Saksa keelest tõlkinud Katrin Kaugver ja Tea Vassiljeva

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Saksa keelest tõlkinud Katrin Kaugver ja Tea Vassiljeva"

Transkript

1 Saksa keelest tõlkinud Katrin Kaugver ja Tea Vassiljeva 3

2 TALLINNA AJALUGU Originaali tiitel: Karsten Brüggemann, Ralph Tuchtenhagen Tallinn. Kleine Geschichte der Stadt Köln Weimar Wien: Böhlau, 2011 Kujundanud Mari Kaljuste Keeleliselt toimetanud Malle Kiirend Erialaselt toimetanud Juhan Kreem (osa I), Lea Kõiv (osad II III, 1 2), Küllo Arjakas (osad III, 3 4 ja IV) 2011 by Böhlau Verlag GmbH & Cie, Köln Weimar Wien Tõlge eesti keelde. Katrin Kaugver (osad I II), Tea Vassiljeva (osad III IV) 2013 ISBN Kirjastus Varrak Tallinn, Trükikoda AS Pakett 4

3 Sisukord Eessõna I KESKAEGNE TALLINN ( SAJAND) VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST Eestimaa ja Tallinna esiajalugu Põhja- ja Ida-Euroopa ristiusustamine Taanlaste ristiretk Eestimaale Hansa Liidu sünd Tallinn Mõõgavendade ordu, Taani kuningriigi ja Hansa Liidu vahel ( ) Saksa ordu valitsuse all ( ) TALLINN KUI RESIDENTS Ülalinn (Toompea) Ordud ja kloostrid KODANIKELINNA ARENG Keskaegse Tallinna linnapilt Linnaelanike arv ja struktuur Tallinna linnaõigus Raad Gildid ja tsunftid Kaubandus Toit, rõivad, eluase argipäev ja pidupäevad keskaegses Tallinnas

4 TALLINNA AJALUGU II TALLINN VARAUUSAJAL ( SAJAND) TALLINN ROOTSI KROONI VÕIMU ALL ( ) Residents-linn Toompeal (ülalinn) Kodanikelinn (all-linn) Linnapilt Majanduslik ja sotsiaalne areng Kaubandus Käsitöö VENE VALITSUSAJA ALGUSPERIOOD ( ) Ülalinn Vene võimu all Linnapilt 18. sajandil All-linn (kodanikelinn) KIRIK, HARIDUS, KULTUUR JA HOOLEKANNE VARAUUSAEGSES TALLINNAS III TALLINN 18. SAJANDI LÕPUST KUNI 20. SAJANDI ALGUSENI VAHEMÄNG: KATARIINA II AEGNE ASEHALDUSKORD Tallinn enne reforme Katariina II reformid Kodanliku ühiskondliku elu tekkimine TALLINN SÕJA JA RAHU AJAL Sõjasadama väljaehitamine Tallinna väliskaubanduse järgjärguline allakäik Tallinn vene kuurordina Elutingimused Tallinnas KESKAJAST UUSAEGA: TALLINN METROPOLIKS KUJUNEMISE TEEL Linnaehituslikud muutused Industrialiseerimine ja linnahalduse reformid Sakslaste Revalist saab eestlaste Tallinn

5 SISUKORD 4. TALLINN REVOLUTSIOONIDEVAHELISEL AJAL aasta revolutsiooniline vägivallapuhang Tallinna utoopiad Esimesele maailmasõjale eelnenud aastad Sõda, revolutsioon ja Eesti Vabariigi väljakuulutamine IV TALLINN 20. SAJANDIL TALLINN ESIMESE MAAILMASÕJA PÄEVIL: SAKSA OKUPATSIOON JA EESTI VABADUSSÕDA TALLINN EESTI VABARIIGI PEALINNANA Tallinn demokraatia ja diktatuuri vahel Elutingimused pealinnas Pealinna esindushoonete rajamine Tallinna kultuurielu TALLINN TEISE MAAILMASÕJA PÄEVIL Baltisakslaste ümberasumine ja lavastatud revolutsioon Tallinn nõukogude võimu aastal 1940/ Tallinn Saksa okupatsiooni ajal TALLINN NÕUKOGUDE LIIDUVABARIIGI PEALINNANA Stalinismiaegne ülesehitustöö Tallinna kultuurielu sirbi ja vasara juhtimisel Sport ja protest: Tallinn olümpialinnana Tallinn kui laulva revolutsiooni toimumispaik PILGUHEIT OLEVIKKU: TALLINN PÄRAST AASTAT

6 TALLINNA AJALUGU Kronoloogia Illustratsioonid Pilditahvlid Bibliograafia Koha- ja tänavanimede register Isikunimede register

7 Eessõna Vana hansalinna Tallinna tekkelugu ulatub tagasi muistsete revalaste kindluseni, mille taanlased 13. sajandi algul vallutasid. Ülemvõimu vaheldumiste kiuste on linn sajandeid elanud iseseisvat elu, mida on kujundanud ja mõjutanud eeskätt kaubandus ja käsitöö. Hoolimata sellest, et Tallinn kuulus 16. kuni 20. sajandini enne Rootsi ja siis Vene riigi koosseisu, andsid linnas tooni sakslastest linnakodanike huvid ja vajadused. Ent eestlaste ja sakslaste kõrval elas linnas ka rootslasi, soomlasi, venelasi ja juute. Pärast aasta Vene revolutsiooni oli Tallinn kaks aastakümmet Eesti Vabariigi pealinn. Molotovi-Ribbentropi pakti ning Nõukogude anneksiooni tagajärjel jäi linn pooleks sajandiks raudse eesriide taha. Selle aja jooksul jõudis ta vaid harva läänemaailma huviorbiidile, üks selliseid kordi oli näiteks aasta 1980, mil Tallinnas toimus olümpiamängude purjeregatt. Olukord muutus laulva revolutsiooniga ning NSV Liidu kokku varisemise järel sai Tallinnast taas iseseisva Eesti Vabariigi pealinn. Nõnda saaks linna mineviku paari lausega kokku võtta. Täita see raam ajaloo ja lugudega on aga väljakutse. Tänini ei ole kirjutatud kõikehõlmavat ja usaldusväärset Tallinna ajalugu, sest need vähesed käsitlused, mis sündisid 19. ja 20. sajandil, kannavad oma aja pitserit, lähtudes liiga tugevalt ühe rahvuse vaatenurgast, 20. sajandi teise poole kirjutised järgivad aga ajaloolise materialismi nõudeid. Enamasti ei kajasta nood käsitlused piisavalt kõiki selles Soome lahe lõunakalda linnas kokku saanud erinevaid poliitilisi voole, ideid, religioone, usutunnistusi ja rahvusi. Ka käesolev, sakslastest autorite poolt algupäraselt aastal saksa lugejale kirjutatud käsitlus ei 9

8 TALLINNA AJALUGU suuda seda puudujääki täielikult kõrvaldada. Siiski oleme üritanud vaadelda linna ajalugu võimalikult vabana etnotsentrismist. Oleme püüdnud hõlmata nii Tallinna poliitilist ja sotsiaal-majanduslikku ajalugu kui ka kiriku-, kultuuri- ja argielu aspekte. Eelkõige neid osi, mis tegelevad Tallinna kultuurieluga, käsitasime omapoolse panusena aastasse, mil Tallinn oli Euroopa kultuuripealinn. Asjaolu, et tänaseni ei ole kirjutatud kompaktset Tallinna ajalugu, mis hõlmaks ka 20. sajandit, et teinud selle teose kirjutamist lihtsamaks. Juba seetõttu tundus mõistlik jagada töö kahe autori vahel: keskaega ja varauusaega puudutavad peatükid (I ja II) on pärit Ralph Tuchtenhageni sulest, 19. ja 20. sajandi käsitluse (peatükid III ja IV) autor on Karsten Brüggemann. Nende osade tekste ei ole omavahel stiililiselt ühtlustatud ning ka eestikeelses väljaandes pärineb kumbki osa erinevalt tõlkijalt. Täiesti omaette probleem selle linna mineviku käsitlemisel on nimed. Kui eesti keeles on Tallinna ajast aega just selle nimega kutsutud, siis saksa keeles oli veel 20. sajandil tavapärane Reval ja vene keeles Колывань või Ревель. Samuti olid linna tänavatel, väljakutel ja muudel kohtadel olemas saksa- ja hiljem venekeelsed nimed. Seetõttu erineb siinse tõlke nimekasutus suuresti saksa originaalist. Viimases lähtuti põhimõttest, et kuni 19. sajandi lõpuni kasutatakse linna saksapärast nime ning tänavate, väljakute ja muude toponüümide saksakeelseid vorme, alates rahvuslikust ärkamisajast sõltub aga nimevalik kontekstist ja tegelikust tolleaegsest nimekasutusest (näiteks peavad sakslased laulupidu Revalis, eestlased aga Tallinnas). Eestikeelses tõlkes on aga läbivalt püütud kasutada eesti ajalookirjutusele omast nimetraditsiooni. Paremaks orienteerumiseks tuuakse nime esimesel mainimisel sulgudes ära selle paralleelvorm. Andmed isikute ametite ning sünni- ja surmakuupäevade kohta on toodud põhiliselt isikunimede registris, eluaastad on märgitud tavapäraste sümbolitega (*, ). Kuupäevade puhul järgitakse vastaval ajahetkel ja maal kehtinud kalendrit. Julianuse kalender kehtis: 10

9 EESSÕNA saksakeelsetes protestantlikes maades kuni aastani; Rootsi riigis kuni aastani ja ; Vene riigis kuni aastani. Julianuse kalendri kuupäevade ümberarvestamiseks Gregoriuse kalendri päevadeks tuleb neile 16. ja 17. sajandil liita 10, 18. sajandil 11, 19. sajandil 12 ja 20. sajandil 13 päeva. See raamat ei oleks saanud teoks ilma sõprade ja kolleegide tegusa toeta. Eriliselt tahaksime tänada Tallinna linnaarhiivi teadurit dr Juhan Kreemi, kes jälgis käsikirja valmimist kriitilise pilguga ja andis meile palju väärtuslikke näpunäiteid. Ka kolleegid Henning von Wistinghausen ja dr Heinrich-Otto Elias tegid kriitilisi märkusi mõningate lõikude kohta. Eduard Kohlhof andis meie käsutusse aasta linnaplaani, mis on trükitud raamatukaane tagumisele siseküljele. Suur tänu prof dr Toomas Karjahärmile, dr Aigi Rahi- Tammele, prof dr Anna Verschikule ja dr Anton Weiss-Wendtile valmisoleku eest leida pakilistele küsimustele kiirelt vastused. Nimeregistrite koostamise, teksti toimetamise ja kõikvõimalike andmete väljaotsimise vaevanõudval tööl osutasid meile abi Berliini Humboldti Ülikooli Põhja-Euroopa Instituudi kultuuriteaduste õppetooli üliõpilased Paula Enseleit ja Anna Valvanne. Rikkaliku pildimaterjali varasalved avasid meile Eesti Ajaloomuuseumi, Tallinna Linnaarhiivi ja Tallinna Linnamuuseumi töötajad. Eestikeelne väljaanne ei oleks näinud ilmavalgust ilma tõlkijate Katrin Kaugveri ja Tea Vassiljeva nähtud vaevata. Olgu siinkohal öeldud suur tänu nii neile kui ka keeletoimetaja Malle Kiirendile. Lisaks oleme tänuvõlglased kolleegidele Küllo Arjakasele, Juhan Kreemile ja Lea Kõivule, kes võtsid valminud tõlke asjatundja terava pilgu alla. Ja lõpuks kuulub tänu mõistagi ka meie perekondadele kõigi nende lõputute tundide eest, mille nad kannatlikult ohvriks tõid, et selle raamatu valmimise ajal meid toetada. Tallinn ja Berliin, jaanuar 2013 Autorid 11

10 TALLINNA AJALUGU I Keskaegne Tallinn ( sajand) 1. VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST Tallinna linna tekke tingisid erinevad tegurid. Ühelt poolt eksisteerisid tulevase linna asupaigas juba enne 13. sajandit eestlaste asundus ja/või kaubaplats. Teisalt oli linna teke osa kõrgkeskaegsetest arengusuundumustest, mis lähtusid peamiselt Saksa-Rooma riigist ja tema naabritest. Siin tuleks esmajoones mainida Euroopa ristisõdade liikumist (11. saj lõpp 14. saj), mis pärast keskendumist Lähis- Ida islamialadele avastas Kirde-Euroopa veel ristiusustamata osad ja alistas terve rea hõime, sealhulgas ka eestlased. Sel moel kaitsesid sõjalis-usulised ordud ja ristisõdijate väed ühtlasi läänekirikut, mille misjonärid-piiskopid said sõjaväe kaitse all hakata tasapisi rajama kirikute ja koguduste võrgustikku. Tallinna piiskop, Mõõgavendade ordu, Saksa ordu ja Taani kuninga esindajad, kes kõik suurema või väiksema reeglipärasusega Tallinnas resideerusid, olid üks osa laiemast ristisõdade ja misjonitegevuse kontekstist. Tallinna tekke teist välist tegurit võib näha kõrgkeskaegses linnade asutamises ajaloolises fenomenis, mille algusjärgus olid asundused küll juba olemas, ent ametliku linnaasutamise aktiga omandasid need uusasunduste iseloomu. Konkreetselt asetus Tallinna asutamine seda tüüpi linnade asutamise konteksti nagu Lübeck, Freiburg (Breisgaus), Leipzig, München või Brandenburg, mis kõik tekkisid 12. sajandil. Samas kujutas Tallinna asutamine endast nende linnadega võrreldes suhteliselt hilist akti, mis on seletatav Tallinna ja teiste Põhja-Euroopa linnade perifeerse asukohaga Saksa-Rooma riigi linnamaastikul. Niisiis kuulub 12

