Lösungen für WERKZEUG- MASCHINEN. Pressen, Rohrbearbeitungs-, Stanz- und Laser schneide maschinen.

Transkript

1 Lösungen für WERKZEUG- MASCHINEN Pressen, Rohrbearbeitungs-, Stanz- und Laser schneide maschinen

2 SICHERHEIT TRIFFT EFFIZIENZ Durchdachte Sensorlösungen für den effizienten Betrieb von Werkzeugmaschinen. ERST DIE RICHTIGEN SENSOREN MACHEN MODERNE FERTIGUNGS- VERFAHREN MÖGLICH Der Einsatz von Sensortechnologie in Werkzeugmaschinen ist nicht neu. Neu ist, dass die zunehmende Automatisierung, die immer höheren Geschwindigkeiten und die gestiegenen Qualitätsund Genauigkeitsanforderungen die ein gesetzten Sensoren vor ganz neue Herausforderungen stellen. Mit unserem umfassenden technischen und appli kations bezogenen Know-how und einem breiten Produktportfolio lösen wir diese Herausforderun gen schnell und professionell. WAS ZÄHLT IST SICHERHEIT Anforderungen Sensortechnik wird bei Werkzeugmaschinen unter anderem zur Absicherung der Arbeitsbereiche eingesetzt. Dabei gilt es sowohl rechtliche Anforderungen kontinuierlich zu erfüllen, wie auch einer möglichst optimalen Effizienz von Abläufen Rechnung zu tragen. Ziel ist es, die Potentiale in der Zusammenarbeit von Maschine und Mensch möglichst umfassend auszuschöpfen. Lösungen Mit unserem Produktportfolio zur Absicherung von Ge fahr - stellen, zur Bereichs- und Zugangssicherung sowie durch umfassende Servicedienstleistungen für die sicherheitsrelevante Beratung und Begutachtung Ihrer Anlagen bieten wir Lösungen, die zur Effizienzsteigerung der Anlage beitragen.

3 EFFIZIENT UND PRODUKTIV Anforderungen Sensoren ermöglichen die zunehmende Automatisierung von standardisierten Produktionsprozessen und steigern damit die Effizienz und Produktivität. Sie müssen dabei Bearbeitungsprozesse überwachen und stabile, verlässliche Abläufe gewährleisten. Außerdem werden Sie ein ge - setzt, um die Verfügbarkeit von Werkzeugen und Material sicherzustellen und Ausschuss zu vermeiden bzw. zu minimieren. Lösungen In unserem umfassenden Produktportfolio fi nden sich u. a. Systeme und Lösungen zur Anwesenheitskontrolle oder zur Abstandsmessung. Zudem bieten wir verschiedene Sensoren zur Auswurf kontrolle, z. B. für die Kleinteileerkennung oder das Zählen von Teilen. WELTWEIT VERFÜGBAR Anforderungen Unsere Kunden sind zunehmend in allen Teilen der Welt vertreten und erwarten das auch von Ihrem Sensorpartner. Es gilt für uns dabei, internationale Branchenkenntnisse und Produktverfügbarkeit möglichst effizient mit einem umfassenden Wissen um spezifische Sicherheitsanforderungen und internationale Normen zu verknüpfen. Lösungen Mit eigenen, globalen Produktionsstandorten in allen relevanten Märkten sind wir in der Lage, sowohl die Produktverfügbarkeit als auch einen kompetenten Service in den Regionen zuverlässig sicherzustellen. Dabei gelten überall die gleichen, hohen Qualitäts- und Dienstleistungsstandards von Leuze electronic.

4 ROHRBEARBEITUNGS- MASCHINE Sensorlösungen von Leuze electronic sorgen dafür, dass bei der Verarbeitung von Rohren alles rund läuft. ALLES RUND UMS ROHR Biegen, Beschneiden, Gewindeschneiden oder Fräsen. Egal welche Bearbeitungsschritte ein Rohr in einer Rohrbearbeitungsmaschine durchläuft, Sensoren unter stützen bei der effizienten Gestaltung und Überwachung der Abläufe. Zudem schützen Sicherheitssensoren z. B. davor, beim Abkanten des Rohres verletzt oder durch die unsachgemäße Öffnung der Haube von Spänen oder sonstigem Material getroffen zu werden.

