Membrantechnik. in der Wasseraufbereitung und Abwasserbehandlung. - Perspektiven, Neuentwicklungen und Betriebserfahrungen im In- und Ausland

Transkript

1 Membrantechnik in der Wasseraufbereitung und Abwasserbehandlung - Perspektiven, Neuentwicklungen und Betriebserfahrungen im In- und Ausland TECHNISCHE INFORMATIONSBIBLIOTHEK l/niversitatsbibliothek HANNOVER Univ. Prof. Dr.-lng. T. Melin Institut fur Verfahrenstechnik (IVT) Univ. Prof. Dr.-lng. M. Dohmann Institut fur Siedlungswasserwirtschaft (ISA) Begleitbuch zur 5. AACHENER TAGUNG Siedlungswasserwirtschaft und Verfahrenstechnik 30. September - 1. Oktober 2003

2 Ubersichtsvortrage Umweltpolitische Bedingungen fiir den Einsatz der Membrantechnik im Bereich der Abwasserreinigung Dr. H. Friedrich, MUNLV NRW Das Membranbelebungsverfahren in der kommunalen Abwasserbehandlung - Betriebserfahrungen und Bemessungsansatze in Deutschland Prof. Dr.-lng. M. Kraume, TU Berlin Anforderungen an die Membrantechnik in der Trinkwasseraufbereitung Prof. Dr.-lng. R. Gimbel, IWW Miihlheim Membrane technology for wastewater treatment and reuse - state of the art and future perspectives Prof. T. Stephenson, Cranfield University Perspective of Membrane Application in Drinking Water Production Prof. Ir. J.C. van Dijk, TU Delft Zur Novellierung der WHO-Richtlinie fiir Trinkwasserqualitat Prof. Dr. med. M. Exner, Universitat Bonn Vortrage zur Abwasserbehandlung Membranbelebungsverfahren - eine beherrschbare und erfolgreiche Technik - Erfahrungen nach vierjahrigem Betrieb Dipl.-lng. N. Engelhardt, Erftverband Bergheim Ertiichtigung kommunaler Klaranlagen durch Einsatz der Membranfiltration Prof. Dr.-lng. F.-B. Frechen, Dr.-lng. W. Schier, Dipl.-lng. M. Wett, Universitat Kassel

3 Praxiserfahrungen mit dem HUBER VRM-Verfahren Dipl.-lng. T. Hackner, Dr. Oliver Christ, Hans Huber AG Ergebnisse der Untersuchungen zum Membranbelebungsverfahren auf der KA Biichel Dipl.-lng. T. Wozniak, AV Aggerwasser GmbH Betriebsergebnisse der Klaranlage Monheim und Auswirkungen der Reinigungsleistung auf das Gewasser Dipl.-lng. D. Wedi, Ing.-Biiro ATM; Dr.-lng. H. Resch, Ing.-Biiro Dr. Resch; Dipl.-lng. S. Kexel, Bay. LfW Betriebserfahrungen mit unterschiedlichen Membrantechniken ZeeWeed und VRM Dipl.-Chem. S. Stein, Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH Das Puron-Membran-System - neue Konzepte fur die membrangestiitzte Wasseraufbereitung und Abwasserbehandlung Dr.-lng. S. Schafer, Dipl.-lng. C. Kuhlmann, Dr.-lng. K. VoGenkaul, Puron AG Das Maxflow Membranfiltrationsmodul - Moduldesign und Betriebserfahrungen Dipl.-lng. U. Bruft, A3 Abfall-Abwasser-Anlagentechnik GmbH Die Keramik-Bioreaktor-Technik (KBR) Dr. Sc. tech. B. Morgeli, aqua-system AG, W. Brunner Reduzierung des Stickstoffaustrages aus Kleinklaranlagen mit Hilfe von Membranbioreaktoren Dipl.-lng. C. Belz, Busse GmbH Dynamische Simulation der Reinigungsleistung von Membranbelebungsanlagen Dr.-lng. T. Buer, Dipl.-lng. P. Hohn, ISA Aachen

4 Filtration Characteristics in Dead-End Ultrafiltration of WWTP-Effluent Ir. J. H. Roorda, Technische Universitat Delft Vorhersagemoglichkeiten im Hinblick auf die Filtrationsleistung von Membranbelebungsanlagen Dipl.-lng. S. Geissler, Prof. Dr.-lng. T. Melin, IVT Aachen Prof. R. Zytner, Dr. H. Zhou, University of Guelph Aufbereitung von Industrie- und Prozessabwasser mit Membranverfahren und Membranbelebungsverfahren Prof. Dr.-lng. P. Cornel, Dipl.-lng. S. Krause, TU Darmstadt Reinigung von Abwasser in der Pharma- und Chemieindustrie mit dem ZeeWeed -MBR-Verfahren Dr.-lng. P. Ohle, Zenon GmbH Ruckhalt hormonell wirksamer Spurenschadstoffe durch Membranverfahren Dr. A. Schafer, University of Wollongong / Australien T. Wintgens, M. Gallenkemper, Prof. T. Melin, IVT Aachen Biologische Phosphorentfernung mit einer nachgeschalteten Dentrifikation im Membranbelebungsverfahren Dipl.-lng. R. Gnirss, Berliner Wasserbetriebe Langzeituntersuchungen zur Entfernung organischer Spurenstoffe mit zwei Membranbelebungsanlagen im Vergleich zu einem konventionellen Klarwerk Dipl.-Chem. S. Ziihlke, Berliner Wasserbetriebe Betriebsverhalten eines aeroben Crossflow-MBRs bei der Aufarbeitung von kommunalem Abwasser Dipl.-lng. G. Gehlert, TU Hamburg-Harburg Untersuchung der weitergehenden Abwasserreinigung im Verbandsgebiet des AZV Bondorf-Hailfingen Dipl.-lng. G. Eisele, ISW Ingenieurberatung

