Mein Schiff. Preisteil. Kanaren Mittelmeer. Frühbucherermäßigung. bis zu 300 p. P. Nur gültig bis 15. September 2010

Transkript

1 Preisteil Nur gültig bis 15. September 2010 Reisezeitraum: Oktober 2010 bis November 2011 Kanaren Mittelmeer Mein Schiff Frühbucherermäßigung bis zu 300 p. P. bei Buchung bis

2 2 Inhaltsverzeichnis 2 Ferienkalender 3 Logbuch 2010/ Inklusivleistungen 6 Buchungsinformationen 9 Preismodelle: Entspannt buchen 10 Reisepreisberechnung 12 Routen und Preise 12 Mittelmeer trifft Atlantik 14 Kanaren 7 Nächte 16 Kanaren 14 Nächte 18 Mittelmeer 7 Nächte 20 Mittelmeer 14 Nächte 22 Decksgrundrisse 26 Kabinen im Überblick 30 An- und Abreisepakete 34 Einreisebestimmungen 35 Mein Schiff : Informationen im Internet 36 Festtagspakete 37 Wellness-Anwendungen 38 Medical Beauty 39 Golfprogramm an Bord und an Land 40 Bord-ABC 46 Schiffsdaten 47 Nachhaltigkeit und Umwelt 48 Reisebedingungen 50 Buchungsinformationen Events 51 Reiseschutz 52 CRS-Buchungshilfe Ferienkalender 2010/2011 Bundesland Herbst 2010 Weihnachten 2010/2011 Winter 2011 Ostern/Frühjahr 2011 Himmelfahrt/ Pfingsten 2011 Sommer 2011 Baden-Württemberg Bayern Berlin Brandenburg Bremen / Hamburg Hessen Meckl.-Vorpommern Niedersachsen / Nordrhein-Westfalen Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein Thüringen ohne Gewähr, Stand 01/2010 Herbst 2011

3 3 Logbuch 2010/2011 Reise Reisebeginn Reiseende ab Stadt (Land/Insel) nach Stadt (Land/Insel) Nächte* Seite Mittelmeer trifft Atlantik Mittelmeer trifft Atlantik Palma de Mallorca (Mallorca) Las Palmas (Gran Canaria) Kanaren alle Abfahrtstermine sind auch als Reise mit 14 Nächten buchbar. 16 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Agadir Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Kanaren mit Casablanca Las Palmas (Gran Canaria) Las Palmas (Gran Canaria) 7 14 Mittelmeer trifft Atlantik Mittelmeer trifft Atlantik Las Palmas (Gran Canaria) Valletta (Malta) Mittelmeer alle Abfahrtstermine sind auch als Reise mit 14 Nächten buchbar. 20 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Westliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Östliches Mittelmeer Valletta (Malta) Valletta (Malta) 7 18 Natürlich sind alle Reisen auch als Kombination buchbar. *Übernachtungen an Bord

4 4 Alles inklusive genießen und rundum wohlfühlen. Denn auf der Mein Schiff können Sie beispielsweise vom Carpaccio vom Straußenfilet über gegrillte Langustenmedaillons bis hin zum Parfait vom grünem Tee Alles Inklusive genießen. Und wer zu seinen Riesengarnelen in Traubenöl am liebsten ein Glas guten Weißwein genießt, muss seine Reisekasse ebenfalls nicht belasten. Denn neben den Speisen sind die meisten Getränke in allen Bars und fast allen Restaurants bereits inkludiert. Wenn Sie sich bis zum für eine Reise mit TUI Cruises entscheiden, können Sie mit unserer Frühbucher-Ermäßigung bis zu 300 pro Person sparen. Und mit unserer Preisgarantie können Sie sicher sein, dass Sie für die gebuchten Leistungen immer den besten Wohlfühlpreis bezahlen: Sollte es zu einem späteren Zeitpunkt für denselben Reisetermin und innerhalb derselben Kategorie einen günstigeren Wohlfühlpreis geben, erstatten wir Ihnen die Differenz herrliche Aussichten für Ihren Urlaub. Restaurants & Bistros Hier genießen Sie alles inklusive*: Restaurant Atlantik mit Menü und Service am Platz Buffet-Restaurant Anckelmannsplatz Tapas y Mas Bar GOSCH Sylt Bistro La Vela Cliff 24 Grill Wellness Bar La Vida Sana Nasch Bar Spezialitäten-Restaurants mit Aufpreis: Steakhouse Surf & Turf Richard's Feines Essen Blaue Welt Bar Sushi *Alle Speisen sowie eine vielfältige Auswahl an Getränken auch außerhalb der Essenszeiten sind im Reisepreis inkludiert. Zusätzlich werden erlesene Weine, Champagner, Spirituosen, Cocktails und sonstige Premium-Getränke gegen Aufpreis angeboten. Weitere Inklusivleistungen an Bord der Mein Schiff Trinkgelder Zahlreiche Sportangebote Nutzung des Wellnessbereichs und der Saunalandschaft Entertainment an Bord Qualifizierte Kinderbetreuung Bordsprache Deutsch

5 5 Bars & Lounges Eine vielfältige Auswahl an Getränken ist inklusive: Softdrinks Bier, Sekt und Wein (offene Weine und Flaschenweine) Cocktails und Longdrinks Spirituosen und vieles mehr Zusätzlich werden erlesene Weine, Champagner, Spirituosen, Cocktails und sonstige Premium-Getränke gegen Aufpreis angeboten. Suiten und Junior Suiten Excellence-Service inklusive für Suiten und Junior Suiten-Gäste: Minibar mit einem vielfältigen Getränkesortiment Zugang zur X-Lounge mit einer Premiumauswahl an Speisen und Getränken (z. B. Champagner) Kostenfreier Internetzugang Einladung ins Richard's Feines Essen (Suiten-Gäste) oder ins Steakhouse Surf & Turf (Junior Suiten-Gäste) Kostenfreier Zeitungsservice (Suiten-Gäste) Neuigkeiten bei TUI Cruises Profitieren Sie von unserer Preisgarantie: Sollte es bei langfristiger Buchung später einen günstigeren Wohlfühlpreis geben, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag (siehe Seite 9). Attraktive Frühbucher-Ermäßigung: Buchen Sie bis zum Ihre Traumreise und sparen Sie bis zu 300 p. P.

6 6 Andere nennen es Urlaubsplanung, wir nennen es Vorfreude. Lehnen Sie sich zurück und werfen Sie in aller Ruhe einen Blick in unseren Preisteil. Hier haben wir alle Fakten ganz übersichtlich und verständlich für Sie aufbereitet. Sollten Sie darüber hinaus noch Fragen haben, ist Ihr Reisebüro gern für Sie da. Da will ich hin Sie haben Ihr Traumziel gefunden? Dann sichern Sie sich am besten gleich Ihre Wunschkabine mit tollen Inklusivleistungen zum Wohlfühlpreis. Ausführliche Informationen über die Routen der Mein Schiff sowie zubuchbare Landausflüge und vieles mehr erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter Die Bestätigung Nachdem Sie Ihre vollständigen Adress- und Zahlungsdaten angegeben haben, erfolgt die Festbuchung. Nun erhalten Sie eine schriftliche Bestätigung inklusive Sicherungsschein und Rechnung von Ihrem Reisebüro. Und jetzt nur noch bezahlen Nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung leisten Sie eine Anzahlung per Kreditkarte oder Lastschrift: Bei Buchung des TUI Cruises Wohlfühlpreises: 20 % des Reisepreises Bei Buchung des TUI Cruises Flex Preises: 35 % des Reisepreises Restzahlung Die Restzahlung leisten Sie spätestens 5 Wochen vor Reisebeginn. Bei Buchung ab 5 Wochen vor Reisebeginn bezahlen Sie den kompletten Reisepreis, sobald Sie die Reisebestätigung inklusive Sicherungsschein erhalten haben. Schiffsmanifest Bitte geben Sie bis spätestens 6 Wochen vor Abreise unter Ihre Manifestdaten ein. Diese benötigen wir, um in den verschiedenen Häfen anlegen zu dürfen. In unserem Online-Formular können Sie bequem alle Passdaten einpflegen und diese über den Senden-Button an TUI Cruises schicken. Während der Reise übermitteln wir Ihre Angaben dann an die jeweilige Hafenbehörde. Erhalt Ihrer Reiseunterlagen Ihre Reiseunterlagen erhalten Sie, wenn Ihre Reise komplett bezahlt ist und uns Ihre vollständigen Manifestdaten vorliegen (frühestens 3 Wochen vor Reisebeginn).

7 7 Landausflüge buchen Frühestens 4 Monate und spätestens 7 Tage vor Abreise können Sie unter ganz bequem Ihre Landausflüge buchen. Reisepass gültig? Bitte prüfen Sie rechtzeitig, ob Ihre Ausweisdokumente für Ihre jeweilige Reise gültig sind. Dann kann der Urlaub ganz entspannt beginnen. Jetzt kann s losgehen Nun ist alles vorbereitet! Alles, was Sie jetzt noch erwartet, ist Erholung. Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Urlaub auf der Mein Schiff.

8 8 Wohlfühlen, träumen, genießen: alles auf einem Schiff Bei TUI Cruises fängt das Wohlfühlen schon beim Buchen an: Sichern Sie sich Ihren Wunschurlaub mit tollen Inklusivleistungen! Damit Sie genau wissen, was Sie erwartet, haben wir Ihnen auf den folgenden Seiten einige Erklärungen und Preisbeispiele zusammengestellt: Mein Schiff Der Reisepreis Ihres TUI Cruises Urlaubs beinhaltet den Aufenthalt auf der Mein Schiff gemäß Fahrplan, die Unterkunft in der gebuchten Kabinenkategorie, Speisen und eine große Auswahl an Getränken in fast allen Restaurants sowie Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramme an Bord, Ein- und Ausschiffungsgebühren, deutschsprachige Bordreiseleitung und Trinkgelder. Darüber hinaus erwarten Sie viele weitere Inklusivleistungen an Bord (siehe Seite 4 5). Die An- und Abreise Der Weg ist das Ziel: Damit auch die An- und Abreise bereits zum Urlaubsvergnügen wird, haben wir gemeinsam mit renommierten Fluggesellschaften spezielle An- und Abreise-Pakete für Sie geschnürt. Hier sind selbstverständlich alle Transfers im Zielgebiet enthalten. Mit dem Zug zum Flug -Angebot garantieren wir Ihnen eine bequeme Anreise zum Flughafen dieses ist in all unseren An- und Abreise-Paketen Flug bereits enthalten. Zusätzlich haben wir Ihnen den Komplettpreis bestehend aus und An- und Abreisepaket Flug schon einmal ausgerechnet. Alle Details zu unseren Paketen finden Sie ab Seite 30. Landausflüge Je nach Saison bieten wir Ihnen individuell auf die Routen und Termine zugeschnittene Landausflüge an. Informieren Sie sich über unsere Ausflugsvielfalt unter oder reservieren Sie am besten Ihren Lieblingsausflug gleich ab 4 Monate bis 7 Tage vor Abfahrt unter Kleine Leute auf großer Fahrt TUI Cruises freut sich auf junge Seeräuber und neugierige Meeresforscher, die in unserem Kids-Club an Bord bestens aufgehoben sind. Bei Unterbringung im Zusatzbett (Bettcouch oder Pullman-Bett) fahren Kinder bis einschließlich 14 Jahre als 3., 4. und 5. Person in der Kabine auf der Mein Schiff kostenlos mit. Damit auch die An- und Abreise zum Kinderspiel wird, haben wir für unsere An- und Abreise-Pakete Flug günstige Kinderfestpreise kalkuliert. Babys bis zum vollendeten 2. Lebensjahr reisen grundsätzlich kostenlos mit. Besondere Highlights für die Suiten-Gäste Unsere Suiten-Gäste erhalten ganz besonders exklusive Leistungen an Bord: Sie werden zu einem Wunschtermin ins Restaurant Richard s Feines Essen eingeladen. Unsere Junior Suiten-Gäste dürfen sich an einem Abend ihrer Wahl im Steakhouse Surf & Turf verwöhnen lassen. Außerdem finden Suiten- und Junior Suiten-Gäste eine gut gefüllte Minibar vor. Die dort enthaltenen Getränke stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Des Weiteren bieten wir Ihnen einen kostenlosen Zeitungsservice (für Suiten-Gäste) mit einer großen Auswahl namenhafter Zeitungen an. In der X-Lounge erwarten Sie viele weitere Leistungen, wie z. B. Champagner und andere Köstlichkeiten. Um Ihnen die Anund Abreise so bequem wie möglich zu machen, reisen unsere Suitenund Junior Suiten Gäste im Zug zum Flug 1. Klasse.

9 9 Entspannt buchen: Ganz gleich, ob Sie bei der Kabinenwahl alles selbst in die Hand nehmen wollen oder manches lieber dem Zufall überlassen wir haben für jeden das passende Preismodell. Jetzt mit Preisgarantie TUI Cruises Wohlfühlpreis Der Wohlfühlpreis beinhaltet alles, was für Ihren Urlaub wichtig ist. Und ist als Katalogpreis gültig bis zum Das ermöglicht Ihnen, schon vor Beginn Ihres Traumurlaubes, das Träumen anzufangen. Überlegen Sie, auf welche Landausflüge Sie Lust haben oder welche Angebote an Bord Sie am meisten interessieren. Im Wohlfühlpreis sind nicht nur die ab Seite 4 beschriebenen Inklusivleistungen enthalten, sondern noch vieles mehr: Bei der Buchung suchen Sie sich Ihre Wunschkabine aus. Bei 14-tägigen Reisen bleiben Sie selbstverständlich durchgehend in Ihrer Wunschkabine. Außerdem können Sie mit einer Optionsbuchung Ihre Wunschkabine 3 Tage lang reservieren. Mit unserer Frühbucher-Ermäßigung können Sie bei Buchung bis zum bis zu 300 pro Person sparen. Die jeweilige Ermäßigung finden Sie auf den Preisseiten in den Saisontabellen. Preisgarantie Unsere Preisgarantie gewährt Ihnen die Sicherheit, dass Sie bei langfristiger Buchung Ihre Wunschkabine zum besten Preis erhalten. Sollte es also zu einem späteren Zeitpunkt oder im nächsten Preisteil für den gleichen Reisetermin innerhalb derselben Kategorie einen günstigeren Wohlfühlpreis geben, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag. Zusätzlich bieten wir Wohlfühlpreis-Buchern die Möglichkeit, kostenfrei auf ein gegebenenfalls günstigeres Flex Preis-Angebot umzubuchen, sofern Reisetermin und Kategorie (Innenkabine, Außenkabine, Balkonkabine) gleich bleiben. Es gelten dann die Bedingungen des Flex Preis-Modells. TUI Cruises Flex Preis (Tagesaktuell limitierte Kontingente nach Verfügbarkeit, erhältlich im Reisebüro oder unter Für spontane Gäste haben wir neben unserem Wohlfühlpreis noch ein Flex Preis-Modell. Selbstverständlich sind auch hier alle unsere Inklusivleistungen gemäß Seite 4 enthalten. Allerdings setzen wir hier auf Flexibilität und können Ihnen die Kabinennummer frühestens mit den Reiseunterlagen mitteilen. Bitte beachten Sie, dass es sich um eine barrierefreie Kabine, eine Kabine mit Sichtbehinderung oder Bullauge statt Fenster handeln kann. In manchen Kabinen stehen eventuell die Betten getrennt. Wenn Sie zwei aufeinanderfolgende Reisen buchen, können wir nicht ausschließen, dass Sie nach der ersten Reise in eine andere Kabine umziehen müssen. Preise Wohlfühlpreis inkl. Preisgarantie * Gemäß unserer Alles Inklusive-Getränkekarte an Bord. ** Limitiertes Kontingent *** Bitte beachten Sie hierzu unsere Reisebedingungen auf Seite 48. Flex Preis** Speisen inklusive in fast allen Restaurants Getränke inklusive* Gebühren, Trinkgelder Freier Eintritt in den Spa-Bereich Wahlmöglichkeit Abfahrtstermin und Route Frühbucher-Ermäßigung bis ** Leerwochen (gegen Aufpreis auf Anfrage) Warteliste Optionsbuchung möglich Kinderermäßigung Wahlmöglichkeit Kabinenkategorie Wahlmöglichkeit Kabinennummer Buchungsmöglichkeit Suite Buchungsmöglichkeit Junior Suite X-Lounge-Zugang für Suitenund Junior Suiten-Gäste Kostenloser Internetzugang in der X-Lounge für Suiten- und Junior Suiten-Gäste Willkommens-Menü im Richard s Feines Essen Suiten Willkommens-Menü im Steakhouse Surf & Turf Junior Suiten Anzahlungshöhe 20 % 35 % Umbuchungsgebühr*** Stornogebühr*** 20 % 35 %

10 10 So errechnen Sie Ihren Reisepreis Den Reisepreis selbst auszurechnen, ist gar nicht so schwer. Um es Ihnen noch leichter zu machen, erklären wir Ihnen die Preisberechnung auf diesen Seiten anhand von 2 Beispielen: Wichtige Informationen zur Preisermittlung Alle Preisangaben in diesem Katalog sind pro Person, in Euro und gelten bei einer Doppelbelegung, sofern nicht ausdrücklich anders dargestellt. Wählen Sie zunächst Ihre Wunschroute und Ihren Wunschtermin. Einen schnellen Überblick über alle Termine und Routen mit Seitenzahlen bietet Ihnen unser Logbuch auf Seite 3. Zu jedem Wunschtermin gehört eine Saisonzeit (S, A, B oder C), diese finden Sie in der Saisonpreistabelle. In der Preismatrix finden Sie die Wohlfühlpreise für Ihre. Wenn Sie bei uns Ihre An- und Abreise inklusive Transfer und Zug zum Flug gleich mit buchen möchten, dann finden Sie den Paketpreis inklusive Basispreis Flug gleich fertig ausgerechnet hier kommen für manche Abflughäfen und manche Termine noch Zuschläge dazu. Bei einer Einzelbelegung errechnet sich der Zuschlag aus dem ab/bis Hafen gültigen Doppelbelegungspreis pro Person. Es steht nur ein begrenztes Kontingent an Kabinen zur Einzelbelegung zur Verfügung. Für Kinder gelten folgende Preisregeln: Babys bis zum vollendeten 2. Lebensjahr reisen grundsätzlich kostenlos mit. In den meisten Kabinen kann ein Babybett aufgestellt werden. Bei Unterbringung im 1. oder im 2. Bett der Kabine wird für das Kind vom Doppelbelegungspreis ab/bis Hafen der jeweils ausgeschriebene prozentuale Abschlag abgezogen. Bei Unterbringung im Zusatzbett (Bettcouch oder Pullman- Bett) fahren Kinder als 3., 4. und 5. Person in der Kabine bis einschließlich 14 Jahre auf der Mein Schiff mit TUI Cruises kostenlos mit. Bei Belegung einer Kabine mit mehr als 2 Personen zahlen die ersten beiden Personen den jeweils gültigen Doppelbelegungspreis. Ab der 3. erwachsenen Person ist für die Mitreisenden im 3., 4. oder 5. Bett dann der ausgeschriebene Preis für eine Belegung ab dem 3. Bett gültig. Schritt 1 Wählen Sie eine Route aus. Schritt 3 Wählen Sie die Kabinenkategorie aus und ermitteln Sie den Preis. MADEIRA Funchal Casablanca Wohlfühlpreis pro Person bei 2er-Belegung Saison S LA PALMA Santa Cruz LANZAROTE Arrecife LA GOMERA San Sebastián FUERTEVENTURA Puerto del Rosario TENERIFFA Santa Cruz GRAN CANARIA Las Palmas Beispiel: Kanaren KANAREN 7 NÄCHTE ab/bis Las Palmas, 7 Nächte November 2010 Dezember 20 Saisonzeit A A A S S Termine Reisebeginn Reiseende MAROKKO Agadir Schritt 2 Wählen Sie den gewünschten Reisetermin in der Saisontabelle aus An- und Abreisetag So. So. So. So. So. Beispiel: vom bis in der Saison S. Größe in qm Kabine (Balkon/ Veranda) Code (maximale Belegung) inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** Innenkabinen Innenkabine Kat. C 16 INCW (4) Innenkabine Kat. B 16 INBW (4) Innenkabine Kat. A 16 INAW (4) Außenkabinen Außenkabine Kat. C 17 AUCW (4) Außenkabine Kat. B 17 AUBW (4) Außenkabine Kat. A 17 AUAW (3) Balkon-/Verandakabinen Balkonkabine 17 (5) BAAW (3) Verandakabine 16 (9) VEAW (3) Familienkabine mit Veranda 20 (7 9) FAMW (5) Suiten Junior Suite 22 (13 19) JUSW (3) Beispiel: Außenkabine, Kat. B,