5 Bereichsüber wachung je nach Ausladung und Radius des Rohres Sicherheits- Laser scanner RSL 400 Anwesenheits kontrolle und Positionierung des Rohres Induktive Sensoren / Optische Sensoren IS Serie, Serie 46C Überwachung der Schutzhaube Sicherheitsmagnetcodierte Schalter/ Sicherheitstransponder MC 300 / RD 800 Verknüpfung aller Maschinen Sicherheitseinrichtungen Programmierbare Sicherheitsschalt geräte MSI 100/200 Bereichsabdeckung vorne und seitlich durch 270 Winkelbereich Gestaffelte Reichweiten von 3 m bis 8,25 m über den gesamten Winkelbereich Zwei autarke Schutzfunktionen Komfortable Parametrierung über Ethernet- oder Bluetooth-Schnittstelle Automatische Erstellung der Schutz- / Warnfelder Induktive Sensoren Unterschiedlichste Bauformen von Ø 6,5 mm bis M30 mit Tastweiten bis 40 mm Robuste Vollmetallausführungen verfügbar, auch beständig gegen aggressive Reinigungsmittel Optische Sensoren Sichere Erkennung unterschiedlicher Oberflächen und Materialien Hohe Funktionsreserve Einfache Montage und Justage Erfüllt Sicherheitsanforderungen nach Kategorie ISO 13849, Kat. 4, PL e Optimale Anpassung an Bauraumsituation oder Gleichteilverwendung: Stecker und Kabelanschluss Kosteneffiziente Lösungen durch Reihenschaltung möglich Erfüllt Sicherheitsanforderungen nach Kategorie ISO 13849, Kat. 4, PL e Eine Sicherheitssteuerung anstelle mehrerer Sicherheitsrelais reduziert Kosten und Installationsaufwand Flexible Anpassung an Arbeitsschritte oder Einbindung von Not-Halt Einfache Gerätekonfiguration über MSIsafesoft mit Baustein-Bibliothek (PLCopen zer tifizierte Funktionsblöcke) Diagnosefunktionen

6 STANZ- UND LASER- SCHNEIDMASCHINE Druck und Laserstrahlen machen die Bearbeitung einfach unsere Sensoren die Arbeitssicherheit. ARBEITS- UND PROZESSSICHERHEIT Bei der Bearbeitung von Blechen durch Stanzen oder Laserschneiden kommt der Arbeitssicherheit eine hohe Bedeutung zu, wird doch mit hohem Druck und hochenergetischen Laserstrahlen gearbeitet. Unsere Sensorlösungen sichern die gefährdeten Bereiche zuverlässig und fl exibel ab und begren zen den Einfluss auf die Arbeitsabläufe auf ein Minimum. Zu dem prüfen Sensoren die Werkzeug- und Materialverfügbarkeit und vermeiden Kollisionen. Maschinen bereich- Zugangssicherung Mehrstrahl-Sicherheits- Lichtschranke mit Umlenkspiegel MLD 500 Hohe Reichweite bietet effiziente Lösungen für Absicherung langer Strecken bis zu 70 m, auch über Eck mit mehreren Spiegelsäulen Integrierte Laserausrichthilfe für zeitsparende und ökonomische Ausrichtung Einfache Parametrierung per Verdrahtung AS-i Schnittstelle

7 Auswurfkontrolle / Kontrolle von Behälterfüllständen Lichtvorhang CML / CSL / CSR Anwesenheits kontrolle des Werkzeugs im Stanzkopf Lichtleitersystem / Optische Sensoren LV / KF Kollisionsvermeidung von Blech tafel und Maschine z. B. bei Unebenheiten Lichttaster ODSL 9 / HT 46C Überwachung des rückwärtigen Maschinenraums Industrielle IP-Kamera LCAM 408i Erfassung selbst kleinster Teile ab 2mm Durchmesser Auch schnell fallende Teile werden sicher erkannt Anpassung an unterschiedliche Teilegrößen über I/O-Link Schnittstelle Eindeutige Erkennung des Füllstandes durch unterschiedliche Auflösungen Effiziente Installation durch einfache Ausrichtung Lichtleiteröffnung benötigt nur geringen Bauraum am Stanzkopf durch ab - gesetzte Auswerteeinheit Anpassung an Anwendung durch Vielzahl an Lichtleitern mit unterschiedlichen Lichtfleckgeometrien Einfache Ausrichtung durch sichtbares Rotlicht Sichere Erkennung unter - schiedlicher Ober flächen von glänzend bis dunkel Einfache und genaue Ausrichtung durch kleinen Lichtfleck Liefert Einblicke in nicht zugängliche Bereiche. Vereinfacht so die Fehlersuche im Störungsfall und hilft, mögliche Kollisionen zu vermieden Robust für industriellen Einsatz: Metallgehäuse mit Schutzart IP 65 / IP 67 und einfach zu reinigender Glasscheibe Hohe Bildqualität und schnelle Live-Bild-Übertragung durch 5-Megapixel Farbkamera mit Gigabit- Ethernet-Schnittstelle