5 IV Inhaltsverzeichnis Neue Strategien zur Entfernung von Oberflachenbelagen auf getauchten Hohlfaser-Kapillarmembranen Dipl.-lng. K. Drensla, Dipl.-lng. A. Janot, Erftverband Bergheim MBR Technology for Municipal Wastewater Treatment - The Dutch Experience Ir. H. van der Roest, DHV Water BV Permeabilitat und chemische Reinigung von Membranen: 3 Module im Vergleich Dr. A. Joss, EAWAG Zusammenhang zwischen Membranfouling und gelosten Substanzen in Membranbelebungsreaktoren Dr.-lng. S. Rosenberger, Anjou Recherche - Veolia Water Vortrage zur Wasseraufbereitung Erste Betriebserfahrungen mit der grofiten deutschen UF- Anlage Dipl.-lng. H. Beforth, NORIT Membrane Technology, Dr. A. Lehmkuhler, WV Oleftal Optimierung der Flockung hinsichtlich der Erfordernisse einer nachgeschalteten Ultrafiltration am Beispiel der grobtechnischen Pilotanlage Roetgen Dr. G. Hagmeyer, IWW Mulheim Design and Operating Experience from UF/MF Plants in the United Kingdom C. Macrorie, Black & Veatch Ultrafiltration zur Ertiichtigung bestehender Wasserwerke ohne Neubaumafinahme Dipl.-lng. U. Mende, Zenon GmbH

6 Ultrafiltrationstechnologie: Ein hervorragender Baustein der modernen Trinkwasseraufbereitung Dipl.-lng. D. Kuntz, AWS Abwasser, Wasser und Service GmbH Direkte Flusswasseraufbereitung mit Ultrafiltration Dipl.-lng. J. Muller, KCS OSMOTA GmbH Optimiertes Design von Umkehrosmose-Anlagen in der kommunalen Abwasserbehandlung Dipl.-lng. R. Kruger, Hydranautics GmbH Innovative Ultrafiltrationstechnologie fur Membranen, Module und ihren Betrieb Dr.-lng. P. Berg, inge AG Nanofiltration zur Teilenthartung von Trinkwasser Dipl.-lng. M. Wunsch, Ondeo Industrial Solutions GmbH Operational experience with nanofiltration on anaerobic ground water for drinking water production Dr. Ir. M. Nederlof, B. Riemann, Vitens Water Supply Company, P. Knappe, Trisep Corp, USA, Ir. J. P. N. Kriek, Polysep BV Untersuchung des Membranfoulings mit NMR-Spektroskopie Dipl.-lng. F. Saravia, Engler-Bunte-lnstitut, Universitat Karlsruhe Cleaning methods for ultrafiltration installations Ir. J. Q. J. C. Verberk, TU Delft, Sanitary Engineering Trinkwasseraufbereitung von Oberflachengewassern mittels Flockung / Ultrafiltration Dipl.-lng. A. Lerch, Institut fur Energie- und Umweltverfahrenstechnik, Universitat Duisburg-Essen

7 VI Inhaltsverzeichnis Einsatz getauchter Membranen zur Behandlung schlammhaltiger Filterspulwasser aus der Oberflachenwasseraufbereitung Dipl.-lng. F. Reiftmann, Institut fiir Siedlungs- und Industriewasserwirtschaft, TU Dresden Erfahrungen bei Planung, Pilotierung, Bau und Betrieb einer UF-Anlage zur Aufbereitung von Quellwasser Dr.-lng. S. Krause, Institut fur Wasserwesen, Universitat der Bundeswehr Munchen Immersed ultrafiltration for tertiary treatment and reuse of WWTP effluent Ir. H. W. H. Menkveld, Witteveen+Bos Household Water for Ijburg - the benefits of pilot plant research Ir. J. A. M. H. Hofman, Wasserversorgung Amsterdam Betriebserfahrungen mit unterschiedlichen Membransystemen zur Brauchwasseraufbereitung auf ARA Dipl.-lng. S. Schilling, ATEMIS GmbH Optimierungs- und Einsatzmoglichkeiten von Offenkanalmodulen bei der Aufbereitung von Ablaufen aus der biologischen Abwasserbehandlung Dipl.-lng. A. Brugger, Dipl.-lng. J. Meier, Prof. Dr.-lng. T. Melin IVT Aachen Nanofiltration in Form von Spiralwickelmodulen nach einer Belebungsanlage Dipl.-lng. M. Paulitschek, MICRODYN-NADIR GmbH Erste grobtechnische Ultrafiltrationsanlagen zur Schwimmbeckenwasseraufbereitung Dr.-lng. K. Hagen, VA TECH Wabag Deutschland GmbH & Co. KG Das Verfahren AquaREC -Herten - Erfahrungen bei der Aufbereitung von Schwimmbadbetriebswasser Dipl.-lng. C. Maurer, Pall GmbH Water Processing