11 11 Preisberechnungsbeispiel, Familie Wassermann KANAREN 7 NÄCHTE November 2010 Dezember 2 Erwachsene, 1 Kind (6 Jahre) Wunschtermin: Kanaren Nächte In einer Außenkabine Kat. B Beispiel 1: ohne An- und Abreisepaket Der Preis für die Je Erwachsener Kind 0 Gesamtpreis für die Beispiel 2: mit An- und Abreisepaket Flug ab/bis Düsseldorf Der Preis für die Je Erwachsener Kind 190 Gesamtpreis für die Zuschlag für die An-/Abreise Je Erwachsener 0 Kind 0 Gesamtpreis für die mit Flug ab/bis Las Palmas, 7 Nächte Saisonzeit A A A S S Termine Reisebeginn Reiseende Wohlfühlpreis pro Person bei 2er-Belegung Größe in qm Kabine (Balkon/ Veranda) Code (maximale Belegung) Saison S An- und Abreisetag So. So. So. So. So. Frühbucher-Ermäßigung* inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** Innenkabinen Innenkabine Kat. C 16 INCW (4) Innenkabine Kat. B 16 INBW (4) Innenkabine Kat. A 16 INAW (4) Außenkabinen Außenkabine Kat. C 17 AUCW (4) Außenkabine Kat. B 17 AUBW (4) Außenkabine Kat. A 17 AUAW (3) Balkon-/Verandakabinen Balkonkabine 17 (5) BAAW (3) Verandakabine 16 (9) VEAW (3) Familienkabine mit Veranda 20 (7 9) FAMW (5) Suiten Junior Suite 22 (13 19) JUSW (3) Suite 49 (24) SUIW (4) Zuschlag Einzelbelegung (limitiertes Kontingent) 30 % 30 % 1 Preis ab dem 3. Bett in der Kabine Kinderermäßigung (2 14 Jahre) für 1./2. Bett (nicht in Suiten)**** 35 % 35 % 1 Kinderfestpreis (2 14 Jahre) ab dem 3. Bett**** Auf den -Anteil Flugtabelle An-/Abreise:*** Basispreis Flug 390 p. P., Kinderfestpreis (2 14 Jahre****) 190 Abflughafen/Anreise Saison S Saiso Weitere Informationen * Frühbucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) für die 1. und 2. vollzahlende Person bei Buchung bis zum ** Ab-Preise: Wohlfühlpreis inklusive Basispreis Flug zzgl. Zuschläge je Abflughafen lt. Tabelle. *** Basispreis Hin- und Rückflug inkl. Zug zum Flug und Transfer. Nähere Informationen finden Sie ab S. 30. **** Maßgeblich für die Kinderfestpreise ist das Alter bei Reiseantritt. Hamburg (HAM), Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), München (MUC) Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ), Münster- Osnabrück (FMO),Paderborn (PAD), Stuttgart (STR) Bremen (BRE), Dresden (DRS), Nürnberg (NUE), Wien (VIE) 1 Auf den -Anteil

12 12 Frühbucherermäßigung 250 p. P. bei Buchung bis PORTUGAL Lissabon FRANKREICH Villefranche Marseille Nizza Livorno Civitavecchia KORSIKA Barcelona Ajaccio Rom SPANIEN MALLORCA ITALIEN Málaga Palma de Mallorca MAROKKO ALGERIEN TUNESIEN Valletta MALTA Agadir Las Palmas GRAN CANARIA Mittelmeer trifft Atlantik Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt Mi Palma de Mallorca Mallorca 22:00 Uhr Do Schiffstag Fr Civitavecchia (Rom) Italien 7:00 Uhr 20:00 Uhr Sa Livorno Italien 7:00 Uhr 18:00 Uhr So Marseille Frankreich 8:00 Uhr 19:00 Uhr Mo Barcelona Spanien 8:00 Uhr 20:00 Uhr Di Schiffstag Mi Málaga Spanien 7:00 Uhr 19:00 Uhr Do Schiffstag Fr Agadir Marokko 8:00 Uhr 22:00 Uhr Sa Schiffstag So Las Palmas Gran Canaria 5:00 Uhr Mittelmeer trifft Atlantik (Osterreise) Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt So Las Palmas Gran Canaria 22:00 Uhr Mo Schiffstag Di Agadir Marokko 8:00 Uhr 22:00 Uhr Mi Schiffstag Do Lissabon Portugal 8:00 Uhr 24:00 Uhr Fr Schiffstag Sa Málaga Spanien 7:00 Uhr 19:00 Uhr So Schiffstag Mo Barcelona Spanien 8:00 Uhr 20:00 Uhr Di Marseille Frankreich 8:00 Uhr 19:00 Uhr Mi Villefranche (Nizza) Frankreich 7:00 Uhr 19:00 Uhr Do Ajaccio Korsika 7:00 Uhr 18:00 Uhr Fr Civitavecchia (Rom) Italien 7:00 Uhr 20:00 Uhr Sa Schiffstag So Valletta Malta 5:00 Uhr Tenderhafen, bei dem die Mein Schiff nicht an der Pier, sondern vor Anker liegt.

13 13 MITTELMEER TRIFFT ATLANTIK ab Palma de Mallorca/bis Las Palmas ab Las Palmas/bis Valletta Saisonzeit A B Termine Reisebeginn Reiseende An- und Abreise (Wochentage) Mi. So. So. So. Nächte an Bord Frühbucher-Ermäßigung* Wohlfühlpreis pro Person bei 2er-Belegung Saison A Saison B Größe in qm Kabine (Balkon/ Veranda) Code (maximale Belegung) inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** Innenkabinen Innenkabine Kat. C 16 INCW (4) Innenkabine Kat. B 16 INBW (4) Innenkabine Kat. A 16 INAW (4) Außenkabinen Außenkabine Kat. C 17 AUCW (4) Außenkabine Kat. B 17 AUBW (4) Außenkabine Kat. A 17 AUAW (3) Balkon-/Verandakabinen Balkonkabine 17 (5) BAAW (3) Verandakabine 16 (9) VEAW (3) Familienkabine mit Veranda 20 (7 9) FAMW (5) Suiten * Früh Junior Suite 22 (13 19) JUSW (3) Suite 49 (24) SUIW (4) Zuschlag Einzelbelegung (limitiertes Kontingent) 50 % 50 % 1 50 % 50 % 1 Preis ab dem 3. Bett in der Kabine Kinderermäßigung (2 14 Jahre) für 1./2. Bett (nicht in Suiten)**** 25 % 25 % 1 25 % 25 % 1 Kinderfestpreis (2 14 Jahre) ab dem 3. Bett**** Flugtabelle An-/Abreise:*** Basispreis Flug 360 p. P., Kinderfestpreis (2 14 Jahre****) 180 Abflughafen/Anreise Saison A Saison B Hamburg (HAM), Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), München (MUC) Hannover (HAJ), Köln (CGN), Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn (PAD), Stuttgart (STR) Bremen (BRE), Dresden (DRS), Nürnberg (NUE), Wien (VIE) Auf den -Anteil Weitere Informationen Informationen zur Route finden Sie im aktuellen Katalog ab Seite 76. * Frühbucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) für die 1. und 2. vollzahlende Person bei Buchung bis zum ** Ab-Preise: Wohlfühlpreis inklusive Basispreis Flug zzgl. Zuschläge je Abflughafen lt. Tabelle. *** Basispreis Hin- und Rückflug inkl. Zug zum Flug und Transfer. Nähere Informationen finden Sie ab S. 30. **** Maßgeblich für die Kinderfestpreise ist das Alter bei Reiseantritt. Nähere Informationen zur Flugverbindung ab ca. 6 Monaten vor Reisebeginn. Änderungen der Termine, Routen und Liegezeiten vorbehalten.

14 14 KANAREN 7 NÄCHTE November 2010 Dezember 2010 Januar 2011 ab/bis Las Palmas, 7 Nächte Saisonzeit A A A S S S B C S S Termine Reisebeginn Reiseende An- und Abreisetag So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. Frühbucher-Ermäßigung* MADEIRA Funchal Casablanca MAROKKO LA PALMA Santa Cruz LANZAROTE Arrecife LA GOMERA San Sebastián FUERTEVENTURA Puerto del Rosario TENERIFFA Santa Cruz GRAN CANARIA Las Palmas Agadir Frühbucherermäßigung bis zu 150 p. P. bei Buchung bis Kanaren mit Casablanca Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt So. Anreise Las Palmas Gran Canaria 22:00 Uhr Mo. 1. Tag Schiffstag Di. 2. Tag Casablanca Marokko 7:00 Uhr 20:00 Uhr Mi. 3. Tag Schiffstag Do. 4. Tag Funchal 1 Madeira 7:00 Uhr 18:00 Uhr Fr. 5. Tag Santa Cruz La Palma 12:00 Uhr 18:00 Uhr Sa. 6. Tag Puerto del Rosario Fuerteventura 9:00 Uhr 18:00 Uhr So. 7. Tag Las Palmas Gran Canaria 5:00 Uhr 1 Am liegt die Mein Schiff voraussichtlich vor Anker in Funchal. Kanaren mit Agadir Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt So. Anreise Las Palmas Gran Canaria 22:00 Uhr Mo. 1. Tag Schiffstag Di. 2. Tag Agadir Marokko 8:00 Uhr 21:00 Uhr Mi. 3. Tag Schiffstag Do. 4. Tag Santa Cruz Teneriffa 8:00 Uhr 24:00 Uhr Fr. 5. Tag San Sebastián La Gomera 8:00 Uhr 18:00 Uhr Sa. 6. Tag Arrecife Lanzarote 8:00 Uhr 18:00 Uhr So. 7. Tag Las Palmas Gran Canaria 5:00 Uhr Zu Silvester liegt die Mein Schiff am auf Reede vor Santa Cruz/Teneriffa für das Silvesterfeuerwerk.

15 15 Februar 2011 März 2011 April 2011 A A A A A A A B A A A A A So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So Wohlfühlpreis pro Person bei 2er-Belegung Größe in qm Kabine (Balkon/ Veranda) Code (maximale Belegung) Saison S Saison A Saison B Saison C inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** Innenkabinen Innenkabine Kat. C 16 INCW (4) Innenkabine Kat. B 16 INBW (4) Innenkabine Kat. A 16 INAW (4) Außenkabinen Außenkabine Kat. C 17 AUCW (4) Außenkabine Kat. B 17 AUBW (4) Außenkabine Kat. A 17 AUAW (3) Balkon-/Verandakabinen Balkonkabine 17 (5) BAAW (3) Verandakabine 16 (9) VEAW (3) Familienkabine mit Veranda 20 (7 9) FAMW (5) Suiten Junior Suite 22 (13 19) JUSW (3) Suite 49 (24) SUIW (4) Zuschlag Einzelbelegung (limitiertes Kontingent) 30 % 30 % 1 70 % 70 % 1 70 % 70 % 1 70 % 70 % 1 Preis ab dem 3. Bett in der Kabine Kinderermäßigung (2 14 Jahre) für 1./2. Bett (nicht in Suiten)**** 35 % 35 % 1 35 % 35 % 1 35 % 35 % 1 25 % 25 % 1 Kinderfestpreis (2 14 Jahre) ab dem 3. Bett**** Auf den -Anteil Flugtabelle An-/Abreise:*** Basispreis Flug 390 p. P., Kinderfestpreis (2 14 Jahre****) 190 Weitere Informationen Informationen zur Route finden Sie im aktuellen Katalog ab Seite 58. Abflughafen/Anreise Saison S Saison A/B Saison C Hamburg (HAM), Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), München (MUC) Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ), Münster- Osnabrück (FMO),Paderborn (PAD), Stuttgart (STR) Bremen (BRE), Dresden (DRS), Nürnberg (NUE), Wien (VIE) * Frühbucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) für die 1. und 2. vollzahlende Person bei Buchung bis zum ** Ab-Preise: Wohlfühlpreis inklusive Basispreis Flug zzgl. Zuschläge je Abflughafen lt. Tabelle. *** Basispreis Hin- und Rückflug inkl. Zug zum Flug und Transfer. Nähere Informationen finden Sie ab S. 30. **** Maßgeblich für die Kinderfestpreise ist das Alter bei Reiseantritt. Nähere Informationen zur Flugverbindung ab ca. 6 Monaten vor Reisebeginn. Änderungen der Termine, Routen und Liegezeiten vorbehalten.

16 16 KANAREN 14 NÄCHTE November 2010 Dezember 2010 Januar 2011 ab/bis Las Palmas, 14 Nächte Saisonzeit A A A S S S C B S S Termine Reisebeginn Reiseende An- und Abreisetag So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. Frühbucher-Ermäßigung* MADEIRA Funchal Casablanca MAROKKO LA PALMA Santa Cruz LANZAROTE Arrecife LA GOMERA San Sebastián FUERTEVENTURA Puerto del Rosario TENERIFFA Santa Cruz GRAN CANARIA Las Palmas Agadir Frühbucherermäßigung bis zu 300 p. P. bei Buchung bis Kanaren Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt So. Anreise Las Palmas Gran Canaria 22:00 Uhr Mo. 1. Tag Schiffstag Di. 2. Tag Casablanca Marokko 7:00 Uhr 20:00 Uhr Mi. 3. Tag Schiffstag Do. 4. Tag Funchal 1 Madeira 7:00 Uhr 18:00 Uhr Fr. 5. Tag Santa Cruz La Palma 12:00 Uhr 18:00 Uhr Sa. 6. Tag Puerto del Rosario Fuerteventura 9:00 Uhr 18:00 Uhr So. 7. Tag Las Palmas Gran Canaria 5:00 Uhr 22:00 Uhr Mo. 8. Tag Schiffstag Di. 9. Tag Agadir Marokko 8:00 Uhr 21:00 Uhr Mi. 10. Tag Schiffstag Do. 11. Tag Santa Cruz Teneriffa 8:00 Uhr 24:00 Uhr Fr. 12. Tag San Sebastián La Gomera 8:00 Uhr 18:00 Uhr Sa. 13. Tag Arrecife Lanzarote 8:00 Uhr 18:00 Uhr So. 14. Tag Las Palmas Gran Canaria 5:00 Uhr Kanaren Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt So. Anreise Las Palmas Gran Canaria 22:00 Uhr Mo. 1. Tag Schiffstag Di. 2. Tag Agadir Marokko 8:00 Uhr 21:00 Uhr Mi. 3. Tag Schiffstag Do. 4. Tag Santa Cruz Teneriffa 8:00 Uhr 24:00 Uhr Fr. 5. Tag San Sebastián La Gomera 8:00 Uhr 18:00 Uhr Sa. 6. Tag Arrecife Lanzarote 8:00 Uhr 18:00 Uhr So. 7. Tag Las Palmas Gran Canaria 5:00 Uhr 22:00 Uhr Mo. 8. Tag Schiffstag Di. 9. Tag Casablanca Marokko 7:00 Uhr 20:00 Uhr Mi. 10. Tag Schiffstag Do. 11. Tag Funchal Madeira 7:00 Uhr 18:00 Uhr Fr. 12. Tag Santa Cruz La Palma 12:00 Uhr 18:00 Uhr Sa. 13. Tag Puerto del Rosario Fuerteventura 9:00 Uhr 18:00 Uhr So. 14. Tag Las Palmas Gran Canaria 5:00 Uhr Zu Silvester liegt die Mein Schiff am auf Reede von Santa Cruz/Teneriffa für das Silvesterfeuerwerk. 1 Am liegt die Mein Schiff voraussichtlich vor Anker in Funchal.

17 17 Februar 2011 März 2011 April 2011 A A A A A A A A A A A A So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So Wohlfühlpreis pro Person bei 2er-Belegung Größe in qm Kabine (Balkon/ Veranda) Code (maximale Belegung) Saison S Saison A Saison B Saison C inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** Innenkabinen Innenkabine Kat. C 16 INCW (4) Innenkabine Kat. B 16 INBW (4) Innenkabine Kat. A 16 INAW (4) Außenkabinen Außenkabine Kat. C 17 AUCW (4) Außenkabine Kat. B 17 AUBW (4) Außenkabine Kat. A 17 AUAW (3) Balkon-/Verandakabinen Balkonkabine 17 (5) BAAW (3) Verandakabine 16 (9) VEAW (3) Familienkabine mit Veranda 20 (7 9) FAMW (5) Suiten Junior Suite 22 (13 19) JUSW (3) Suite 49 (24) SUIW (4) Zuschlag Einzelbelegung (limitiertes Kontingent) 30 % 30 % 1 70 % 70 % 1 70 % 70 % 1 70 % 70 % 1 Preis ab dem 3. Bett in der Kabine Kinderermäßigung (2 14 Jahre) für 1./2. Bett (nicht in Suiten)**** 35 % 35 % 1 35 % 35 % 1 35 % 35 % 1 25 % 25 % 1 Kinderfestpreis (2 14 Jahre) ab dem 3. Bett**** Auf den -Anteil Flugtabelle An-/Abreise:*** Weitere Informationen Informationen zur Route finden Sie im Basispreis Flug 390 p. P., Kinderfestpreis (2 14 Jahre****) 190 aktuellen Katalog ab Seite 58. Abflughafen/Anreise Saison S Saison A/B Saison C * Frühbucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) für die 1. und 2. vollzahlende Person bei Buchung Hamburg (HAM), Berlin-Tegel (TXL), bis zum ** Ab-Preise: Wohlfühlpreis inklusive Basis- Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), München (MUC) preis Flug zzgl. Zuschläge je Abflughafen lt. Tabelle. *** Basispreis Hin- und Rückflug inkl. Zug zum Flug und Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ), Münster Transfer. Nähere Informationen finden Sie ab S. 30. Osnabrück (FMO),Paderborn (PAD), Stuttgart (STR) **** Maßgeblich für die Kinderfestpreise ist das Alter bei Reiseantritt. Bremen (BRE), Dresden (DRS), Nürnberg (NUE), Wien (VIE) Nähere Informationen zur Flugverbindung ab ca. 6 Monaten vor Reisebeginn. Änderungen der Termine, Routen und Liegezeiten vorbehalten.

18 18 MITTELMEER 7 NÄCHTE Mai 2011 Juni 2011 Juli 2011 ab/bis Valletta, 7 Nächte Saisonzeit S S A A A A B B B C C C Termine Reisebeginn Reiseende An- und Abreisetag So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. Frühbucher-Ermäßigung* FRANKREICH MONACO Monte Carlo Villefranche Livorno Frühbucherermäßigung bis zu 150 p. P. bei Buchung bis KORSIKA Ajaccio Civitavecchia Rom ITALIEN SIZILIEN Catania GRIECHENLAND Athen TÜRKEI Piräus Kusadası Mykonos TUNESIEN Valletta MALTA Östliches Mittelmeer Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt So. Anreise Valletta Malta 22:00 Uhr Mo. 1. Tag Schiffstag Di. 2. Tag Piräus (Athen) Griechenland 8:00 Uhr 19:00 Uhr Mi. 3. Tag Kusadası Türkei 9:00 Uhr 23:00 Uhr Do. 4. Tag Mykonos Mykonos 7:00 Uhr 13:00 Uhr Fr. 5. Tag Schiffstag Sa. 6. Tag Catania Sizilien 8:00 Uhr 19:00 Uhr So. 7. Tag Valletta Malta 5:00 Uhr Westliches Mittelmeer Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt So. Anreise Valletta Malta 22:00 Uhr Mo. 1. Tag Schiffstag Di. 2. Tag Civitavecchia (Rom) Italien 7:00 Uhr 19:00 Uhr Mi. 3. Tag Livorno Italien 7:00 Uhr 19:00 Uhr Do. 4. Tag Monte Carlo 1 Monaco 8:00 Uhr 23:00 Uhr Fr. 5. Tag Ajaccio Korsika 9:00 Uhr 19:00 Uhr Sa. 6. Tag Schiffstag So. 7. Tag Valletta Malta 5:00 Uhr 1 Am liegt die Mein Schiff vor Anker in Villefranche. Am , , und liegt die Mein Schiff voraussichtlich vor Anker in Monte Carlo.

19 19 August 2011 September 2011 Oktober 2011 C C C C B B B A A A A B B S S So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So Wohlfühlpreis pro Person bei 2er-Belegung Größe in qm Kabine (Balkon/ Veranda) Code (maximale Belegung) Saison S Saison A Saison B Saison C inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** Innenkabinen Innenkabine Kat. C 16 INCW (4) Innenkabine Kat. B 16 INBW (4) Innenkabine Kat. A 16 INAW (4) Außenkabinen Außenkabine Kat. C 17 AUCW (4) Außenkabine Kat. B 17 AUBW (4) Außenkabine Kat. A 17 AUAW (3) Balkon-/Verandakabinen Balkonkabine 17 (5) BAAW (3) Verandakabine 16 (9) VEAW (3) Familienkabine mit Veranda 20 (7 9) FAMW (5) Suiten Junior Suite 22 (13 19) JUSW (3) Suite 49 (24) SUIW (4) Zuschlag Einzelbelegung (limitiertes Kontingent) 30 % 30 % 1 70 % 70 % 1 70 % 70 % 1 70 % 70 % 1 Preis ab dem 3. Bett in der Kabine Kinderermäßigung (2 14 Jahre) für 1./2. Bett (nicht in Suiten)**** 35 % 35 % 1 35 % 35 % 1 35 % 35 % 1 25 % 25 % 1 Kinderfestpreis (2 14 Jahre) ab dem 3. Bett**** Auf den -Anteil Flugtabelle An-/Abreise:*** Basispreis Flug 320 p. P., Kinderfestpreis (2 14 Jahre****) 170 Weitere Informationen Informationen zur Route finden Sie im aktuellen Katalog ab Seite 66. Abflughafen/Anreise Saison S Saison A/B Saison C Hamburg (HAM), Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA),München (MUC), Wien (VIE) Bremen (BRE), Hannover (HAJ), Köln (CGN), Münster-Osnabrück (FMO) 2, Paderborn (PAD) Dresden (DRS), Leipzig (LRJ), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR) * Frühbucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) für die 1. und 2. vollzahlende Person bei Buchung bis zum ** Ab-Preise: Wohlfühlpreis inklusive Basispreis Flug zzgl. Zuschläge je Abflughafen lt. Tabelle. *** Basispreis Hin- und Rückflug inkl. Zug zum Flug und Transfer. Nähere Informationen finden Sie ab S. 30. **** Maßgeblich für die Kinderfestpreise ist das Alter bei Reiseantritt. Nähere Informationen zur Flugverbindung ab ca. 6 Monaten vor Reisebeginn. Änderungen der Termine, Routen und Liegezeiten vorbehalten.