8 PRESSE Hochleistungsanlagen erfordern zuverlässigen Schutz des Bedieners. PROFESSSIONELLE ARBEITSSICHERHEIT VOM SPEZIALISTEN Beim Umformen von Blechen mit handbedienten Pressen bedarf es umfassender Sicherheitseinrichtungen, um den Bediener zuverlässig vor möglichen gravierenden Verlet zungen zu schützen. Neben einer auf Arbeits sicher - heit hin optimierter Bedienung z. B. durch eine zwingend beidhändige Bedienung müssen die Sicherheitseinrichtungen so kon zipiert sein, dass sie nicht umgangen werden können. Mit unseren Sensorlösungen und der intelligenten Einbindung in die Abläufe können Maschinen zuverlässig und manipulationssicher abgesichert werden. Dies bietet notwendigen Schutz bei maximaler Effizienz.

9 Gefahrstellensicherung für Bediener Absicherung vor Unter greifen sowie Hinter tretschutz Verknüpfung / Auswertung sicherheitsrelevanter Signale Kontrolle des Schließ zustands von Türen Sicherheits- Lichtvorhang MLC 500 Sicherheits-Lichtvorhang (Host / Guest) MLC 500 Programmierbare Sicherheits- Schaltgeräte MSI 100 / 200 Sicherheits-Schalter und -Zuhaltungen S / L / MC / RD Zuverlässiges, störsicheres Design Zugeschnittene Lösungen durch große Variantenvielfalt Optimale Einbindung in den Prozessablauf durch einfach auswählbare Betriebsarten (Blanking- Modi), z. B. zur Zuführung von Blechen oder bei herausragenden Maschinen teilen Extra schockfeste Varianten zur direkten Montage an der Presse Lückenlose Sicherheit an Host / Guest-Übergang für Untergreifschutz ohne Totraum Einfache und kostengünstige Elektroinstallation, da nur eine Anbindung an die Steuerung notwendig Einfache Ausrichtung durch parallele Anzeige für Host und Guest Bis zu 5 m Abstand zwischen Host und Guest für optimale Gestaltung des Hintertretschutzes Erfüllt Sicherheitsanforderungen nach Kategorie ISO 13849, Kat. 4, PL e Eine Sicherheitssteuerung anstelle mehrerer Sicherheitsrelais reduziert Kosten und Installationsaufwand Flexible Anpassung an Arbeitsschritte oder Einbindung von Not-Halt Einfache Gerätekonfiguration über MSIsafesoft mit Baustein-Bibliothek (PLCopen zer tifizierte Funktionsblöcke) Diagnosefunktionen Sicherheits-Schalter für Türen und Abdeckungen zur Stellungsüberwachung und zum Schutz von Personal Sicherheits-Zuhaltungen halten Schutztüren fest verriegelt und verhindern somit den unerlaubten Zutritt oder Eingriff von Personen

10 GESENKBIEGEPRESSE Die Umformung von Blech in einer Abkantvorrichtung birgt nicht unerhebliche Verletzungsrisiken, denen es vorzubeugen gilt. HIER WIRD ARBEITSSICHERHEIT GROSS GESCHRIEBEN In Gesenkbiegepressen, Abkantpressen oder Kantbanken werden unterschiedlichste Blechteile durch Biegen hergestellt. Die hierzu nötigen, teilweise extremen Kräfte und Abmaße der gefertigten Teile bedingen eine Vielzahl an Sicherheitsvorkehrungen. Mit unseren flexib - len Sicherheits-Lichtvorhängen können wir Gefahrstellen weiträumig absichern. Flexible Blanking-Funktionen unterstützen dabei die Anpassung an unterschiedliche Werkstücke.