11 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST Tallinn tüpoloogiliselt, ent ka ajaliselt ühte ritta teiste Läänemere ruumi linnadega, mis asutati samuti 13. sajandil ja mis hiljem kuulusid Hansa Liitu, nagu näiteks Rostock, Wismar, Stralsund, Barth, Wolgast, Altstadt (Königsberg), Elbing (Elbląg), Kulm (Chełmno) või siis Riia. Eestimaa ja Tallinna esiajalugu Peale väliste tegurite, mis aitasid kaasa Tallinna asutamisele, oli muidugi ka kohalikke. Need on tihedalt seotud eesti hõimude varase ajalooga. Esimeste asunduste jälgi võib Eestimaal leida juba umbes aastast ekr ehk ajast, mil Eestimaa põhjarannikult aasta paiku ekr oli taganenud nn Wisła jääliustik, mis viimasel jääajal kattis ulatuslikke alasid Põhja-Euroopas, ning seejärel ka Balti Jäämeri (u ekr). Millist keelt Eestimaa esimesed asukad rääkisid, ei ole teada. Ent soomeugri keeleteaduse andmetel kasutati umbes aastast ekr üht läänemeresoome keelevormi. Võimalik, et eestlasi kui üht selgelt piiritletud etnilist rühma mainitakse esimest korda Rooma ajaloolase Tacituse Germania (98) 45. peatükis. Seal esineb Aesti nime all üks hõim (gens), kes elas Sveebi mere (Läänemeri) kaldal, Vistulast (Visla) kirde pool, svioonidest (skandinaavlased?) ida ja sitoonidest lääne pool. Tacitus kirjeldas aeste küll kui hõimu, kes oma kommetelt ja rõivastuselt sarnanes sveebidega, kuid ta ei kirjeldanud neid sarnasusi lähemalt. Sveebide kohta teadis Tacitus rääkida, et neid valitsesid vürstid (principes) ja kuningad (reges), nad läkitasid saadikuid (legationes) pühades hiites peetud sveebi alamhõimude koosolekutele (ptk 39) ja nende ühiskond jagunes aadlikeks (nobiles), vabana sündinuteks (ingenui), vabakslastuteks (libertini) ja orjadeks (servi) (ptk 39, 44). Tacitus mainis samaaegselt ka fennide hõimu ( Germania, ptk 46), kelle kohta ta ei teadnud, kas nad tuleks arvata germaanlaste või sarmaatide hulka. Nii aeste kui ka fenne kirjeldas Tacitus kui jahi- ja korilasrahvaid, kes eriti võrreldes roomlaste ja läänegermaanlastega paistsid olevat äärmiselt primitiivsed ja metsikud. 13

12 TALLINNA AJALUGU Aestid ja fennid Tacituse Germanias (98. a pkr) Ptk 45: (...) Svioonidest edasi on teine meri, tardunud ja peaaegu liikumatu. (...) Sinnani siis ja kuuldus on tõene ulatub maailm. Niisiis Sveebi mere parem kallas uhub juba aestide hõime, kelle kombestik ja välimus on lähem sveebidele, Britannia omale. Nad austavad jumalate ema. Usu märgina kannavad nad metssea kujutisi: see tagab paremini kui relvad või mis tahes muu kaitse jumalanna austaja ohutuse isegi keset vaenlasi. Mõõku kasutatakse harva, nuie sageli. Teravilja ja muid vilju kasvatavad nad kannatlikumalt kui see üldiselt germaanlaste laiskusele omane. Kuid nad otsivad läbi ka mere ja ainsana kõigi seast korjavad nad merest ja rannikul merevaiku, mida nad ise nimetavad glaesum iks. (...) Ptk 46: See on Sveebimaa piiriks. Kas peukiini ja veneti ja fennihõimud peaks arvama germaanlaste või sarmaatide hulka, on kahtlane. (...) Fennid on uskumatult metsikud, kasimatult vaesed: ei relvi, ei hobuseid, ei kodukoldeid, toiduks taimed, kehakatteks loomanahad, magamisasemeks maapind. Ainsaks lootuseks on nooled, mida nad raua puuduses luuga teravdavad. Jahipidamine toidab ühtviisi nii mehi kui ka naisi, sest kõikjal koos olles nõuavad nad ühiselt taga ka saagipoolist. Ja lastelgi pole metsloomade ega saju eest muud kaitset kui okstest põimitud ulualune: selle alla peituvad noormehed, see on varjuks vanadelegi. Kuid nad peavad seda õnnelikumaks kui põldudel ägamist, majapidamises vaevanägemist, omaenda ja teistegi saatuse pillutamist lootuse ja hirmu vahel. Tundmata hirmu kaasinimeste ja jumalate ees, on nad saavutanud keerulisima, nii et neil pole vaja palvetki. (...) Allikas: Tacitus, Publius Cornelius. Germaanlaste päritolust ja paiknemisest. (Ladina keelest tõlkinud ja kommenteerinud Kristi Viiding.) Tallinn,

13 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST Kas Tacituse kirjeldusi, mis omakorda pärinevad kellegi teise suust, ka uskuda võib, jäägu siinkohal lahtiseks. Tacitus ise ei reisinud eales kõnealustel aladel. Silmatorkav on seegi, et Germanias ei esine tervet rida hõime, kelle asumise üle Eesti aladel varase ajaloo uurijad tänapäeval vaidlevad. Esimesed, ka arheoloogiliselt tõendatud kokkupuuted olid Eestimaa esimestel asukatel varjaagidega (idaviikingid), kes seilasid alates 9. sajandi keskpaigast Läänemere idapoolses piirkonnas, kasutasid röövkäikudeks ja kauplemiseks Venemaa suuri jõgikondi (Volhov, Neeva, Daugava, Volga, Dnepr, Don) ning jõudsid oma sõitudel välja Musta ja Kaspia mereni, kuid kauplesid ka selliste kaugete linnadega nagu Konstantinoopol või Bagdad. Kaks väiksemat jõekaubateed kulgesid ka läbi Eesti, ühelt poolt mööda Pärnu, Tänassilma ja Suurt Emajõge ning teiselt poolt Narva jõe ja Peipsi järve kaudu. Alates 10. sajandist oli kaupmeeste hulgas ka eestlasi. Põhjamaade vanades allikates mainitakse Eistlandi varjaagide idapoolsete kaubateede ääres asuva alana. Selle elanikud esinevad nime all eistar (ains eistr). Vanades slaavi kroonikates nimetatakse neid nagu teisigi soome keelte rääkijaid tšuudideks (vanaslaavi k чудь). Ent hilisem Tallinn ei olnud ilmselt tolle veeteedel põhineva kaubanduse osa. Pigem kujutas ta endast punkti, kus ristusid paljud maanteed, mida mööda vedasid kaupu eestlased, kes aastail muutusid üldse kaubanduslikult aktiivsemateks aastale järgneval ajal võib rääkida Revali kaubaplatsist (ladina k Revala, soome k Rävälä, vene k Revel). See nimi esineb Läti Henriku kroonikas korduvalt ja tähistab seal nii kaubaplatsi ennast kui ka selle ümbruskonda. Russide valitsusalalt pärit allikates esineb konkureeriv nimi Kolõvan, mida mainitakse esimest korda aastal ja mis mõnede uurijate tõlgenduses võib olla kajastatud ka nimes Qlwri, mida araabia geograaf Abu Abdallah Muhammad al-idrisi (ladina k Dreses) kasutab oma kirjatüki Unistaja reis selleks, et ületada silmapiir esimeses osas (ladina k Mappae Arabicae I, 1134). Al-Idrisi võis oma teadmised hankida varjaa- 15

14 TALLINNA AJALUGU gidelt, kelle Kolõvan oli varjaagikeelne vorm eesti nimest (Kalevan linna, Kalevi linn). Arheoloogiateadus on paika pannud Eestimaa elanikkonna sotsiaalse diferentseerumise 9. ja 12. sajandi vahelisel ajal. Uurimuste kohaselt võib eristada vähemalt kolme erinevat elukutse- või ühiskonnagruppi: 1. maaharijad ja loomakasvatajad, 2. käsitöölised ja 3. kaupmehed. Käsitöölised ja kaupmehed seadsid end üha sagedamini sisse Tallinna kaubaplatsidel. Et Tallinna kaubaplats oli olemas juba enne taanlaste vallutust (vt allpool), seda on igati kinnitanud arheoloogilised väljakaevamised, mille käigus on muuhulgas leitud 10. ja 11. sajandi araabia münte, mis osutavad kauplemisele kaugete maadega. Kaubaplats koosnes tegelikust kaubaplatsist, vanast turust (ladina k forum) hilisema Suure turu/raekoja platsi läheduses ja sadamast mere ääres, mis tollal ulatus sügavamale sisemaale, kui täna. Kaubaplatsiga olid tihedalt seotud varjaagidest ja russidest kaupmeeste asundused hilisema all-linna põhjapoolses osas Oleviste kiriku ümbruses, praegusel Pikal tänaval, ja Vene kiriku juures, praegusel Olevimäe tänaval. Hulk tänavaid ühendas neid ja teisi kaubaplatsi punkte omavahel, aga ka Tallinna kaubaplatsi teiste kaubaplatsidega Eestimaal ja kaugemalgi. Tallinna ajaloolane Paul Johansen lähtus Ojamaa (eelkõige Visby) kaupmeeste kohalolekust sajandil ning pidas tõenäoliseks, viidates arengutele Visbys ja Novgorodis, et koos ojamaalastega tulid Tallinna kanti ka saksa kaupmehed, seda eriti pärast aastat, mil asutati Lübeck ning kaubandussuhted Lübecki, Visby ja teiste Läänemere kaubaplatside vahel elavnesid. Tallinna linnusel on kaubasuhetega pistmist vaid kaudselt ning see osutab pigem üldisele demograafilisele arengule. Aastail laienes Eestimaal põllumajandus. Sellega oli seotud märkimisväärne rahvastiku kasv. Juba olemasolevad kantsid ehitati lõpuni välja, lisandus hulgaliselt uusi. Üks neist kantsidest oli Lindanise linnus, oletatavasti 11. sajandi keskpaigas eestlaste poolt rajatud puulinnus mäekünkal (hilisemal Toompeal), kauba- 16

15 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST platsi, tulevase all-linna lähedal. Ühelt poolt teenis linnus üldise maakaitse huve, teisalt kaitses russide, skandinaavlaste, sakslaste ja arvatavasti ka eestlaste kaubaplatsi, ning on võimalik, et see asendas üht oma eelkäijat: Iru vallkindlustist hilisema Brigitta oja ääres (Pirita jõgi tänasel linna-alal). Põhja- ja Ida-Euroopa ristiusustamine Üks peamisi Tallinna linna tekke tegureid lisaks kaubandusele ja kantside arvu suurenemisele Eestimaal oli Põhja- ja Ida-Euroopa jätkuv ristiusustamine. Skandinaavlased ja slaavlased olid kristlastega juba 9. sajandil kokku puutunud tänu kaubandusele ja poliitilistele sidemetele või 823. aastal tegi paavst Paschalis I ( ) Reimsi peapiiskopile Ebole ( , ) ülesandeks Põhjala ristiusustamise. Selle tagajärjel viis benediktiini munk Ansgar 826. aastal ühe misjonäridesalga jüüti kuninga Harald Klak Halfdanssoni ( , ) õukonda eesmärgiga tuua kogu Jüütimaa kirikusse. Kui ettevõtmine kuninga ristimisest hoolimata lõpuks ikkagi liiva jooksis, palus (küll ainult Põhjala vanades saagatekstides esinev) svioonide kuningas Björn (rex Bern) frankide keisrit Ludwig Vaga ( ) saata talle misjonär, kes tema riigis ristiusku levitaks. Seepeale reisis Ansgar aastal uuesti põhja ja rajas 830. aasta paiku svioonide tuntuimal kaubaplatsil Birkas Skandinaaviamaade esimese kristliku kiriku. Ent sellest jäi siiski väheks, et svioonide alasid ristiusustada, tekkis hoopis äge vastuseis uuele usule; üks Ansgari kaaslastest tapeti ja kirik Birkas lõhuti maha. Sellegipoolest võttis Põhjala ristiusustamine 9. sajandil tasapisi organiseeritud kuju aastal nimetas paavst Gregorius IV ( ) Ansgari peapiiskopiks ja paavsti legaadiks põhjamaalaste ja slaavlaste üle, residentsiga Hammaburgis (hilisem Hamburg). Järgmistel aastatel andsid Taani ristiusustamisele hoogu kokkupuuted kristliku Inglismaaga. Paraku ei toonud ka Ansgari teine misjonireis ( ) svioonide kuninga juurde kaasa läbilööki. Seekord põrkus Ansgar veelgi otsustavamale 17