20 20 MITTELMEER 14 NÄCHTE Mai 2011 Juni 2011 Juli 2011 ab/bis Valletta, 14 Nächte Saisonzeit S S A A A A B B B C C Termine Reisebeginn Reiseende An- und Abreisetag So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. Frühbucher-Ermäßigung* FRANKREICH MONACO Monte Carlo Villefranche KORSIKA Ajaccio Livorno Civitavecchia Rom ITALIEN Frühbucherermäßigung bis zu 300 p. P. bei Buchung bis SIZILIEN Catania GRIECHENLAND Athen TÜRKEI Piräus Kusadası Mykonos TUNESIEN Valletta MALTA Mittelmeer Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt So. Anreise Valletta Malta 22:00 Uhr Mo. 1. Tag Schiffstag Di. 2. Tag Piräus (Athen) Griechenland 8:00 Uhr 19:00 Uhr Mi. 3. Tag Kusadası Türkei 9:00 Uhr 23:00 Uhr Do. 4. Tag Mykonos Mykonos 7:00 Uhr 13:00 Uhr Fr. 5. Tag Schiffstag Sa. 6. Tag Catania Sizilien 8:00 Uhr 19:00 Uhr So. 7. Tag Valletta Malta 5:00 Uhr 22:00 Uhr Mo. 8. Tag Schiffstag Di. 9. Tag Civitavecchia (Rom) Italien 7:00 Uhr 19:00 Uhr Mi. 10. Tag Livorno Italien 7:00 Uhr 19:00 Uhr Do. 11. Tag Monte Carlo 1 Monaco 8:00 Uhr 23:00 Uhr Fr. 12. Tag Ajaccio Korsika 9:00 Uhr 19:00 Uhr Sa. 13. Tag Schiffstag So. 14. Tag Valletta Malta 5:00 Uhr Mittelmeer Reisetag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt So. Anreise Valletta Malta 22:00 Uhr Mo. 1. Tag Schiffstag Di. 2. Tag Civitavecchia (Rom) Italien 7:00 Uhr 19:00 Uhr Mi. 3. Tag Livorno Italien 7:00 Uhr 19:00 Uhr Do. 4. Tag Monte Carlo 1 Monaco 8:00 Uhr 23:00 Uhr Fr. 5. Tag Ajaccio Korsika 9:00 Uhr 19:00 Uhr Sa. 6. Tag Schiffstag So. 7. Tag Valletta Malta 5:00 Uhr 22:00 Uhr Mo. 8. Tag Schiffstag Di. 9. Tag Piräus (Athen) Griechenland 8:00 Uhr 19:00 Uhr Mi. 10. Tag Kusadası Türkei 9:00 Uhr 23:00 Uhr Do. 11. Tag Mykonos Mykonos 7:00 Uhr 13:00 Uhr Fr. 12. Tag Sa. 13. Tag Catania Sizilien 8:00 Uhr 19:00 Uhr So. 14. Tag Valletta Malta 5:00 Uhr 1 Am liegt die Mein Schiff vor Anker in Villefranche. Am , , und liegt die Mein Schiff voraussichtlich vor Anker in Monte Carlo.

21 21 August 2011 September 2011 Oktober 2011 C C C C B B B A A A A A B S S So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So. So Wohlfühlpreis pro Person bei 2er-Belegung Größe in qm Kabine (Balkon/ Veranda) Code (maximale Belegung) Saison S Saison A Saison B Saison C inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** inkl. An-/ Abreise- Paket Flug** Innenkabinen Innenkabine Kat. C 16 INCW (4) Innenkabine Kat. B 16 INBW (4) Innenkabine Kat. A 16 INAW (4) Außenkabinen Außenkabine Kat. C 17 AUCW (4) Außenkabine Kat. B 17 AUBW (4) Außenkabine Kat. A 17 AUAW (3) Balkon-/Verandakabinen Balkonkabine 17 (5) BAAW (3) Verandakabine 16 (9) VEAW (3) Familienkabine mit Veranda 20 (7 9) FAMW (5) Suiten Junior Suite 22 (13 19) JUSW (3) Suite 49 (24) SUIW (4) Zuschlag Einzelbelegung (limitiertes Kontingent) 30 % 30 % 1 70 % 70 % 1 70 % 70 % 1 70 % 70 % 1 Preis ab dem 3. Bett in der Kabine Kinderermäßigung (2 14 Jahre) für 1./2. Bett (nicht in Suiten)**** 35 % 35 % 1 35 % 35 % 1 35 % 35 % 1 25 % 25 % 1 Kinderfestpreis (2 14 Jahre) ab dem 3. Bett**** Auf den -Anteil Flugtabelle An-/Abreise:*** Weitere Informationen Informationen zur Route finden Sie im Basispreis Flug 320 p. P., Kinderfestpreis (2 14 Jahre****) 170 aktuellen Katalog ab Seite 66. Abflughafen/Anreise Saison S Saison A/B Saison C * Frühbucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) für die 1. und 2. vollzahlende Person bei Buchung Hamburg (HAM), Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), bis zum ** Ab-Preise: Wohlfühlpreis inklusive Basis- Frankfurt (FRA),München (MUC), Wien (VIE) preis Flug zzgl. Zuschläge je Abflughafen lt. Tabelle. *** Basispreis Hin- und Rückflug inkl. Zug zum Flug und Bremen (BRE), Hannover (HAJ), Köln (CGN), Transfer. Nähere Informationen finden Sie ab S. 30. Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn (PAD) **** Maßgeblich für die Kinderfestpreise ist das Alter bei Reiseantritt. Dresden (DRS), Leipzig (LRJ), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR) Nähere Informationen zur Flugverbindung ab ca. 6 Monaten vor Reisebeginn. Änderungen der Termine, Routen und Liegezeiten vorbehalten.

22 22 Zur Orientierung die Decksgrundrisse Wo ist was auf meinem Schiff? Zur besseren Orientierung können Sie hier vorab schon mal die unterschiedlichen Decks erkunden Deck 14 Deck 12 Deck 11 Deck 10 Deck 9 Deck 8 Deck 7 Deck 6 Deck 5 Deck 4 Deck 3 Brise Horizont Aqua Perle Koralle Muschel Hanse Atlantik Pier 5 Seestern Einschiffung Brise 12 Horizont 11 Aqua

23 Kabinenkategorien* Suite Junior Suite Familienkabine mit Veranda Verandakabine 9039 Balkonkabine 9005 Außenkabine Kat. A 9017 Innenkabine Kat. A Legende Verbindungstür Bettcouch Doppelbettcouch 1 Pullman-Bett 2 Pullman-Betten 1 Golfsimulator 2 Sonnendeck 3 Entspannungsinseln 4 FKK-Deck 5 Outdoor-Sportbereich 6 Golf-Abschlagplätze 7 Yoga & Meditation 8 Überschau Bar 9 Jogging-Bereich 10 Himmel & Meer Lounge 11 Abtanz Bar 12 X-Lounge 13 GOSCH Sylt 14 Tapas y Mas Bar 15 Bistro La Vela 16 Buffet-Restaurant Anckelmannsplatz 17 Cliff 24 Grill 18 Pool 19 Unverzicht Bar 20 Kiosk 21 Fitness 22 Spa-Shop 23 Wellness Bar La Vida Sana 24 Sauna 25 Spa & Meer 26 Friseur 27 Spa-Suiten 28 Brücke 29 Kids-Club 10 Perle 9 Koralle *Beispielhafte Darstellung der Kabinennummern. Änderungen vorbehalten.

24 Muschel 7 Hanse 6 Atlantik 24

25 25 Kabinenkategorien* 8228 Familienkabine mit Veranda 9039 Balkonkabine 5072 Außenkabine Kat. A 8004 Außenkabine Kat. B 5025 Außenkabine Kat. C 8029 Innenkabine Kat. B 4041 Innenkabine Kat. C Legende Barrierefreie Kabine Verbindungstür Bettcouch Doppelbettcouch 1 Pullman-Bett 2 Pullman-Betten + Kabine mit Bullauge Kabine mit Sichtbehinderung Betten nicht zusammenstellbar 30 Bibliothek 31 Atrium 32 Kartenspielraum 33 Aussicht Bar 34 Spielplatz Casino & Lounge 35 Promenadendeck 36 Blaue Welt Bar Sushi 37 Vinos Vinothek 38 Steakhouse Surf & Turf 39 Wii-Corner 40 Neuer Wall Shops 41 Theater 42 Restaurant Atlantik 43 Blaue Welt Bar Lounge 44 TUI Bar 45 Fotogalerie 46 Netz Bar 47 Nasch Bar 48 Reiseleitung 49 Kolleg 50 Konferenzraum 51 Internet 52 Versteck Bar 53 Blaue Welt Bar Apéro 54 Richard s Feines Essen 55 Landausflüge, Golf und Biking 56 Rezeption 57 Hospital 5 Pier 5 4 Seestern *Beispielhafte Darstellung der Kabinennummern. Änderungen vorbehalten.

26 26 Zuhause an Bord: die Kabinen im Überblick Ob mit großer Veranda, Xbox oder einem begehbaren Kleiderschrank hier finden Sie all unsere Kabinenarten. Einen detaillierten Einblick geben Ihnen unsere virtuellen Rundgänge unter Kabinen Alle Kabinen sind modern und komfortabel eingerichtet und verfügen über Safe, Klimaanlage, Bad mit Dusche, WC und Haartrockner, Minibar, Telefon, Flachbildschirm-Fernseher und Nespresso-Maschine z. B. für den ersten Kaffee oder Espresso bereits am Morgen in Ihrer Kabine. Auf Ihrem Flachbildschirm-Fernseher können Sie u. a. per Kameraübertragung die Fahrt der Mein Schiff live verfolgen. Und für die Dauer Ihrer Reise liegen in der Kabine Bademantel und Slipper für Sie bereit. Balkon oder Veranda Für alle, die das Besondere lieben: Buchen Sie unsere Kabinen mit Balkon oder Veranda! Die Verandakabinen sind exklusiv mit Ihrer persönlichen Hängematte ausgestattet. Ein faszinierendes Weltmeergefühl, das Sie direkt von Ihrer Kabine aus genießen können. Excellence-Service für Suitenund Junior Suiten-Gäste Unser Excellence-Service steht allen Gästen der Suiten und Junior Suiten zur Verfügung. Neben Serviceleistungen wie Tischreservierungen (im Richard s Feines Essen und im Steakhouse Surf & Turf) und der Organisation von Ausflügen oder Geburtstagen bietet der Excellence- Service auch freien Zutritt zur X-Lounge mit kostenfreiem Internetzugang und Flachbildschirm-Fernseher. Dort steht für Sie täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr eine Premiumauswahl an Speisen und Getränken (inkl. Champagner) bereit. Suiten-Gäste erhalten ebenfalls einen kostenlosen Zeitungsservice. Barrierefreie Kabinen Unsere barrierefreien Außenkabinen sind 23 qm groß und verfügen über ein barrierefreies Bad mit einem Notfalltelefon, einer Dusche mit ausklappbarem Sitz und einem Handlauf zum Festhalten sowie einer Toilette mit Handlauf. Suite Wohnfläche: 49 qm Verandagröße: 24 qm Deck: 10 Belegung: max. 4 Personen (2 Betten und Doppelbettcouch. Hinweis: Die Betten können auf Wunsch zusammen- oder auseinandergestellt werden.) Besonderheiten Begehbarer Kleiderschrank Optisch abgetrennter Wohnraum Badewanne sowie separate Dusche & WC Großzügige Veranda mit Tisch, 4 Stühlen und 2 Liegestühlen Persönliche Hängematte Sitzecke & Couchecke Xbox Zugang zur X-Lounge (Concierge-Service) Excellence-Service inklusive Nespresso-Maschine Minibar inklusive Hinweise: Wo sich die barrierefreien Kabinen genau befinden, entnehmen Sie bitte den Decksgrundrissen ab Seite 22. Wünschen Sie ein Babybett (begrenzte Anzahl) in Ihrer Kabine, bitten wir Sie, dies im Vorfeld anzufragen, da eine Aufstellung nicht in allen Kabinen möglich ist.

27 27 Junior Suite Wohnfläche: 22 qm Verandagröße: qm Decks: 10 und 12 Belegung: max. 3 Personen (2 Betten und Bettcouch. Hinweis: Die Betten können auf Wunsch zusammenoder auseinandergestellt werden.) Besonderheiten Badewanne Großzügige Veranda mit Tisch, 2 Stühlen und Liegestuhl Persönliche Hängematte Xbox Zugang zur X-Lounge (Concierge-Service) Excellence-Service inklusive Nespresso-Maschine Minibar inklusive Beispiel einer Veranda Familienkabine mit Veranda Wohnfläche: 20 qm Verandagröße: 7 9 qm Decks: 8 und 10 Belegung: max. 5 Personen (Doppelbett, Doppelbettcouch und Pullman-Bett. Hinweis: Die Betten können nicht auseinandergestellt werden.) Besonderheiten Großzügige Veranda mit Tisch, 2 Stühlen und Liegestuhl Persönliche Hängematte Doppelbett 140 x 200 cm Xbox Nespresso-Maschine Angaben zu den Kabinen vorbehaltlich Änderungen.

28 28 Verandakabine Wohnfläche: 16 qm Verandagröße: 9 qm Decks: 9, 10 und 12 Belegung: max. 3 Personen (2 Betten und Bettcouch. Hinweis: Die Betten können auf Wunsch zusammenoder auseinandergestellt werden.) Besonderheiten Großzügige Veranda mit Tisch, 2 Stühlen und Liegestuhl Persönliche Hängematte Nespresso-Maschine Balkonkabine Wohnfläche: 17 qm Balkongröße: 5 qm Decks: 8 und 9 Belegung: max. 3 Personen (2 Betten und Bettcouch. Hinweis: Die Betten können auf Wunsch zusammenoder auseinandergestellt werden.) Besonderheiten Balkon mit Tisch und 2 Stühlen Nespresso-Maschine Hinweise: Wo sich die barrierefreien Kabinen genau befinden, entnehmen Sie bitte den Decksgrundrissen ab Seite 22. Wünschen Sie ein Babybett (begrenzte Anzahl) in Ihrer Kabine, bitten wir Sie, dies im Vorfeld anzufragen, da eine Aufstellung nicht in allen Kabinen möglich ist.

29 29 Außenkabine Wohnfläche: 17 qm Decks: 4, 5, 8 und 9 Belegung: max. 4 Personen (2 Betten und Bettcouch oder bis zu 2 Pullman-Betten Anordnung der Betten kann variieren*. Hinweis: Die Betten können auf Wunsch zusammen- oder auseinandergestellt werden.) Besonderheiten Kat. C teilweise mit Bullauge oder Sichtbehinderung 7 barrierefreie Kabinen vorhanden Nespresso-Maschine Kabine Deck 4 bzw. 5 *Details siehe Decksplan ab Seite 22. Grundrissbeispiel Kabine Deck 8 bzw. 9 Innenkabine Wohnfläche: 16 qm Decks: 4, 5, 8, 9, 10 und 12 Belegung: max. 4 Personen (2 Betten und bis zu 2 Pullman-Betten Anordnung der Betten kann variieren*. Hinweis: Die Betten können auf Wunsch zusammen- oder auseinandergestellt werden.) Besonderheiten Nespresso-Maschine *Details siehe Decksplan ab Seite 22. Angaben zu den Kabinen vorbehaltlich Änderungen.

30 30 Einfach himmlisch Allgemeine Informationen zu Ihrer An- und Abreise: Gern kümmern wir uns um Ihre An- und Abreise. Wählen Sie einfach den Anreisemöglichkeiten entsprechend Ihren Abflughafen und nutzen Sie unser inkludiertes Zug zum Flug -Ticket. Unsere An- und Abreise-Pakete Flug Inklusivleistungen: Den Hin- und Rückflug mit renommierten Fluggesellschaften (z. B. Air Berlin, Condor, TUIfly Lufthansa und Air Malta). Zug zum Flug 2. Klasse (mit der Bahnverbindung Ihrer Wahl zum entsprechenden Flughafen und zurück). Transfer im jeweiligen Zielgebiet (vom Flughafen zum Schiff und zurück). Deutschsprachige Betreuung am Flughafen durch unsere lokalen Partneragenturen bzw. die Crew der Mein Schiff. Lokale Einreisesteuern und -gebühren (Änderungen vorbehalten). Kinderpreise bis einschließlich 14 Jahre, Kleinkinder (0 bis 2 Jahre) reisen kostenlos ohne Sitzplatzanspruch. Abflughäfen mit Saisonzuschlägen Bitte beachten Sie, dass wir für gesonderte Abflughäfen und Termine einen Aufpreis berechnen. Die Saisonzuschläge beziehen sich auf die Buchung des An-/Abreisep-Pakets. Die gültigen Zuschläge finden Sie auf den jeweiligen Reiseseiten unterhalb der Preistabelle. Der Aufpreis unterliegt ausnahmslos dem jeweiligen Abflughafen (diese Regelung gilt auch, sofern Abflug- und Ankunftsflughafen voneinander abweichen). Zug zum Flug * Alle TUI Cruises An- und Abreise-Pakete Flug beinhalten bei Abflügen von/zu innerdeutschen Flughäfen das Zug zum Flug -Ticket in der 2. Klasse (für Gäste der Suiten und Junior Suiten ist die 1. Klasse inklusive). Wir bieten Ihnen damit für alle innerdeutschen Flughäfen (inkl. Salzburg Flughafen und Euro-Airport Basel) einen optimalen Anschluss an den internationalen Luftverkehr. Aufpreis 1. Klasse** Hin- und Rückfahrt 40 (Buchungscode: RailF1) * Gilt nur bei Buchung des TUI Cruises An- und Abreisepakets Flug. ** Keine separate Buchung bei Buchung einer Suite oder Junior Suite notwendig. Hinweise: Bei Buchung der 1. Klasse beachten Sie bitte die Vorausbuchungsfrist von mindestens 30 Tagen vor Reisebeginn. In Begleitung der Eltern/Großeltern fahren Kinder (0 bis 14 Jahre) auf Strecken der Deutschen Bahn kostenlos mit (auch in der 1. Klasse). Das Angebot Zug zum Flug gilt nur für Hin- und Rückfahrt. Sitzplatzreservierungen können Sie bei Ihrem örtlichen Reisebüro oder online unter vornehmen. Erstklassig reisen mit dem Zug zum Flug Ticket 1. Klasse Bei Buchung einer Suite oder Junior Suite auf der Mein Schiff bieten wir Ihnen mit dem inkludierten Zug zum Flug -Ticket in der 1. Klasse einen zusätzlichen Service. Nutzen Sie während Ihrer Wartezeit am Bahnhof die DB-Lounge (sofern verfügbar) mit eleganten Sitzlandschaften, einer Auswahl an Inklusivgetränken, Zeitungen und Nachrichten-TV. Im Zug genießen Sie doch einfach den Am-Platz-Service der 1. Klasse. Dort erhalten Sie auf Wunsch Ihre Getränke und Speisen am Platz (nicht inklusive). Allgemeine Hinweise Anreise mit der Bahn In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG und dem Verband Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV) bieten wir bei Buchung unseres TUI Cruises An- und Abreise-Pakets Flug einen umfassenden Anreiseservice. Es stehen Ihnen Züge der Deutschen Bahn AG und zusätzlich alle angeschlossenen öffentlichen Verkehrsmittel in 12 Verkehrsverbünden bzw. Verkehrsgemeinschaften für die Fahrt zum/vom Flughafen zur Verfügung. Bei Abflughäfen, die nicht innerhalb der aufgeführten Verkehrsverbünde und Tarifgemeinschaften (z. B. Schleswig Holstein Tarif) liegen und nicht an das Schienennetz der Deutschen Bahn AG angeschlossen sind bzw. nicht in den in der folgenden Tabelle angegebenen Nahverkehrszonen zu erreichen sind, sind die Kosten für die Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen nicht enthalten. Der DB-Fahrschein berechtigt zur Fahrt in allen Zügen und auf allen Strecken der Deutschen Bahn AG in der auf dem Ticket angegebenen Wagenklasse. Inklusive ICE-, IC- und EC-Berechtigung. Für die Benutzung der ICE-Sprinter ist ein separater Aufpreis und eine Sitzplatzreservierung erforderlich. Die Tickets sind nicht gültig in DB-Autozügen, in Privatbahnen (nicht bundeseigene Eisenbahnen), Thalys und Sonderzügen. In City-Night- Line-Zügen können bei Verfügbarkeit gegen Aufpreis Sitz-, Liege- und Schlafwagenplätze reserviert werden. Auch bei Abflügen ab Salzburg Flughafen sind die Fahrten mit der Deutschen Bahn AG bis Salzburg Hbf eingeschlossen. Bei Abflug ab Euro-Airport Basel sind die Bahnstrecke Basel Bad-Basel SBB und die Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen. Bei Abflügen von anderen ausländischen Flughäfen gilt das Zug zum Flug -Ticket nicht; auch nicht für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze. Für die einreisenden Gäste aus dem Ausland über TUI Cruises gilt für Abflüge ab deutschen Flughäfen das Zug zum Flug -Ticket ab der Grenze.

