Vanessa: Der große Sprung. 10:00:42:00 Trainer 1 On : Du das macht nichts, wenn du nicht springen willst. Mut heißt es auch nein zu sagen, das ist ok.

Transkript

1 Vanessa: Der große Sprung 10:00:13:00 Titel (Insert): Vanessa: Der große Sprung 10:00:39:00 Vanessa (V) On: Nein, ich trau mich nicht! 10:00:42:00 Trainer 1 On : Du das macht nichts, wenn du nicht springen willst. Mut heißt es auch nein zu sagen, das ist ok. 10:00:45:00 V Off: Ich bin die Vanessa und bin 11 Jahre alt. Meine Hobbys sind Stunts machen, ich geh auch hier in die Stuntschule. Und hier machen wir Höhenstürze, Feuerstunts, Prügelszenen, Stockkämpfe. 10:01:03:00 V On: Ich trau mich auch noch nicht so von oben. Ich wollte das die ganze Zeit immer ausprobieren aber ich hatte Angst, weil das war so richtig hoch. Man denkt erstmal wenn man hier so guckt das ist gar nicht so hoch, das geht einfach. Wenn man dann oben steht dann sagt man oh, ich trau mich jetzt doch nicht. 10:01:21:00 V Off: In vier Monaten werde ich meinen größten Stunt vorführen auf einem großen Straßen fest und das wird sogar live im Fernsehen übertragen. Und dafür muss ich jetzt auch trainieren. Da muss man auch so richtig ernst gucken so:. 10:01:36:00 V On: (fortgesetzt) Oh nein, das tut weh. Ich brenne!. Und das ist auch ein komisches Gefühl - glaub ich - wenn ich da oben dann springe. Da brauch ich auch sehr viel Mut für, damit ich das schaffe. 10:01:59:00 V Off: Wichtig ist, dass unsere Stunts gefährlich aussehen, obwohl sie in echt gar nicht gefährlich sind. 10:02:11:00 V Off: Man braucht Stunts z.b für Filme wenn jemand sich prügelt oder jemand vom Pferd fällt. Wenn Schauspieler das machen würden dann würde das schon gefährlich sein. Deswegen wird es von Stuntleuten gemacht die dafür gelernt haben z.b zu fallen, ohne das irgendwas passiert. 10:02:40:00 V Off: Stunts machen, das ist schon gefährlich, wie beim Schwimmen. Man kann beim Schwimmen ertrinken, wenn man noch nicht schwimmen kann. Und hier beim Stunt kann man sich verletzen, wenn man das nicht trainiert hat. Was wir machen, egal. Ob Höhenstürze, Feuerstunt der Trainer muss immer dabei sein. 1

2 10:02:59:00 Trainer 1 On: Denk immer, dass du die Hand hier hast. Das ist dein eigener Schutz, dass du niemals mit der Nase so gegen die Wand kommen kannst. V On: Ja! 10:03:05:00 Trainer 1 On: Nimm ruhig noch den Fuß zur Stärkung, dass es noch stärker knallt und den Kopf etwas schneller nach hinten ziehen, dann wird es deutlicher. 10:03:16:00 V Off: Bei den Prügelszenen da treffen wir uns nicht richtig, das sieht nur so aus. Wir trainieren so, dass wir uns nicht verletzten und unser Partner ist sozusagen das Heiligste. 10:03:26:00 V On: Das war super! Niklas (N) On: Du hast was im Haar! 10:03:33:00 Insert: April 10:03:36:00 Stuntman (spielt): Hilfe, es brennt! 10:03:40:00 Trainer 2 On: Das wird die Szene, die du dann auch machen sollst, nur dass du halt dabei brennst. Das heißt unten die Matten sind alle nass und wir stehen dann zur doppelten Sicherheit mit Löschdecke und Feuerlöschern noch daneben. Und diese Explosion, diese Feuerwalze die du da siehst ist halt nicht heiß, also es kann dir auch nichts passieren. 10:03:56:00 V On: Dass ich jetzt mehr brennen werde und dass ich auch da von oben springe, das ist auch ein komisches Gefühl. Wenn ich jetzt höre, dass ich so einen großen Stunt machen muss, dann verändert sich da einiges. 10:04:18:00 V Off: Ich bin vor einem Jahr hierhin gezogen und Niklas ist mein Nachbar. Den hab ich nach ein paar Monaten kennen gelernt und er hat mir von der Stuntschule erzählt. 10:04:36:00 Vanessas Vater (VV) On: Hi, wo kommt ihr denn her? V: Von einer Party! 10:04:43:00 V Off: Wenn wir Besuch bekommen, dann führen wir manchmal was vor. 10:04:55:00 V On: Und dann drei mal? N: Hm, ich weiß nicht. V: Oder an den Haaren, nee das passt mehr zu mir. 10:05:04:00 V On: N: Was kommt jetzt? (Beide lachen) V: Haare ziehen! N: Ach ja, stimmt! 2