16 TALLINNA AJALUGU vastuseisule kui kahekümne aasta eest. Kulus veel ligikaudu 150 aastat, enne kui kristlik misjon Svealandi ja Götalandi aladel hilisem Rootsi eesmärgi saavutas. Pärast Svealandi kuninga Olof Skötkonungi (990ndad 1021/22) ristimist aasta paiku viisid aadel ja maakondade ning kohturingkondade poliitilised juhid lõpule ristiusule ülemineku. See oli misjoni tulemus, mis tollal lähtus esmajoones Inglismaalt, aga ka Rootsi lõunapoolsetelt naabritelt. Vene võttis ristiusu ametlikult vastu 988. aastal Kiievi vürsti Vladimir I ( ) ja Bütsantsi Anna pulmade puhul. Kohe seejärel asus Bütsantsi kirik rajama jumalakodade ja kloostrite võrgustikku, mis aitas oluliselt kaasa Kiievi riigi sisemisele struktureerimisele ja kindlustamisele. Õige pea saavutas õigeusk Vene riigi ristitud vürstide toel valitseva seisundi. Vene valitsejate laiaulatusliku pealetungiga läände ja põhja tungis vene õigeusk osaliselt ka vast vallutatud aladele. Eesti alasid tabasid aastail 1030 kuni 1192 vahetpidamata rünnakud. Muuhulgas vallutasid venelased aastal tähtsa linnuse ja linna Tartu, mida nad hoidsid oma valduses kuni aastani. Kaugemal läänes ja põhjas asuvad Eesti alad ei langenud siiski kestvalt vene võimu alla. Niisiis ei asunud ka hilisem Tallinn ortodoksse misjoni vahetus mõjupiirkonnas sajandi usuline uuendusliikumine ja sõjaliste ordude tekkimine ristisõdade ajal viisid selleni, et 12. sajandil laiendas misjon oma püüdlusi ka slaavi, balti ja läänemeresoome aladele Läänemere lõuna- ja idakaldal. Bremeni krooniku Adama teateil pühitses Hamburgi-Bremeni peapiiskop Adalbert I ( ) juba aastal Birka (Rootsi) munga ja piiskopi Hiltinuse (ka: Hiltius, Johannes) Läänemere ruumi rahvaste, nende hulgas ka Hestia (Eestimaa) rahva esimeseks piiskopiks. Sellega seotud misjonitöö tuli küll taas sinnapaika jätta, tõenäoliselt kas kohe pärast piiskopi surma (1071) või hiljemalt järgmisel aastal, kui suri Hamburgi-Bremeni peapiiskop. Uus pealetung järgnes alles aastal 1167, kui Lundi peapiiskop Eskil ( ) oli pühitsenud Moutier-la-Celle i kloostri (Troyes lähistel) benediktiini munga Fulco 18

17 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST eestlaste piiskopiks (Estonum epicopus) ja paavst Aleksander III ( ) volitas Fulcot aastal tegelema misjoniga eestlaste seas, ordineerima vaimulikke ja ehitama kirikuid. Lõpuks, aastal kutsus paavst ühes kirjas kõiki kuningaid, valitsejaid ning kristlasi Taanis, Norras, Rootsis ja Ojamaal kõigi oma pattude lunastamiseks sõtta eestlaste vastu. Selline oli Fulco kahe võimaliku Eestimaal viibimise taust aastate 1171 ja 1178 vahel. Mida ta suutis Eestimaal korda saata, juhul kui ta seal üldse oli, selles osas valitseb paraku täielik teadmatus. Järgnevatel aastatel kandus misjonitegevus kõigepealt naabruses asuvale Liivimaale. Kui Bremeni peapiiskopi poolt läkitatud augustiinlasest koorihärra Üksküla (Ikškile) Meinhardi aasta paiku alanud rahumeelne misjonitöö Daugava-äärsete liivlaste juures oli nurjunud, kuulutas paavst Liivimaa ristisõdade piirkonnaks. Rootsi, Taani, Ojamaa ja Saksa rüütlivägede poolt aastail ette võetud ja vahelduva eduga lõppenud sõjakäikude järel läks Bremeni peapiiskopi saadikul piiskop Albert de Bekeshovedel (ka: Albert von Bexhövede või Buxhövden), pärast kokkuleppe sõlmimist oma rivaali Taani kuninga Knud VI-ga ( ) ja olles saanud paavst Innocentius III ( ) õnnistuse, lõpuks korda organiseerida aastal ristikäik liivlaste maale, seda Ojamaa, Saksimaa, Westfali ja Elbe paremkalda aladelt pärit ristirüütlite ja kaupmeeste ühise aktsiooni käigus. Too sõjaretk tõi kaasa Riia sadama ja linna asutamise aastal ja Üksküla piiskopiresidentsi üleviimise (translatio) tollesse uude linna. Piiskop Albert kuulutas linna ja selle lähima ümbruse Maarjamaaks, mis omakorda pani aluse ristirüütlite läänistamisele ja aitas sel moel kaasa vasallkonna tekkimisele Liivimaal. Maa kaitse võttis juba õige varsti enda peale rüütliordu fratres milicie Christi de Livonia (Kristuse sõjateenistuse vennad Liivimaal), mis oli loodud aastal Soesti ja Kasseli vahelistelt aladelt pärit ristirüütlitest, keda nende mantlivapi allapoole suunatud teravikuga mõõga kohal asetseva risti kujutise tõttu kutsuti ka mõõgavendadeks. Kui piiskop Albert oli saanud Staufenite soost 19

18 TALLINNA AJALUGU kuningalt Švaabi Philippilt ( ) aastal nõusoleku hakata läänihärraks, sai liivlaste maast Saksa-Rooma riigi lään. Kuna piiskop Albert võis muuseas ka Mõõgavendade ordu abiga kirjutada oma isikliku edu arvele üha uusi vallutusi läänemeresoome ja balti aladel, oli ordu sunnitud end täpsemalt määratlema, juhul kui ta ei tahtnud pealt vaadata, kuidas tema võim piiskopi omaga võrreldes aina kahanes aastal lõi ordu mesti Riia kaupmeeste ja Tālava lätlastega ning päästis valla sõja eestlaste vastu, mis väikeste vaheaegadega vältas kokku 20 aastat ja millesse haarati järk-järgult, erinevaid koalitsioone moodustades, ka Riia piiskop, Novgorodi ja Pihkva linnvabariigid, Polotski vürstiriik, Rootsi ja Taani kuningriigid ning Rooma kuuria. Riia kaupmehed ja Tālava lätlased maksid kätte eestlaste vägivaldsete rünnakute eest; ordu võitles võimu ja kuulsuse nimel piiskopiga, kes pidi nüüd muretsema oma valitseva seisundi pärast ristiretke maal; Vene vürstiriigid Novgorod ja Pihkva võitlesid eestlastega väidetavate tribuudiõiguste pärast; Taani kuningas esitas nõudmisi Eestimaale kui Lundi peapiiskopkonna misjonipiirkonnale; kuuria üritas aga säilitada oma õigusi ristisõdade käigus vallutatud alade jaotamisele ristisõdijate vahel. Eestlastel ei olnud neile jõududele suurt midagi vastu panna aastal olid nad koondunud kaheksasse suuremasse ja mitmesse väiksemasse vanemapiirkonda, mis olid vaid lõdvalt üksteisega seotud. Vanemapiirkondade poliitilisi keskusi, linnuseid, piirati ja lõhuti mitte-eestlastest sõjaliste vastaste poolt korduvalt aastaks olid kõik Eestimaa sõjalised ühendused kuni Saaremaani lüüa saanud. Ka pärast seda, kui Rooma kuuria oli teele läkitanud ristisõdijate armee Taani kuninga Valdemar II Võitja ( ) juhtimisel ja tõotanud misjoniõigusi nii taanlastele kui ka sakslastele, jätkasid tülitsevad pooled veel 10 aastat sõda, mille käigus asutati aastal muuhulgas ka Tallinna linn (ehk Taani linn, taani k Danskerborg), kuni lõpuks ühe otsustava sõja käigu järel Saaremaale aasta jaanuarikuus, paavsti legaadi Modena Wilhelmi juhtimisel, hakkas eestlaste maa tasapisi Mõõgavendade ja kuuria alluvusse üle minema. 20

19 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST Kirde-Euroopa ristiusustamine sajandil sattusid Baltimaad järjepidevalt võõrvõimude valitsuse alla. Läänemere paganad, nagu Taani ajalookirjutaja Saxo Grammaticus neid oma Gesta Danorumis nimetab, olid selleks ajaks juba mitu aastakümmet oma naabritega (karjalased, hämelased, soomlased, varjaagid, russid, Taani ja Rootsi kuningriik) ulatuslikke kaubandussidemeid arendanud või siis kistud omavahelistesse sõjalistesse kokkupõrgetesse. Pärast Lübecki asutamist (1158/59) ja Hansa esiletõusu 12. sajandi teisel poolel võtsid nende varajaste kohtumiste pärandi üha enam üle kaupmehed, kristlikud misjonärid ja ristirüütlid Saksa- Rooma riigi põhjapoolsest osast. Seejuures tegutsesid nad tihedas omavahelises läbikäimises. Kauplemine Läänemere lõuna- ja idakalda veel ristiusustamata elanikkonnaga oli Hansa reisiseltskondadele küll tulutoov, aga laialt levinud mereröövide tõttu ka ohtlik. Kaupmehed vajasid relvastatud kaitset ristirüütlitelt, kes omalt poolt üritasid kiriku abiga kohalikku balti ja läänemeresoome elanikkonda ristiusustada ja allutada. Idamisjoni tähtsad vaimulikud keskused olid Lundi ja Magdeburgi peapiiskopkonnad. Peamised tegutsejad olid Taani ja Rootsi kristlikud kuningad, Mõõgavendade ordu ja Saksa ordu. Kõige olulisemateks ristiretkedeks Põhjas loetakse neid, mis võeti ette Vendimaale (1147), Liivimaale ( ), latgalite ja selenite ( ), eestlaste ( ), kuralaste ja semgalite ( ), vanade preislaste (1226), soomlaste ja Novgorodi russide ( saj), samuti leedulaste vastu (13. saj 1386). 21

20 TALLINNA AJALUGU Taanlaste ristiretk Eestimaale Peale Püha Saksa-Rooma riigi, Rootsi ja Rooma kiriku laiendas Läänemere ristiretkede raames oma mõjuvõimu ka Taani kuningriik. Taanlaste tuliseim eestvõitleja oli Roskilde piiskop ( ) ja hilisem Lundi peapiiskop ( ) Absalon. Algust tehti aastail ristiretkedega luužitsite (vendid) juurde ning Rügeni vallutamisega rujaanide käest Absaloni poolvenna ja Taani kuninga Valdemar I ( ) juhtimisel aastal aastal alistas Valdemar I poeg Knud VI ( ) pomoraanid. Aastail vallutas ta Holsteini, aastal Lübecki linna. Knudi venna Valdemar II Võitja ajal sai Taanist riik, mis ei olnud läänisõltuvuses Saksa-Rooma riigist ja valitses kogu Läänemere lõunaserva, ainsaks erandiks Saksa ja Mõõgavendade ordu alad. Ent sellega ei olnud Taani ekspansioon kaugeltki lõppenud aastal sekkus Valdemar II Norra troonipärija küsimusse laevastikuaktsiooniga, mis vallandas Taani-Norra sõja ( ) ja tõi kaasa Norra truudusevande Valdemar II-le. Aastail vallutas ja kaotas Valdemar II mitmeid osi Bremeni peapiiskopkonnast ja Stade linna aastal hõivas ta Hamburgi. Aastal 1218 kinnitas keiser Friedrich II ( ) Taani võimu Schleswigi, Holsteini, kogu Vendimaa ja Pommeri üle. Ent Taani ekspansiooni kõrgpunkt Läänemere ruumis oli Eesti alade vallutamine aastal. Aasta varem oli Riia piiskop Albert ühel riigipäeval Schleswigis palunud Valdemar II abi Novgorodi ja Pihkva sõjaväe sissetungi vastu Liivimaale. Paavst Honorius III ( ) kuulutas järgnevalt kavandatud Taani sissetungi ristisõjaks, Valdemar II kogus kokku sõjaväe, mobiliseeris 1500 laevast koosneva laevastiku ja maabus eestlaste poolt mahajäetud Lindanise linnuse, hilisema Toompea alla. Lisaks taanlastest, slaavlastest ja sakslastest koosnevale kaaskonnale saatsid Taani kuningat veel Lundi peapiiskop Andreas Sunonis (Anders Sunesen) ( ), Schleswigi piiskop Nikolaus I ( ), Århusi piiskop Peder Vagansen ( ) ja ilmselt juba alates

21 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST aastast Eestimaal tegutsenud tsistertslasest munk Theoderich, kelle Riia Albert oli määranud eestlaste misjonipiiskopiks ( ). Kui sõjavägi maale tuli, palusid eestlaste vanemad läbirääkimisi, andsid üle kingitusi ja alistusid Taani kuningale kui oma ülemvalitsejale. Mõned neist lasid end isegi ristida. Seepeale andis Valdemar II välja korralduse linnuse ja kiriku, hilisema toomkiriku ehitamiseks. Samal ajal alustasid sõjameestega koos sõitnud vaimulikud misjonitegevust eestlaste seas. Ent kolm päeva pärast eestlaste vanemate ristimist, arvatavasti 15. juuni õhtul, ründasid eestlased taanlaste laagrit linnuse künkajalamil. Lahing suudeti taanlaste kasuks pöörata ainult tänu Valdemar II läänimehe ja Rügeni vürsti Wizlaw I ( ) ootamatule rünnakule. Selle tagajärjena pani Valdemar lahingus langenud Theoderichi asemel Tallinna piiskopiks ( ) oma kaplani Wescelini (Wesselin) ja allutas talle Lundi peapiiskopkonna. Legendi järgi langes lahingu ajal taevast alla ka nn Dannebrog, märk Jumala soosingust taanlaste üritusele. Dannebrog legend ja allikad Legend jutustab, et Lindanise lahingus tungisid taanlased peale senikaua, kuni piiskop Sunesen käsi taeva poole hoidis, aga kohe kui piiskopil käed ära väsisid ja alla vajusid, taanduti eestlaste ees. Mõned, kes seda märkasid, tulid piiskopile appi, toetasid tema käsivarsi ja taanlased sammusid taas võidukalt edasi. Lahingu otsustaval hetkel palus piiskop Sunesen, et Jumal annaks talle mingi märguande. See langeski taevast punase kangana, millel valge rist, ja just sel hetkel, kui taanlased uuesti taganema hakkasid. Üks hääl hüüdis: Niipea kui see sõjalipp saab heisatud, te võidate! Taanlased tormasid edasi ja võitsid lahingu. Päeva lõpuks lamasid tuhanded eestlased surnult maas. 23