31 31 Sie können die Tickets am Tag vor dem Abflugtermin, am Abflug- und Rückflugtag sowie am Folgetag der Rückkehr nutzen. Zwischen Hinund Rückkehr dürfen maximal 12 Monate liegen. Das Zug zum Flug - Ticket erlaubt Zwischenstopps bei der Reise zum Flughafen. Anund Abreise müssen über den verkehrsüblichen oder durch die Fahrplanlage bedingten Weg Richtung Zielflughafen/Heimatbahnhof erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen. Bitte reservieren Sie Ihren Sitzplatz vor Abreise in Ihrem Heimatbahnhof oder in allen DB-Agenturen. Das Reservierungsentgelt richtet sich nach dem derzeit gültigen Tarifstand der Deutsche Bahn AG und gilt max. für 2 Züge (eine Anschlussreservierung). Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz ausschließen kann, sollten Sie Ihre Verbindung so wählen, dass der Abflughafen spätestens 2 Stunden vor Abflug erreicht wird. Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihre rechtzeitige Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich sind. Das Bahnticket je Strecke und Teilnehmer ( Zug zum Flug -Fahrscheine) sowie der Fahren und Fliegen -Coupon (einmal pro Booklet) sind Bestandteil der Reiseunterlagen. Die Zug zum Flug -Fahrscheine werden vom Zugpersonal entnommen. Der DB-Passenger Coupon verbleibt in den Unterlagen und wird vom Zugpersonal mit einem Kontrollzeichen versehen. Der Coupon Fahren und Fliegen verbleibt ebenfalls in den Unterlagen. Fahrplanauskünfte erhalten Sie über die Service-Nr. der Bahn ( ) (14 ct/min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend) sowie im Internet auf Aus dem Ausland erreichen Sie den DB-Reise Service unter der Rufnummer +49 (0) (Tarif gem. Anbieter). Unter der kostenlosen Rufnummer (08 00) erhalten Sie rund um die Uhr Fahrplanauskünfte über das praktische Sprachdialogsystem. Mobilfunkteilnehmer wählen die gebührenpflichtige Rufnummer ( ) (14 ct/min. aus dem Festnetz, Tarife bei Mobilfunk ggf. abweichend). Bitte beachten Sie, dass die nachfolgend relevanten Nahverkehrszonen nur für ein- bzw. ausgehenden Verkehr genutzt werden dürfen. Eine reine Nutzung der VDV-Tickets ist nicht gestattet. Nahverkehrszonen Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Großraumverkehr Hannover (GVH) Hamburger Verkehrsverbund (HVV) Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (MVV) Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart (VVS) Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) Verkehrsgemeinschaft Münsterland und Ruhr-Lippe (VGM/VRL) Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen (VBN) Verkehrsverbund Großraum Nürnberg (VGN) Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS) Anreise mit dem Flugzeug Buchungsklassen Bitte beachten Sie, dass für die im Katalog aufgeführten Zielflughäfen überwiegend Einklassengeräte (Bestuhlung in Economy Class) zum Einsatz kommen (Änderungen vorbehalten). Flugverfügbarkeiten Die Flugpaketpreise gelten grundsätzlich nur in Verbindung mit einer Festbuchung und sind ausschließlich nach Verfügbarkeit buchbar. Zeiten- oder Flugstreckenänderungen sowie ein Wechsel des Maschinentyps sind vorbehalten. Flugzeiten und Fluggesellschaften Die genauen Informationen zu Ihren Flügen, wie z. B. die konkreten Flugzeiten, Flugverbindungen oder die durchführende Fluggesellschaft, erhalten Sie, sobald TUI Cruises diese Informationen vorliegen, spätestens mit Zustellung der Reiseunterlagen. Flugplanbedingt kann es dazu kommen, dass Abflüge in den späten Abendstunden oder Rückflüge bereits frühmorgens stattfinden. Änderungen des Flugplans, wie z. B. der geplanten Flugstrecke und Flugzeiten sowie der Fluggesellschaft, auch nach Erstellung der Reiseunterlagen, behält sich TUI Cruises vor. Wir informieren Sie rechtzeitig vor Abflug über jegliche Änderungen hinsichtlich Ihres An- und Abreisearrangements. Wir möchten darauf hinweisen, dass jeder Gast verpflichtet ist, sich spätestens 90 Minuten vor der aktuellen Abflugzeit am Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft einzufinden. Sofern Sie Ihre in Verbindung mit dem TUI Cruises An-/Abreisepaket gebucht haben, wird Ihr Rückflug automatisch rückbestätigt. Flugtickets Die Flugtickets werden hauptsächlich als elektronische Tickets (ETIX) bei den Fluggesellschaften hinterlegt. Nach Vorlage Ihrer Ausweisdokumente sowie Ihres TUI Cruises Flugscheins erhalten Sie am Check In Ihre für den Flug gültige Bordkarte. Gepäckbestimmungen Auf den über TUI Cruises gebuchten An- und Abreisearrangements gelten die unten stehenden Gepäckbestimmungen. Bitte beachten Sie die EU-Handgepäckregelung. Diese enthält auch Regelungen für Einkäufe in Duty-Free-Shops bzw. an Bord des Flugzeugs. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie auch unter Freigepäck pro Person* ab/bis Las Palmas/Gran Canaria Valletta/Malta Handgepäck pro Person* ab/bis Las Palmas/Gran Canaria Valletta/Malta Economy Class 20 kg 20 kg Economy Class 6 kg (Maße: 55 x 40 x 20 cm) 6 kg (Maße: 55 x 45 x 18 cm) *Änderungen vorbehalten

32 32 Individuelle An- und Abreise Sollten Sie Ihre Flüge individuell gebucht haben, bitten wir Sie, selbst mit der jeweiligen Fluggesellschaft zwecks Rückbestätigung bzw. evtl. Zeitenänderungen in Kontakt zu treten. Dies betrifft auch Ihre in Eigenregie gebuchten Transfers im jeweiligen Zielgebiet. Leerwoche Grundsätzlich stellt TUI Cruises die gesamten Flugkapazitäten nach/ von Las Palmas/Gran Canaria sowie Valletta/Malta ausschließlich für die An- und Abreise zum/vom Schiff zur Verfügung. Möchten Sie im Anschluss an Ihre mit der Mein Schiff Ihren Urlaub auf Gran Canaria oder Malta verlängern, prüfen wir gern die Verfügbarkeiten unserer Kontingente zu Ihrem Wunschtermin (Abflug Las Palmas und Valletta immer sonntags). Bitte beachten Sie, dass TUI Cruises pro angetretener Leerwoche eine Gebühr von 49 pro Person erhebt. Transfers vom Schiff zum Hotel bzw. vom Hotel zum Flughafen sind in dem Aufpreis nicht enthalten. Des Weiteren bitten wir zu berücksichtigen, dass Sie sich mit der durchführenden Fluggesellschaft zwecks Rückbestätigung bzw. evtl. Zeitenänderung in Verbindung setzen. Spezielle Menüs Bitte beachten Sie, dass für die im Katalog aufgeführten Kurz- und Mittelstreckenflüge seitens der Fluggesellschaften generell ein kostenfreier Snack oder ein Sandwich ausgegeben werden. Einige Fluggesellschaften bieten Ihnen auf Flügen nach/von Las Palmas und Valletta eine exklusive Mahlzeit gegen Gebühr an. Die Bestellung ist ab 30 Tage vor Abflug möglich und muss spätestens 48 Stunden vor Abflug direkt bei der durchführenden Fluggesellschaft eingegangen sein. Genauere Informationen hierzu erhalten Sie über das zuständige Servicecenter der durchführenden Fluggesellschaft oder unter Sitzplatzreservierungen Eine kostenpflichtige Sitzplatzreservierung kann für Sie (bis spätestens 48 Stunden vor Abflug) vorgenommen werden. Ausführliche Informationen hierzu erhalten Sie in Ihrem zuständigen Reisebüro oder unter Sondergepäck Golfgepäck ist anmeldepflichtig und wird auf den Flügen mit Condor bis 15 kg und bei TUIfly bis 30 kg kostenlos befördert (Änderungen vorbehalten). Für die Mitnahme von Tauchgepäck wird seitens einiger Fluggesellschaften eine Gebühr von 50 für Hin- und Rückflug erhoben (Änderungen vorbehalten). Tauchlampen unterliegen bei allen Fluggesellschaften ebenfalls einer Anmeldepflicht. Auf allen anderen Flügen (z. B. Lufthansa, Air Berlin, Air Malta) ist das Mitführen von Sondergepäck gebührenpflichtig. Bei der Mitnahme von Sondergepäck melden Sie dieses bitte direkt bei der durchführenden Fluggesellschaft (bis spätestens 48 Stunden vor Abflug) an (Änderungen vorbehalten). Nähere Informationen hierzu erhalten Sie unter Übergepäck Die Beförderung von Gepäck, welches die zulässige Freigepäckgrenze gewichtsmäßig überschreitet, ist kostenpflichtig. Bei der Mitnahme von Übergepäck melden Sie dieses bitte direkt bei der durchführenden Fluggesellschaft (bis spätestens 48 Stunden vor Abflug) an (Änderungen vorbehalten). Wir weisen darauf hin, dass Sie bei frühzeitiger Anmeldung Ihres Übergepäcks bei diversen Fluggesellschaften den Vorteil günstigerer Raten erhalten als im Vergleich zur Gepäckaufgabe am Flughafen. Die anfallenden Gebühren erfolgen für Hin- und Rückflug. Nähere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter Vorabend Check In Bei Abflügen in den frühen Morgenstunden besteht bei zahlreichen Fluggesellschaften die Möglichkeit, Ihr Gepäck bereits am Abend vor dem Abflug aufzugeben. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie in Ihrem zuständigen Reisebüro oder online unter Gepäckservice wir kümmern uns um Ihr Gepäck Damit die Erholung schon vor dem Ablegen am Hafen beginnen kann, bietet Ihnen unser Service-Partner TEfra Travel Logistics an, Ihr Gepäck von der Haustür direkt zum Flughafen bzw. vom Flughafen zu Ihnen nach Hause zu liefern. Bei diesem Service werden die deutschen Flughäfen Frankfurt, Düsseldorf und München bedient. TEfra Travel Logistics holt Ihr Reisegepäck bei Ihnen zu Hause ab und stellt dieses bei der Anreise zum Flughafen an einem vorab mit Ihnen vereinbarten Treffpunkt in der Nähe des Check In bereit. Zusätzlich ist auch eine direkte Zustellung Ihrer Gepäckstücke auf das Schiff nach/von Palma de Mallorca, Las Palmas und Valletta möglich. Für die Rückreise buchen Sie diesen kostenpflichtigen Service bitte an Bord der Mein Schiff. Der Haus-Schiff-Haus-Service bringt Ihr Gepäck direkt von der Haustür zum Schiff bzw. wieder zurück zu Ihnen nach Hause. Die Abrechnung erfolgt für Sie einfach an Bord. Gerne können Sie den Gepäckservice für die Anreise bis 4 Arbeitstage vor Reisebeginn direkt bei TEfra unter der gebührenfreien Rufnummer (08 00) anmelden. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen oder unter

33 33 TUI Card Classic Leistungen bei TUI Cruises: Reiserücktritt-Versicherung Umbuchungsgebühren-Schutz Reiseabbruch-Versicherung Bonusprogramm Bonitos Sitzplatzreservierung (gilt nicht auf allen Flügen. Nähere Informationen erhalten Sie unter Reiseführer TUI Cars 7=6 & 14=12 (Keine TUI Cruises Leistung) TUI Card Magazin Welcome! Hotels in Flughafennähe Weltweit gültige Visa-Kreditkarte Weltweit kein Auslandseinsatzentgelt TUI FlexiFinanz Guthabenverzinsung TUI Card Gold Extra-Leistungen Reise-Krankenversicherung Soforthilfe & Notruf-Versicherung Reisegepäck-Versicherung Reiseunfall-Versicherung Bargeld abheben kostenlos Hochwertiger Reiseführer Vielfliegerprogramme & TUI Card Detaillierte Informationen zu möglichen Vorzugsleistungen aller durchführenden Fluggesellschaften erhalten Sie in Ihrem Reisebüro unter oder unter hier finden Sie auch den Kartenantrag (Änderungen vorbehalten). Vorteilsüberblick Vielfliegerprogramme Kostenlose Sitzplatzreservierung Zusätzliche 10 kg Freigepäck Air Berlin Air Malta Condor Lufthansa TUIfly topbonus Miles & More Flypass topbonus (Silver & Gold) Miles & More Flypass TUI Card (Classic & Gold) topbonus (Silver & Gold) Miles & More Flypass TUI Card (Classic & Gold) auf allen Flugverbindungen anwendbar ausschließlich auf TUI Cruises Vollcharterflügen anwendbar

34 34 Einreisebestimmungen und allgemeine Hinweise Um einen reibungslosen Traumurlaub mit TUI Cruises gewährleisten zu können, bitten wir Sie, die folgenden wichtigen Informationen und Bestimmungen zu beachten. Wir empfehlen Ihnen, sich vor Reisebeginn über eventuelle tagesaktuelle Veränderungen der Einreisebestimmungen (z. B. unter zu informieren. Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige Für folgende Reisen ist für deutsche Staatsangehörige ein bis Reiseende gültiger Personalausweis ausreichend: Östliches Mittelmeer und Westliches Mittelmeer (Reisen mit Abfahrtsdatum vom bis ). Für alle anderen Reisen mit der Mein Schiff benötigen Sie einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig ist. Kinder (bis zum vollendeten 16. Lebensjahr) brauchen einen gültigen Kinderausweis mit Lichtbild oder einen neuen Kinderreisepass (auch unter 10 Jahren). Gäste anderer Nationalitäten informieren sich bitte über die geltenden Einreisebestimmungen bei den jeweiligen Konsulaten. Gesundheitshinweise In allen Zielgebieten der Mein Schiff sind keine Impfungen zwingend vorgeschrieben. Der Gesundheitsdienst des Auswärtigen Amts empfiehlt jedoch in einigen Regionen (Marokko, Tunesien, Türkei) Schutzimpfungen gegen Tetanus, Diphtherie, Polio und Hepatitis A. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig vor Reisebeginn über Prophylaxemaßnahmen, Impfbestimmungen sowie über Thrombose-, Infektions- und andere Gesundheitsrisiken. Weitere Informationen zum Thema Gesundheit auf Reisen finden Sie u. a. auf der Internetseite des Auswärtigen Amts ( Wir empfehlen den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung. An Bord ist die Sonneneinstrahlung intensiver. Bitte vergessen Sie nicht, entsprechenden Sonnenschutz mitzunehmen (Sonnenbrille, Kopfbedeckung, Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor etc.). Wir empfehlen, in den Urlaubsländern kein Leitungswasser zu trinken. Bitte führen Sie wichtige Medikamente bei Ihrer An- und Abreise immer nur im Handgepäck mit sich. Zollbestimmungen Waffen, Munition, Drogen und explosive/feuergefährliche Gegenstände dürfen in keinem Fall mit an Bord gebracht werden. Um eine Zollbeschlagnahmung und schwere Geldstrafen zu vermeiden, möchten wir Sie informieren, dass es strengstens untersagt ist, Souvenirs nach Deutschland einzuführen, die aus geschützten Tier- und Pflanzenarten hergestellt worden sind. Ebenso weisen wir darauf hin, dass der kommerzielle Kauf und die Einfuhr von gefälschten Markenartikeln verboten sind. Nähere Informationen erhalten Sie unter Einreise aus Nicht-EU-Ländern Es dürfen folgende Mengen für eine zollfreie Einfuhr nach Deutschland nicht überschritten werden (pro Person über 17 Jahre): 200 Zigaretten (oder 100 Zigarillos oder 50 Zigarren), 1 Liter Spirituosen > 22 % vol. oder 2 Liter Spirituosen < 22 % vol. und 4 Liter Wein andere Waren bis zu einem Warenwert von 430. Einreise aus EU-Ländern Es dürfen weder Zigaretten noch Alkohol zollfrei verkauft werden. Bei Einreise nach Deutschland aus EU-Ländern gelten die gängigen Einfuhrbestimmungen (für den Eigenbedarf): 800 Zigaretten bzw. 400 Zigarillos oder 200 Zigarren, 10 Liter Spirituosen bzw. 20 Liter sogenannte Zwischenerzeugnisse, z. B. Campari, Portwein, Madeira, Sherry. Alle Angaben entsprechen dem Stand im Januar 2010, Änderungen vorbehalten.

35 35 Mein Schiff : Informationen im Internet Vorfreude ist die schönste Freude. Unter finden Sie viele aktuelle Hinweise und Informationen. Informationen vor der Meine erste : Wir haben ganz unterschiedliche Gäste auf der ersten ihres Lebens begleitet. Gehen Sie an Bord der Mein Schiff und erleben Sie einen Urlaub aus Sicht echter Erstkreuzfahrer: Mein Schiff virtuell entdecken Erleben Sie die Mein Schiff schon vor der Reise mit unserem virtuellen Rundgang. Gehen Sie an Bord: Wo befindet die Mein Schiff zur Zeit? Sehen Sie, wo sich die Mein Schiff aktuell befindet, den Blick von der Brücke sowie Informationen zu Wetter und Tagesprogramm: MeinSchiff.TV Der offizielle Videoblog von TUI Cruises präsentiert Ihnen jeden Mittwoch in einer neuen Folge die spannendsten Höhepunkte von Land und von Bord der Mein Schiff. Jetzt unter ansehen! iphone App und Downloads Ob Handy-Klingelton, eine App für iphone und ipod Touch oder Musik für den MP3-Player hier finden Sie zahlreiche Downloads: Nach der Buchung Reisedaten eingeben Vor der Reise werden Sie von uns gebeten, Ihre Reisedaten für das Schiffsmanifest unter anzugeben. So werden Ihre Reisedaten sicher und direkt bei uns registriert. Ausflüge im Voraus buchen Sie können sich vor Beginn Ihrer Reise unter landausfluege in aller Ruhe über unser vielfältiges Ausflugsprogramm informieren und ab 4 Monate bis 7 Tage vor Abreise Ihre Lieblingsausflüge online unter reservieren. Vorfreude auf das Verwöhnprogramm Massage, Thalasso oder Maniküre? Informieren Sie sich über unser Wellness-Verwöhnprogramm bereits vor Ihrer Reise unter und buchen Sie schon vorab Ihre Anwendung: Auch im Urlaub die Tageszeitung lesen? Damit Sie auch an Bord der Mein Schiff immer auf dem aktuellen Stand sind, haben wir für Sie eine große Auswahl aktueller Tageszeitungen zusammengestellt. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Zeitung an der Rezeption oder noch vor Reisebeginn zu bestellen: Tischplatzreservierungen Gönnen Sie sich etwas Besonderes und genießen Sie ein Essen in einem unserer Spezialitäten-Restaurants Steakhouse Surf & Turf oder Richard s Feines Essen. Reservieren Sie schon vor der Reise Ihren Tisch zum Wunschtermin: Newsletter Wenn Sie immer über die aktuellsten Neuigkeiten von TUI Cruises informiert werden wollen, bestellen Sie einfach den TUI Cruises Online- Newsletter. So sind Sie immer als erster informiert: newsletter Hier finden Sie uns außerdem: twitter Folgen Sie uns und erfahren Sie die Neuigkeiten von der Mein Schiff und aus dem Hamburger Büro: twitter.com/meinschiff_tv flickr Finden Sie hunderte Bilder der Mein Schiff und ihrer Reisen eingestellt von vielen Reisenden und uns selbst. Stellen doch auch Sie Ihre Urlaubsbilder ins Netz: facebook Werden Sie ein Freund von uns und finden Sie Gleichgesinnte:

36 36 Feiern und Genießen an Bord: unsere Festtagspakete Geburtstag, Hochzeitstag oder Jubiläum damit Ihr Festtag an Bord zu einem ganz besonderen Erlebnis wird, lassen wir uns einiges einfallen. Egal, ob Sie im Kreise Ihrer Familie oder allein feiern möchten wir verwöhnen Sie gern. Die Festtagspakete können Sie bequem an Bord buchen. Detailinformationen finden Sie unter Alles Liebe zum Hochzeitstag Zu Ihrem Hochzeitstag erwarten Sie in Ihrer Kabine oder Suite eine Flasche Champagner und hausgemachte Pralinen. Abends wird Sie unser Chef de Cuisine mit einem Gaumenschmaus, bestehend aus 6 Gourmetgängen verwöhnen. Natürlich inklusive einer ausgewählten Weinbegleitung. Selbstverständlich können Sie die Leistungen an Ihren Wunschtagen wahrnehmen. Preis: ab 199,50 pro Paar Kabinenpräsente Manchmal macht es mehr Spaß, jemanden mit einem Geschenk zu überraschen, als selbst eines zu bekommen. Bei der Suche nach dem passenden Präsent helfen wir Ihnen gern. Von der ausgesuchten Weinflasche über ein Abendessen in einem unserer exklusiven Restaurants bis hin zur Überraschung in der Kabine oder Suite organisieren wir für Sie Ihre Wunschgeschenke. Kindergeburtstag Wir freuen uns, für Ihre Kleinen an Bord eine unvergessliche Geburtstagsfete zu arrangieren, natürlich mit einer Geburtstagstorte. Für reichlich Unterhaltung und ein Überraschungsgeschenk ist gesorgt. Das wird eine Geburtstagsparty, die man nicht so schnell vergisst! Hierbei kann das Motto der Party aus einer Auswahl ausgesucht werden. Preis: ab 15 pro Party Das Feinschmeckerpaket für Genießer Die kulinarische Rundreise beginnt mit einem ganz besonderen Feinschmeckerfrühstück im Restaurant Atlantik. Mittags servieren wir Ihnen dann ein japanisches Menü mit Sake in der Blaue Welt Bar Sushi. Nachmittags können Sie in unserer Vinos Vinothek die besten Weine aus unserem vielfältigen Angebot an Rot- und Weißweinen verkosten, dazu reichen wir leckere Gaumenfreuden. Zum Abschluss erwartet Sie abends ein 6-gängiges Gourmet-Menü im Richard s Feines Essen (Reihenfolge der Leistungen frei wählbar). Preis: 128 pro Person

37 37 Lassen Sie sich mit unseren Wellness-Anwendungen verwöhnen An Bord der Mein Schiff können Sie sich Zeit für sich selbst nehmen. Die Worte Termindruck, Leistungsdruck und Zeitdruck gibt es hier nicht Sie reisen schließlich auf einem Wohlfühlschiff über die Meere. Mit unseren wohltuenden Behandlungen, die wir zu verschiedenen Wellness-Paketen zusammengefasst haben, erreichen Sie innere Harmonie und erleben, wie sich Ihr Wohlbefinden positiv entwickelt und ganzheitliche Vitalität entsteht. Hier finden Sie eine Auswahl aus unserem Spa & Meer Programm: Der Weg zur vollkommenen Entspannung Fernöstliche Massagetechniken bieten Ihrem Körper ein Wohlfühlerlebnis der besonderen Art: warme Steine und Öle steigern das Wohlgefühl. Die nachfolgende Gesichtsmassage bringt Ihnen Entspannung. Sanft wird Ihre Lebensenergie wieder in natürliche Balance gebracht. Abschließend können Sie bei einem Scen-Tao-Bambus-Reis-Körperpeeling entspannen. Dauer: 100 Minuten; Preis: 124 Meeresbrise Mit diesem Ritual stärken und schützen Sie Ihre Haut. Es beginnt mit einem Vollmeersalzpeeling, mit dem Sie direkt in die Badewanne abtauchen. Im Anschluss wird eine Salzlotion sanft einmassiert. Den Abschluss bildet eine Gesichtsbehandlung mit einer Meeresschlickmaske. Dauer: 100 Minuten; Preis: 119 Männersache Lassen Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen: Die Anwendung beginnt mit einer Fußwaschung bei gleichzeitiger Handpflege. Die anschließende bioenergetische Kopf- und Nackenmassage ist ein einzigartiges Pflegeerlebnis. Gesichtsreinigung, Brauenzupfen und Ausreinigen der Haut sind inbegriffen. Ein weiteres Highlight ist die intensive Gesichtsmassage mit warmem Traubenkernöl. Eine erfrischende Maske rundet das Pflegeerlebnis ab und gibt Ihnen ein frisches, gepflegtes Gefühl auf der Haut. Dauer: 100 Minuten; Preis: 109 Frische Brise Dieses Schönheitsprogramm wird Sie erfrischen! Lassen Sie bei einer entspannenden Hautreinigung die Seele baumeln und erfrischen Sie anschließend Ihren Teint mit einer Erlebnismaske. Dauer: 45 Minuten; Preis: 54 Wattwanderung Erleben Sie ein einzigartiges Hautpflegeprogramm mit der wohltuenden Wirkung von Meeresschlick. Dieser verwöhnt nicht nur sensible Haut sondern schmeichelt auch der Seele. Ein Körperpeeling bereitet die Haut optimal auf die Pflegestoffe vor. Dauer: 45 Minuten; Preis: 48 Orientalischer Zauber Erleben Sie ein orientalisches Pflegezeremoniell im Rasulbad. Lassen Sie Ihre Haut mit Heilerde und Schlämmen pflegen und von einem warmen, tropischen Regen reinigen. Danach entspannen Sie bei einem gesundheitsfördernden Cremebad in der Softpackliege. Dauer: ca. 60 Minuten; Preis: 59 Diese und andere Wellness-Anwendungen können Sie vor Ihrer Reise bequem unter reservieren.

38 38 Fremdleistung, kein Bestandteil des Reisevertrags. Ein rundum schöner Urlaub mit dem All-in-One Concept of Beauty Clinic im Centrum (CiC) ist unser Kompetenzpartner in Sachen Schönheit an Bord. Denn CiC ist der leistungsfähigste Anbieter auf dem Gebiet der Plastischen ästhetischen Chirurgie und ästhetischen Zahnmedizin in Deutschland. In enger Kooperation mit TUI Cruises haben die hochqualifizierten Ärzte von CiC für Sie das einzigartige All-in-One Concept of Beauty entwickelt. Das Expertenteam von CiC bietet Ihnen an Bord ein innovatives, minimalinvasives Behandlungsspektrum, um Ihr persönliches Erscheinungsbild während Ihres Urlaubs auf sanfte Weise zu verschönern. Dabei liegt die oberste Priorität darauf, dass keine der Behandlungen Sie in Ihren Urlaubsaktivitäten einschränkt. Lassen Sie sich in einem maritimen Wohlfühlambiente auf Deck 11 von den erfahrenen Fachärzten individuell beraten. Sie können sich gern vorab unter informieren. Sanfte Faltenreduzierung sichtbare Ergebnisse Mit einer individuellen Faltenbehandlung schenken Sie sich ein jugendlicheres und frischeres Aussehen, das auch noch lange nach der Reise anhält. Zur Auswahl stehen Substanzen wie Hyaluronsäure oder Botulinumtoxin A, die unter die Haut injiziert werden und zum Beispiel Zornes-, Nasolabial- und Stirnfalten glätten. Darüber hinaus bieten wir Ihnen die Korrektur Ihres Lippenvolumens an. Lipomassage Endermologie Cellulite oder Orangenhaut zeigt sich in Form von schwachem Bindegewebe mit unschönen Furchen und Dellen auf der Haut. Die Endermologie trägt durch Anregung der lokalen Mikrozirkulation zu einer Kräftigung des Bindegewebes bei. Übermäßige Fettablagerungen werden abgebaut mit dem Effekt, dass die Haut glatt und gestrafft wird. Bei wiederholter Anwendung kann der Umfang der behandelten Körperregion um einige Zentimeter reduziert werden. Professionelle Zahnreinigung & Bleaching Was ist schöner als ein natürliches Lächeln mit gepflegten, sauberen Zähnen? Mithilfe schonender Ultraschalltechnik entfernt unser zahnmedizinisches Fachpersonal sämtliche harten Beläge sowie bakterielle Ablagerungen, die für die Zahnbürste unerreichbar sind. Gönnen Sie sich an Bord eine professionelle Zahnreinigung. Außerdem bieten wir Ihnen eine wirkungsvolle und in der Regel schmerzfreie Aufhellung Ihrer Zähne an. Hierfür verwenden wir das Power-Bleaching mit dem innovativen, wissenschaftlich bewährten Zoom! -System. Selbst jahrelange Verfärbungen durch Kaffee, Tee, Zigaretten und Rotwein können auf sanfte Weise verschwinden. Mesotherapie Die Mesotherapie ist eine intensive Anti-Aging-Therapie für die Haut. Die Behandlung erfolgt durch Mikroinjektionen aus Hyaluronsäure in Kombination mit Vitaminen und Antioxidantien. Die Haut wird effektiv revitalisiert und neu aufgebaut. Hyaluronsäure ist ein natürlicher und wesentlicher Bestandteil der gesunden Haut und gibt ihr Volumen und natürliche Elastizität zurück. Radiage Facelift ohne Skalpell Hinter dem Begriff Radiage verbirgt sich eine innovative Methode zur Hautstraffung. Ein spezielles Gel kühlt die Oberfläche der Haut, während die Energie der Radiofrequenz das Bindegewebe in den unteren Hautschichten sanft erhitzt. Das bewirkt ein Zusammenziehen und Straffen des Kollagens. Die Methode eignet sich hervorragend zur Straffung von hängenden Wangen, Hals und Dekolleté sowie zur Reduzierung von Couperose und Besenreisern, sowohl bei Männern als auch bei Frauen.

39 39 Mikrodermabrasion Abgestorbene Hautzellen und Schadstoffe auf der Haut werden durch feinste Mikrokristalle abgeschliffen. Dadurch wird die Haut verfeinert und zur Zellerneuerung angeregt. Wirkstoffe, die nach der Mikrodermabrasion aufgetragen werden, können so besonders gut in die Haut eindringen und ihre volle Wirkung entfalten. Clinic im Centrum mit Sicherheit eine schöne Erfahrung. Falls Sie einen größeren Veränderungswunsch über die an Bord angebotenen Leistungen hinaus haben, stehen Ihnen die Fachärzte an allen Standorten von CiC gern für ein ausführliches Beratungsgespräch zur Verfügung. Wir coachen, Sie verbessern Ihr Handicap Erleben Sie die Faszination Golf zu jeder Jahreszeit, denn auf der Mein Schiff ist das ganze Jahr Golfsaison! Am Golf-Counter auf Deck 5 können Sie sich über unser Golfprogramm an Bord und unsere Golfausflüge an Land informieren, bei denen Sie von einem unserer Golf-Pros persönlich betreut werden. Außerdem können Sie hier je nach Bedarf Zusatzbuchungen vornehmen. Ihr individuelles Golfprogramm an Bord: Golfunterricht am Golfsimulator auf Deck 14: Puttinggreen und Driving Cage. Der Unterricht ist für eine oder mehrere Personen buchbar. Weitere Angebote entnehmen Sie bitte unserer Spa & Meer-Broschüre. Spiel und Training am Hightech Golfsimulator: 9-Loch-Golf-Turnierrunde oder 18-Loch-Golf-Turnierrunde. Hier können Sie die Traumplätze der Golf-Welt auf unserem Golfsimulator spielen. An einigen Tagen finden Golf-Wettbewerbe statt: Gewinnen Sie gegen den Pro im: Putting- oder Pitchwettbewerb, Nearest to the Pin oder Window Challenge. Diese Wettbewerbe werden im Tagesprogramm angekündigt. Informieren Sie sich an unserem Golf-Counter über: Golf-Landausflüge an Land Information und Organisation Startzeitenbuchungen Golftransfers Golfturniere Schlägerverleih Rechts- und Linkshand Lunchpakete Ihr individuelles Golfprogramm an Land: Erleben Sie einige der reizvollsten Golfplätze* auf Ihrer Reiseroute. Golfunterricht an Land Golf spielen mit oder ohne Turniere Golf-Landausflüge mit attraktiven Inklusivleistungen (Greenfees und Reservierungen, erstklassige Betreuung durch Professionals, Welcome-Cocktail und Golfdinner, Warm-up auf den Golf-Abschlagplätzen inkl. Bällen, Orientierungsfahrt vorab, TUI Cruises Golf- Geschenkset und vieles mehr). *Aufgrund von Turnieren, Platzarbeiten und Umbauten in den jeweiligen Golfclubs können sich Änderungen in unserem Golfprogramm ergeben. Wir bitten höflich um Ihr Verständnis.

40 40 Das ist Ihr Schiff Bordinfos von A bis Z Alleinreisende Zu Beginn jeder Reise laden der General Manager, der Hotel Manager und der Cruise Director zu einem Treffen der Alleinreisenden ein. Das Treffen bietet die Möglichkeit zum lockeren Kennenlernen in entspannter Runde. Im Restaurant Atlantik sind während der gesamten Reise abends Tische reserviert, an denen Alleinreisende zwanglos miteinander speisen können. Ärztliche Betreuung Auf Deck 4, Treppenhaus A befindet sich ein modernes Hospital. Für Ihre Betreuung stehen Ihnen unsere Schiffsärzte und ausgebildeten Krankenschwestern zur Verfügung. Die Sprechzeiten entnehmen Sie bitte unserem Tagesprogramm. Die Behandlung erfolgt gegen Bezahlung (per Bordkarte). Es ist keine Abrechnung über Krankenschein möglich. Bei Risikofällen wird der Patient im nächsten Hafen ausgeschifft. Gästen, die sich in ärztlicher Behandlung befinden, wird empfohlen, nach Ankunft an Bord den Schiffsarzt zu kontaktieren. Wir empfehlen außerdem den Abschluss einer privaten Auslandskrankenversicherung. Ausflüge Jeder Ausflug wird von uns sorgfältig geplant, damit Ihr Aufenthalt an Land genauso erlebnisreich und unbeschwert ist wie Ihre Zeit an Bord. In Ihren Reiseunterlagen finden Sie eine ausführliche Beschreibung der Touren. Sie haben die Möglichkeit, ab 4 Monate vor Reisebeginn das Ausflugsprogramm unter einzusehen. Auf einigen Ausflügen sind die Teilnehmerzahlen begrenzt, nutzen Sie deshalb am besten die Gelegenheit, Ihre Lieblingsausflüge bequem unter zu reservieren. Die Onlinebuchung ist bis 7 Tage vor Reisebeginn möglich, danach können Buchungen nur noch an Bord angenommen werden. Die Tickets legen wir dann an Bord für Sie bereit. Unsere Ausflüge werden von örtlichen Agenturen durchgeführt. In einigen Ländern entspricht der Standard von Restaurants und Bussen nicht immer europäischen Maßstäben. Ebenso stehen nicht überall ausreichend deutschsprachige Guides zur Verfügung, sodass sich TUI Cruises vorbehält, Ausflüge ggf. auch in englischer Sprache durchzuführen. Jeder Ausflug wird von unserem deutschsprachigen Team begleitet, Änderungen von Ablauf und Preis sind jederzeit vorbehalten. Über unser vielseitiges Angebot berät und informiert Sie unser Ausflugsteam an den Buchungsschaltern auf Deck 5 (im Bereich der Rezeption). Außerhalb der Öffnungszeiten können Sie hier auch selbstständig Ihre Landausflüge buchen. In den meisten Kabinen kann ein Babybett aufgestellt werden. Diese separaten Baby-/Kinderbetten (60x120 cm) können Reisebüros über das TUI Cruises Verkaufsteam anfragen. Das Mitbringen und die Benutzung von z. B. Wasserwärmern bzw. Milchwärmern und Wärmedecken sind nicht gestattet. Wenn Sie auf die Zubereitung von Babynahrung oder Tee angewiesen sind, wenden Sie sich bitte an die Rezeption. Da wir aus technischen Gründen leider nicht die 100-prozentige Funktionalität eines Babyphones an Bord garantieren können, können wir Ihnen leider an Bord auch keine Babyphones zur Verfügung stellen. Badetücher & Bademäntel Badetücher und Bademäntel finden Sie in Ihrer Kabine. Bei Bedarf können Sie am Pool-Kiosk auf Deck 11 Ihr benutztes Badetuch gegen ein frisches tauschen. Bars & Lounges An Bord der Mein Schiff können Sie sich nach Herzenslust verwöhnen lassen. Denn egal ob Sie den Tag gesund mit einem belebenden Getränk starten, einen Latte Macchiato in der Nasch Bar trinken oder abends mit einem Long Island Ice Tea den Sonnenuntergang genießen Sie finden immer eine Bar, die Ihren persönlichen Moment noch unvergesslicher macht. Und zwar den ganzen Tag lang. Wann welche Bar für Sie geöffnet hat, steht in unserem Tagesprogramm. X-Lounge (Deck 12 exklusiv für Gäste der Suiten und Junior Suiten) Himmel & Meer Lounge (Deck 12) Abtanz Bar (Deck 12) Überschau Bar (Deck 12) Unverzicht Bar (Deck 11) Spielplatz Casino & Lounge (Deck 7) Aussicht Bar (Deck 7) Vinos Vinothek (Deck 7) TUI Bar (Deck 6) Netz Bar (Deck 6) Blaue Welt Bar (Deck 7, 6, 5) Nasch Bar (Deck 6) Versteck Bar (Deck 6) Babys und Kleinkinder Babys bis zum vollendeten 2. Lebensjahr reisen grundsätzlich kostenlos mit. Aus Sicherheitsgründen und durch die eingeschränkte medizinische Versorgung an Bord empfehlen wir, Babys unter 12 Monaten nicht mit an Bord zu nehmen.

41 41 Bibliothek In unserer Bordbibliothek auf Deck 8 finden Sie eine Auswahl an Reise- und Unterhaltungsliteratur. Bitte bringen Sie die ausgeliehenen Bücher wieder zurück. Die Öffnungszeiten stehen in unserem Tagesprogramm. Biking Warum nicht einmal mit dem Rad das Festland erkunden? Outdoor- Biking ist ein fester Bestandteil des TUI Cruises Aktiv-Programms bei Landausflügen. Unsere bordeigenen Radsportler haben speziell für Sie Bikingtouren mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden entwickelt. Entscheiden Sie selbst, ob Aktivtour oder Softtour. Buchen können Sie Ihre Radausflüge am Biking-Counter auf Deck 5. Bordkarte Ihre Bordkarte ermöglicht Ihnen nicht nur den Zutritt zu Ihrer Kabine, sondern ist auch Zahlungsmittel an Bord. Ihre Ausgaben werden Ihrem Kabinenkonto belastet und am Ende der Reise abgerechnet. Die Bordkarte dient Ihnen ebenfalls als persönlicher Ausweis beim Verlassen bzw. Betreten des Schiffes. Bordsprache Die Bordsprache ist Deutsch. Die Crew der Mein Schiff vereint über 50 Nationalitäten und fast ebenso viele unterschiedliche Sprachen. Die Crewsprache ist Englisch. Ihre Gastgeber egal welcher Herkunft möchten, dass Sie sich an Bord wohlfühlen. Daher sind an allen Servicestationen deutschsprachige Mitarbeiter im Einsatz. Casino Im Spielplatz Casino & Lounge haben Sie die Wahl zwischen klassischen Spieltischen wie Roulette, Black Jack und Poker. Sie werden von professionellen Croupiers betreut, die auch Ihre Ansprechpartner für Einführungskurse in Sachen Spielregeln und internationalen Casinogepflogenheiten sind. Das Spielen ist ab 18 Jahren erlaubt. Die Öffnungszeiten können Sie dem Tagesprogramm entnehmen. Check In Nach Ihrer Ankunft heißt Sie das Team von TUI Cruises an Bord herzlich willkommen. Ihre Kabine steht Ihnen spätestens ab 16:00 Uhr zur Verfügung. Gäste gebucht in Suiten oder Junior Suiten sowie Gäste mit Behinderungen genießen einen eigenen Check In. Der Beginn des Check In wird Ihnen in Ihren Reiseunterlagen mitgeteilt. Check Out Wir bitten Sie, Ihre Kabine am Abreisetag bis 9:00 Uhr frei zu machen, damit wir sie für die neu ankommenden Gäste vorbereiten können. Das offizielle Reiseende am Abreisetag ist 11:00 Uhr. Haben Sie ein An- und Abreisepaket bei TUI Cruises gebucht, so können Sie bis zum Transfer die restliche Urlaubszeit bei uns an Bord verbringen. Während Ihrer Reise erhalten Sie durch die Reiseleitung eine detaillierte schriftliche Abreiseinformation mit allen wichtigen Daten auf die Kabine. Clinic im Centrum Medical Beauty Clinic im Centrum ermöglicht an Bord der Mein Schiff ein besonderes Angebot. Qualifizierte Fachärzte bieten erstmalig an Bord eines schiffes eine Vielzahl von nichtoperativen Behandlungsmöglichkeiten an, um Ihr persönliches Erscheinungsbild während Ihres Urlaubes auf sanfte Weise zu optimieren und den Urlaubs- und Frischeeffekt langfristig zu garantieren. Gerne können Sie einen Termin im Spa & Meer vereinbaren. Diätkost & Lebensmittelunverträglichkeiten Bitte geben Sie uns vor Reiseantritt Ihre Diätwünsche und Lebensmittelunverträglichkeiten an. Am Anreisetag findet dazu ein Informationsaustausch zwischen interessierten Gästen und unserem Fachpersonal in der Netz Bar statt. In dem Informationstreffen können Sie mit einem unserer Küchenchefs und einem Restaurantleiter Ihre Diätwünsche und Lebensmittelunverträglichkeiten, -intoleranzen und -allergien absprechen. Des Weiteren bekommen Sie während der gesamten Reise das Mittags- und Abendmenü für den Folgetag in Ihre Kabine gelegt. Hier können Sie Ihren Menüwunsch ankreuzen und diesen an der Rezeption abgeben. Am Folgetag bekommen Sie dann Ihren Menüwunsch von uns serviert. Dresscode Bei TUI Cruises gibt es keinen formellen Dresscode. Für das Bordleben und während der Landausflüge empfiehlt sich den Temperaturen angepasste Naturfaserkleidung. Mit klassisch-legerer Kleidung liegen Sie auf jeden Fall immer richtig. In den Restaurants bitten wir Sie jedoch, auch bei wärmeren Temperaturen, keine Badekleidung und zum Abendessen auch keine kurzen Hosen zu tragen. Edutainment Reisen an Bord der Mein Schiff ist für Menschen gemacht, die intensiveres Wissen auf unkomplizierte, lebendige und anschauliche Weise erlangen möchten. In unserem Edutainment-Bereich stellen wir mit allen Abteilungen der Mein Schiff Programme zusammen, die vielseitige Einblicke in das Bordleben und zu den Reisezielen der Mein Schiff vermitteln. Dazu gehören die nautische Stunde unserer Offiziere, der Artistikkurs unserer Akrobaten oder der Klavierworkshop unseres Pianisten. Ob einzeln oder in kleinen Gruppen durch die Verbindung von Bildung und Unterhaltung wird die Lernmotivation gesteigert und das Lernen erfolgreich und effizient. So ist sogar die geistige Betätigung in Ihrem Traumurlaub ein Vergnügen.