11 Gefahrstellensicherung / Hintertretschutz Sicherheits- Licht vorhang MLC 500 Rückraum absicherung Mehrstrahl-Sicherheitslichtschranke MLD 500 Zugangssicherung an Gesenkbiegepressen Mehrstrahl-Sicherheitslichtschranke mit Umlenkspiegel MLD 500 Verknüpfung / Auswertung sicherheitsrelevanter Signale Programmierbare Sicherheits- Schaltgeräte MSI 100 / 200 Optimale Einbindung in den Prozessablauf durch einfach auswählbare Betriebsarten (Blanking- Modi), z. B. zur Zuführung von Blechen oder bei herausragenden Maschinen teilen Zuverlässiges, störsicheres Design Zugeschnittene Lösungen durch große Variantenvielfalt und Host / Guest- Versionen AS-i Schnittstelle Zuverlässiges robustes Design Zeitsparende Installation durch einfache Betriebsartenauswahl und einfache Ausrichtung Effiziente Lösungen bei kurzen Strecken bis zu 8 m durch Transceiver (Sender / Empfänger in einem Gehäuse) Hohe Reichweite bietet effiziente Lösungen für Absicherung langer Strecken bis zu 70 m, auch über Eck mit mehreren Spiegelsäulen Integrierte Laserausrichthilfe für zeitsparende Ausrichtung, besonders beim Einsatz von Spiegelsäulen Einfache Parametrierung per Verdrahtung AS-i Schnittstelle Erfüllt Sicherheitsanforderungen nach Kategorie ISO 13849, Kat. 4, PL e Eine Sicherheitssteuerung anstelle mehrerer Sicherheitsrelais reduziert Kosten und Installationsaufwand Flexible Anpassung an Arbeitsschritte oder Einbindung von Not-Halt Einfache Gerätekonfiguration über MSIsafesoft mit Baustein-Bibliothek (PLCopen zer tifizierte Funktionsblöcke) Diagnosefunktionen

12 IMMER DER PASSENDE SERVICE FÜR IHRE PROZESSE Die Verknüpfung von Rechtssicherheit und effiziente Arbeitssicherheit gelingt mit unseren Serviceangeboten schnell und unkompliziert. Komplexe Vorgaben zu Planung, Engineering oder dem Management Funktionaler Sicherheit machen den Themenkomplex Arbeitssicherheit für viele zu einem Buch mit sieben Siegeln. Gerade im Bereich der Rechtssicherheit gibt es oft Informationslücken. Mit unserem umfassenden, qualifizierten Angebot zur Arbeitssicherheit sind Sie auch rechtlich auf der sicheren Seite und können allen ihren gesetzlichen Vorgaben ganz unkompliziert nachkommen. Wir unterstützen ihre Instandhaltungsabteilung und stellen im Falle knapper Ressourcen die entsprechend qualifizierte Mannschaft. Wir kümmern uns mit unseren Experten um die Sicherheit Ihrer Maschinen und Anlagen. Ihre Fertigungsund Instandhaltungs-Mannschaft behält ihre Kapazität und Flexibilität für die eigentlichen Aufgaben. Begleitet wird unser Angebot durch ein umfassendes und zugeschnittenes Schulungsangebot. UNSER SERVICEANGEBOT UMFASST Status-Check Sicherheitstechnik (MSSC) Status-Check CE (MCSC) Risikoanalyse / -beurteilung (MRAS) Konformitätsbe - wertung Maschinen (MCMS) Entwickungsunterstützung Maschinensicherheit (MSEN) Sicherheitsinspektion (MSIN) Funktionalität von Schutzeinrichtungen (MSPT) Validierung und Verifikation von Sicherheitsfunktionen (MSVV)

13 STATIONEN EINES MASCHINENLEBENS 4. Änderungen im Betrieb 1. Entwicklung & Design 2. Installation & Inbetriebnahme 3. Betrieb & Wartung 4.4 Betrieb & Wartung 4.1 Planung 5. Abbau & Entsorgung 4.2 Entwicklung & Design 4.3 Installation & Inbetriebnahme DIE PASSENDEN SERVICES AUF EINEN BLICK Services Status-Check Sicherheitstechnik 1. Entwicklung & Design 2. Installation & Inbetriebnahme 3. Betrieb & Wartung 4.1. Planung 4.2. Entwicklung & Design 4.4. Betrieb & Wartung 4.3. Installation & Inbetriebnahme 5. Abbau & Entsorgung Status-Check CE Risikoanalyse / -beurteilung Konformitätsbewertung Maschinen Entwickungsunterstützung Maschinensicherheit Sicherheitsinspektion Funktionalität von Schutzeinrichtungen Validierung und Verifikation von Sicherheitsfunktionen

