebes 4GNS (Außendurchmesser der Welle 1 mm) und Wellendurchmesser der Anlage von 12 mm wählen Sie die Kupplung MCL3112. Bei Stoßbelastung, Verwendung des Getriebes 4GNS (Außendurchmesser der Welle 1 mm) und Wellendurchmesser der Anlage von 12 mm wählen Sie die Kupplung MCL4112. Produktnummerncode MCL 4 12 Flexible Kupplung Außendurchmesser der Kupplung 2: 2 mm65: 65 mm Innendurchmesser d1 (kleiner Innendurchmesser) 5: 5 mm25: 25 mm Innendurchmesser d2 (großer Innendurchmesser) 5: 5 mm25: 25 mm Informationen zu den zu verwendenden Produkten Seite A-234 Montieren an einer Welle Die MCL Kupplungen sind flexible Klemmtypen, die an der Welle befestigt werden. Klemmtyp Bei der Kupplung wird die Bindungswirkung der Schraube genutzt, um den Durchmesser der Achsbohrung zu verkleinern und auf diese Weise die Kupplung an der Welle zu befestigen. Dadurch wird die Welle nicht beschädigt, und die Kupplung kann leicht montiert und demontiert werden. In der folgenden Tabelle wird das Anzugsdrehmoment für die Schrauben aufgeführt. Es wird empfohlen, zum Anziehen der Schrauben einen Drehmomentschlüssel zu verwenden. Typ MCL2 MCL3 MCL4 MCL55 MCL65 Anzugsdrehmoment [Nm] 1 2, Anzugsdrehmoment für Druckschrauben [Nm],7 1,7 1,7 1,7 4 Die Schrauben, die die Welle flach halten, werden für den MCL2-Typ verwendet. Einstellung der Ausrichtung Flexible Kupplungen tolerieren eine Fehlausrichtung des Achsmittelpunkts und übertragen den Drehwinkel und das Drehmoment, erzeugen aber Vibrationen, wenn der zulässige Wert für die Fehlausrichtung überschritten wird. Dadurch kann sich deutlich die Lebensdauer der Kupplung verkürzen. Deshalb sollte unbedingt die Ausrichtung eingestellt werden. Zur Fehlausrichtung des Achsmittelpunkts gehören Exzentrizität (Parallelfehler beider Mittelpunkte), Neigung (Winkelfehler beider Mittelpunkte) und Längsspiel (Wellenbewegung in Achsrichtung). Damit die Fehlausrichtung den zulässigen Wert nicht überschreitet, sollte die Ausrichtung immer geprüft und eingestellt werden. Um die Lebensdauer der Kupplung zu erhöhen, sollte die Fehlausrichtung unter 1/3 des zulässigen Werts liegen. Längsspiel Gerade Kante Exzentrizität Neigung Hinweise: Eine Fehlausrichtung oder ein übermäßiges Drehmoment, die über den zulässigen Werten liegen, führen zu einer Verformung und verkürzen die Lebensdauer der Kupplung. Wenn Sie während des Betriebs ein ungewöhnliches metallisches Geräusch hören, sollte der Motor sofort gestoppt werden. Prüfen Sie dann die Anlage auf eine Fehlausrichtung, Welleninterferenzen, lose Schrauben usw. Wenn die Last extrem schwankt, sollten Sie Kleber auf die Schrauben streichen oder einen größeren Kupplungsdurchmesser wählen. Dadurch wird vermieden, dass sich die Kupplungsschrauben lösen. Wenn Sie Kupplungen ohne Keilnut verwenden (z. B. MCL2 oder MCL3), müssen Sie zuerst die Klammerschrauben und dann die Einstellschrauben festziehen. Verwenden Sie nur die von Oriental Motor angegebenen Schrauben. Durch andere Schrauben können die Kupplungen beschädigt werden. Halten Sie während des Betriebs einen Sicherheitsabstand zu den Kupplungen, da sonst Verletzungsgefahr besteht. Verwenden Sie zur Vermeidung von Unfällen immer Sicherheitsabdeckungen. Installieren Sie Sicherheitssysteme, bei denen die Motordrehung stoppt, sobald die Schutzabdeckung geöffnet wird. Stellen Sie sicher, dass das Gerät bei der Installation ausgeschaltet ist. Anderenfalls besteht bei einem plötzlichen Start des Antriebs die Gefahr, in die Einheit hineingezogen zu werden. Prüfen Sie vor der Installation immer, ob die Hauptstromversorgung der Vorrichtung ausgeschaltet ist. AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 A-233