3 10:05:14:00 V Off: Wenn meine Mutter zuguckt hat sie schon ein bisschen Angst. Aber sie hat mir gesagt, dass sie es cool findet. 10:05:20:00 V On (spielt): Du bist doch bescheuert! 10:05:37:00 Insert: Mai 10:05:43:00 VV Off: Weißt du wie hoch das ungefähr ist? V Off: Nee! VV Off: Was meinst du? V On: Sieben? VV On: Ja, sieben Meter, sieben Meter fünfzig. V: On: Cool! Boh wie hoch, Hammer! VV off: Lets go! 10:06:05:00 V Off: In den letzten Wochen haben wir trainiert, dass wir das untere Brett immer ein bisschen höher getan haben, damit ich mich auch traue, von hier oben zu springen. Und heute versuche ich, von hier oben zu spring. Ich weiß noch nicht ganz genau, ob ich es schaffe oder nicht. 10:06:58:00 V On: Hammermäßig! 10:07:01:00 V On: Vor Wochen von da unten und jetzt schon soweit oben. VV On: Vor ner halben Stunde warst du noch da unten. 10:07:09:00 V Off: Also während des Sprungs da hab ich irgendwie gar nicht nachgedacht. Ich bin einfach runter gesprungen, ich hab mich einfach getraut. Da war ich auch riesig glücklich, dass ich das geschafft habe. Also dieser Sprung hier 10:07:21:00 V On: (fortgesetzt) war sehr gut für den Stunt im Sommer. Da bin ich auch schon einen Schritt näher dran, dass ich mich das jetzt auch traue und das noch brennend. Ich glaube, das schaff ich auch, ich trau mich das jetzt auch. 10:07:33:00 Insert: Juni 10:07:38:00 V Off: Heute kommt der Feuerstunt wo wir auch viel vorbereiten müssen. Der Trainer schaut ob wir Baumwollsachen anhaben weil das nicht so schnell anbrennt. 10:07:48:00 Trainer 2 On: Ok, 100% Baumwolle. 10:07:50:00 V Off: Und wir bekommen dann über die Baumwollsachen noch eine Schutzanzug. Dann wird man nass gemacht. Das ist zur Sicherheit, dass es nicht anbrennt. Und wir bekommen eine Sturmhaube auf, damit nichts mit den Haaren passiert, den die brennen ja sehr schnell an. 10:08:10:00 V On: Hallo, ich kann nichts sehen! 3