22 TALLINNA AJALUGU Selle legendi toob ära Taani krooniku ja humanisti Christiern Pederseni poolt aastate algul välja antud Saxo Grammaticuse Gesta Danorum, Editio Princeps ja frantsiskaani munga Peder Olseni (Petrus Olai) Collectanea umbes aastast Olsen oli see, kes sidus sündmuse Lindanise lahinguga. Oletatavasti on legend sündinud aasta paiku, lähtudes ettekujutusest, et taevast alla langenud Dannebrogi puhul on tegemist lipuga, mille Kalmari uniooni kuningas Hans (Johann I) Põhja-Saksamaal Dithmarschis aastal alla andes kaotas. Esimest korda esineb Dannebrog Hollandi aasta vapiraamatus (Gelre). Seal on valge ristiga punast lippu näha Valdemar IV Atterdagi vapil. Valget punase äärisega ja otstest laienevate harudega risti kasutas Portugali Kristuse ordu, mis asutati aastal ühe ristisõja ajal mauridega. Hamburgis vermitud kuldmündil portuguez il oli kujutatud Kristuse rist ja sõnad i hoc signo vinces. Alates aastast esineb Dannebrog ka taanikeelsetes tekstides aastast alates lasi Christian IV ( ) Taani müntidele vermida samasuguse risti, mis sai peagi tuntuks kui Dannebrogi rist. Kalmari uniooni sõdades Rootsiga peetud läbirääkimistel 15. sajandil oli Dannebrog Taani põhilipp. Pärast aastat oli Taani sõjaväe lippudel ülemises sisenurgas Dannebrogi märk, mida 17. sajandi kestel esines ka otstest laienevate ristiharudega. Alates aastast kannavad kõik Taani sõjaväe üksused Dannebrogi lippu otstest laieneva ristiga, erinevalt rahvuslipu ja laevastiku lipu ristist, mille harud on alati kujutatud külgjoontega paralleelselt. Need Läti Henriku (Henricus de Lettis) kroonikas jutustatud sündmused on seni seisnud esiplaanil enamikus, eelkõige baltisakslaste kirjutatud Tallinna ajaloo käsitlustes, mistõttu neile on Taani poolt ette heidetud ühekülgset (saksasõbralikku) käsitlust. Toetudes 24

23 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST teistele allikatele muutub Taani varajane huvi Liivimaa põhjapoolsema osa, Eestimaa vastu veelgi ilmsemaks. Nende põhjal tegi Taani kuningas Knud IV Püha ( ) aastal ja aastatel kaks sõjakäiku Liivimaale, sealhulgas Eestimaale, ja võttis endale Eestimaa hertsogi tiitli. Just niimoodi tituleeris paavst Coelestinus III ( ) aastal ka Taani kuningat Knud VI ( ). Valdemar II olevat juba aastal rajanud Lindanise lahinguvälja lähedusse Revali linnuse, mida eestlased aastail 1220 ja 1223 ründasid, aga ei suutnud ära võtta. On võimalik, et selsamal aastal andis kuningas temaga koos Eestimaale tulnud Taani kaaskonnale erilise rüütliõiguse ( regulatsioonide ). Sellest võib järeldada, et Taani kuninga ja Rävala maakonna eesti elanike omavaheline suhe oli lepingulise või kaitselise iseloomuga. Peale selle oletatakse, et taanlased tegid seal ka edukaid ristiusustamise katseid. 1 Valdemar II Võitja pitser. Mis iganes seal tegelikult ka ei sündinud Valdemar II võim Rävala maakonnas kestis vaid üürikest aega. Kui üks põhjasaksa vasall oli Valdemari aastal vangi võtnud, sai ta end vabaks osta üksnes lubadusega vabastada kõik vallutatud alad peale Eestimaa ja Rügeni. Kõrvuti nende sündmustega tungis Mõõgavendade ordu 25

24 TALLINNA AJALUGU alates aastast üha kaugemale Taani-Eesti terrirooriumile. Paavsti legaat Modena Wilhelm üritas küll sündmuste arengut pärssida ja luua üht Rooma kuuriariiki neutraalse tsoonina kahe vaenutseva poole vahele, ent see ei läinud tal korda. Aastal 1227 vallutas Mõõgavendade ordu paavsti nõusolekul Lindanise linnuse ja paavsti asevalitseja Eestimaal andis Rävala maakonna valitsemise ordule üle. Kohe seejärel hakkas Mõõgavendade ordumeister Volquin ( ), kes oli varmas ehitama, Toompeale kivilinnuse esimesi müüre ja torne rajama (vt ill 2). Taanlaste, võib-olla ka paavsti vasallide poolt veel samal aastal ette võetud katse linnus tagasi vallutada luhtus haledalt. Hansa Liidu sünd Tallinna linna tekkimise kolmas ajend oli Hansa Liit. See kasvas välja 12. sajandi Põhjamere ja Läänemere ruumi kaupmeesteühistutest. Üldiselt käsitletakse Hansa Liidu sünnina Lübecki linna kui esimese saksa Läänemere-äärse linna asutamist aastal ja saksa kaupmeesteliidu mainimist ühes Londoni ürikus aastast Läänemerele sel moel loodud juurdepääs andis Saksa-Rooma riigi kaupmeestele võimaluse organiseerida kaubandust Põhja- Venemaa rikkalike toorainevarudega (nt teravili, puit, vaha) alade ja valmistoodetega (nt kangad, relvad) kauplevate Lääne-Euroopa maade vahel. Lübecki asutamine oli Tallinnale oluline, sest nüüdsest hakati Lübecki linnaõiguse eeskuju järgima kogu Läänemere ruumi saksaõiguslikes linnades, nende hulgas ka Tallinna all-linna linnaõiguses. Läänemerele Lübecki ja teiste hansalinnade kaudu juurdepääsu loomise olulisust suurendas Läänemerelt Mustale merele ja idamaadesse viivate Skandinaavia vanade kaubateede tähtsuse kahanemine seoses kasaaride ja mongolite riigi laienemisega läände. Põhjavene kaubandus võttis nüüd Läänemere kaudu jõulisemalt suuna läände. 26

25 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST Tallinn Mõõgavendade ordu, Taani kuningriigi ja Hansa Liidu vahel ( ) Tallinna linnuse ülevõtmisega kinnitas Mõõgavendade ordu küll esialgu de facto oma võimu Tallinna ja Eestimaa üle, ent sellele järgnenud ajajärgul kohtas ta vastuseisu Tallinna naabruses asuvate Harju ja Viru maakondade rüütelkondade seas, kes olid astunud liitu Aulne i Baudouiniga, Põhja-Eesti, Kuramaa ja Zemgale piiskopi ja paavsti kardinallegaadi Otto von St. Nikolause ( ) uue pönitentsiaari ja nuntsiusega Liivimaal, kes nõudis mõõgavendadelt augustis 1233 Tallinna linnuse üleandmist paavst Gregorius IX-le ( ). Mitme verise lahingu järel Harju ja Viru rüütlitega suutsid mõõgavennad linnuse siiski enda valdusesse jätta. Muuhulgas surus Taani kuningas paavsti juures läbi oma taotluse Tallinnale ja Eestimaale, kuid esialgu ei saanud see teoks. Vahepeal olid mõõgavennad üritanud oma positsiooni kindlustada, kutsudes aasta sügisel Visbyst Tallinnasse ligikaudu 200 saksa soost Ojamaa meresõitjat (uurijad vaidlevad nende arvu ja päritolu üle). Nood seadsid end sisse põhiliselt Toompea jalamile, olemasolevast eestlaste asundusest lõuna poole, ja asutasid niimoodi koos kohalike eestlastega kodanikelinna Tallinna. Nii sai sakslastest all-linna kindel koostisosa. Sakslased ei asunud mitte ainult nende endi poolt aastail ehitatud Niguliste kiriku ümbrusse, vaid liikusid tõenäoliselt ka itta, eestlaste keskuse suunas, millega nende asundus aja jooksul ühte sulas. Niisiis koosnes Tallinn juba 13. sajandil kahest asundus-, õigus- ja haldusalast: üks neist ülalinnas, kus asusid linnus ja pärast taanlaste vallutust aastal asutatud Toompea; see oli valitsejate, rüütlitest vasallide ja Tallinna piiskopi residents, mis allus maa- ning kirikuõigusele; teine all-linnas, skandinaavlaste asundusega ümber aastal esmakordselt mainitud Oleviste kiriku, sakslaste asundustega Niguliste kiriku ümber ja eestlastega hilisema Suure (Raekoja) turu ümbruses. 27

26 TALLINNA AJALUGU aasta paiku üritas Mõõgavendade ordu ühineda Saksa orduga, kuid paavst Gregorius IX ( ) oli valmis lubama seda üksnes juhul, kui Tallinn antakse üle kuuriale. Pikad diplomaatilised läbirääkimised päädisid 7. juulil 1238 Stensby lepinguga, millega Taani sai tagasi oma võimu Eestimaa üle ja kus Tallinn esines esimest korda kui civitas, kodanike linn. Mõõgavendade ordule, mis aastal sulandus Saksa ordusse, jäi alles vaid Järva maakond. Kuigi Tallinn oli nüüd Taani võimu all, säilis linnas sakslastest ülemkiht, ja kuna see koosnes peaaegu eranditult kaupmeestest, ei olnud sugugi üllatav, et üsna varsti kujunesid civitas Revaliensis e ja hansa vahel tihedad sidemed. Esimene tõend selle kohta, et Tallinna kodanikelinn käsitles end Hansa Liitu kuuluvana, on pärit aastast Juba aastal, kümme aastat pärast Taani võimu taaskehtestamist, oli Erik IV Adraraha ( ) Lübecki linnaõiguse Tallinnale kinnitanud. Ent alles aastal mainitakse Tallinna ürikutes selgesõnaliselt kui hansalinna. Tänu Tallinna kuulumisele Hansa Liitu sai tähtsaid õigusküsimusi Tallinna ja teiste hansakaupmeeste vahel käsitleda ka Hansa Liidu kõrgemas kohtuinstantsis Lübeckis. Nii toimisid Lübeck ja teised hansalinnad teatud mõttes teise ülemvalitsejana kodanikelinna Tallinna üle. Linnade Hansa teke Rahu kaubateedel, traditsiooniliste meresõiduühingute kadumine, Läänemere-äärsete linnade areng ja Rooma keisri protektoraadi lõpp interregnumi ajal ( ) viisid nn Linnade Hansa tekkeni. Samaaegselt linnade arenguga, mis tegi võimalikuks alalise turu, asusid suurkaupmehed ka linnadesse elama. Nad lähetasid nn faktorid linnadesse, kus nad kauplesid, ja olid seetõttu võimelised mitmeid kaubatehinguid ühest ja samast keskusest juhtima. Ent kui läänes toimus kaubandusesindajate ja krediidimajanduse 28

27 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST kiire levik, siis idas, eriti Novgorodis ja Daugava-äärses kaubanduses, olid veel pikka aega tavaks meresõiduühingud ja vahetuskaubandus. Kaupmeeste paikseks jäämine linnades viis õige pea selleni, et majanduslikult võimekad linnakodanikud said rae liikmeks ja tõusid kõrgetele ametikohtadele. Samas nägid kaupmehed linnades uut, kohalikku kaitsejõudu: linnad hakkasid hoolt kandma kaubateede turvamise ja oma kaupmeeste kaubanduslike privileegide säilitamise eest sihtlinnades. Sel eesmärgil leppisid nad teiste linnadega kokku ja sõlmisid nn linnadepäevadel (Tagfahrt) liite. Linnadepäeva võis kokku kutsuda iga linn, kes tahtis mingi kindla asja korda ajada ühiselt koos teiste linnadega. Linnade Hansa asutamisajaks on sageli pakutud aastat 1241, mil Lübeck ja Hamburg viisid oma üksteist aastat püsinud tiheda koostöö lepingulisele alusele, millest hiljem sündis nn Vendi Linnade Liit (Wendische Städtebund). Viis aastat hiljem hakkasid moodustuma Westfaleni ja (Alam)-Saksi linnade liidud. Umbes 100 aastat hiljem tekkisid Preisi- ja Liivimaa linnade liidud. Linn võis Linnade Hansa liige olla või selleks saada kolmel viisil: kuni 14. sajandi keskpaigani sulandusid linnad hansakogukonda tänu oma kaupmeeste osavõtule hansakaubandusest. Alates 14. sajandi keskpaigast esitasid linnad ametlikke taotlusi hansasse vastuvõtuks või taasvastuvõtuks. Väiksemad linnad läksid hansasse kolmandat teed pidi, lastes mõnel suuremal linnal end ilma eriliste formaalsusteta koopteerida. Hansaliikme staatuse kaotas linn kas privileegide kasutamata jätmise, hansakogukonnast vabatahtliku lahkumise või ametliku hansast väljaarvamise teel (Verhansung), mille linnade koosolek võis ette võtta juhul, kui linn oli rängalt eksinud kogukonna põhimõtete ja huvide vastu. 29