21 Zu verwendende Produkte Kupplungen gibt es auch für Rundwellenmotoren, wenn der Wellendurchmesser übereinstimmt. : Für gleichförmige Last : Für Stoßbelastung : Verwendung sowohl für gleichförmige Last als auch für Stoßbelastung Außendurchmesser der Nenndrehmomendurchmesser Masse Außen- Länge Getriebemodell Zu verwendender Wellendurchmesser mm Getriebe-Ausgangswelle Kupplungstyp Gleichförmige Last Stoßbelastung mm Nm g mm mm 2GNS MCL GNS 3GNS 4GNS 4GNRA GFS2G 3GNS GFS2G 1 MCL3 12, ,5 5GNS 5GNRA 12 4GNS 4GNRA 1 5GNS 5GNRA 12 5GES 5GUKB 5GERA 5GURA GFS4G MCL GES 5GUKB 5GERA 5GURA GFS4G MCL GFS5G BH6G2- GFS5G 1 BH6G2-1 BH6G2-RA GFS6G BH6G2-RA GFS6G 22 MCL ,5 Die in der Tabelle angegebene Last ist der gemeinsame Wert. Nähere Angaben finden Sie in den Spezifikationsdaten der jeweiligen Kupplung. A-234 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG

22 Spezifikationen Modell MCL255 MCL256 MCL25 MCL266 MCL26 MCL2 MCL3 MCL31 MCL312 MCL311 MCL3112 MCL31212 MCL411 MCL4112 MCL4114 MCL41 MCL41 MCL41212 MCL41214 MCL412 MCL412 MCL41414 MCL414 MCL414 MCL4 MCL4 MCL4 MCL55 MCL55 MCL551 MCL552 MCL5525 MCL55 MCL551 MCL552 MCL5525 MCL5511 MCL5512 MCL55125 MCL65 MCL65 MCL651 MCL652 MCL6525 MCL65 MCL651 MCL652 MCL6525 MCL6511 MCL6512 MCL65125 MCL65222 MCL MCL , , , 19,1, 1, 12,5 66,3,2 1, 25,,36,2 1, 6, 35 1,6,2 1, 57 3,7,2 1, Die oben angegebenen Spezifikationen treffen nur zu, wenn die Kupplungen mit einem Motor oder Getriebe von Oriental Motor kombiniert werden. Abmessungen (Einheit = mm) MCL2-Typ d2h,5,5 d1h 2 Schraube 2M3 MCL3 1 Abmessungen Nenndrehmoment Masse Trägheitsmoment Zulässige Zulässige Längsspiel Außendurchmesser Länge Wellenbohrungsdurchmesser Wellenbohrungsdurchmesser Exzentrizität Neigung d1 d2 [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm] [g] J (1-4 kgm 2 ) [mm] [ ] [mm] 29 Inbusschraube 1 1 6, M2,5 Inbusschraube 2M4 H 43,5,75 1,75 H 3 Schraube 2M4, 1, 1,2 1,4 1,5 AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 A-235

23 MCL31 MCL312 1 Inbusschraube 2M4 H 43,5,75 1,75 d1h 3 Schraube 2M4 Durchmesser der Wellenbohrung (d1) 1, 12 1,,1 Keilnut 4,43 MCL311 MCL3112 MCL Inbusschraube 2M4 d2h 43,5 d1h 3 Schraube 2M4,1 1, 4,43,75 1,75 Durchmesser der Wellenbohrung (d1, d2) 1, 12 Keilnut MCL4-Typ 13 d2h ,5 12,5 d1h 4 Inbusschraube 2M6 Schraube 2M4 t,1 b,43 Keilnut Durchmesser der Wellenbohrung (d1, d2) Breite der Keilnut b Länge der Keilnut t 1, , 14,, 5 2,3 MCL55-Typ d2h d1h 55 t Schraube 2M4 b 19,5 Keilnut MCL65-Typ Inbusschraube 2M , Durchmesser der Wellenbohrung (d1, d2) Breite der Keilnut b Länge der Keilnut t,43,1, 5 2,3,52,1 1, 2 6 2,,52,2 25 3,3 d2h d1h 65 t Standard AC-Motoren Schraube 2M5 b 23,5 Keilnut Inbusschraube 2M1 1,25 1,25 Durchmesser der Wellenbohrung (d1, d2) Breite der Keilnut b Länge der Keilnut t,43,1, 5 2,3,52,1 1, 2, ,,52,2 25 3,3 A-236 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG

24 Externes Drehzahlpotentiometer Modell: PAVR-2KZ (2 k 1/4 W, mit einem linearen Widerstand gegen Winkelverschiebungen) Zu verwendende Produkte ES2 BLF-Serie BLH-Serie Hinweis: Ein externes Drehzahlpotentiometer ist beim ES2 enthalten. Ein externes Drehzahlpotentiometer ist nicht bei der BLF-Serie und BLH-Serie enthalten. Das externe Drehzahlpotentiometer wird zum Steuern mehrerer Drehzahleinstellungen verwendet. Abmessungen (Einheit mm) Masse: 2 g min , 9,5 2 M46 (Schraube) 3 Potentiometer Handrad Isoliertes Blech Schaltteller (4 t =,5) (4 t =,5) (4) 12,5 3,2 (4) 7,5 Die empfohlene Dicke einer Befestigungsplatte beträgt max. 4,5 mm. 9,5,2 Isoliertes Blech Klemmkasten mit IP65 Modell: TB4-6 (4-Klemmen-Typ) Abmessungen (Einheit mm) Masse: g max ,3 M3,5 4,5 7 1,5, Im Klemmkasten Zu verwendende Motortypen FPW-Serie BH-Serie Zu verwendender Kabeldurchmesser: 6,5,5 mm Der Leistungsrelaiskasten entspricht IP65 nur, wenn er mit einem Verlängerungskabel für den wasserdichten Typ der FPW-Serie verwendet wird. (Entspricht nicht IP65, wenn er mit der BH-Serie verwendet wird.) Schrauben für den abgedichteten Steckverbinder und die Abdeckung des Leistungsrelaiskastens sollten mit dem unten angegebenen Drehmoment angezogen werden. Abgedichteter Steckverbinder 1,1,5 Nm Abdeckung des Leistungsrelaiskastens,54,66 Nm Dieses Produkt kann mit dem Zuleitungsdrahttyp verwendet werden. Sie sind jedoch nicht wasserdicht. Beachten Sie auch, dass die Zuleitungsdrähte nicht an die abgedichteten Steckverbinder angeschlossen werden können. AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 A-237