42 42 Elektrische Geräte und Kerzen Das Mitbringen von Haartrocknern, Tauchsiedern, Wasserwärmern, Bügeleisen und Wärmedecken sowie das Abbrennen von Kerzen in Ihrer Kabine und an Bord des Schiffes sind nicht gestattet. In jeder Kabine befinden sich 2 Haartrockner. Wenn Sie aus medizinischen Gründen auf die Zubereitung von Tee oder heißem Wasser angewiesen sind, wenden Sie sich bitte an die Rezeption. Entspannungsinseln Genießen Sie die Ruhe und Zweisamkeit in unseren Entspannungsinseln. Diese bieten Ihnen eine optimale Rückzugsmöglichkeit mit romantischem Meerblick. Sie können diese an der Unverzicht Bar (Spa- Rezeption) auf Deck 11 gegen Entgelt (8 pro Stunde) reservieren (Änderungen vorbehalten). Restaurants & Bistros Hier genießen Sie alles inklusive: Restaurant Atlantik auf Deck 5 und 6 mit Menü und Service am Platz Buffet-Restaurant Anckelmannsplatz auf Deck 11 Tapas y Mas Bar auf Deck 11 GOSCH Sylt auf Deck 11 Bistro La Vela auf Deck 11 Cliff 24 Grill auf Deck 11 Wellness Bar La Vida Sana auf Deck 11 Nasch Bar auf Deck 6 Spezialitäten-Restaurants mit Aufpreis: Steakhouse Surf & Turf auf Deck 7 Richard s Feines Essen auf Deck 5 Blaue Welt Bar Sushi auf Deck 7 Fernsehen Alle Informationen zu der Belegung der Kanäle finden Sie in dem Fernsehprogramm auf Ihrer Kabine. Aufgrund von örtlichen Gegebenheiten ist es technisch nicht überall möglich, deutsche Fernsehsender zu empfangen. Entertainment Ob atemberaubende Tuchartistik, ob virtuoses Koloraturensingen, ob mitreißender Tanz oder tiefsinniges Schauspiel: An Bord der Mein Schiff wird Unterhaltung großgeschrieben, aber nie mit Animation verwechselt. Besuchen Sie ein Musical im Theater, lassen Sie sich von zarten Klaviermelodien in der Blaue Welt Bar verführen, rocken Sie ab in der Abtanz Bar oder zocken Sie im Casino zu Cotton-Club-Jazzklängen. Die Mein Schiff und ihr Team aus 50 Mitarbeitern auf und hinter der Bühne sorgen dafür, dass Ihnen nie langweilig wird. Essen und Trinken Auch kulinarisch gibt es an Bord einiges zu entdecken. Sie können wählen, ob Sie im Buffet-Restaurant Anckelmannsplatz auf Deck 11 speisen oder sich auf Deck 5 und 6 im Restaurant Atlantik abwechslungsreiche Menüs servieren lassen wollen. Auch Steak-Liebhaber kommen auf ihre Kosten: im Steakhouse Surf & Turf auf Deck 7. Wenn Sie einmal ganz besonders stilvoll dinieren möchten, sollten Sie das exklusive Restaurant Richard s Feines Essen auf Deck 5 besuchen. In beiden Restaurants können Sie bereits vor Ihrer Reise eine Tischreservierung vornehmen unter In unseren 10 verschiedenen Restaurants & Bistros unternehmen Sie eine Erlebnisreise für den Gaumen. Die meisten Speisen sowie eine vielfältige Auswahl an Getränken sind in fast allen Restaurants und Bistros bereits inklusive. Zusätzlich werden erlesene Weine, Champagner, Spirituosen, Cocktails und sonstige Premium-Getränke gegen Aufpreis angeboten. Öffnungszeiten der Restaurants und Bars entnehmen Sie bitte unserem Tagesprogramm. FKK-Deck Der FKK-Bereich befindet sich auf unserem Sonnendeck, im vorderen Teil von Deck 14. Bitte beachten Sie, dass im FKK-Bereich ausschließlich textilfreies Sonnen erwünscht ist. Außerdem möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Fotografieren verboten ist. Fotografieren Damit Ihre eigenen Fotos nicht die einzigen Urlaubserinnerungen bleiben, haben wir einen professionellen Fotografen an Bord, der Ihre schönsten Momente festhält. Alle Bilder finden Sie in unserer Fotogalerie zur Ansicht und zum Kauf. Im Foto Shop steht Ihnen ein kleines Sortiment an Fotoartikeln zur Verfügung. Außerdem können Sie dort Ihre Digitalfotos entwickeln lassen. Gäste mit Behinderungen Die Mein Schiff verfügt über barrierefreie Kabinen. Trotzdem empfehlen wir Ihnen, gemeinsam mit einer verantwortlichen Begleitperson zu reisen, da unsere Mitarbeiter aus Versicherungsgründen für die Betreuung keine Haftung übernehmen. Bei unserem Ausflugsteam auf Deck 5 erfahren Sie gleich am Anfang der Reise, ob der von Ihnen gewünschte Ausflug mit Ihrer Behinderung zu vereinbaren ist. Außerdem finden Sie in unseren Landausflugsbroschüren Angebote, die speziell für Rollstuhlfahrer mit eigener Begleitperson geeignet sind. Geldwechsel An der Rezeption können Sie für die meisten Anlaufhäfen kleine Mengen der jeweiligen Landeswährung tauschen. Informieren Sie sich bitte rechtzeitig an der Rezeption und beachten Sie, dass die gebührenpflichtige Verrechnung nur gegen Bargeld möglich ist.

43 43 Gepäck Ihr Gepäck darf nur Gegenstände für den persönlichen Gebrauch enthalten. Insbesondere ist es nicht gestattet, Feuerwaffen, Munition und andere Gegenstände, die als Waffen eingesetzt werden können, mit an Bord zu bringen. Des Weiteren ist die Mitnahme von Drogen, Säuren, gefährlichen Chemikalien, entflammbaren Substanzen und sonstigen Gefahrengütern (z. B. Haartrocknern, Bügeleisen, Heizgeräte, Kerzen) untersagt. Das Mitbringen von Messern mit einer Klingenlänge von mehr als 10 Zentimetern ist nicht gestattet. Auch das Mitbringen von alkoholischen Getränken an Bord ist untersagt. Es ist jedoch möglich, dass die Security Ihre an Land gekauften alkoholischen Souvenirs beim Betreten des Schiffes für Sie in Verwahrung nimmt. Am Tag vor Ihrer Abreise erhalten Sie diese zwischen 16:00 und 18:00 Uhr auf Deck 3 im Treppenhaus A zurück. Bitte verwenden Sie zur Kennzeichnung des Gepäcks unbedingt die TUI Cruises Kofferanhänger aus Ihren Reiseunterlagen, die Sie bitte leserlich ausgefüllt vor Abreise an Ihren Gepäckstücken befestigen. Wir kümmern uns auch gern vor Ihrer Abreise von zu Hause um Ihr Gepäck. Weitere Informationen zu unserem Gepäckservice finden Sie auf Seite 33. Golf Mit unserem Golfsimulator und unseren Golf-Landausflügen haben Sie jederzeit die Möglichkeit, Ihrem Hobby an Bord und an Land nachzugehen. Alle wichtigen Informationen zu Ihrem individuellen Golfprogramm mit allen Extras, Spielzeiten und Landausflügen erhalten Sie an unserem Golf-Counter auf Deck 5. Gourmet-Paket: Reise nach Kulinarien Lassen Sie sich diese vielfältigen Gourmet-Höhepunkte nicht entgehen. Genießen Sie exklusive Menüs im Richard s Feines Essen, in der Blaue Welt Bar Sushi und im Steakhouse Surf & Turf. Alle 3 Menüs zusammen erhalten Sie in unserem Gourmet-Paket zum attraktiven Preis. Das Paket ist in 2 Varianten erhältlich: mit oder ohne korrespondierende Weine. Preis und Buchungsmöglichkeit finden Sie unter Handy-Empfang An Bord der Mein Schiff ist auch mobile Kommunikation per Handy möglich. Bitte beachten Sie jedoch, dass dies kein kostenloser Dienst ist, sondern die Gebühren Ihres Mobilfunkanbieters bzw. des Roaming- Partners gelten (See-Satellitenverbindung). Bitte beachten Sie auch, dass der Empfang auf See nur eingeschränkt möglich ist. Internet Auf Deck 6 finden Sie unsere Netz Bar sowie den Internetbereich, die mit mehreren Internetstationen ausgestattet ist. An den Stationen haben Sie die Möglichkeit, gegen Gebühr Ihre s vor Ort abzurufen oder das Internet zu nutzen. (Kosten: 2,49 für die ersten 5 Minuten, 0,49 für jede weitere Minute Änderungen vorbehalten). Joggen Auf Deck 12 steht für alle Lauf- und Walkingbegeisterten unser Joggingtrack zur Verfügung. Dort können Sie von 7:00 bis 9:00 Uhr und von 19:00 bis 21:00 Uhr nach Herzenslust Ihre Runden drehen. Im Fitnessbereich stehen zusätzlich Laufbänder zur Verfügung Kabinenausstattung Alle Kabinen verfügen über: Safe Klimaanlage Bad mit Dusche, WC und Haartrockner Minibar Bademantel und Hausschuhe Telefon Flachbildschirm-Fernseher Nespresso-Maschine Kids-Club Auf der Insel der Seeräuber erwartet die Krabben (3 6 Jahre), die Seeteufel (7 9 Jahre), die Piranhas (10 12 Jahre) und während der Ferienzeit auch die Teens (13 17 Jahre) nicht nur ein altersgerechtes Sportangebot, sondern auch leckere gemeinsame Essen, Landausflüge für Groß und Klein, Bastelzeiten und Rollenspiele. Sogar Themen wie Meeresschutz und geschichtliche Hintergründe zu den Ländern werden an Mottotagen spannend und altersgerecht vermittelt. Außerdem haben wir Capt'n Sharky an Bord. Unter diesem Motto bieten wir Kindergeburtstagspartys, Aktionstage, Spielewelten und vieles mehr. Während der Ferien werden den Kindern und Jugendlichen auch zusätzliche Aktionen und Workshops zu diversen Themen geboten, damit die Kinder auch aus ihrem Urlaub reichhaltige Erfahrungen mit nach Hause nehmen können. Ihren Geburtstag feiern echte Seeräuber natürlich auch im Kids-Club. Während der Öffnungszeiten gibt es für jede Gruppe unterschiedlich gemeinsame Mahlzeiten. Die Öffnungszeiten der Landtage können je nach An- und Ablegen des Schiffes variieren. An Landtagen betreuen wir Ihre Kinder auch gerne außerhalb unserer Programmzeiten, wenn Sie einen Ausflug bei unserem Ausflugsteam gebucht haben oder individuell an Land gehen möchten. Dafür müssen Sie Ihre Kinder nur rechtzeitig beim Kidsteam anmelden. Weitere Informationen erhalten Sie unter Öffnungszeiten Schiffstag: Öffnungszeiten Landtag: 10:00 bis 13:00 Uhr 10:00 bis 12:00 Uhr 15:00 bis 18:00 Uhr 15:30 bis 18:00 Uhr 19:00 bis 21:00 Uhr 19:00 bis 20:30 Uhr Für Teens gibt es keine speziellen Öffnungszeiten. Sie finden ihre Programme und Treffpunkte am Jugendbrett vor dem Kids-Club oder an der Rezeption.

44 44 Kinder Kinder ab 3 Jahre, die nicht mehr regelmäßig Windeln tragen, sind im Kids-Club auf Deck 9 herzlich willkommen. Hier werden sie durch qualifizierte TUI Cruises Mitarbeiter betreut und können bei unterschiedlichen Angeboten jede Menge Abenteuer erleben. Damit Ihr Kind an Kinderprogrammen teilnehmen kann, muss gewährleistet sein, dass der Entwicklungsstand und das Verhalten des Kindes in die Gruppe integrierbar ist. Das Einverständnis der Eltern ist ebenfalls Voraussetzung. Genauere Informationen zu Bordangeboten und -regeln erhalten Sie unter Sicherheitsarmband Im Rahmen des Youth Evacuation Programme erhält jedes Kind beim Check In ein Sicherheitsarmband, auf dem neben dem Reedereinamen TUI Cruises auch die jeweilige Musterstation für Notfälle aufgeführt ist. Die Farbe des Sicherheitsarmbandes kennzeichnet die jeweilige Musterstation. Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Kind das Band während der gesamten Reise am Handgelenk trägt. Sollte Ihr Kind das Band verlieren, können Sie an der Rezeption jederzeit ein neues Band erhalten. Klimaanlage Die Klimaanlagen sind in den Kabinen einzeln regulierbar, aber nicht komplett abschaltbar. Konferenzraum Unseren Konferenzraum mit Tageslicht finden Sie auf Deck 6. Er bietet Ihnen viel Platz und modernste Medientechnik. Kosmetik & Friseur Alles rund um Styling und Schönheit finden Sie auf Deck 11 in Ihrer Wohlfühloase. Unser Spa & Meer-Team verwöhnt Sie mit den aktuellsten Trends aus Kosmetik und Wellness. Durch eine persönliche Beratung werden diese speziell auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt. Die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte unserem Tagesprogramm. Um Anmeldung an der Spa-Rezeption wird gebeten. Liegestühle und Hängematten In den Suiten, Junior Suiten, Familienkabinen und in den Verandakabinen finden Sie Ihre persönliche Hängematte vor. In den öffentlichen Bereichen stehen Liegestühle und Hängematten (in begrenzter Anzahl) kostenlos für Sie bereit. Bitte reservieren Sie keine Sonnenliegen und Deckstühle. Ihre Mitreisenden danken es Ihnen. Bitte beachten Sie außerdem, dass die Hängematten ausschließlich der Entspannung dienen und als Spielzeug nicht geeignet sind. Meine Gesundheit Um die vielseitigen Erlebnisangebote für Sie zu einer sinnvoll abgestimmten Kombination aus Aktivität, Erholung und Genuss werden zu lassen, hat das Team vom Spa & Meer in Zusammenarbeit mit der Deutschen Sporthochschule Köln das ganzheitliche Gesundheitskonzept Meine Gesundheit entwickelt. Einen Überblick gibt Ihnen die Spa & Meer-Broschüre, die Sie auf Ihrer Kabine und an unserer Spa- Rezeption erhalten. Bei der Zusammenstellung eines für Sie passenden Programms unterstützen unsere Personal Trainer Sie gern. Nichtraucher-Schutz An Bord der Mein Schiff steht Ihre Gesundheit an erster Stelle. Deshalb sind alle Kabinen und viele öffentliche Räume Nichtraucherbereiche. Das Rauchen ist nur auf den eigenen Balkonen und Veranden sowie in den entsprechend gekennzeichneten Bereichen gestattet. Übersicht über die Raucherbereiche Innenbereiche Deck 5: Blaue Welt Bar Apéro Deck 7: Aussicht Bar, Spielplatz Casino & Lounge Außenbereiche Deck 6: vorderer Teil des Promenadendecks Deck 7: hinterer Teil des Promenadendecks, Terrasse der Aussicht Bar Deck 11: blaue Sitzgruppe am Pool beim Cliff 24 Grill, Unverzicht Bar, Terrasse der Tapas y Mas Bar Deck 12: Holzsitzgelegenheiten oberhalb des Pools Kabinen Veranden Balkone Post Ihre Briefe und Postkarten werden an der Rezeption entgegengenommen und für einen entsprechenden Betrag frankiert. Im nächstmöglichen Hafen werden sie auf schnellem Weg verschickt. Pullman-Bett In einigen Kabinen finden Sie zusätzlich Pullman-Betten vor. Dabei handelt es sich um ausklappbare Oberbetten, die an der Wand befestigt sind und bei Bedarf ausgeklappt werden können. Recycling Entsprechend den internationalen Vorschriften zur Reinhaltung der Weltmeere wird der gesamte Abfall an Bord aufbereitet.

45 45 Reiseleitung Die Bordreiseleitung finden Sie auf Deck 6. Hier können Sie sich über Ihre zukünftigen TUI Cruises Reisen sowie über Ihre An- und Abreise informieren. Die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte dem Tagesprogramm. Rezeption Die Rezeption auf Deck 5 hat 24 Stunden am Tag für Sie geöffnet. Unser Team beantwortet gern alle Ihre Fragen und kümmert sich um Geldwechsel, Faxversand, Post, Fundsachen und Ihre Bordrechnung. Richtlinien auf der Mein Schiff An Bord der Mein Schiff lernen Sie viele verschiedene Kulturen kennen. Um ein gemeinsames Verständnis für das Verhalten und das Miteinander zu bekommen, finden Sie auf Ihrer Kabine einen Verhaltenskodex, der dazu betragen soll, dass sich alle Gäste an Bord wohlfühlen. Zusätzlich zum Verhaltenskodex gelten die deutschen Gesetze an Bord. Safe In jeder Kabine befindet sich ein Privatsafe. Hier können Sie kostenlos Ihre Wertsachen einschließen. Die Safes finden Sie im Schrank oder in vielen Innenkabinen hinter dem Spiegel Ihrer Kommode. Bitte nutzen Sie den Safe für Wertgegenstände und Bargeld und vergessen Sie nicht, am Ende Ihrer Reise Ihre Wertsachen aus dem Safe zu nehmen und diesen offen zu lassen. Shopping Gönnen Sie sich ein bisschen Luxus im Urlaub und machen Sie einen entspannten Einkaufsbummel an Bord. Schlendern Sie durch die attraktiven Shops unseres Neuen Walls auf Deck 7. Hier gibt es ein großes Angebot bekannter Modemarken, Accessoires, Parfum- und Kosmetikartikel sowie vieles mehr zu TRAVEL VALUE & DUTY FREE Preisen. TRAVEL VALUE & DUTY FREE bieten Ihnen viele Möglichkeiten, auf Reisen günstig einzukaufen. Günstiger als anderswo! Ihre Einkaufsvorteile auf einen Blick: Sparen bei XL-Size zum XS-Preis: z. B. mit unseren 1-Liter-Spirituosen und Parfum-Sondergrößen. Einkauf von steuerfreien Zigaretten*, Zigarren*, Tabak* und Spirituosen* Special-Offers auf jeder Reise neu! Die Öffnungszeiten der TRAVEL VALUE & DUTY FREE Shops können Sie unserem Tagesprogramm entnehmen. Bitte beachten Sie, dass die Shops während der Liegezeiten im Hafen aus zollrechtlichen Gründen geschlossen sind. Sportbekleidung finden Sie übrigens zusätzlich im Venice-Beach-Shop auf Deck 11 und im Nike-Golf-Store auf Deck 14. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sicherheit Die Mein Schiff ist nach neuesten, sicherheitstechnischen Standards ausgestattet. Die Besatzung wird nach internationalen Sicherheitsrichtlinien an Bord und an Land geschult. Sicherheitsübung Innerhalb der ersten 24 Stunden Ihrer Reise wird die international vorgeschriebene Seenotrettungsübung durchgeführt. Für jeden Passagier ist es Pflicht, daran teilzunehmen. Den genauen Zeitpunkt erfahren Sie in unserem Tagesprogramm. Spa & Meer Wohlbefinden für Körper und Seele in unserem Spa & Meer-Bereich auf Deck 11 werden Ihre Sinne belebt. Mit pflegenden Körperbehandlungen und entspannenden Massagen verleihen wir Ihrer Gesundheit und Ihrem Wohlbefinden neue Vitalität. Genießen Sie in Ihrer Entspannungsoase verschiedene Dampfbäder, Saunen, Rasulbäder, Hamam- Massagen oder unsere AlphaSphere-Liegen. Sport an Bord Bei unseren ausgewählten Sportangeboten ist für jeden etwas dabei. Ob Anfänger oder Fortgeschrittener unsere Personal Trainer gehen individuell auf Ihre Bedürfnisse ein. Die vielfältigen Möglichkeiten reichen von Pilates und Bauch-Beine-Po über Indoor-Cycling bis hin zu Outdoor-Aktivitäten wie Jogging- oder Trekking-Touren. Fitnessund Cardiogeräte erwarten Sie in unserem Fitnessbereich im vorderen Abschnitt von Deck 11. Hier finden Sie auch weitere Informationen zu unserem umfangreichen Kursprogramm und eine fachkundige Beratung durch unsere Gesundheitsexperten. Bitte beachten Sie, dass die Benutzung der Fitnessgeräte nur in festen Sportschuhen und erst ab einem Alter von 16 Jahren erlaubt ist. Strandtücher Gerne dürfen Sie die blauen Handtücher aus der Kabine mit zu Ihren Ausflügen an die Strände nehmen. Bitte denken Sie daran, die Strandtücher später wieder mit an Bord zu bringen. Tagesprogramm Das Tagesprogramm finden Sie immer am Vorabend in Ihrer Kabine. Wir informieren Sie darin täglich über aktuelle An- und Abfahrtszeiten, geplante Veranstaltungen sowie den Beginn unserer Ausflüge. Sie können es auch schon vor der Reise unter einsehen. * Gilt nur auf Reiserouten mit einem Reiseziel außerhalb der EU!