4 10:08:20:00 Trainer On: Nicht zu schnell rasen und konzentrier dich wirklich nur noch auf die Löschdecke da wo du dich hinwerfen sollst. Du legst dich auf den Bauch. Arme weg und Kopf auf den Boden lassen. 10:08:32:00 V Off: Nachdem die Läppchen angezündet wurden, muss ich auf die Matte laufen und werde dort gelöscht. 10:08:47:00 Trainer On: Und du brennst! 10:08:50:00 V On (spielend): Hilfe ich brenne! 10:09:12:00 V On: Oh, schön warm! 10:09:27:00 V On: Hallo. Oh Mama hohl ein Handtuch! Schnell!! 10:09:31:00 V On: Wenn man da läuft dann hat man die Flammen hinter sich, da kriegt man schon ein bisschen Angst. Aber dann wird man ja gelöscht und dann ist es gar nicht so schlimm. 10:09:46:00 V On: Hilfe meine Güte, ist das kalt. 10:09:50:00 VV On: Schwer der Anzug jetzt? 10:09:53:00 V On: Total! 10:09:54:00 Trainer 2 On: Gib mir den Arm! 10:10:02:00 Insert: Juli 10:10:08:00 Vanessa Off: Also heute in der Nacht hab ich von dem Stunt geträumt. Wie ich herunterspringe und lande. Im Traum war ich am Anfang sehr aufgeregt. Und als ich dann auf gestanden bin hab ich mir gedacht: Heute ist endlich der Tag wo ich den Stunt machen kann. 10:10:27:00 VV On: Die Fische haben wir nicht gefüttert, ich mach s eben. 10:10:31:00 V On: Und du nimmst deine Tasche! 10:11:02:00 Trainer 2 On: Muss ja auch sitzten. Du ziehst die Sturmhaube an, ziehst die Käppi an. Du gehst hoch, springst einmal so. 10:11:11:00 V On: Wie spring ich? 10:11:13:00 Trainer 2 On: Naja, den Cliffhanger, wie du ihn normal springst. Und dann machen wir das ganze wie bei einem normalen Feuerstunt. Erst wenn wir sagen : Du bist gelöscht!, darfst du dich wieder frei bewegen. Ok, alles klar? 10:11:24:00 V On: Ja! 10:11:25:00 Trainer 2 On: Ja, dann würde ich mal sagen, hinein ins kühle Nass! 4

5 10:11:43:00 Trainer 2 On: Wir gehen jetzt mit dir hoch und dann machen wir das mal. 10:11:45:00 Vanessa On: Ich weiß nicht, das wird einfach klappen! 10:11:57:00 Trainer 1 On: Vanessa, bei dir alles klar soweit? Keine Antwort 10:11:59:00 Trainer 1 On: Gut! 10:12:02:00 Trainer 2 On: Und bitte ganz cool. Das ist das Wichtigste, Vanessa - das Allerwichtigste. 10:12:08:00Trainer 1 On: Sei ganz locker und trotzdem überzeugend, wenn du gleich schreist. 10:12:12:00 Ansagerin erst On dann Off: Weltweit das erste Mal, dass ein Kind - ein Stuntkind - einen Höhensturz aus über 6 Meter Höhe in die Tiefe macht, brennend mit einer vorherigen Explosion. 10:12:29:00 Fernsehmoderatorin Erst On dann Off:...Und eine hat jetzt bestimmt ganz weiche Knie, das ist Vanessa da oben 11 Jahre alt. Die hat heute Premiere. Sie soll aus dem brennenden Fenster springen und mal sehen ob sie sich traut. 10:13:00:00 Ansagerin On: Sie brennt! Seht ihr das? Sie brennt! 10:13:03:00Trainer 1 On (liegend): Drei, zwei, eins! 10:13:18:00 Mutter On: Hab ich mich erschrocken! 10:13:25:00 VanessaOn: Jetzt zieh ich mich um! 10:13:26:00 Mutter On: Eine richtige Explosion, hab ich mich erschrocken. 10:13:27:00 Vanessa On: Ja, das war cool. Der beste Stunt in meinem Leben. 10:13:31:00 Mutter On: Ja? 10:13:32:00 Vanessa On: Ja! 10:13:34:00 Mutter Off: Ich bin stolz auf dich! 10:13:36:00 Trainer 1 Off: Vanessa? 10:13:37:00 Vanessa On: Ja? 10:13:38:00 Trainer 1 Off: Alles klar? 10:13:39:00 Vanessa On: Ja! 5

6 13:13:47 VV On: Komm wir gehen zum Auto. Da ist das Auto. Du bist so durcheinander, weißt noch nicht mal wo das Auto ist. 10:13:52:00 V Off: Also es ist schon komisch, dass es nur eine Sekunde gedauert hat. Aber es hat sich trotzdem gelohnt, dafür zu trainieren. Es ist egal, dass es vier Monate gedauert hat. Ich hätte auch sechs Monate geübt, das ist mir alles egal. Abspann: Kamera: Sven Lützenkirchen Ton: Carina Richter Schnitt: Simone Gorges Musiker: Niko Tobias Wirtz, Bernd Lechler Redakteurin ZDF: Eva Radlicki Redakteurin EBU: Marion Creely Regie/Autor: Georg Bussek Produktion: E+U TV, Köln Danke an: Vanessa und Eltern, Niklas und die Stuntschule Movie Kids 6