28 TALLINNA AJALUGU Ehkki Taani kuningad aitasid oluliselt kaasa Tallinna kodanikelinna konsolideerimisele, jäi Taani teine valitsusaeg Eestimaal kokkuvõttes üsna heitlikuks. Korduvalt tuli tegemist teha eestlaste vägivaldsete vastuhakkudega ülemvõimule. Need tipnesid Taani- Saksa rüütelkonna vastu suunatud ülestõusuga, mis puhkes ööl vastu jüripäeva (23. aprillil) 1343 ja viis suure hulga mõisade, kirikute ja kloostrite lõhkumiseni. Nelja endi seast valitud kuninga (ladina k reges, pigem küll vanem ) juhtimisel piirasid eestlased Tallinna kaks nädalat ühtejärge. Alles Saksa ordu suurearvulise armee, maa ainsa mõjuvõimsa sõjaväelise jõu sekkumisel suudeti ülestõus maha suruda. 14. mail 1343 pidasid nad eestlastega Tallinna all maha verise ja ohvriterohke lahingu. Taani kuningakoda oli juba alates aastatest teinud katseid Eestimaast vabaneda, ent need katsed nurjas rüütelkonna vastuseis, sest too ei olnud sugugi huvitatud tugevast valitsusest. Abielludes Valdemar III ( ) õe Helvigiga ( u 1374) omandas Valdemar IV Atterdag ( ) kaasavarana Põhja-Jüütimaa ja laiendas oma valitsusala järk-järgult nendele veel olemasolevatele Taani aladele, millest põhiosa oli juba võõrastes kätes. Et võita rahalisi vahendeid ja sõjalist jõudu Taani kuninga poliitilise võimu uueks koondamiseks Taani emamaale, üritas Valdemar IV Eestit aastal uuesti ordule müüa, ent see ei läinud korda. Valitsevaid võimusuhteid silmas pidades olid rüütelkond, linnakodanikud ja Tallinna piiskop 16. mail 1343 linnuse ordu hoole alla andnud, niisiis võttis ordu tegeliku võimu ajutiselt üle. Eestlaste suure ülestõusu mahasurumise järel pidas Taani kuningas Saksa orduga taas läbirääkimisi Eestimaa müümise asjus. 29. augustil pitseeritud lepinguga kinnitati lõpuks Taanile kuulunud Eestimaa müük Saksa ordu preisi kõrgmeistrile, kes asus valitsema 1. novembril Tegeliku valitsemise usaldas kõrgmeister aastal siiski Liivimaa ordumeistrile. 30

29 VÕIMUPOLIITILINE KONTEKST Saksa ordu valitsuse all ( ) Kodanikelinn Tallinn, mis oli veidi enne müügilepingu sõlmimist aastal lasknud veel kord üle kinnitada Valdemar IV Atterdagilt saadud privileegid, oli eeskätt huvitatud oma kehtivate õiguste kinnitamisest, ja saavutaski selle, et ka ametisolev ordumeister Goswin von Herike kinnitas 4. novembril 1346 linna õigused ja vabadused, seda küll vormilise ja sisulise kontrolli tingimusega. Ilmselt ei toonud tingimuseks seatud privileegide kontroll endaga kaasa mingeid kahjusid, pigem suurendas see linna vabadust. Juba 1348 vabastati linn sõjalise toetuse kohustusest sõdades Leedu ja Venemaaga. Sõjakäikudeks mere taha pidi linn andma vaid ühe laeva 25 relvastatud mehega ja vaenuliku rünnaku korral Liivimaa vastu moodustama väesalga oma kodanikest. Vastukäiguna loovutas kodanikelinn ühe osa linnasarasest ja maksis 200 marka Tallinna linnuse remondiks. Eestimaa ja Tallinna ülevõtmisega Saksa ordu poolt pandi poliitiline struktuur ligi 200 aastaks paika. Riiaga võrreldes tuli Tallinnas harva ette tülitsemist linnahärradega, mis, olgu muuseas öeldud, tulenes ka Tallinna piiskopi poliitilisest tähtsusetusest. Küll aga tekkis konflikte kaubandusküsimustes. Nii kaebas Narva linn juba aastal Saksa ordu Liivimaa ordumeistrile Siegfrid Lander von Spanheimile ( ), et Preisimaa linnad ja Tallinn tõrjusid teda jõuga kauplemisest eemale. Seepeale surus ordumeister Tallinna otsustavalt oma raamidesse tagasi, osutades sellele, et piirilinna üle otsustab tema, aga mitte Tallinna kodanikud. Aasta hiljem andis ordumeister linnale lisaks vabakaubanduse privileegi. Lisaks olid plahvatusohtlikud erinevad kaubandusembargod, mille Hansa Liit või ordumeister kehtestas Novgorodile. Teisalt tegutses Tallinna raad tihtipeale Saksa ordu vahendajana, näiteks 15. sajandi kolmekümnendate aastate lõpul ja neljakümnendate algul, kui Saksa ordu Liivimaa haru sees tekkis konflikt Westfaleni ja Reinimaa osapoolte vahel. 31

Vahur Joala. Saulepi valitsejad

Vahur Joala. Saulepi valitsejad Vahur Joala Saulepi valitsejad 2013 Vahur Joala, 2013 ISBN 978-9949-30-925-2 Sisukord Eessõna 1 Saulepi ajaloost 3 Piiskoppide võimu all ehk Osilia lühiajalugu 6 Saare-Lääne piiskopkonna e. Osilia Stiftfoogtid

Mehr

Mark krahv Wilhelmi suhted Tartu piiskoppidega ( aastatel)

Mark krahv Wilhelmi suhted Tartu piiskoppidega ( aastatel) Mark krahv Wilhelmi suhted Tartu piiskoppidega (1530. 1550. aastatel) Madis Maasing Keskaegse Liivimaa sisepoliitikat kujundas teadupärast Saksa ordu Liivimaa haru ja Riia peapiiskopi konkurents esivõimu

Mehr

Der Alltag estnischer Displaced Persons Die Sammlung Hintzer im Herder-Institut Marburg

Der Alltag estnischer Displaced Persons Die Sammlung Hintzer im Herder-Institut Marburg Der Alltag estnischer Displaced Persons Die Sammlung Hintzer im Herder-Institut Marburg Dorothee M. Goeze Die Sammlung Der Lehrer und Fotograf Karl Hintzer hat in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis

Mehr

Prof Arthur Võõbus EESTI KIRIKULOO PEAJOONI

Prof Arthur Võõbus EESTI KIRIKULOO PEAJOONI Prof Arthur Võõbus EESTI KIRIKULOO PEAJOONI Tartu 2011 Käsikirja toimetamist on toetanud Tartu Ülikool, Eesti Vabariigi Haridus- ja Teadusministeerium (sihtfinantseeritav teadusteema SF0180026s11) ning

Mehr

GU BKS Access. Läbipääsukontrollisüsteemid ühe- ja mitmeukselistele süsteemidele. Üheukselised süsteemid

GU BKS Access. Läbipääsukontrollisüsteemid ühe- ja mitmeukselistele süsteemidele. Üheukselised süsteemid TOOTEINFO GU BKS Access Läbipääsukontrollisüsteemid ühe- ja mitmeukselistele süsteemidele Üheukselised süsteemid Väljumiste loenduriga kombineeritud juhtimispult Läbipääsusüsteemi juhtimispult siseruumidele

Mehr

MATHEMATICA, PHYSICA" MBDICA VII TARTU

MATHEMATICA, PHYSICA MBDICA VII TARTU EESTI VABARIIGI TAETU ÜLIKOOLI TOIMET«. 4 - ACTA ET CdHMTATIOKES UNIVERSITATIS DORPATENSIS A MATHEMATICA, PHYSICA" MBDICA VII TARTU 1925 EESTI VABARIIGI TARTU ÜLIKOOLI TOIMETUSED ACTA ET COMMEJfTATIOJfES

Mehr

MIKS EBAÕNNESTUS RIIA PEAPIISKOPi WILHELMI AASTATEL ETTEVÕETUD REFORMATSIOONIKATSE? 1

MIKS EBAÕNNESTUS RIIA PEAPIISKOPi WILHELMI AASTATEL ETTEVÕETUD REFORMATSIOONIKATSE? 1 MIKS EBAÕNNESTUS RIIA PEAPIISKOPi WILHELMI 1540. AASTATEL ETTEVÕETUD REFORMATSIOONIKATSE? 1 M ad i s M a a si ng Sissejuhatus XVI sajandil aset leidnud reformatsioon ja sellele järgnenud mitme läänekristliku

Mehr

EESTI KIRJANDUSE SELTSI VÄLJAANNE

EESTI KIRJANDUSE SELTSI VÄLJAANNE EESTI KIRJANDUS r EESTI KIRJANDUSE SELTSI VÄLJAANNE TOIMEKOND: J.AAVIK, M.J.EISEN, V.GRÜNTHAL, A. JÜRGENSTEIN, M. KAMPMANN, A. KITZBERG, J. KÕPP, J- LUIGA, W. REIMAN, J. TÕNISSON. TEGEV TOIMETAJA J. W.

Mehr

Wiedemanni sõnaraamat, seletav sõnaraamat ja keelekorralduslik sõnaraamat

Wiedemanni sõnaraamat, seletav sõnaraamat ja keelekorralduslik sõnaraamat Wiedemanni sõnaraamat, seletav sõnaraamat ja keelekorralduslik sõnaraamat Urmas Sutrop Ees$ Keele Ins$tuut ja Tartu Ülikool Urmas.Sutrop@eki.ee Väike- Maarja, 24. 25. aprill 2013 Järgnevate illustratsioonide

Mehr

KES ON JOHANNES? MÕTTEID NELJANDA EVANGEELIUMI NIMEST

KES ON JOHANNES? MÕTTEID NELJANDA EVANGEELIUMI NIMEST KES ON JOHANNES? MÕTTEID NELJANDA EVANGEELIUMI NIMEST PEETER ROOSIMAA ERINEVAD JOHANNESED Teoloogide, eriti algkristluse uurijate jaoks on juba pikka aega üheks aktuaalseks probleemiks olnud Johannese

Mehr

USUTEADUSLINE AJAKIRI

USUTEADUSLINE AJAKIRI IV aastakäik 1931/1932 NQ 3/4 USUTEADUSLINE AJAKIRI TARTU ÜLIKOOLI USUTEADUSKONNA VÄLJAANNE Vastutav toimetaja: E. Tennmann. Sisukord: lk. 0. Sild, Kas hommiku poolt tuli ristiusulisi mõjusid paganausulistele

Mehr

Siinne artikkel on järg Kristiina Rossi mõne aasta eest Keele ja Kirjanduse

Siinne artikkel on järg Kristiina Rossi mõne aasta eest Keele ja Kirjanduse VEEL TÄIENDUSI VANA TESTAMENDI TÕLKELOOLE * KAI TAFENAU Siinne artikkel on järg Kristiina Rossi mõne aasta eest Keele ja Kirjanduse veergudel ilmunud esialgsele ülevaatele Tartus Ajalooarhiivis hoitavatest

Mehr

Saare-Lääne ja koadjuutorivaenused: keskaegse Liivimaa viimased kodusõjad*

Saare-Lääne ja koadjuutorivaenused: keskaegse Liivimaa viimased kodusõjad* Ajalooline Ajakiri, 2010, 2 (132), 115 151 Saare-Lääne ja koadjuutorivaenused: keskaegse Liivimaa viimased kodusõjad* Madis Maasing Seoses Liivimaa ajalooga 16. sajandil meenuvad esimesena tõenäoliselt

Mehr

Edgar von Wahl : keelemees ja poliitiline prohvet

Edgar von Wahl : keelemees ja poliitiline prohvet Ajalooline Ajakiri, 2016, 2 (156), 295 312 Edgar von Wahl 1867 1948: keelemees ja poliitiline prohvet Kalmer Mäeorg, Aigi Rahi-Tamm Edgar von Wahl on mees, kelle nimi käib läbi õige mitmest käsitlusest,

Mehr

" ' «м Л, */* Kõik ma mie raamatuhe, /H Ä Äo/A: ma panni рарепм,лшш?' Kõik та kitjä Idwdi ^ ' v JAKOB HURDA TEENED RAHVALUULETEADUSE

 ' «м Л, */* Kõik ma mie raamatuhe, /H Ä Äo/A: ma panni рарепм,лшш?' Kõik та kitjä Idwdi ^ ' v JAKOB HURDA TEENED RAHVALUULETEADUSE " ' «м Л, */* Kõik ma mie raamatuhe, /H Ä Äo/A: ma panni рарепм,лшш?' Kõik та kitjä Idwdi ^ ' v JAKOB HURDA TEENED RAHVALUULETEADUSE TARTU RIIKLIKU ÜLIKOOLI TOIMETISED УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ТАРТУСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО

Mehr

Vanem eesti laste- ja noorsookirjandus on viimastel aastakümnetel saanud

Vanem eesti laste- ja noorsookirjandus on viimastel aastakümnetel saanud Ulrike Plath_Layout 1 02.09.11 15:27 Page 698 BALTISAKSA LASTE- JA NOORSOOKIRJANDUSEST KUNI 1840. AASTATENI ULRIKE PLATH Vanem eesti laste- ja noorsookirjandus on viimastel aastakümnetel saanud teatud

Mehr

Tartu Ülikool Filosoofiateaduskond Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut Saksa filoloogia osakond

Tartu Ülikool Filosoofiateaduskond Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut Saksa filoloogia osakond Tartu Ülikool Filosoofiateaduskond Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut Saksa filoloogia osakond Hans-Dieter Brunowsky perekonnakroonika tõlge ja selle analüüs Magistritöö Viljar Tehvand Juhendaja:

Mehr

OOMING EESTI KIRJANIKE LIIDU AJAKIRI

OOMING EESTI KIRJANIKE LIIDU AJAKIRI OOMING EESTI KIRJANIKE LIIDU AJAKIRI Aleksander Suuman Valev Uibopuu Venda Sõelsepp Margus Lattik Eeva Park Leili Andre Villem Gross Katrin Väli Kalle Käsper Jüri Ehlvest Merike Riives Ü.R Guntars Godinl