46 46 Tauchen In den relevanten Gebieten bieten wir Ihnen Tauchausflüge an. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in den Landausflugsbroschüren in Ihren Reiseunterlagen oder an Bord. Telefon Die Mein Schiff verfügt über eine Satellitentelefonanlage, mit der man überall auf der Welt telefonieren kann. Die Gebühren werden automatisch auf Ihr Kabinenkonto gebucht. Nähere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Telefonverzeichnis auf Ihrer Kabine. Im Notfall ist unser Schiff auch vom deutschen und internationalen Festland aus telefonisch unter +49 (0) zu erreichen. Tenderhafen Die örtlichen Gegebenheiten können es erfordern, dass die Mein Schiff außerhalb des Hafens vor Anker liegen muss. Tenderhäfen sind im Fahrplan mit einem Anker-Symbol gesondert markiert. Bitte beachten Sie, dass die Hafenbehörden dem Schiff auch kurzfristig eine Ankerposition zuweisen können, worauf TUI Cruises keinen Einfluss hat. In solchen Fällen verkehren regelmäßig Tenderboote zwischen Schiff und Land. Trinkgelder Trinkgelder sind bei TUI Cruises bereits im Reisepreis enthalten und werden nicht extra berechnet. Falls Sie unseren Mitarbeitern ein zusätzliches Trinkgeld geben möchten, haben Sie hierfür an der Rezeption die Möglichkeit. Wasserstationen Um ganzheitliches Wohlbefinden auf und mit dem Wasser zu schaffen und damit Ihr Flüssigkeitshaushalt immer ausgeglichen ist, haben wir auf der Mein Schiff an vielen Stellen wie z. B. auf den Kabinengängen kostenlose Wasserspender für Sie eingerichtet. Währungen im Zielgebiet Bei Ihrer Bank erhalten Sie Informationen zu den jeweiligen Währungen und zu tagesaktuellen Umrechnungskursen. Generell empfehlen wir bei größeren Einkäufen die Zahlung mit Kreditkarte. Die Schiffsdaten der Mein Schiff Allgemeines Bauwerft: Meyer Werft GmbH Indienststellung: 1996 (Umbau 2009) Schiffslänge: 262,5 m Schiffsbreite: 32,2 m Vermessung: BRT Tiefgang: 8,5 m Anzahl Decks: 13 Technische Daten Antrieb: diesel-mechanisch Antriebsleistung: kw Geschwindigkeit: max. 21,5 kn Flagge: Malta Wäscherei und Reinigung Sie haben die Möglichkeit, Ihre Wäsche ganz bequem in unserer Bordwäscherei reinigen zu lassen. In Ihrer Kabine befinden sich Wäschebeutel und eine Preisliste. Unsere Housekeeping-Mitarbeiter bringen die ausgefüllte und unterschriebene Preisliste mit Ihrer Wäsche oder Ihren Reinigungsartikeln in die Wäscherei. Weckruf Wie Sie sich Ihren persönlichen Weckruf einstellen können, entnehmen Sie bitte dem Telefonverzeichnis in Ihrer Kabine. Zahlungsmittel Sie zahlen an Bord mit Euro und zwar bargeldlos mit Ihrer Bordkarte. Denn dafür haben Sie Ihre bordeigene Kreditkarte, die gleichzeitig Ihr Zugangsausweis zum Schiff ist. Wir empfehlen Ihnen, gleich beim Check In Ihre Kreditkarte von American Express, Diners, Visa oder Mastercard bzw. Ihre deutsche EC-Karte einlesen zu lassen. Aus abrechnungstechnischen Gründen können wir keine internationalen EC-Karten akzeptieren. Dann erhalten Sie eine Informationsrechnung automatisch in der letzten Nacht an die Kabinentür. Eine Unterschrift und eine Rückmeldung an der Rezeption sind nicht mehr erforderlich. Sollten Sie nach der Informationsrechnung noch etwas verzehren, haben Sie die Möglichkeit, eine Endabrechnung an der Rezeption auf Deck 5 zu bekommen. Ihre Kredit- oder EC-Karte kann jederzeit bei der Rezeption auf Deck 5 eingelesen werden, so ersparen Sie sich ggf. Wartezeiten bei Ihrer Abreise. Zeitungen Um Ihr Wohlgefühl an Bord noch zu verstärken, haben wir ein breites Angebot an Tageszeitungen für Sie vorbereitet. Je nach Wunsch haben Sie die Möglichkeit, Ihre Zeitung entweder einzeln oder für die gesamte Reise als Paket an der Rezeption einen Tag im Voraus bis 17:00 Uhr zu bestellen. Die aktuelle Zeitung wird Ihnen am nächsten Morgen direkt in die Kabine gebracht. Erkundigen Sie sich nach unserer Angebotsvielfalt einfach an der Rezeption oder reservieren Sie Ihre Zeitung online unter Dieser Service ist kostenpflichtig (außer für Suiten-Gäste). Kabinen/Öffentliche Bereiche Passagiere: (auf 2-Bett-Basis) Passagierkabinen: 962 Restaurants & Bistros: 10 Restaurantfläche: qm Bars: 10 Lounges: 3 Fläche Sonnendecks: qm Besatzungsstärke: ca. 780

47 47 Nachhaltige Erholung für Körper, Seele und Natur Auch im Urlaub geht es um einen verantwortungsvollen Umgang mit der Natur. Bei TUI Cruises engagieren wir uns deshalb aktiv im Bereich Nachhaltige Entwicklung. Unser Einsatz für die Umwelt TUI Cruises ist ein junges und verantwortungsbewusstes Unternehmen. Wir engagieren uns dafür, die Auswirkungen unserer Reisen auf die Umwelt so gering wie möglich zu halten. So wurden bereits beim Bau des Schiffes effiziente Antriebssysteme eingesetzt. Durch den Einsatz moderner Technologien und die Verwendung schadstoffarmer Werkstoffe (z. B. ein TBT-freier Unterwasseranstrich) werden Umweltbelastungen minimiert. Kraftstoffverbrauch reduzieren Durch die Verbrennung von Treibstoffen entstehen umweltbeeinflussende Emissionen. Bei TUI Cruises verfolgen wir die wissenschaftliche Diskussion zur Klimaveränderung aufmerksam und setzen auf eine kontinuierliche Erhöhung der Treibstoffeffizienz durch technische Weiterentwicklungen und entsprechende Fahrplananpassung. Ressourcen schonen Ein einmaliges Urlaubserlebnis und der sparsame Einsatz natürlicher Ressourcen müssen sich nicht ausschließen. In modernen schiffseigenen Entsalzungsanlagen produzieren wir für unsere Gäste Trinkwasser. Wasseraufbereitungsanlagen an Bord bereiten das Abwasser umweltverträglich auf. Und die modernen Kesselanlagen der Mein Schiff decken schon bei normaler Fahrt den Dampfbedarf des gesamten Schiffes, so dass keine treibstoffgesteuerten Kessel mehr notwendig sind. Diese innovative Technologie nutzt die Wärme, die sonst über den Schornstein verloren gegangen wäre. Aber wir sind auch auf die Mithilfe unserer Gäste angewiesen. Ihr Engagement zählt! Für die Erhaltung der Fjorde und der Ostsee Im MARPOL-Umweltübereinkommen wurden die Ostsee und die skandinavischen Fjorde zu sogenannten Special Areas erklärt: In diesen Gebieten gelten besonders strenge Umweltrichtlinien, und nur Schiffe, die diese Richtlinien erfüllen, dürfen diese Gewässer auch durchqueren. Unsere emissionsarmen Dieselmotoren wurden speziell auf diese Vorgaben abgestimmt. Sicherheit an Bord Dank der internationalen Sicherheitsregeln an Bord können Sie Ihren Urlaub mit TUI Cruises ganz entspannt genießen. Wir sorgen dafür, dass Sie sich an Bord wohl und sicher fühlen können. Das bezieht sich nicht nur auf die moderne technische Ausstattung, sondern auch auf alle sicherheitsrelevanten Aspekte, die zu berücksichtigen sind. Einkauf und Abfallmanagement TUI Cruises verfolgt ein Abfallmanagement nach den Prinzipien Vermeiden, Verringern, Verwerten. So setzen wir z. B. auf Großgebinde statt auf Portionsverpackungen. Entsprechend den internationalen Vorschriften zur Reinhaltung der Weltmeere wird der gesamte Abfall an Bord getrennt und für das Recycling an Land aufbereitet. So werden z. B. sämtliche Kartons und Papiere gepresst, das Glas wird gemahlen und Dosen werden zu Würfeln verarbeitet. Diese Abfallprodukte werden dann im nächsten Hafen von zugelassenen Entsorgungsunternehmen entgegengenommen. Zufriedene Gäste und Mitarbeiter TUI Cruises unterstützt den globalen Ethikkodex der Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen (UNWTO) und informiert die Gäste bei Landgängen über einen nachhaltigen und respektvollen Umgang mit der Natur und der lokalen Bevölkerung. Kompetente und fachlich bestens geschulte Mitarbeiter arbeiten für Ihr perfektes Urlaubserlebnis. In der Ausbildung unserer Mitarbeiter spielt der verantwortungsvolle Umgang mit Umwelt und Natur eine große Rolle. Save The Waves Zusätzlich zu unserem Engagement im maritimen Umweltschutz haben wir von TUI Cruises in Zusammenarbeit mit dem unternehmen Royal Caribbean Cruises und der Reederei Celebrity Cruises das Umweltprogramm Save The Waves ins Leben gerufen. Ziel ist es, die Vorgaben des MARPOL-Umweltübereinkommens zum Schutz der Meeresumwelt nicht nur zu erfüllen, sondern zu ergänzen und zu übertreffen. So liegt z. B. der Reinheitsgrad des Lenzwassers der Mein Schiff über dem behördlich vorgegebenen Wert. Nachhaltigkeitsprojekte weltweit TUI unterhält ein Partnerschaftsabkommen mit dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) in Kooperation mit der Convention on Migratory Species (CMS) zum Schutz wandernder wildlebender Tierarten. Im Year of the Dolphin 2007 und 2008 engagierte sich TUI weltweit für den Schutz von Walen und Delfinen. Darüber hinaus beteiligt sich TUI in zahlreichen Urlaubsländern an Umwelt- und Nachhaltigkeitsprojekten. Informationen dazu finden Sie unter

48 48 Reisebedingungen (Stand: L. V. 01/2010) Die TUI Cruises GmbH führt Reisen nach Maßgabe der folgenden Bedingungen durch. Die Überschriften in diesen Bedingungen sollen ausschließlich die Übersicht erleichtern und in keiner Weise für den Inhalt oder die Auslegung der Klauseln bindend sein. 1. Abschluss des Reisevertrages und Anmeldung von Mitreisenden a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde TUI Cruises den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Dies kann schriftlich, mündlich, fernmündlich oder auf elektronischem Weg ( , Internet) erfolgen. b) Die Anmeldung erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Kunden. Der Anmelder erklärt ausdrücklich, für die vertraglichen Verpflichtungen aller in der Anmeldung mit aufgeführten Kunden einzustehen. c) Bei Buchung über das Internet kommt der Reisevertrag erst mit der schriftlichen Reisebestätigung durch TUI Cruises (per oder Post) zustande. Die elektronische Bestätigung des Zugangs der Reiseanmeldung stellt keine Annahme des Reisevertrages dar. d) Weicht die Reisebestätigung von TUI Cruises von dem Inhalt der Anmeldung des Kunden ab, so liegt ein neues Angebot von TUI Cruises vor, an das TUI Cruises 10 Tage ab Zugang der Bestätigung gebunden ist. Der Reisevertrag kommt auf Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde das Angebot innerhalb dieser Frist durch ausdrückliche oder schlüssige Erklärung (Anzahlung bzw. vollständige Zahlung des Reisepreises) annimmt. 2. Ausführendes Luftfahrtunternehmen/gemeinschaftliche Liste TUI Cruises wird den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft bzw. Fluggesellschaften aller im Rahmen der Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen informieren. Steht bei der Anmeldung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so wird TUI Cruises dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften nennen, sobald TUI Cruises die ausführende Fluggesellschaft kennt, spätestens jedoch mit Versand der Detailinformationen zur gebuchten Reise. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird TUI Cruises den Kunden so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichten. Die gemeinschaftliche Liste der Luftfahrtunternehmen, denen der Betrieb in der EU untersagt ist, ist im Internet unter oder unter einsehbar. 3. Bezahlung a) Zur Absicherung der Kundengelder hat TUI Cruises eine Insolvenzversicherung beim Deutschen Reisepreis-Sicherungsverein VVaG (DRS) abgeschlossen. Ein Sicherungsschein befindet sich auf der Bestätigung. b) Die Bezahlung des Reisepreises erfolgt per Kreditkarte oder Lastschriftverfahren direkt an TUI Cruises. Sofern nicht mit TUI Cruises anders ausdrücklich vereinbart, haben Zahlungen an vermittelnde Reisebüros keine schuldbefreiende Wirkung. c) Nach Vertragsschluss und Erhalt des Sicherungsscheines gemäß 651 k BGB (siehe a) ist pro Reiseteilnehmer eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises beim Wohlfühlpreis, 35 % beim Flex Preis und 50 % bei Sonderangeboten wie z. B. Unbedingt Mein Schiff zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Mit der Anzahlung wird die volle Prämie einer über TUI Cruises vermittelten Versicherung fällig. Die Restzahlung ist spätestens 35. Tage vor Reisebeginn fällig, soweit der Sicherungsschein übergeben ist. Bei Buchungen ab 35 Tage vor Reisebeginn wird die Gesamtzahlung sofort fällig. Die Reiseunterlagen versendet TUI Cruises nach Erhalt der Restzahlung (frühestens drei Wochen vor Abfahrt) und dem Vorliegen der vollständigen Passdaten der von dem Kunden angemeldeten Reiseteilnehmer (Manifestdaten). d) Kommt der Kunde einer seiner Zahlungsverpflichtungen nicht fristgerecht nach, ist TUI Cruises berechtigt, nach erfolgloser Mahnung mit Nachfristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und die unter Ziffer 9 vereinbarten Stornokosten zu berechnen. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt dem Kunden unbenommen. 4. Leistungen und Preise a) Die Leistungsverpflichtung von TUI Cruises ergibt sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Katalog bzw. der Reiseausschreibung einschließlich sämtlicher darin enthaltenen Hinweise und Erläuterungen. Bei Widersprüchen ist die Reisebestätigung ausschlaggebend. Ausreisegebühren sind nicht im Reisepreis enthalten. Diese zahlt der Kunde direkt vor Ort. TUI Cruises behält sich vor, aus sachlich berechtigten Gründen vor Vertragsabschluss Änderungen der Katalogangaben bzw. Reiseausschreibung vorzunehmen, über die der Kunde selbstverständlich informiert wird. b) Reisevermittler (z. B. Reisebüros) und Leistungsträger (z. B. Hotels, Beförderungsunternehmen) sind von TUI Cruises nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, über die vertraglich zugesagten Leistungen von TUI Cruises hinausgehen oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen. c) Maßgebend für alle Ermäßigungen, die mit dem Alter des Reisenden zusammenhängen (z. B. Kinderermäßigung), ist das Alter bei Reiseantritt. 5. Leistungsänderungen a) Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden, wie z. B. wegen der besonderen Gegebenheiten der Schifffahrt, und von TUI Cruises nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, soweit sie nicht erheblich sind, nicht zu einer wesentlichen Änderung der Reiseleistung führen und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Das Gleiche gilt für Änderungen der Fahrtzeiten und/oder Routen (besonders aus Sicherheits- oder Witterungsgründen), über die allein der für das Schiff verantwortliche Kapitän entscheidet. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. TUI Cruises ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. b) Bei einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, ohne Kosten vom Reisevertrag zurückzutreten. Der Kunde ist verpflichtet, diese Rechte unverzüglich nach dem Erhalt der Änderungsmitteilung TUI Cruises gegenüber geltend zu machen. c) Mehrkosten, die aufgrund einer von TUI Cruises nicht zu vertretenden Quarantäne entstehen, sind vom Kunden selbst zu tragen beziehungsweise zu ersetzen. 6. Preiserhöhung TUI Cruises behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle einer Erhöhung der Beförderungskosten oder Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafenoder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Vertragsschluss entsprechend wie folgt zu ändern: a) Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann TUI Cruises den Reisepreis nach Maßgabe der folgenden Berechnung erhöhen: - Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann TUI Cruises von dem Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. - Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann TUI Cruises vom Kunden verlangen. b) Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber TUI Cruises erhöht, so kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für TUI Cruises verteuert hat. c) Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für TUI Cruises verteuert hat. d) Eine Erhöhung nach Ziffer 8 ist nur zulässig, wenn zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsabschluss von TUI Cruises nicht vorhersehbar waren. e) Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises informiert TUI Cruises den Kunden unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund. Preiserhöhungen sind nur bis zum 21. Tag vor Reiseantritt mit Eingang beim Kunden zulässig. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5% ist der Kunde berechtigt, ohne Kosten vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn TUI Cruises in der Lage ist, eine solche aus ihrem Angebot ohne Mehrpreis anzubieten. Der Kunde ist verpflichtet, diese Rechte unverzüglich nach dem Erhalt der Mitteilung über die Preiserhöhung TUI Cruises gegenüber geltend zu machen. 7. Rücktritt des Kunden a) Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Es wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Die Erklärung wird wirksam an dem Tag, an dem sie bei TUI Cruises eingeht. b) Tritt der Kunde zurück, so wird pro Person folgende pauschalierte Entschädigung für getroffene Reisevorkehrungen und Aufwendungen fällig: Reiserücktritt Wohlfühlpreis Flex Preis Sonderangebote wie Unbedingt Mein Schiff bis zu 50 Tage vor Reiseantritt 20 % 35 % 50 % 49 Tage bis 30 Tage vor Reiseantritt 25 % 40 % 55 % 29 Tage bis 22 Tage vor Reiseantritt 30 % 50 % 65 % 21 Tage bis 15 Tage vor Reiseantritt 50 % 75 % 80 % 14 Tage bis 1 Tag vor Reiseantritt 75 % 90 % 90 % Nichtantritt der Reise* 90 % 90 % 90 % *Gilt auch bei Stornierung am Abfahrtstag. Bei einer Buchung mit Linienflügen gilt für das An- und Abreisepaket ergänzend folgende pauschale Entschädigung (jeweils pro Person): Vom 49. Tag bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 50 %, ab dem 29. Tag vor Reisebeginn 75 %, bei Nichterscheinen, Stornierung am Tag des Reisebeginns und nachträglicher Stornierung 90 %. Bei Teilstornierung eines Reiseteilnehmers aus einer Kabine mit gebuchter Doppelbelegung steht TUI Cruises in jedem Fall eine pauschale Entschädigung in Höhe von 60 % zu. Bei Teilstornierung eines Reiseteilnehmers aus einer Kabine mit gebuchter Dreier- oder Viererbelegung stehen TUI Cruises die Stornokosten laut Tabelle zu. Eine Teilstornierung Flug ist nicht möglich. c) Dem Kunden steht das Recht zu, TUI Cruises nachzuweisen, dass ein Schaden nicht entstanden ist oder dieser wesentlich niedriger ist als die in der im Einzelfall anzuwendenden Pauschale ausgewiesenen Kosten. 8. Umbuchung, Ersatzperson a) Ein Anspruch des Kunden auf Änderungen von Reiseleistungen nach Vertragsabschluss, z. B. hinsichtlich des Reisetermins, des Abflugortes oder Reiseziels, der Unterbringung oder Verpflegungsart, der Kabine oder Beförderungsart (Umbuchungen) besteht nicht. Für Umbuchungen, die auf Wunsch des Kunden dennoch unter Beibehaltung des Reisetermins und des Gesamtzuschnitts der Reise vorgenommen werden (insbesondere unter Beibehaltung der Reisedauer), werden bis 50 Tage vor Reisebeginn von TUI Cruises folgende Kosten berechnet: Für Umbuchungen innerhalb des TUI Cruises Wohlfühlpreises keine (Preisgarantie); einmalig ist hier auch die Umbuchung des Reisetermins möglich