14 IM LAGER SORGEN SENSOREN FÜR MATERIAL Unsere Sensorlösungen stellen in Blech- und Rohrlagern die Materialverfügbarkeit zuverlässig sicher. DAS RICHTIGE MATERIAL AM RICHTIGEN ORT SCHNELL UND EFFIZIENT Unsere Sensoren sorgen beim Ein- und Auslagern speziell von Blechen und Rohren durch dynamische und exakte Positionie - rung für eine hohe Durchlaufgeschwindigkeit. Die hohe Reproduzierbarkeit und einfache Ausrichtung der Sensoren erlaubt dabei extrem kurze Inbetriebnahme- und Reparaturzeiten. Optische Fachbelegtkontrollen und Durchschubsicherungen sorgen in der Praxis zuverlässig für den Schutz der gelagerten Ware. Positionierung Barcodepositioniersysteme BPS 300i Drei wählbare Anschlusstechnologien, Heizung und Display Überwachung von Verfüg - barkeit, Geschwindigkeit und Abstand zum Band über die Schnittstelle, via Warnausgang oder online über WebConfi g Absolute Positionierung bis m mit einer reproduzierbaren Genauigkeit von ±0,15 mm Kurvengängig, horizontal sowie vertikal Datenübertragung Datenübertragungssysteme DDLS MBit transparente Datenübertragung aller Ethernet Protokolle wie PROFINET, EtherNet IP, EtherCat etc. Laserausrichthilfe Überwachung der Verfügbarkeit Störungsfreier Parallelbetrieb mit AMS 300i Integrierte Ein-Mann Ausrichtvorrichtung Optional mit Heizung (bis -30 C)

15 UNSER VERSPRECHEN AN SIE SMARTER PRODUCT USABILITY Bei unseren Produktentwicklungen legen wir den Fokus konsequent auf eine besonders gute Handhabbarkeit, oder neudeutsch Usability aller Geräte. Dazu wird die einfache Montage und Ausrichtung genauso in Betracht gezogen, wie die unkomplizierte Integrierbarkeit der Sensoren in beste hende Feldbussysteme und die einfache Parametrierung, z. B. über einen Web-Browser. SMARTER APPLICATION KNOW-HOW Wer alles kann, kann nichts richtig. Daher legen wir unser Hauptaugenmerk auf ausgewählte Fokusbranchen und -appli kationen. Hier sind wir Spezialisten und kennen die Materie in- und auswendig. Hierfür optimieren wir unsere Lösungen und bieten ein umfassendes Produktportfolio, das es unseren Kunden ermöglicht, die beste Lösung aus einer Hand zu bekommen. SMARTER CUSTOMER SERVICE Die fachliche und persönliche Nähe zu unseren Kunden und ein kompetenter, unkomplizierter Umgang mit Anfragen und Problemen sind und bleiben unsere Stärken. Dafür werden wir unsere Serviceangebote weiter ausbauen und durch - aus auch neue Wege gehen, um bestmöglichen Kundenservice immer wieder neu zu erfi nden. Sei es am Telefon, im Internet oder vor Ort bei unseren Kunden egal wann und wo die Kompetenz der sensor people gerade gebraucht wird. Infos unter: Katrin Rieker, Sales Methods, Processes, Tools

16 Schaltende Sensoren Optische Sensoren Ultraschall-Sensoren Faseroptische Sensoren Induktive Sensoren Gabelsensoren Lichtvorhänge Spezialsensoren Messende Sensoren Abstandssensoren Sensoren zur Positionierung 3D-Sensoren Lichtvorhänge Gabelsensoren Produkte für die Arbeitssicherheit Optoelektronische Sicherheits-Sensoren Sichere Zuhaltungen, Schalter und Näherungssensoren Sichere Steuerungskomponenten Machine Safety Services Identifikation Barcode Identifikation 2D-Code Identifikation RF-Identifikation Datenübertragung / Steuerungskomponenten Modulare Anschlusseinheiten MA Datenübertragung Sichere Steuerungskomponenten Signalgeräte Verbindungstechnik und passive Verteiler Industrielle Bildverarbeitung Lichtschnittsensoren Smartkamera Leuze electronic GmbH + Co. KG In der Braike 1 D Owen Telefon Telefax info@leuze.de de / Irrtümer und Änderungen vorbehalten