Mehr

SÜNOPTILISTE EVANGEELIUMIDE KIRJUTAMISE AEG

SÜNOPTILISTE EVANGEELIUMIDE KIRJUTAMISE AEG SÜNOPTILISTE EVANGEELIUMIDE KIRJUTAMISE AEG Kuigi juba aastakümnete eest jõuti teoloogide seas enam-vähem ühtsele arusaamale, et Markuse evangeelium on kirjutatud 70. aastate paiku ja teised evangeeliumid,

Mehr

USUTEADUSLIKE AJAKIRI

USUTEADUSLIKE AJAKIRI V aastakäik 1933 N Q 3 USUTEADUSLIKE AJAKIRI AKADEEMILISE USUTEADLASTE SELTSI VÄLJAANNE Vastutav peatoimetaja: H. B. Rahamägi Ajakirja toimkond: H. B. Rahamägi (esimees), J. Kõpp, O. Sild, S. Aaslava,

Mehr

AIAI&OLIHE AJAKIRI KAHEKSAS AASTAKÄIK

AIAI&OLIHE AJAKIRI KAHEKSAS AASTAKÄIK AIAI&OLIHE AJAKIRI N 9 1 1929 KAHEKSAS AASTAKÄIK T O I M E T U S P. TREIBERG PEATOIMETAJA E. BLUMFELDT / A. R. CEDERBERG / P. HALISTE R. KLEIS / H. KRUUS / J. KÕPP / O. LIIV / H. SEPP \ S I S Ü t tselõomustisi

Mehr

EESTI TEADUSTE AKADEEMIA JA EESTI KIRJANIKE LIIDU AJAKIRI KIRJANDUSVÄLJA TOIMIMISVIISIST JAAN KROSSI SAKSA RETSEPTSIOONI NÄITEL *

EESTI TEADUSTE AKADEEMIA JA EESTI KIRJANIKE LIIDU AJAKIRI KIRJANDUSVÄLJA TOIMIMISVIISIST JAAN KROSSI SAKSA RETSEPTSIOONI NÄITEL * Keel ja Kirjandus 4/2016 LIX AASTAKÄIK EESTI TEADUSTE AKADEEMIA JA EESTI KIRJANIKE LIIDU AJAKIRI KIRJANDUSVÄLJA TOIMIMISVIISIST JAAN KROSSI SAKSA RETSEPTSIOONI NÄITEL * CORNELIUS HASSELBLATT Jaan Kross

Mehr

KRISTLASTE VALIKUD RAHUEVANGEELIUMI JA MÕÕGA VAHEL. BELLUM-IUSTUM-ÕPETUSE AJALOOLIS- TEOLOOGILISEST KUJUNEMISLOOST

KRISTLASTE VALIKUD RAHUEVANGEELIUMI JA MÕÕGA VAHEL. BELLUM-IUSTUM-ÕPETUSE AJALOOLIS- TEOLOOGILISEST KUJUNEMISLOOST KRISTLASTE VALIKUD RAHUEVANGEELIUMI JA MÕÕGA VAHEL. BELLUM-IUSTUM-ÕPETUSE AJALOOLIS- TEOLOOGILISEST KUJUNEMISLOOST Bellum autem ita suscipiatur, ut nihil aliud nisi pax quaesita videatur 1 Sissejuhatuseks

Mehr

Enne kui hakata käsitlema seda, kuidas on Eestimaa ja eestlased kujutatud

Enne kui hakata käsitlema seda, kuidas on Eestimaa ja eestlased kujutatud EESTIMAA JA EESTLASTE KUVANDI ARENG XIX SAJANDI JA XX SAJANDI ALGUSE REISIJUHTIDES * LJUBOV KISSELJOVA, LEA PILD, TATJANA STEPANI T EVA Enne kui hakata käsitlema seda, kuidas on Eestimaa ja eestlased kujutatud

Mehr

Sõja mõjust ajalookirjutusele. Eesti-, Liivi- ja Kuramaal 1

Sõja mõjust ajalookirjutusele. Eesti-, Liivi- ja Kuramaal 1 Artiklid Sõja mõjust ajalookirjutusele varauusaegsel Eesti-, Liivi- ja Kuramaal 1 Janet Laidla MA, TÜ ajaloo ja arheoloogia instituut Mõistan, et vaevalt võiks leiduda kedagi, kes praegusel ajastul, pärast

Mehr

Liivimaa luuletajanna preili von Graf ja tema luuletuste Hupeli Põhja mistsellides ilmumise tagamaad

Liivimaa luuletajanna preili von Graf ja tema luuletuste Hupeli Põhja mistsellides ilmumise tagamaad Liivimaa luuletajanna preili von Graf ja tema luuletuste Hupeli Põhja mistsellides ilmumise tagamaad Kairit Kaur 1781. aastal ilmus August Wilhelm Hupeli jätkväljaande Põhja mistsellid ( Nordische Miscellaneen

Mehr

^ ^ _ ^ ^В *^fl "ЧЙ ISSN /2000

^ ^ _ ^ ^В *^fl ЧЙ ISSN /2000 wkerkaar 8-9/2000 ^ ^ _ ^ ^В *^fl "ЧЙ ISSN 0234-8160 KLEIO SILMA ALL. Carl Schorske ajaloost ja kultuuriuurimisest. Hayden White ja Roger Chartier ajalookirjutuse võimalikkusest. Jacob Burckhardti nüüdisaegsus

Mehr

Impeeriumi defineeritakse tavaliselt

Impeeriumi defineeritakse tavaliselt O L E E M I K A Enn Haabsaar VENE SUPERETNOSE RELIKTFAAS ENN HAABSAAR Impeeriumi defineeritakse tavaliselt mingi suure ühe keskvõimu all oleva territooriumina. Kõige tähtsam integraator jääb nimetamata.

Mehr

KRISTUSE JEESUSE VÕI KOLMAINU JUMALA NIME TÄHENDUS RISTIMISVORMELIS 1

KRISTUSE JEESUSE VÕI KOLMAINU JUMALA NIME TÄHENDUS RISTIMISVORMELIS 1 KRISTUSE JEESUSE VÕI KOLMAINU JUMALA NIME TÄHENDUS RISTIMISVORMELIS 1 Peeter Roosimaa Uue Testamendi tunnistuse kohaselt toimus algkristlik ristimine seoses Kristuse Jeesuse või Kolmainu Jumala nimega

Mehr

Eestikeelne kristlik diskursus hakkas tekkima keskajal. Tõenäoselt puutusid

Eestikeelne kristlik diskursus hakkas tekkima keskajal. Tõenäoselt puutusid Ross, algus (kaardiga) 4.10.2007 17:59 Sivu 769 Keel ja Kirjandus 10/2007 EESTI TEADUSTE AKADEEMIA JA EESTI KIRJANIKE LIIDU AJAKIRI L AASTAKÄIK EESTI VAIMULIKU KULTUURI SÕNAVARA KUJUNEMISEST: VEEL KORD

Mehr

Et tõlkida piiblit eesti ja läti keelde...

Et tõlkida piiblit eesti ja läti keelde... Et tõlkida piiblit eesti ja läti keelde... Kai Tafenau 17. sajandi kaks viimast kümnendit olid eestikeelse kirjasõna väljaandmisel murranguline aeg: plahvatuslikult tõusis trükist ilmunud raamatute hulk,

Mehr

Uut ülestõusmist saksa vaimule... : Bachi Matteuse passiooni esmaesitustest Tallinnas ja Peterburis 19. sajandi ühiskondlike muutuste taustal

Uut ülestõusmist saksa vaimule... : Bachi Matteuse passiooni esmaesitustest Tallinnas ja Peterburis 19. sajandi ühiskondlike muutuste taustal Uut ülestõusmist saksa vaimule... : Bachi Matteuse passiooni esmaesitustest Tallinnas ja Peterburis 19. sajandi ühiskondlike muutuste taustal Kristel Pappel, Toomas Siitan 18. sajandi lõpul ja 19. sajandil

Mehr

1926 Kahekümnes aastakäik Nr. 10 KUUKIRI. Tegev ja vastutav toimetaja J. Y T * VESKI

1926 Kahekümnes aastakäik Nr. 10 KUUKIRI. Tegev ja vastutav toimetaja J. Y T * VESKI 1926 Kahekümnes aastakäik Nr. 10 KUUKIRI EESTI KIRJANDUS Tegev ja vastutav toimetaja J. Y T * VESKI TOIMKOND:.1. Aavik, A. R. Cederberjr, Jt. J. Eisen, A. Jürgenstein, J. Kõpp, 0. Loorits,.7. Tjnigfa.

Mehr

Põhiseaduse küsimusi. Eluloolised andmed

Põhiseaduse küsimusi. Eluloolised andmed Põhiseaduse küsimusi - Kirjastus Välis-Eesti & EMP Kaanekujundus Andres Tolts ISBN 91 861 681 Printed in Sweden by Spänga Tryckeri AB, Stockholm 1993 Pühendan need mälestused oma armsa naise mälestusele,

Mehr

Die deutsche Gesandtschaft in Tallinn/Reval in der

Die deutsche Gesandtschaft in Tallinn/Reval in der Saksa Riigi saatkond Tallinnas ja Saksa-Eesti suhted aastatel 1918 1940 Dr Ludwig Biewer Saksa Välisministeeriumi Poliitilise Arhiivi juhataja Die Gesandtschaft des Deutschen Reiches in Tallinn/Reval und

Mehr

JOHANNESE EVANGEELIUMI KIRJUTAMISAEG

JOHANNESE EVANGEELIUMI KIRJUTAMISAEG JOHANNESE EVANGEELIUMI KIRJUTAMISAEG Sissejuhatus Evangeeliumide mõistmiseks on muude andmete hulgas oluline teada ka nende ligikaudset kirjutamisaega. Juba kaua aega on teoloogide hulgas valitsenud üsna

Mehr

U5ÜTEAÜÜ5LINE AJAKIRI

U5ÜTEAÜÜ5LINE AJAKIRI II aastakäik Juuni 1928 No 4 U5ÜTEAÜÜ5LINE AJAKIRI TARTU ÜLIKOOLI USUTEADUSKONNA VÄLJAANNE Vastutav toimetaja: O. Sild Sisukord: Ut. H. B. Rahamägi, Kas tuleb otsida uut religiooni, ja kui, siis missugusel

Mehr

PUBLIKATSIOONE. Julius Mägiste Ja Vello salo kirju. Maarjamaa kirjastus 50

PUBLIKATSIOONE. Julius Mägiste Ja Vello salo kirju. Maarjamaa kirjastus 50 PUBLIKATSIOONE Julius Mägiste Ja Vello salo kirju Maarjamaa kirjastus 50 1962. aastal ilmus kirjastuste Vaba Eesti ja Maarjamaa koostöös Julius Mägiste tõlgitud Henriku Liivimaa kroonika. Vaba Eesti oli

Mehr

MARKUSE EVANGEELIUMI KIRJANDUSLIKUST ERIPÄRAST

MARKUSE EVANGEELIUMI KIRJANDUSLIKUST ERIPÄRAST MARKUSE EVANGEELIUMI KIRJANDUSLIKUST ERIPÄRAST Peeter Roosimaa Uues Testamendis on neli evangeeliumi, mis erinevad omavahel küllaltki. Nende erinevus ei seisne mitte üksnes selles, et autorid esitasid

Mehr

Ristimise kolm kuju Arne Hiob, teoloogiadoktor

Ristimise kolm kuju Arne Hiob, teoloogiadoktor Ristimise kolm kuju Arne Hiob, teoloogiadoktor Ristija Johannes ja Jeesuse ristimine 1. Neil päevil sündis, et Jeesus tuli Naatsaretist Galileamaalt ja Johannes ristis ta Jordanis. Ja veest välja tulnud,

Mehr

U5ÜTEADUSLINE AJAKIRI

U5ÜTEADUSLINE AJAKIRI IV aastakäik November 1929 U5ÜTEADUSLINE AJAKIRI TARTU ÜLIKOOLI USUTEADUSKONNA VÄLJAANNE Vastutav toimetaja: E. Tennmann. Sisukord: ik. 0. Sild, Liivimaa kiriku sinod Tartus a. 1693 1 12 A. K o o r t,

Mehr

ISSN /1991

ISSN /1991 Vikerkaar 7/1991 Goethe, Prosa ja Parmas. Niiluse jutustus. Kõivu schopenhauerlikud anamneesid II. Valgemäe "Keisri hull" ja "Hamlet". Mida tegi ENSV tsensor Tallinna Peapostkontoris? Ben Okri 3 esseed.

Mehr

EESSÕNA. Armsad ühingukaaslased,

EESSÕNA. Armsad ühingukaaslased, VANURITE ENESEABI- JA NÕUSTAMISÜHINGU LAUALEHT NR 1, 2012 1 EESSÕNA Armsad ühingukaaslased, koos uue kevadega näeb trükivalgust ka meie laualehe järjekordne number, selle aasta esimene. Ja nagu kõik need

Mehr

EESTI RAUDTEE. Puukonserveerimise aine,,kresolaat RAUDTEEASJANDITSE AJAKIRI. Nr. 5 (48) a. 5. aastakäik. (põlevkivi õlist). A. Tomingas.