49 49 Für Umbuchungen am gleichen Reisetermin innerhalb der gleichen Kategorie vom TUI Cruises Wohlfühlpreis auf den TUI Cruises Flex Preis keine (Preisgarantie) Für Umbuchungen innerhalb des Flex Preises 150 pro Person für die 1. und 2. Person in der Kabine Für Umbuchungen innerhalb von Sonderangeboten wie z. B. Unbedingt Mein Schiff 300 pro Person für die 1. und 2. Person in der Kabine Erhöht sich der Reisepreis durch die Umbuchung (z. B. durch eine höherwertige Kabine), so ist die Umbuchung kostenfrei. Alle anderen Änderungen, insbesondere abweichende Reisetermine oder Änderung von Wohlfühlpreis oder Flex Preis auf Sonderangebote wie z. B. Unbedingt Mein Schiff sowie Umbuchungswünsche, die später als 50 Tage vor Reisebeginn bei TUI Cruises eingehen, sind nur in Form einer kostenpflichtigen Stornierung gemäß Ziffer 7 (Rücktritt des Kunden) und einer anschließenden Neubuchung möglich. b) Für die Änderung von Reiseteilnehmern (Namensänderungen, Personenbesetzung) werden 50 Bearbeitungsgebühr pro Person berechnet. Bei Linienflügen ab 5 Wochen bis 4 Tage vor Abflug bedarf eine solche Änderung der Rückbestätigung durch TUI Cruises. Eventuell anfallende Kosten (bis zu 350 ) werden dem Kunden berechnet. 9. Rücktritt und Kündigung durch TUI Cruises TUI Cruises kann in den folgenden Fällen vor Beginn der Reise von dem Reisevertrag ganz oder teilweise zurücktreten oder nach Beginn der Reise den Reisevertrag ganz oder teilweise ohne Einhaltung von Fristen kündigen, wenn der Kunde nach dem Urteil des Kapitäns auf Begleitung angewiesen ist, jedoch ohne Begleitung reist, in einem geistigen oder körperlichen Zustand ist, der den Kunden reiseunfähig macht oder eine Gefahr für den Kunden selbst oder jemand sonst an Bord darstellt, unter falschen Angaben gebucht hat, Waffen oder andere gefährliche Gegenstände, Rauschmittel sowie für den Verbrauch während der Reise bestimmte alkoholische Getränke mit sich führt, die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung mit Fristsetzung so nachhaltig stört oder sich so nachhaltig vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. In diesem Falle kann der Kunde von der Reise ausgeschlossen werden. TUI Cruises behält den Anspruch auf den Reisepreis; der Wert etwa ersparter Aufwendungen sowie etwaiger Vorteile, die TUI Cruises aus anderweitiger Verwendung nicht in Anspruch genommener Leistungen erlangt, wird angerechnet. Eventuell entstehende zusätzliche Kosten für die Rückreise trägt der Kunde. 10. Gewährleistung, Kündigung des Kunden a) Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Kunde Abhilfe verlangen. Er ist verpflichtet, der von TUI Cruises eingesetzten Reiseleitung eventuelle Reisemängel anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Unterlässt er dies schuldhaft, tritt eine Reisepreisminderung nicht ein. Reiseleitung und örtliche Leistungsträger sind nicht berechtigt, irgendwelche Ansprüche anzuerkennen. b) Bei Reisegepäck sind Verlust und Beschädigungen unverzüglich dem Beförderungsunternehmen anzuzeigen. Das gilt insbesondere bei Verlust von Fluggepäck. Das Beförderungsunternehmen ist zur Ausstellung einer schriftlichen Bestätigung verpflichtet. Ohne Anzeige besteht Gefahr eines Anspruchsverlusts. c) TUI Cruises kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. TUI Cruises kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass eine gleichwertige Ersatzleistung erbracht wird, z. B. eine andere Fluggesellschaft bzw. ein anderes Schiff eingesetzt oder eine andere Route befahren wird. d) Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet TUI Cruises innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der Kunde im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag im eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen zweckmäßig durch schriftliche Erklärung kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Kunden die Reise infolge eines Mangels, aus wichtigem, für TUI Cruises erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von TUI Cruises oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Kunden gerechtfertigt wird. 11. Haftungsbeschränkung a) Die vertragliche Haftung von TUI Cruises für Schäden, die nicht Körperschäden sind (auch die Haftung für die Verletzung vor-, neben- oder nachvertraglicher Pflichten), ist auf den 3-fachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Kunden von TUI Cruises weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde oder TUI Cruises für einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. b) Für alle gegen TUI Cruises gerichteten Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des 3-fachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Kunde und Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche aufgrund internationaler Abkommen bleiben von der Beschränkung unberührt. c) Kommt TUI Cruises die Stellung eines vertraglichen Reeders zu, so regelt sich die Haftung nach den jeweils anwendbaren besonderen internationalen Abkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften (z. B. den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches sowie nach den Bestimmungen des Binnenschifffahrtsgesetzes). d) Kommt TUI Cruises die Stellung eines vertraglichen Luftfrachtführers zu, so regelt sich die Haftung des Veranstalters nach den Bestimmungen des Luftverkehrsgesetzes, dem Abkommen von Warschau in der Fassung von Den Haag, soweit dieses noch Anwendung findet oder insbesondere der Montrealer Vereinbarung, je nachdem welche Bestimmungen Anwendung finden. e) Für Beschädigungen oder Verlust von persönlicher Ausrüstung (z. B. Foto- oder Filmausrüstung, Kleidung, Wertsachen) durch Diebstahl, sonstiges Abhandenkommen oder extreme Belastungen außerhalb des Schiffes haftet TUI Cruises nicht, es sei denn, die Schäden bzw. Verluste sind auf vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten von TUI Cruises zurückzuführen. Auch bei Aufbewahrung oder Transport in den bei Landausflügen oder Transfers eingesetzten Fahrzeugen ist jegliche Haftung ausgeschlossen, soweit nicht vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten von TUI Cruises zur Beschädigung oder zum Verlust geführt hat. Für Beschädigung oder Verlust von Kabinengepäck haftet TUI Cruises nach den Regeln des Handelsgesetzbuches. 12. Ausschluss von Ansprüchen, Verjährung und Abtretung a) Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise gegenüber TUI Cruises geltend zu machen. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber TUI Cruises unter der am Ende dieser Bedingungen angegebenen Anschrift erfolgen. Nach Ablauf dieser Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert war. Dies gilt jedoch nicht für die Frist zur Anmeldung von Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust im Zusammenhang mit Flügen. Diese sind binnen 7 Tagen bei Gepäckverlust, bei Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung zu melden. b) Ansprüche des Kunden nach den 651c bis 651f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung von TUI Cruises oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von TUI Cruises beruhen, verjähren in 2 Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen. Alle übrigen Ansprüche nach den 651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr. Die Verjährung nach den vorstehenden Sätzen beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in 3 Jahren. Hat der Kunde Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tage gehemmt, an dem der Veranstalter die Ansprüche schriftlich zurückweist. c) Ohne Zustimmung von TUI Cruises können Kunden gegen TUI Cruises gerichtete Ansprüche weder ganz noch teilweise auf Dritte übertragen. Dies gilt nicht unter mitreisenden Familienangehörigen. 13. Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen a) Der Kunde hat alle Gesetze, Verordnungen, Anordnungen und Reisebestimmungen (Vorschriften) der Länder und Häfen, die von der Reise berührt werden, sowie alle Regeln und Anweisungen von TUI Cruises und ihren Beauftragten zu befolgen. b) TUI Cruises informiert Staatsangehörige aus Deutschland, bei denen keine besonderen Verhältnisse (z. B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit, frühere Eintragungen im Pass, Flüchtlingsausweis usw.) gegeben sind, über Bestimmungen von Pass-, Visaund Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt. Staatsangehörige anderer EU-Länder und Angehörige anderer Staaten wenden sich bitte an das für sie zuständige Konsulat. c) Der Kunde ist für die Beschaffung und das Mitführen notwendiger Reisepapiere (z. B. Visa, Impfzeugnisse), eventuelle Impfungen sowie die Einhaltung von Zoll- und Devisenvorschriften selbst verantwortlich, es sei denn, dass sich TUI Cruises ausdrücklich zur Beschaffung etwaiger Visa, Bescheinigungen usw. verpflichtet hat. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten sowie Strafen, Bußen und Auslagen, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Lasten des Kunden, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation seitens TUI Cruises bedingt sind. Der Kunde ist verpflichtet, Geldbeträge, die TUI Cruises in diesem Zusammenhang zahlen oder hinterlegen muss, sofort zu erstatten. 14. Einreden und Beschränkungen der Bediensteten und Beauftragten Wird ein Bediensteter oder Beauftragter von TUI Cruises wegen eines Schadens, der im Zusammenhang mit der Beförderung entstanden ist, in Anspruch genommen, so kann er sich, sofern er beweist, dass er in Ausübung seiner Verrichtungen gehandelt hat, auf die Einreden und Haftungsbeschränkungen berufen, die nach diesen Reisebedingungen gelten. 15. Datenschutz Die personenbezogenen Daten, die Sie TUI Cruises zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Wir möchten Sie darüber hinaus zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren, soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung von Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich bitte an den Bereich Datenschutz unter der unten genannten Anschrift. Soweit wir uns zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten externer Dienstleister außerhalb der EU bzw. des EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes Datenschutzniveau) bedienen, wird der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch die Vereinbarung der sogenannten EU- Standardvertragsklauseln abgesichert. 16. Empfehlung für werdende Mütter und Säuglinge Aus Sicherheitsgründen und bedingt durch die eingeschränkte medizinische Versorgung an Bord des Schiffes raten wir werdenden Müttern, die sich bei Reiseantritt in der 24. Schwangerschaftswoche oder darüber hinaus befinden sowie Säuglingen bis zu einem Alter von 6 Monaten von einer Teilnahme dringend ab. Auf den Transatlantik-Routen und der Route Rund um Westeuropa raten wir aufgrund der vielen aufeinanderfolgenden Seetage von der Mitnahme von Säuglingen unter 12 Monaten dringend ab. 17. Gerichtsstand/Allgemeines a) Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Reisebedingungen hat nicht die Unwirksamkeit der übrigen Bestimmungen zur Folge. b) Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand für Vollkaufleute, für Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland haben, sowie für Personen, denen nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, sowie für Passivprozesse, ist Hamburg. Beides gilt nur dann nicht, wenn internationale Übereinkommen zwingend etwas anderes vorschreiben. Veranstalter TUI Cruises GmbH, Anckelmannsplatz 1, Hamburg Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Drucklegung: März 2010 Alle Preise gelten bis zum

50 50 Schöne Urlaubserinnerungen lassen sich schon im Voraus buchen. Machen Sie Ihre zu etwas ganz Besonderem: Buchen Sie zu Ihrer Wohlfühlreise ein ganz persönliches Highlight. Wir bieten Ihnen verschiedene, spannende Event-Pakete aus den Bereichen Genuss, Sport und Lebensart. Ob Sie eine Boxerfahrung mit Regina Halmich oder lieber mediterrane Kräuter in der Natur sammeln wollen, liegt ganz bei Ihnen. Die Buchungscodes der Event-Pakete findet Ihr Reisebüro in der Tabelle. Mehr Informationen bekommen Sie unter Events Reisedatum CRS-Codes Preis von bis fürs Reisebüro Boxcamp BOXEN 120 Golf Cup Kanaren GOLF 445 Rennwoche RACING 399 Mittelmeer kocht über GOURMET-MM 299 Golfen für Kids GOLF-KIND 190 Fechten (Kinder) FECHTEN-KIND 110 Fechten (Erwachsene) FECHTEN-ERW 155 Foto-Reise FOTO 255 Golf-Trainingswoche GOLF-TR 395 Golf-Turnierwoche GOLF-TU 445 Wein & Gourmet-Reise GOURMET-WEIN 299 Buchungshinweis: Anf.-Code S, Leistungs-Code gemäß Tabelle. Gourmetgenuss Das Mittelmeer kocht über Östliches Mittelmeer 26. Juni 3. Juli p. P. Wein & Gourmet-Reise Östliches Mittelmeer 30. Oktober 6. November p. P. Lebensart Foto-Reise Östliches Mittelmeer 4. September 11. September p. P. Sport Boxcamp mit Weltmeisterin Regina Halmich Kanaren mit Casablanca 7. November 14. November p. P. Mein Schiff -Golf Cup Kanaren Kanaren mit Agadir 14. November 21. November p. P. Golfen für Kids Westliches Mittelmeer 31. Juli 7. August p. P. Fechten mit Olympiasiegerin Anja Fichtel Mittelmeer August 2011/ August p. Erwachsener; 110 p. Kind Golf-Trainingswoche Östliches Mittelmeer 18. September 25. September p. P. Golf-Turnierwoche Westliches Mittelmeer 25. September 2. Oktober p. P. Rennwoche Westliches Mittelmeer 22. Mai 29. Mai p. P.

51 51 Reiseschutz Optimalschutz* Reise-Rücktrittskosten-Versicherung: Absicherung der Stornokosten, Erstattung der Mehrkosten des verspäteten Reiseantritts Reiseabbruch-Versicherung: Erstattung der Mehrkosten der Rückreise/des anteiligen Reisepreises für nicht genutzte Reiseleistungen/ der Nachreisekosten bei Unterbrechung der Reise-Krankenversicherung/24h-Notfall-Assistance Reisegepäck-Versicherung: Versicherungssummen pro Person 2.000, pro Familie Umbuchungsgebührenschutz Reisegarantie bei unerwarteter betriebsbedingter Kündigung! Der Versicherer erstattet jetzt im Fall einer unerwarteten betriebsbedingten Kündigung des Arbeitsverhältnisses bei Antritt der Reise anstatt der Stornokosten die vertraglich geschuldete Restzahlung. Gültig für EUROPA-Buchungen Reisepreis bis Codierung Selbstbehalt Dauer bis *** pro Person ROV ohne 42 Tage pro Familie** RFV ohne 42 Tage Reiserücktritt Plus* Reise-Rücktrittskosten-Versicherung: Absicherung der Stornokosten, Erstattung der Mehrkosten des verspäteten Reiseantritts Reiseabbruch-Versicherung: Erstattung der Mehrkosten der Rückreise/des anteiligen Reisepreises für nicht genutzte Reiseleistungen/ der Nachreisekosten bei Unterbrechung der Umbuchungsgebührenschutz Jetzt neu: Reisegarantie bei unerwarteter betriebsbedingter Kündigung (siehe Optimalschutz) Reisepreis bis Codierung Selbstbehalt *** pro Person SRV ohne pro Familie** SFV ohne Kompaktschutz Reise-Krankenversicherung 24h-Notfall-Assistance Reisegepäck-Versicherung: Versicherungssummen pro Person 2.000, pro Familie Gültig für EUROPA-Buchungen Codierung Selbstbehalt Dauer bis pro Person BOV ohne 42 Tage 29 pro Familie** BFV ohne 42 Tage 59 Reisekrankenschutz Reise-Krankenversicherung 24h-Notfall-Assistance Gültig für EUROPA-Buchungen Codierung Selbstbehalt Dauer bis pro Person COV ohne 42 Tage 15 pro Familie** CFV ohne 42 Tage 35 Wichtige Hinweise: * Der Versicherungsschutz kann bei Buchung der Reise, spätestens jedoch bis 30 Tage vor Reiseantritt, ab 29 Tage vor Reiseantritt spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Reisebuchung erlangt werden. ** Gültig für maximal 2 Erwachsene und mindestens 1 Kind. Reisepreis ist der Gesamtpreis der Familie. *** Preise über die angegebenen Reisepreise/-dauer hinaus erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Die komplette Abwicklung, Vertrags- und Schadenbearbeitung erfolgen durch die MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen für Reiseversicherungen der MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler für die R+V Versicherungsgruppe (VB-MDT 2008-A). Versicherer der Reise-Krankenversicherung ist die R+V Krankenversicherung AG, für alle anderen Reiseversicherungen die KRAVAG-LOGISTIC Versicherungs-AG. Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den Versicherungsschutz maßgeblich sind, finden Sie in den aktuellen Reise- und Versicherungsbedingungen, die im Reisebüro ausliegen, und zusätzlich im Internet unter Alle Preise in Euro.

52 52 CRS-Buchungshilfe für Reisebüros: Amadeus-TOMA und MySabre + Merlin Die untenstehenden Tabellen und Codes helfen Ihrem Reisebüro bei der schnellen und unkomplizierten Buchung Ihrer TUI Cruises. Weitere Buchungshilfen für unsere Pakete sowie kurzfristige Angebote finden Sie im Infonet unter unter der Rubrik Buchen/CRS. 1 Aktionscodes B BA D DR DI Buchung Buchungsanfrage Darstellung Darstellung und Druck Direktinkasso-Teilmaske 3 BA 1 TUIC F 4 FRA LPA 5 Y F LPA FRA Y K MEINS/8100 BAAW 2V F Festbuchung S TGC G Flugvakanz GZ Flugzeiten H Schiffsvakanz I O Informationsseiten Option 9 OA Optionsanfrage H MUSTERMANN/MAX D MUSTERMANN/ANNA PB Platzreservierungs-Teilmaske S Storno SA Stornoanfrage U Umbuchung UA Umbuchungsanfrage V Vorgangssuche 2 Personenanzahl Anzahl der Reisenden einschließlich der Kinder und Babys. 3 Multifunktionszeile 5 Leistungscodes FLEX Es werden nur Ver fügbarkeiten zum Flex Preis angezeigt. FRA LPA Flugleistung (z. B. Frankfurt Las Palmas) MEINS/8100 Schiff/Kabinennummer auch über Vakanzabfrage (Aktion H) wählbar TGC TUI Card Gold (Details siehe Punkt 8) 4 Anforderungscode SRV RAILF1 Versicherung, z. B. Reiserücktritt* Aufpreis 1. Klasse für Zug zum Flug BA F K S V Bahn Flug Sonderleistung Versicherung 6 Unterbringung z. B. IFLX Innenkabine Flex z. B. INAW Innen Kat. A Wohlfühlpreis z. B. Y Economy Class für Hin- und Rückflug In allen Fragen rund um Ihre Buchung hilft Ihnen unser TUI Cruises Verkaufsteam gerne weiter. Tel.: +49 (0) (Mo.-Fr. 9:00-20:00 Uhr, Sa. 9:00-18:00 Uhr) reservierung@tuicruises.com.

53 53 Leistungscode: MEINS statt TUIC BA 1 TUIC F 4 DUS MLA 5 y F MLA DUS y K MEINS AFLX 3V S VGC H K MUSTERMANN/MAX MUSTERMANN/PAUL 12 D B MUSTERMANN/ANNA MUSTERMANN/SVEN Belegung 3V 8 Bezahlung z. B. für 3 Personen (ohne Baby) Wichtig: Zahlt der Kunde mit seiner World of TUI Card/Gute Reise Card, muss immer mit Anforderungscode S und dem entsprechenden Leistungscode je nach Kartenart eine separate Leistungs zeile mit eingebucht werden. TUI Card Gute Reise Card TGC TUI Card Gold VGC Gute Reise Card Premium TGO TUI Card Gold One VGO Gute Reise Card Premium One TKK TUI Card Classic VKK Gute Reise Card Basic TKO TUI Card Classic One VGO Gute Reise Card Basic One Zusätzlich bitte in der DI-Maske immer TC als Kreditkartenart auswählen. Zusätzlich bitte in der DI-Maske immer GR als Kreditkartenart auswählen. 9 Anrede Alter D Dame H Herr K Kind** 12 B Baby** * Alle Codes siehe Seite 51. ** Bitte bei Kindern immer das Alter und bei Babys immer das Geburtsdatum eingeben.

54 Beratung & Buchung in Ihrem Reisebüro.