25 Verlängerungskabel für wasserdichten Typ Zur Verwendung mit dem Klemmkasten mit IP65. Es ist eine Verlängerung von 5 m und 1 m möglich. Anzahl der Leiter Modell Zu verwendendes Produkt Kabellänge: L (m) L 5 mm 5 mm 4 Leiter CC5AC43P BH-Serie 5 CC1AC43P FPW-Serie 1 Spezifikationen Aufbau des Leiters: Siehe Abmessungen rechts Endgültiger Außendurchmesser: 7, Gehäuse: Hitzebeständiges Vinylchlorid Leiter 4 Leiter: UL 1, AWG23 UL 143, AWG21 Verlängerungskabel Kabel für die US-Serie Verlängerungskabel zum Anschließen des Motors und der Regeleinheit der US-Serie. Je nach Motor-Ausgangsleistung sind zwei Typen verfügbar. Die maximale Verlängerung beträgt 4,75 m. Zu verwendende Motortypen US26-, US3-, US425- und US54-Typen Modell Kabellänge: L (m) CC1SU5 1 CC2SU5 2 CC3SU5 3 CC4SU5 4 L 7, Gehäuse: P (MOLEX) Motorseite Gehäuse: R (MOLEX) Regeleinheitseite US56- und US59-Typen Modell Kabellänge: L (m) CC1SU7 1 CC2SU7 2 CC3SU7 3 CC4SU7 4 L 11,2 Gehäuse: P (MOLEX) Motorseite Gehäuse: R (MOLEX) Regeleinheitseite Hinweis: Diese Kabel sind ausschließlich für die Verwendung mit RoHS-konformen Geräten vorgesehen. Sie können nicht an die nicht RoHS-konformen Geräte der US-Serie angeschlossen werden, da sich die Steckverbinder unterscheiden. A-23 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG

26 Anschlusskabel Dieses Kabel wird benötigt, um den Motor und (FE1/FE2) zu verbinden oder die Kabel zu verlängern. Zu verwendende Produkte FE1/FE2 Modell Kabellänge: L (m) CC1AC4 1 CC2AC4 2 CC3AC4 3 CC5AC4 5 CC1AC4 1 CC2AC4 2 Vordere Abdeckung Abmessungen (Einheit mm) Leiter 4 Leiter: UL 3266, AWG144 Die vordere Abdeckung ist durchsichtig und wird auf die Frontplatte des s FE1/FE2 aufgesetzt. Mit dieser Abdeckung soll ein versehentliches Verstellen der Solldrehzahl am Drehzahlpotentiometer vermieden werden. Die vordere Abdeckung ist nicht wasserdicht. L max. 1 Modell: PAFC1 Zu verwendendes Produkt FE1/FE2 (Beispielanwendung) Abmessungen (Einheit mm) Masse: 1 g 14 17,5 63,5 AC- Drehzahlregelung SB5W US ES2 FE1/FE2 A-239

27 Rauschfilter Mit dem Rauschfilter kann elektrisches Rauschen reduziert werden, das vom Drehzahlregler oder dem erzeugt wird. Modell: ZCB223-11S 25 VAC 3A Abmessungen (Einheit mm) Masse: 55 g 6 5 Anschlussmethode 1. Schutz vor externen Störungen Phasen 1 VAC oder 1-Phasen 2 VAC E 3 Zur Stromversorgungsklemme des Drehzahlreglers oder s 2. Störungsvermeidung 2,5 4,6 3, Phasen 1 VAC oder 1-Phasen 2 VAC 3 E Zur Stromversorgungsklemme des Drehzahlreglers oder s RC-Schaltung für Überspannungsunterdrückung Dieses Produkt wird verwendet, um die Kontakte des Relais oder Schalters zu schützen, die in der bi-direktionalen Schaltung oder in der Sofortstoppschaltung eines Motors verwendet werden. Modell: EPCR VAC (12,,1 F) Abmessungen (Einheit mm) Masse: 5 g 2,,5 23,5,5 17,5,5 min.,5,5 A-24 ORIENTAL MOTOR GESAMTKATALOG