EESTI RAUDTEE. Puukonserveerimise aine,,kresolaat RAUDTEEASJANDITSE AJAKIRI. Nr. 5 (48) a. 5. aastakäik. (põlevkivi õlist). A. Tomingas. EESTI RAUDTEE RAUDTEEASJANDITSE AJAKIRI TOIMETUS JA TALITUS: Tallinnas, Nimne tän av nr. 32, (Kopli Ulesõidu koha ju u res.) Kontor avatud kella 12 15 T el.; 192^ raudtee keslvjaamast. T egev a toim etaja

Mehr

KESKAEGSED MAAVALDUSED UUS ALLIKAS ARHITEKTUURIUURIJALE

KESKAEGSED MAAVALDUSED UUS ALLIKAS ARHITEKTUURIUURIJALE Acta Historica Tallinnensia, 2006, 10, 3 19 KESKAEGSED MAAVALDUSED UUS ALLIKAS ARHITEKTUURIUURIJALE Kersti MARKUS Tallinna Ülikooli Ajaloo Instituut, Rüütli 6, 10130 Tallinn, Eesti; kersti.markus@ai.ee

Mehr

Sissejuhatus Jaan Lahe

Sissejuhatus Jaan Lahe Sissejuhatus Jaan Lahe Tooma evangeelium on kõike tuntum ja kõige rohkem uuritud tekst Nag-Hammadi nn gnostilisest raamatukogust. 1 Pärast seda, kui 1959. a. avaldati evangeeliumist prantsuse, saksa ja

Mehr

RAAMAT. EESTI KIRJASTUSTE LIIDU AJALEHT Nr aprill Kevad algab Bologna raamatumessil

RAAMAT. EESTI KIRJASTUSTE LIIDU AJALEHT Nr aprill Kevad algab Bologna raamatumessil Tõnis Mägi müümata naer Alles neljakümneselt hakkasin tegema midagi sellist, mille järgi hing oli igatsenud juba ammu. Muidugi võib ju mõelda, et mis siis, kui see juhtunuks varem... See on tagantjärele

Mehr

Sajand hiljem. Mida Noor-Eesti tegi ja mida ta ei teinud 1

Sajand hiljem. Mida Noor-Eesti tegi ja mida ta ei teinud 1 Sajand hiljem. Mida Noor-Eesti tegi ja mida ta ei teinud 1 Cornelius Hasselblatt 0. Noor-Eesti paistab olevat sügavalt Eesti kultuurilukku juurdunud (või juurutatud?) nähtus. Sellele viitavad mitmed nii

Mehr

U5ÜTEADU5LINE AJAKIRI

U5ÜTEADU5LINE AJAKIRI U5ÜTEADU5LINE AJAKIRI TARTU ÜLIKOOLI USUTEADUSKONNA VÄLJAANNE Vastutav toimetaja: O. Sild. I. aastakäik. K. TARTU. Mattiesen'i 1927. trükk. Omamaalise usuteaduslise ajakirja ülesanne ja siht. 0. Sild.

Mehr

Ex ignorantia linguae ridiculus sensus 1 Eestikeelsete tekstide kriitikast 17. sajandi lõpul 2

Ex ignorantia linguae ridiculus sensus 1 Eestikeelsete tekstide kriitikast 17. sajandi lõpul 2 Ex ignorantia linguae ridiculus sensus 1 Eestikeelsete tekstide kriitikast 17. sajandi lõpul 2 Kai Tafenau Lugedes vanemaid eestikeelseid kirjutisi ilma põhjalikuma ettevalmistuseta tekib õige pea küsimus,

Mehr

Tiit Madisson HOLOKAUST. XX sajandi masendavaim sionistlik vale

Tiit Madisson HOLOKAUST. XX sajandi masendavaim sionistlik vale Tiit Madisson HOLOKAUST XX sajandi masendavaim sionistlik vale Tallinn 2006 Tiit Madisson, 2006 Autoriõiguse all. Selle raamatu ühtki osa ei tohi paljundada ega trükkida ilma autori kirjaliku loata, välja

Mehr

MEELIS MARIPUU EESTI JUUTIDE HOLOKAUST JA EESTLASED

MEELIS MARIPUU EESTI JUUTIDE HOLOKAUST JA EESTLASED MEELIS MARIPUU EESTI JUUTIDE HOLOKAUST JA EESTLASED ( Vikerkaar 8-9/2001). The equivalent English text in: Estonia 1940-1945: Reports of the Estonian International Commission for the Investigation of Crimes

Mehr

TALLINNAST NARVA POOLE...

TALLINNAST NARVA POOLE... TALLINNAST NARVA POOLE... IRU ÄMM MAARDU JÄRV MAARDU MÕIS SAHA KABEL JÕELÄHTME KIRIK (JÕELÄHTME KIVIKALMED JA REBALA MUUSEUM) KUUSALU KIRIK KOLGA MÕIS Sissejuhatus Tallinnast Narva on sõidetud ammustest

Mehr

L E. Haridusminister Rein Loilc "Eesti on täisväärtusiilc riik." Laupäev Nr 44. Tänasest lehest saate teada: et Eesti on täisväärtuslik rwk.

L E. Haridusminister Rein Loilc Eesti on täisväärtusiilc riik. Laupäev Nr 44. Tänasest lehest saate teada: et Eesti on täisväärtuslik rwk. L E rnrnrnrrrnrrrnnnnrrnnrnrrrr rrrrnnrrrnrnrrnrnnrrrnnrrrrn rnrrnrrröinnrrrrnnrnnrrrnnrnr rnprnnrrr3nnnrrrnrnnnnrrnnnnrfnrrrrnrrrrrrnrnr:onnrrorr;r rprnnnnnpnnpnnnnnnnnnnnhbbhbcrrrr^nrrnnrrnrrrnnpneirri^rn

Mehr

ALGKRISTLIKU RISTIMISE TÄHENDUS LÄHTUDES JOHANNESE RISTIMISEST 1

ALGKRISTLIKU RISTIMISE TÄHENDUS LÄHTUDES JOHANNESE RISTIMISEST 1 ALGKRISTLIKU RISTIMISE TÄHENDUS LÄHTUDES JOHANNESE RISTIMISEST 1 Peeter R oosi m a a SISSEJUHATUS. RISTIMISE MÕISTMISE PROBLEEM Juba algkristluse päevist on kristlaste jaoks elementaarseks ja alustrajavaks

Mehr

KOGUVA MAAVABAD LIIVIMAA VASALLITEENISTUSE JA 16. SAJANDI SÕDADE KONTEKSTIS

KOGUVA MAAVABAD LIIVIMAA VASALLITEENISTUSE JA 16. SAJANDI SÕDADE KONTEKSTIS KOGUVA MAAVABAD LIIVIMAA VASALLITEENISTUSE JA 16. SAJANDI SÕDADE KONTEKSTIS Siinse artikli eesmärgiks on näidata, et ajalookirjutuses tavaliselt vaid postivedajaks degradeeritud Schmuulide-Smuulide suguvõsa

Mehr

Poolmõisatest ja nende omanikest Eesti- ja Liivimaal

Poolmõisatest ja nende omanikest Eesti- ja Liivimaal Poolmõisatest ja nende omanikest Eesti- ja Liivimaal Märt Uustalu Sissejuhatus Kuigi Läänemere provintside mõisate omandi- ja agraarsuhete uurimist võib õigusega pidada nii baltisaksa kui ka uuemal ajal

Mehr

SÕJAST JA SÕDIMISEST MARTIN LUTHERI TEOLOOGILISTES TEKSTIDES: MÕTTEID SÕJAMEESTE KIRJA TEKKELOOST JA SÕNUMIST

SÕJAST JA SÕDIMISEST MARTIN LUTHERI TEOLOOGILISTES TEKSTIDES: MÕTTEID SÕJAMEESTE KIRJA TEKKELOOST JA SÕNUMIST 280 ANDRES SAUMETS SÕJAST JA SÕDIMISEST MARTIN LUTHERI TEOLOOGILISTES TEKSTIDES: MÕTTEID SÕJAMEESTE KIRJA TEKKELOOST JA SÕNUMIST Andres Saumets Sissejuhatus 19. oktoobril 2010 koguneti Erfurtis Petersbergi

Mehr

SA Virumaa Muuseumid TOIMETISED 2017

SA Virumaa Muuseumid TOIMETISED 2017 SA Virumaa Muuseumid TOIMETISED 2017 SA Virumaa Muuseumid Toimetised 2017 Koostaja: Uno Trumm Autorid: Susanna Murel, Riho Paramonov, Tõnu Raid, Uno Trumm Toimetaja: Anu Rooseniit, Keeletoimetus OÜ Fotod:

Mehr

ADENAUERI SALADUS JA BUNDESWEHRI SÜNNITUND KLOOSTRIMÜÜRIDE VARJUS

ADENAUERI SALADUS JA BUNDESWEHRI SÜNNITUND KLOOSTRIMÜÜRIDE VARJUS ADENAUERI SALADUS JA BUNDESWEHRI SÜNNITUND KLOOSTRIMÜÜRIDE VARJUS ÄÄREMÄRKUSI ÜHE KÜLMA SÕJA LAPSE BUNDESWEHRI SÜNNILOO KOHTA ANDRES SAUMETS Sissejuhatuse asemel: uus riigikodanik uues sõjaväevormis kas

Mehr

Orelimeistrid kohtusid orelita kirikus

Orelimeistrid kohtusid orelita kirikus ISSN 1406-5789 Nr 24/25 Kolmapäev, 21. mai 2008 Hind 10 krooni Asutatud 1923. aastal Olgu Issand, meie Jumal, meiega, nõnda nagu ta on olnud meie vanematega. 1. Kuningate raamat 8:57 Orelimeistrid kohtusid

Mehr

Mõisnike suhtumine talupoegade võlgadesse Liivi- ja Eestimaal sajandil (1820. aastateni)*

Mõisnike suhtumine talupoegade võlgadesse Liivi- ja Eestimaal sajandil (1820. aastateni)* Ajalooline Ajakiri, 2007, 3/4 (121/122), 321 342 Mõisnike suhtumine talupoegade võlgadesse Liivi- ja Eestimaal 17. 19. sajandil (1820. aastateni)* Marten S eppel Aadli üheks armastatud argumendiks pärisorjuse

Mehr

Lektion 1. Hallo! 1. Diese Wörter kennst du schon! Neid sõnu sa juba tead!

Lektion 1. Hallo! 1. Diese Wörter kennst du schon! Neid sõnu sa juba tead! Lektion 1 Hallo! 1. Diese Wörter kennst du schon! Neid sõnu sa juba tead! Auto Radio Motor Cola Pizza Musik a) Campingplatz Fotoapparat Gitarre Volleyball Hamburger Limonade Tasse Vase Bild Kleid Rose

Mehr

Liivimaa ja Püha Rooma keisririik

Liivimaa ja Püha Rooma keisririik DISSERTATIONES HISTORIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 42 MIHKEL MÄESALU Liivimaa ja Püha Rooma keisririik 1199 1486 1 DISSERTATIONES HISTORIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 42 DISSERTATIONES HISTORIAE UNIVERSITATIS

Mehr

Eesti raha ajalugu on tänaseks uuritud üsna põhjalikult.1

Eesti raha ajalugu on tänaseks uuritud üsna põhjalikult.1 Raha Eesti- ja Liivimaa kubermangus 1710 1800 Ivar Leimus Eesti raha ajalugu on tänaseks uuritud üsna põhjalikult.1 Ilmunud on arvukalt kirjutisi niihästi viikingiaja, keskaja kui ka varase uusaja müntide

Mehr

KARKSI KESKAJAL. MÕNINGAID PROBLEEME

KARKSI KESKAJAL. MÕNINGAID PROBLEEME 266 KARKSI KESKAJAL. MÕNINGAID PROBLEEME Kaur Alttoa, Tartu Ülikooli kunstiajaloo lektor Karksi ordulinnuse varemete konserveerimiseks valmistudes tuli koostada linnuse ajalooline õiend (Alttoa 1994).

Mehr

Lünka täites. Katse analüüsida Sten Karlingi kunstiteoreetilisi vaateid *

Lünka täites. Katse analüüsida Sten Karlingi kunstiteoreetilisi vaateid * 42 Lünka täites. Katse analüüsida Sten Karlingi kunstiteoreetilisi vaateid * Artikkel keskendub Eesti kunstiteaduse ja -kirjutuse ajaloole, võttes vaatluse alla Sten Karlingi varasema teadusliku pärandi.