8 Planung einer UF-Anlage mit einer Leistung von 6000 m 3 /h zur Trinkwasseraufbereitung im WW Roetgen Dipl.-lng. A. Holy, Wetzel+Partner GmbH Einsatzmoglichkeiten von UF-Wickelelementen zur Trinkwasseraufbereitung aus Oberflachenwasser Dr.-lng. P. Lipp, TZW Karlsruhe Posterbeitrage Membranbelebung mit einem getauchten Plattenmodul Prof. Dr.-lng. M. Rohricht, Fachhochschule Gieften-Friedberg Removal of xeno-estrogens from wastewater Ir. S. te Poele, C.M.L. Flamink, J.H.J.M. van der Graaf, TU Delft WtUtM Mehrjahrige Betriebserfahrungen mit Dead-end-Ultrafiltration zur Aufbereitung von Uferfiltrat der Elbe Dipl.-lng. K. Ogiermann, Ondeo Industrial Solutions GmbH Verminderung des Frischwasserbedarfs durch den Einsatz von Membranbelebungsanlagen in der Lebensmittelindu- P* strie Dipl.-lng. J. Vetter, Institut fur Siedlungswasserbau, Wassergute- und Abfallwirtschaft der Universitat Stuttgart Kreislauffiihrung von Obstwaschwasser Dipl.-lng. J. Brinkmeyer, Prof. Dr.-lng. K.-H. Rosenwinkel, ISAH Hannover Choosing between Bioreactors with Immersed or Non- Immersed Membranes S. Fraval, E. Trouve, Rhodia Orelis Untersuchungen zur Elimination von Steroiden in Abwasser und Schlamm - Membranfiltration und biologischer Abbau Lebensm.-Chem. Stefanie Weber, Institut fur Hygiene und Umweltmedizin, RWTH Aachen

9 VIII Inhaltsverzeichnis Ruckhalt endokrin wirksamer Substanzen mittels NF - Betriebsparameter und Modellierung - Dipl.-lng. M. Gallenkemper, Dipl.-lng. F. Salehi, Prof. Dr.-lng. T. Melin, IVT Aachen fel Elimination von Xenoestrogenen mit Membranbioreaktoren Dipl.-lng. S. Lyko, Dipl.-lng. T. Wintgens, Prof. Dr.-lng. T. Melin, IVT Aachen MBRs for domestic wastewater treatment: the right solution? Dipl.-lng. W. de Wilde, NV Aquafin Die Kombination der biologischen P-Elimination mit der Simultanfallung im Membranbelebungsverfahren Dipl.-lng. C. Adam, Institut fur Verfahrenstechnik dertu Berlin Measuring EPS in activated sludge from MBR Ir. H. Evenblij, TU Delft Charakterisierung von modifizierten Polymermembranen fiir die Abwasserbehandlung BSc. D. Tyszler, University of Guelph Membrantechnologie am IWW Zentrum Wasser und am EUT der Universitat Duisburg-Essen - Grundlagen, angewandte Forschung und Beratung- Prof. Dr.-lng. R. Gimbel, Dr.-lng. G. Hagmeyer, G. Schaule, IWW Muhlheim Untersuchungen zur Temperaturabhangigkeit des Betriebs bei der Verfahrenskombination Flockung / Ultrafiltration M. Urbani, Universitat Duisburg-Essen Einsatz der Membrantechnik zur industriellen Abwasserreinigung Dipl.-lng. S. Baumgarten, Dipl.-Biol. B. Schurmann, Dr.-lng. T. Buer, ISA Aachen

10 Nanofiltrationsanlage zur dezentralen Trinkwasseraufbereitung fur Kleinanlagen A. Endter, Dr. M. Schleifenheimer, Hermsdorfer Institut fur Technische Keramik e.v. Untersuchungen zu neuen Membranmodulen fiir die Trennung von Belebtschlamm und Wasser Dipl.-lng. D. Tacke, Dipl.-lng. H. Stepkes, Dr.-lng. T. Buer, ISA Aachen Vergleichende Untersuchungen zum Verhalten ausgewahlter Spurenschadstoffe in einer konventionellen Klaranlage und einem Membranbioreaktor Prof. Kroiss, Dl M. Clara, TU Wien PAMAS-Partikelzahler im Einsatz zur Uberwachung von Filtern und Flockungsbecken: Betriebserfahrungen aus Sud-Korea H. Jenderek, PAMAS GmbH