Mehr

JUDAISMI JA SELLE KIRJANDUSEGA TEGELEMISEST EESTIS

JUDAISMI JA SELLE KIRJANDUSEGA TEGELEMISEST EESTIS JUDAISMI JA SELLE KIRJANDUSEGA TEGELEMISEST EESTIS KALLE KASEMAA Juudi elanikkond tekkis Eestis põhiliselt alles 19. sajandil ning koosnes esialgu valdavalt tsaariarmee soldatitest ja nende peredest, kes

Mehr

Tagasivaateid KKI rahvaluulesektori tööle

Tagasivaateid KKI rahvaluulesektori tööle http://dx.doi.org/10.7592/mt2015.61.kki Tagasivaateid KKI rahvaluulesektori tööle 1947 1990 Avaldatud: Keel ja Kirjandus 1997, vol. 40, nr 4, lk 245 252 1. Keele ja Kirjanduse Instituut loodi ühendamaks

Mehr

JULIE HAUSMANN. lauluteksti Oh võta mind, mu Jumal. (KLPR 344) autor 1. Aira Võsa

JULIE HAUSMANN. lauluteksti Oh võta mind, mu Jumal. (KLPR 344) autor 1. Aira Võsa JULIE HAUSMANN lauluteksti Oh võta mind, mu Jumal (KLPR 344) autor 1 Aira Võsa Sissejuhatus Vene tsaaririigi koosseisu kuulunud Balti provintsidest on pärit mitmeid religioosselt tundlikke ja Euroopas

Mehr

mkhmtsi^spxl--: ^im»ii*s4*ms»l*»*jsm»,«, >*«)«. '-WÄwte''

mkhmtsi^spxl--: ^im»ii*s4*ms»l*»*jsm»,«, >*«)«. '-WÄwte'' liaklrj mkhmtsi^spxl--: ^im»ii*s4*ms»l*»*jsm»,«, >*«)«. '-WÄwte'' ühisus Võhma Eksporttapamaja Võhmas, Viljandimaal. Telefon 42 ja 27 M Ü Ü G I L alatiselt värsked eksporttapamaja saadused, alates toorest

Mehr

TARTU ÜLIKOOL ÕIGUSTEADUSKOND TSIVIILÕIGUSE ÕPPETOOL. Kaire Kliimask PÄRANDVARA ÜHISUS. Magistritöö. Juhendaja mag iur Urve Liin

TARTU ÜLIKOOL ÕIGUSTEADUSKOND TSIVIILÕIGUSE ÕPPETOOL. Kaire Kliimask PÄRANDVARA ÜHISUS. Magistritöö. Juhendaja mag iur Urve Liin TARTU ÜLIKOOL ÕIGUSTEADUSKOND TSIVIILÕIGUSE ÕPPETOOL Kaire Kliimask PÄRANDVARA ÜHISUS Magistritöö Juhendaja mag iur Urve Liin Tartu 2013 Sisukord SISSEJUHATUS... 3 1. PÄRANDVARA ÜHISUSE/KAASPÄRIJATE ÜHISUSE

Mehr

VAIMULIKUD LOOSUNGID 2014

VAIMULIKUD LOOSUNGID 2014 VAIMULIKUD LOOSUNGID 2014 Valitud piiblisalmid igaks päevaks Eesti Evangeelne Vennastekogudus 2014. aasta loosung Minu õnn on, et ma olen Jumalale ligi. Ps 73,28 Saatesõna 284. väljaandele Õnnelik on inimene,

Mehr

EESTI KUNSTIMUUSEUMI TOIMETISED

EESTI KUNSTIMUUSEUMI TOIMETISED 5 [10] 2015 EESTI KUNSTIMUUSEUMI TOIMETISED PROCEEDINGS OF THE ART MUSEUM OF ESTONIA SCHRIFTEN DES ESTNISCHEN KUNSTMUSEUMS Kunstnik ja Kleio. Ajalugu ja kunst 19. sajandil The Artist and Clio. History

Mehr

USUTEADUSLIK AJAKIRI

USUTEADUSLIK AJAKIRI XII AASTAKÄIK JUULI 1940 NQ 1/2 USUTEADUSLIK AJAKIRI AKADEEMILISE USUTEADLASTE SELTSI VÄLJAANNE Vastutav toimetaja: U. Masing Ajakirja toimkond: U. Masing, E. Salumaa, J. Kimmel, V. Uuspuu, A. Viljari.

Mehr

LOOMING. 5/2012 Eesti Kirjanike Liidu ajakiri Ilmub aastast SISU

LOOMING. 5/2012 Eesti Kirjanike Liidu ajakiri Ilmub aastast SISU LOOMING 5/2012 Eesti Kirjanike Liidu ajakiri Ilmub 1923. aastast SISU Eeva Park *Sellesse vihma sa ära ei eksi / Kaugel jt. luuletusi 611 Kalle Käsper Putš. Katkend Buridanide VII köitest 614 Jürgen Rooste

Mehr

Umbkaudu aasta paiku leidis baltisaksa naiste luules aset suur

Umbkaudu aasta paiku leidis baltisaksa naiste luules aset suur Kairit Kaur_Layout 1 02.09.11 15:21 Page 614 Baltisaksa naiste esimesed luulekogud ja -põimikud KAIRIT KAUR Umbkaudu 1780. aasta paiku leidis baltisaksa naiste luules aset suur murrang: ilmusid esimesed

Mehr

USÜTEADUSLINE AJAKIRI

USÜTEADUSLINE AJAKIRI VIII aastakäik Detsember 1936 NQ 4 USÜTEADUSLINE AJAKIRI AKADEEMILISE USUTEADLASTE SELTSI VÄLJAANNE Vastutav toimetaja: O. Sild A j akirja to i m k o nd: O. Sild (juhataja), J. Kõpp, S. Aaslava, H.Masing,

Mehr

EESTI KIRJANDUS 1952 Ms 6

EESTI KIRJANDUS 1952 Ms 6 EESTI KIRJANDUS 1952 Ms 6 SISU: J. VASAR: Tartu Ülikool 1632 103$ C " O. URGART: Eesti värsitoodang 1931. äf^r A. PALM: Kanteletar I ja II. G. RÄNK: I. Manninen Die Sachkultur Estlatids I. J. MÄGISTE:

Mehr

TARTU JA TARTU-PÄRN U ROOTSIAEGSE ÜLIKOOLI TRÜKIKODA

TARTU JA TARTU-PÄRN U ROOTSIAEGSE ÜLIKOOLI TRÜKIKODA AKADEEMILISE KIRJANDUSÜHINGU TOIMETISED PUBLIKATIONEN DER AKADEMISCHEN LITERARISCHEN VEREINIGUNG ============ IX FR. PUKSOV TARTU JA TARTU-PÄRN U ROOTSIAEGSE ÜLIKOOLI TRÜKIKODA AKADEEMILISE KIRJANDUSÜHINGU

Mehr

MARTIN LUTHERI 95 TEESI: REFORMATSIOONI VÕI REFORMATOORSE TEOLOOGIA ALGUS?

MARTIN LUTHERI 95 TEESI: REFORMATSIOONI VÕI REFORMATOORSE TEOLOOGIA ALGUS? MARTIN LUTHERI 95 TEESI: REFORMATSIOONI VÕI REFORMATOORSE TEOLOOGIA ALGUS? URMAS PETTI Ilmselt on paljud inimesed, kes kirikust, ristiusust ega Lutherist suurt midagi ei tea, siiski kuulnud 95 teesist.

Mehr

EVANGEELIUMI SALADUS ROOMA KIRJA LÕPUDOKSO- LOOGIAS (RM 16:25-27)

EVANGEELIUMI SALADUS ROOMA KIRJA LÕPUDOKSO- LOOGIAS (RM 16:25-27) EVANGEELIUMI SALADUS ROOMA KIRJA LÕPUDOKSO- LOOGIAS (RM 16:25-27) VALLO EHASALU Sageli tabab meid Piibli ebaehtsate kirjakohtade juures kitsikus. Me kas kahtleme nende ebaehtsate kohtade pärast Pühakirja

Mehr

Jahilindude rändeteed

Jahilindude rändeteed Eesti Ornitoloogiaühing Metsakaitse- ja Metsauuenduskeskus Töövõtulepingu nr 2-24/Trt-13, 31. märts 2008 aruanne Jahilindude rändeteed Riho Marja, Jaanus Elts Töö on valminud SA Keskonnainvesteeringute

Mehr

Läti rahvalaulud Johann Gottfried Herderi kogus 1

Läti rahvalaulud Johann Gottfried Herderi kogus 1 https://doi.org/10.7592/mt2016.65.pashkevica Läti rahvalaulud Johann Gottfried Herderi kogus 1 Beata Paškevica Teesid: Artiklis vaadeldakse, kuidas kujunes Herderi läti rahvalaulude kogu ning millised

Mehr

Eesti Sõna. Dnepri ssar puhas tati vc-eslasesf Berliin, 13." (DNB) Meck

Eesti Sõna. Dnepri ssar puhas tati vc-eslasesf Berliin, 13. (DNB) Meck Toimetus ja talitas: Tallinn. Pikk 11 Kodune telezonlkesk)rjw> 423-SS Tellimiste ja aiaihsnaže vastuvõtt Rataskaevu ta,. telefon 4SM7 Tarvitamata käsikirja ei säjutarte 1 Tolmeiusp könetaonlö fc 13 a*

Mehr

John Lukacs, Juuni 1941: Hitler ja Stalin, tõlk. Kullo Vende (Tallinn: Varrak, 2007), 147 lk. isbn

John Lukacs, Juuni 1941: Hitler ja Stalin, tõlk. Kullo Vende (Tallinn: Varrak, 2007), 147 lk. isbn 240 Ajalooline Ajakiri 2007, 2 (120) alguses. Arvestades asjaolu, et autorid on oma peatükid kirjutanud muude tegemiste kõrvalt ning täiendava uurimistöö tegemist ei olegi eeldatud, on tulemus täiesti

Mehr

IDAMAISED USUNDID ROOMA RIIGIS KUI PROBLEEM RELIGIOONITEADUSE AJALOOS

IDAMAISED USUNDID ROOMA RIIGIS KUI PROBLEEM RELIGIOONITEADUSE AJALOOS IDAMAISED USUNDID ROOMA RIIGIS KUI PROBLEEM RELIGIOONITEADUSE AJALOOS Jaan Lahe Kuigi Rooma religioonilugu on huvitanud Euroopa õpetlasi alates renessansiajastust ja varasest uusajast, 1 võib tänapäevase

Mehr

Kuidas ma pääseksin taevasse?

Kuidas ma pääseksin taevasse? Kuidas ma pääseksin taevasse? Werner Gitt Kuidas ma pääseksin taevasse? Paljud inimesed püüavad endas küsimust igaviku kohta alla suruda. Paljud mõtlevad küll surma peale, aga mitte sellele, mis juhtub

Mehr

Fotograafiaelu Tallinnas aastatel

Fotograafiaelu Tallinnas aastatel Fotograafiaelu Tallinnas 1860. aastatel Tõnis Liibek Fotograafiaelu 1860. aastatel iseloomustab kiire tehniline areng ning kasutatavate materjalide ja pildistamisharjumuste muutumine. 1 Neil aastatel algas

Mehr

Üks isikupärane vaade Eesti sisepoliitikale aastatel

Üks isikupärane vaade Eesti sisepoliitikale aastatel K U L T U U R I L O O L I S E S T A R H I I V I S T Üks isikupärane vaade Eesti sisepoliitikale 1930. aastatel Oskar Looritsa kirjad Martti Haaviole (Algus Tuna 2004/1) Sirje Olesk Kiri 6 Kulla vennas!

Mehr

JOHANNES JA TEMA RISTIMINE 1

JOHANNES JA TEMA RISTIMINE 1 JOHANNES JA TEMA RISTIMINE 1 Peeter Roosimaa Juba algkristluse päevist alates on olnud kristlastele üheks elementaarseks ja alustrajavaks toiminguks ristimine. Alguse on see saanu d Ristijaks kutsutud

Mehr

Sissejuhatus ANDRES SAUMETS

Sissejuhatus ANDRES SAUMETS Mõõga amet olgu kaitsmine ja karistamine, vagade kaitsmine rahu läbi ja kurjade karistamine sõjaga. Ääremärkusi Martin Lutheri poliitilise eetika teemal Sissejuhatus Uue sajandi algus ei ole endaga kaasa

Mehr

va ja kodude kaitsmisel. Eesti ko du õitseaeg a. võis aga j ärgneda ka alles siis, kui võitluse

va ja kodude kaitsmisel. Eesti ko du õitseaeg a. võis aga j ärgneda ka alles siis, kui võitluse Rakveres, nr. 49. Laupäeval, 29. aprillil 944. a. IV aastakäik. Viiburi 4' TÖÖS JA VÕITLUSES SEISAB MEIE TULEVIK KAUGELT NÄEN KODU KASVAMAS... Need prohvetlikud šõnad pani kirja Viru laulik Fr. R. Kreutzwald.

Mehr

Akadeemilised muusikaõpetajad Läänemere piirkonna ülikoolides: ühe ametikoha loomisest ja kujundamisest 19. sajandil võrdlevas perspektiivis

Akadeemilised muusikaõpetajad Läänemere piirkonna ülikoolides: ühe ametikoha loomisest ja kujundamisest 19. sajandil võrdlevas perspektiivis Akadeemilised muusikaõpetajad Läänemere piirkonna ülikoolides: ühe ametikoha loomisest ja kujundamisest 19. sajandil võrdlevas perspektiivis Martin Loeser (tõlkinud Anu Sõõro) Mingi muusikalise ametikoha

Mehr

Arheoloogiamälestiste kaitse Eestis

Arheoloogiamälestiste kaitse Eestis Eesti arheoloogia, 1 Arheoloogiline uurimistöö Eestis 1865 2005 http://www.arheo.ut.ee/arheolugu.htm Arheoloogiamälestiste kaitse Eestis Andres Tvauri Sissejuhatus: arheoloogiamälestiste registreerimise

Mehr

Põltsamaa lossi interjöörid

Põltsamaa lossi interjöörid Tartu Ülikool Filosoofiateaduskond Ajaloo ja arheoloogia instituut Kunstiajaloo osakond Brita Karin Arnover Põltsamaa lossi interjöörid Bakalaureusetöö Juhendajad: Juhan Maiste PhD Anu Ormisson-Lahe Tartu

Mehr

Lugu seisusekohatu armusuhte eest oma vendade poolt jääauku uputatud

Lugu seisusekohatu armusuhte eest oma vendade poolt jääauku uputatud Lukas 4/8/08 2:32 PM Page 156 ROMEO JA JULIA LIIVIMAA MOODI? Barbara von Tiesenhauseni legend: ajalooline tagapõhi ja kirjanduslikud variatsioonid JUHAN KREEM, LIINA LUKAS Mu vend, vesi on külm! Aino Kallas

Mehr

Baltisaksa põllumeesteseltside võrgustiku kujunemisest

Baltisaksa põllumeesteseltside võrgustiku kujunemisest Baltisaksa põllumeesteseltside võrgustiku kujunemisest Tiit Rosenberg Seltsiliikumise ajaloost Eestis on üsna palju ja mitmes kontekstis kirjutatud, kuid põhjalikumaid ja uuemaid uurimusi üksikute seltsiliikide

Mehr